See matkamies in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "matka", "3": "mies" }, "expansion": "matka + mies", "name": "affix" } ], "etymology_text": "matka + mies", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "matkamies", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkamies", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkamiesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiestä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matkamieheen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matkamieheltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matkamieheksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matkamiehiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matkamiehettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matkamieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkamieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkamieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkamieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkamieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkamieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkamieheni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkamiesteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiestäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matkamieheeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matkamieheltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matkamiehikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matkamiehettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matkamiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkamiestesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiestäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matkamieheesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matkamieheltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matkamieheksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matkamiehiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matkamiehettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matkamiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkamiestemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiestämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matkamieheemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matkamieheltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matkamieheksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matkamiehiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matkamiehettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matkamiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkamiestenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiestänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matkamieheenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matkamieheltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matkamieheksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matkamiehiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matkamiehettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matkamiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkamiestensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiestään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matkamiestänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matkamieheensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matkamieheltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matkamieheltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matkamieheksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matkamiehikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matkamiehiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matkamiehettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "matkamies", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "matkamies", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "matka" }, "name": "fi-decl-mies" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish mies-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "traveler" ], "id": "en-matkamies-fi-noun-zVD8mY5-", "links": [ [ "traveler", "traveler" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑtkɑˌmie̯s/" }, { "ipa": "[ˈmɑ̝t̪kɑ̝ˌmie̞̯s̠]" }, { "rhymes": "-ies" } ], "word": "matkamies" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "matka", "3": "mies" }, "expansion": "matka + mies", "name": "affix" } ], "etymology_text": "matka + mies", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "matkamies", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkamies", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkamiesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiestä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matkamieheen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matkamieheltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matkamieheksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matkamiehiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matkamiehettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matkamieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkamieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkamieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkamieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkamieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkamieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkamieheni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkamiesteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiestäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matkamieheeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matkamieheltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matkamiehikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matkamiehettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matkamiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkamiestesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiestäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matkamieheesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matkamieheltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matkamieheksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matkamiehiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matkamiehettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matkamiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkamiestemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiestämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matkamieheemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matkamieheltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matkamieheksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matkamiehiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matkamiehettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matkamiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkamiestenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiestänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matkamieheenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matkamieheltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matkamieheksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matkamiehiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matkamiehettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matkamiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkamiestensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiestään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matkamiestänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matkamieheensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matkamieheltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matkamieheltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matkamieheksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matkamiehikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matkamiehiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matkamiehettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matkamiehittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "matkamiehittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "matkamiehineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "matkamiehinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "matkamies", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "matkamies", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "matka" }, "name": "fi-decl-mies" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish mies-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ies", "Rhymes:Finnish/ies/3 syllables" ], "glosses": [ "traveler" ], "links": [ [ "traveler", "traveler" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑtkɑˌmie̯s/" }, { "ipa": "[ˈmɑ̝t̪kɑ̝ˌmie̞̯s̠]" }, { "rhymes": "-ies" } ], "word": "matkamies" }
Download raw JSONL data for matkamies meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.