See merkkimies in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "merkki", "3": "mies" }, "expansion": "merkki + mies", "name": "affix" } ], "etymology_text": "merkki + mies", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "merkkimies", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkimies", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiestä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkimieheen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkimieheltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkimieheksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkimiehiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkimiehettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merkkimieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkimieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkimieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkimieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkimieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkimieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimieheni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiesteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiestäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkimieheeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkimieheltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkimiehikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkimiehettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merkkimiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiestesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiestäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkimieheesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkimieheltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkimieheksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkimiehiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkimiehettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merkkimiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiestemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiestämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkimieheemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkimieheltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkimieheksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkimiehiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkimiehettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merkkimiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiestenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiestänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkimieheenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkimieheltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkimieheksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkimiehiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkimiehettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merkkimiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiestensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiestään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiestänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkimieheensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkimieheltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkimieheltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkimieheksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkimiehikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkimiehiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkimiehettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "merkkimies", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "merkkimies", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "merkki" }, "name": "fi-decl-mies" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish mies-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "significant man or person" ], "id": "en-merkkimies-fi-noun-YmjwpUCT", "links": [ [ "significant", "significant" ], [ "man", "man" ], [ "person", "person" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmerkːiˌmie̯s/" }, { "ipa": "[ˈme̞rkːiˌmie̞̯s̠]" }, { "rhymes": "-ies" } ], "word": "merkkimies" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "merkki", "3": "mies" }, "expansion": "merkki + mies", "name": "affix" } ], "etymology_text": "merkki + mies", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "merkkimies", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkimies", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiestä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkimieheen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkimieheltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkimieheksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkimiehiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkimiehettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merkkimieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkimieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkimieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkimieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkimieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkimieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimieheni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiesteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiestäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkimieheeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkimieheltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkimiehikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkimiehettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merkkimiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiestesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiestäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkimieheesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkimieheltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkimieheksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkimiehiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkimiehettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merkkimiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiestemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiestämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkimieheemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkimieheltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkimieheksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkimiehiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkimiehettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merkkimiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiestenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiestänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkimieheenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkimieheltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkimieheksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkimiehiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkimiehettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merkkimiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiestensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiestään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiestänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkimieheensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkimieheltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkimieheltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkimieheksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkimiehikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkimiehiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkimiehettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merkkimiehineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "merkkimiehinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "merkkimies", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "merkkimies", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "merkki" }, "name": "fi-decl-mies" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish mies-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ies", "Rhymes:Finnish/ies/3 syllables" ], "glosses": [ "significant man or person" ], "links": [ [ "significant", "significant" ], [ "man", "man" ], [ "person", "person" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmerkːiˌmie̯s/" }, { "ipa": "[ˈme̞rkːiˌmie̞̯s̠]" }, { "rhymes": "-ies" } ], "word": "merkkimies" }
Download raw JSONL data for merkkimies meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.