See päällysmies in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "päällys", "3": "mies" }, "expansion": "päällys + mies", "name": "affix" } ], "etymology_text": "päällys + mies", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "päällysmies", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällysmies", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiestä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päällysmieheen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päällysmieheltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päällysmieheksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päällysmiehiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päällysmiehettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päällysmieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällysmieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällysmieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällysmieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällysmieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällysmieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmieheni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiesteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiestäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päällysmieheeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päällysmieheltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päällysmiehikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päällysmiehettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päällysmiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiestesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiestäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päällysmieheesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päällysmieheltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päällysmieheksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päällysmiehiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päällysmiehettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päällysmiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiestemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiestämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päällysmieheemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päällysmieheltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päällysmieheksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päällysmiehiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päällysmiehettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päällysmiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiestenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiestänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päällysmieheenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päällysmieheltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päällysmieheksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päällysmiehiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päällysmiehettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päällysmiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiestensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiestään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiestänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päällysmieheensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päällysmieheltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päällysmieheltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päällysmieheksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päällysmiehikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päällysmiehiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päällysmiehettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "päällysmies", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "päällysmies", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "päällys" }, "name": "fi-decl-mies" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish mies-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "foreman, boss" ], "id": "en-päällysmies-fi-noun--dUTPOg2", "links": [ [ "foreman", "foreman" ], [ "boss", "boss" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpæːlːysˌmie̯s/" }, { "ipa": "[ˈpæːlːys̠ˌmie̞̯s̠]" }, { "rhymes": "-ies" } ], "word": "päällysmies" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "päällys", "3": "mies" }, "expansion": "päällys + mies", "name": "affix" } ], "etymology_text": "päällys + mies", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "päällysmies", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällysmies", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiestä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päällysmieheen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päällysmieheltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päällysmieheksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päällysmiehiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päällysmiehettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päällysmieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällysmieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällysmieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällysmieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällysmieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällysmieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmieheni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiesteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiestäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päällysmieheeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päällysmieheltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päällysmiehikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päällysmiehettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päällysmiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiestesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiestäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päällysmieheesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päällysmieheltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päällysmieheksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päällysmiehiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päällysmiehettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päällysmiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiestemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiestämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päällysmieheemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päällysmieheltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päällysmieheksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päällysmiehiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päällysmiehettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päällysmiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiestenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiestänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päällysmieheenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päällysmieheltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päällysmieheksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päällysmiehiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päällysmiehettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päällysmiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiestensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiestään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiestänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päällysmieheensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päällysmieheltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päällysmieheltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päällysmieheksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päällysmiehikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päällysmiehiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päällysmiehettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päällysmiehineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "päällysmiehinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "päällysmies", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "päällysmies", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "päällys" }, "name": "fi-decl-mies" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish mies-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ies", "Rhymes:Finnish/ies/3 syllables" ], "glosses": [ "foreman, boss" ], "links": [ [ "foreman", "foreman" ], [ "boss", "boss" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpæːlːysˌmie̯s/" }, { "ipa": "[ˈpæːlːys̠ˌmie̞̯s̠]" }, { "rhymes": "-ies" } ], "word": "päällysmies" }
Download raw JSONL data for päällysmies meaning in Finnish (21.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.