See miehyys in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "mies", "3": "-uus", "alt2": "-yys" }, "expansion": "mies + -yys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "mies + -yys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "miehyys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehyydet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "miehyys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehyydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "miehyyden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "miehyydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehyyden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehyyttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "miehyydessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "miehyydestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "miehyyteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "miehyydellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "miehyydeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "miehyydelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "miehyytenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "miehyydeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "miehyyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "miehyydettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "miehyyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehyyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "miehyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "miehyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "miehyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehyyteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehyyttäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "miehyydessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "miehyydestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "miehyyteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "miehyydelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "miehyydeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "miehyydelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "miehyytenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "miehyydekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "miehyyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "miehyydettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "miehyytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehyytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "miehyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "miehyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "miehyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehyytesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehyyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "miehyydessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "miehyydestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "miehyyteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "miehyydelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "miehyydeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "miehyydellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "miehyytenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "miehyydeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "miehyyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "miehyydettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "miehyytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehyytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "miehyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "miehyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "miehyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehyytemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehyyttämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "miehyydessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "miehyydestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "miehyyteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "miehyydellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "miehyydeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "miehyydellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "miehyytenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "miehyydeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "miehyyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "miehyydettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "miehyytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehyytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "miehyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "miehyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "miehyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehyytenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehyyttänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "miehyydessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "miehyydestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "miehyyteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "miehyydellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "miehyydeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "miehyydellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "miehyytenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "miehyydeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "miehyyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "miehyydettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "miehyytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehyytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "miehyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "miehyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "miehyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehyytensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehyyttään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "miehyyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "miehyyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "miehyydessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "miehyydessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "miehyyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "miehyydestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "miehyydestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "miehyyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "miehyyteensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "miehyydellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "miehyydellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "miehyyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "miehyydeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "miehyydeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "miehyyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "miehyydelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "miehyydellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "miehyyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "miehyytenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "miehyytenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "miehyyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "miehyydekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "miehyydeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "miehyyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "miehyyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "miehyydettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "miehyydettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "miehyyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "miehyyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "miehyys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "miehyys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "miehyy", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "manliness, masculinity" ], "id": "en-miehyys-fi-noun-~0iiL73K", "links": [ [ "manliness", "manliness" ], [ "masculinity", "masculinity" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "76 24", "sense": "manliness", "word": "mieheys" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 95", "kind": "other", "name": "Finnish kalleus-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 95", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -uus", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "manhood (being a man, distinguished from a child or a woman)" ], "id": "en-miehyys-fi-noun-tIgNL9c~", "links": [ [ "manhood", "manhood" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmie̯hyːs/" }, { "ipa": "[ˈmie̞̯ɦyːs̠]" }, { "rhymes": "-iehyːs" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "miehuus" } ], "word": "miehyys" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kalleus-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -uus", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/iehyːs", "Rhymes:Finnish/iehyːs/2 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "mies", "3": "-uus", "alt2": "-yys" }, "expansion": "mies + -yys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "mies + -yys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "miehyys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehyydet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "miehyys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehyydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "miehyyden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "miehyydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehyyden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehyyttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "miehyydessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "miehyydestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "miehyyteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "miehyydellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "miehyydeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "miehyydelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "miehyytenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "miehyydeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "miehyyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "miehyydettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "miehyyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehyyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "miehyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "miehyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "miehyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehyyteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehyyttäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "miehyydessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "miehyydestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "miehyyteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "miehyydelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "miehyydeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "miehyydelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "miehyytenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "miehyydekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "miehyyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "miehyydettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "miehyytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehyytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "miehyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "miehyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "miehyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehyytesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehyyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "miehyydessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "miehyydestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "miehyyteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "miehyydelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "miehyydeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "miehyydellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "miehyytenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "miehyydeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "miehyyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "miehyydettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "miehyytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehyytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "miehyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "miehyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "miehyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehyytemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehyyttämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "miehyydessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "miehyydestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "miehyyteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "miehyydellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "miehyydeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "miehyydellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "miehyytenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "miehyydeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "miehyyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "miehyydettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "miehyytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehyytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "miehyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "miehyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "miehyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehyytenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehyyttänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "miehyydessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "miehyydestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "miehyyteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "miehyydellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "miehyydeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "miehyydellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "miehyytenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "miehyydeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "miehyyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "miehyydettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "miehyytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehyytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "miehyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "miehyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "miehyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehyytensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehyyttään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "miehyyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "miehyyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "miehyydessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "miehyydessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "miehyyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "miehyydestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "miehyydestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "miehyyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "miehyyteensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "miehyydellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "miehyydellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "miehyyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "miehyydeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "miehyydeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "miehyyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "miehyydelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "miehyydellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "miehyyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "miehyytenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "miehyytenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "miehyyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "miehyydekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "miehyydeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "miehyyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "miehyyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "miehyydettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "miehyydettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "miehyyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "miehyyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "miehyyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "miehyyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "miehyys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "miehyys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "miehyy", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "manliness, masculinity" ], "links": [ [ "manliness", "manliness" ], [ "masculinity", "masculinity" ] ] }, { "glosses": [ "manhood (being a man, distinguished from a child or a woman)" ], "links": [ [ "manhood", "manhood" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmie̯hyːs/" }, { "ipa": "[ˈmie̞̯ɦyːs̠]" }, { "rhymes": "-iehyːs" } ], "synonyms": [ { "word": "miehuus" }, { "sense": "manliness", "word": "mieheys" } ], "word": "miehyys" }
Download raw JSONL data for miehyys meaning in Finnish (20.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.