See reppumies in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "reppu", "3": "mies" }, "expansion": "reppu + mies", "name": "affix" } ], "etymology_text": "reppu + mies", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "reppumies", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reppumies", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reppumiesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiestä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reppumieheen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reppumieheltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reppumieheksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reppumiehiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reppumiehettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reppumieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reppumieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reppumieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reppumieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reppumieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reppumieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reppumieheni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reppumiesteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiestäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reppumieheeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reppumieheltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reppumiehikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reppumiehettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reppumiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reppumiestesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiestäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reppumieheesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reppumieheltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reppumieheksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reppumiehiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reppumiehettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reppumiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reppumiestemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiestämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reppumieheemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reppumieheltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reppumieheksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reppumiehiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reppumiehettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reppumiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reppumiestenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiestänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reppumieheenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reppumieheltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reppumieheksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reppumiehiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reppumiehettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reppumiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reppumiestensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiestään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reppumiestänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reppumieheensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reppumieheltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reppumieheltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reppumieheksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reppumiehikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reppumiehiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reppumiehettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "reppumies", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "reppumies", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "reppu" }, "name": "fi-decl-mies" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish mies-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a short-term labour hire worker (someone who works at a reppufirma)" ], "id": "en-reppumies-fi-noun-RkimVFk1", "links": [ [ "labour", "labour" ], [ "hire", "hire" ], [ "worker", "worker" ], [ "reppufirma", "reppufirma#Finnish" ] ], "tags": [ "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrepːuˌmie̯s/" }, { "ipa": "[ˈre̞pːuˌmie̞̯s̠]" }, { "rhymes": "-ies" } ], "word": "reppumies" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "reppu", "3": "mies" }, "expansion": "reppu + mies", "name": "affix" } ], "etymology_text": "reppu + mies", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "reppumies", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reppumies", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reppumiesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiestä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reppumieheen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reppumieheltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reppumieheksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reppumiehiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reppumiehettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reppumieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reppumieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reppumieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reppumieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reppumieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reppumieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reppumieheni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reppumiesteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiestäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reppumieheeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reppumieheltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reppumiehikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reppumiehettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reppumiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reppumiestesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiestäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reppumieheesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reppumieheltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reppumieheksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reppumiehiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reppumiehettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reppumiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reppumiestemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiestämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reppumieheemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reppumieheltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reppumieheksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reppumiehiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reppumiehettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reppumiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reppumiestenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiestänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reppumieheenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reppumieheltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reppumieheksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reppumiehiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reppumiehettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reppumiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reppumiestensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiestään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reppumiestänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reppumieheensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reppumieheltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reppumieheltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reppumieheksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reppumiehikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reppumiehiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reppumiehettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reppumiehittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "reppumiehittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "reppumiehineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "reppumiehinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "reppumies", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "reppumies", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "reppu" }, "name": "fi-decl-mies" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish informal terms", "Finnish lemmas", "Finnish mies-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ies", "Rhymes:Finnish/ies/3 syllables" ], "glosses": [ "a short-term labour hire worker (someone who works at a reppufirma)" ], "links": [ [ "labour", "labour" ], [ "hire", "hire" ], [ "worker", "worker" ], [ "reppufirma", "reppufirma#Finnish" ] ], "tags": [ "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrepːuˌmie̯s/" }, { "ipa": "[ˈre̞pːuˌmie̞̯s̠]" }, { "rhymes": "-ies" } ], "word": "reppumies" }
Download raw JSONL data for reppumies meaning in Finnish (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.