See apumies in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for apumies meaning in Finnish (20.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "apu",
"3": "mies"
},
"expansion": "apu- + mies",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "apu- + mies",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-mies",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "42/mies",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "apumies",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumies",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiesten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiestä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumieheen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumieheltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumieheksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "apumiehiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "apumiehettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-mies",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "42/mies",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-mies",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "apumieheni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumieheni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumieheni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumieheni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumieheni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumieheni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumieheni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiesteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumieheeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumieheltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "apumiehikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "apumiehettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-mies",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "apumiehesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiestesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumieheesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumieheltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumieheksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "apumiehiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "apumiehettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-mies",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "apumiehemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiestemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumieheemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumieheltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumieheksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "apumiehiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "apumiehettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-mies",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "apumiehenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiestenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumieheenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumieheltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumieheksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "apumiehiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "apumiehettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-mies",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "apumiehensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiestensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiestään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumieheensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumieheltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumieheltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "apumieheksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "apumiehikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "apumiehiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "apumiehettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "apumies",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "apumies",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "apu"
},
"name": "fi-decl-mies"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "apulainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "apuri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "apuvoima"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"hand (unskilled manual worker in subordinate position, often to a skilled worker)"
],
"id": "en-apumies-fi-noun-AMLvo0Tb",
"links": [
[
"hand",
"hand"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Finnish mies-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms prefixed with apu-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"helper (one who provides assistance for another person)"
],
"id": "en-apumies-fi-noun-58q4tX2K",
"links": [
[
"helper",
"helper"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑpuˌmie̯s/"
},
{
"ipa": "[ˈɑ̝puˌmie̞̯s̠]"
},
{
"rhymes": "-ies"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hanslankari"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hantlankari"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hanttimies"
}
],
"word": "apumies"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish mies-type nominals",
"Finnish nouns",
"Finnish terms prefixed with apu-",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ies",
"Rhymes:Finnish/ies/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "apu",
"3": "mies"
},
"expansion": "apu- + mies",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "apu- + mies",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-mies",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "42/mies",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "apumies",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumies",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiesten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiestä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumieheen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumieheltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumieheksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "apumiehiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "apumiehettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-mies",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "42/mies",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-mies",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "apumieheni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumieheni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumieheni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumieheni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumieheni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumieheni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumieheni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiesteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumieheeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumieheltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "apumiehikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "apumiehettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-mies",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "apumiehesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiestesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumieheesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumieheltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumieheksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "apumiehiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "apumiehettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-mies",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "apumiehemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiestemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumieheemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumieheltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumieheksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "apumiehiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "apumiehettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-mies",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "apumiehenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiestenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumieheenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumieheltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumieheksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "apumiehiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "apumiehettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-mies",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "apumiehensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiestensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiestään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumieheensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumieheltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumieheltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "apumieheksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "apumiehikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "apumiehiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "apumiehettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "apumiehineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "apumiehinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "apumies",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "apumies",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "apu"
},
"name": "fi-decl-mies"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "apulainen"
},
{
"word": "apuri"
},
{
"word": "apuvoima"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"hand (unskilled manual worker in subordinate position, often to a skilled worker)"
],
"links": [
[
"hand",
"hand"
]
]
},
{
"glosses": [
"helper (one who provides assistance for another person)"
],
"links": [
[
"helper",
"helper"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑpuˌmie̯s/"
},
{
"ipa": "[ˈɑ̝puˌmie̞̯s̠]"
},
{
"rhymes": "-ies"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hanslankari"
},
{
"word": "hantlankari"
},
{
"word": "hanttimies"
}
],
"word": "apumies"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.