See vartiomies in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "vartio",
"3": "mies"
},
"expansion": "vartio + mies",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "vartio + mies",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-mies",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "42/mies",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "vartiomies",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomies",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiesten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiestä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomieheen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomieheltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomieheksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vartiomiehiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vartiomiehettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-mies",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "42/mies",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-mies",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vartiomieheni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomieheni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomieheni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomieheni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomieheni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomieheni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomieheni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiesteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomieheeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomieheltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vartiomiehikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vartiomiehettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-mies",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vartiomiehesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiestesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomieheesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomieheltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomieheksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vartiomiehiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vartiomiehettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-mies",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vartiomiehemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiestemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomieheemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomieheltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomieheksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vartiomiehiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vartiomiehettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-mies",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vartiomiehenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiestenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomieheenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomieheltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomieheksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vartiomiehiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vartiomiehettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-mies",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vartiomiehensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiestensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiestään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomieheensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomieheltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomieheltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vartiomieheksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vartiomiehikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vartiomiehiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vartiomiehettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "vartiomies",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vartio"
},
"name": "fi-decl-mies"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish mies-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "compounds",
"word": "kunniavartiomies"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "lähivartiomies"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "tulivartiomies"
}
],
"glosses": [
"guard, sentry, sentinel"
],
"id": "en-vartiomies-fi-noun-YVu9fhxJ",
"links": [
[
"guard",
"guard"
],
[
"sentry",
"sentry"
],
[
"sentinel",
"sentinel"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋɑrtioˌmie̯s/"
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̝rt̪io̞ˌmie̞̯s̠]"
},
{
"rhymes": "-ies"
}
],
"word": "vartiomies"
}
{
"derived": [
{
"sense": "compounds",
"word": "kunniavartiomies"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "lähivartiomies"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "tulivartiomies"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "vartio",
"3": "mies"
},
"expansion": "vartio + mies",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "vartio + mies",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-mies",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "42/mies",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "vartiomies",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomies",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiesten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiestä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomieheen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomieheltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomieheksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vartiomiehiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vartiomiehettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-mies",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "42/mies",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-mies",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vartiomieheni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomieheni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomieheni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomieheni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomieheni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomieheni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomieheni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiesteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomieheeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomieheltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vartiomiehikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vartiomiehettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-mies",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vartiomiehesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiestesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomieheesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomieheltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomieheksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vartiomiehiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vartiomiehettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-mies",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vartiomiehemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiestemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomieheemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomieheltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomieheksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vartiomiehiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vartiomiehettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-mies",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vartiomiehenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiestenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomieheenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomieheltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomieheksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vartiomiehiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vartiomiehettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-mies",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vartiomiehensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiestensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiestään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomieheensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomieheltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomieheltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vartiomieheksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vartiomiehikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vartiomiehiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vartiomiehettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartiomiehineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartiomiehinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "vartiomies",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vartio"
},
"name": "fi-decl-mies"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish mies-type nominals",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ies",
"Rhymes:Finnish/ies/4 syllables"
],
"glosses": [
"guard, sentry, sentinel"
],
"links": [
[
"guard",
"guard"
],
[
"sentry",
"sentry"
],
[
"sentinel",
"sentinel"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋɑrtioˌmie̯s/"
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̝rt̪io̞ˌmie̞̯s̠]"
},
{
"rhymes": "-ies"
}
],
"word": "vartiomies"
}
Download raw JSONL data for vartiomies meaning in Finnish (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-23 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.