See 夫 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 夫 meaning in Chinese (107.3kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "一勇之夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yīfū", "word": "一夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "下大夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "husband", "word": "丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "丈夫女" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "丈夫子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "三閭大夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "三闾大夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "不丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "不杖期夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "中散大夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "尹霍夫池" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "二夫人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "五大夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "五羖大夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "介夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "伊凡諾夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "伊凡诺夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "伙夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "偉丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "伟丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "傖夫俗人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "伧夫俗人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "僕夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "仆夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "光夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xiānfū", "word": "先夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "光祿大夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "光禄大夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "Kèlìfūlán", "word": "克利夫蘭" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "Kèlìfūlán", "word": "克利夫兰" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "兒夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "儿夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "兒女夫妻" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "儿女夫妻" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "共事一夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "冰島漁夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "冰岛渔夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "fánfū", "word": "凡夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "fánfūsúzǐ", "word": "凡夫俗子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "凡夫肉眼" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "kèfū", "word": "剋夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "kèfū", "word": "克夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "qiánfū", "word": "前夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "力敵萬夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "力敌万夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "kung-fu", "roman": "gōngfu", "word": "功夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "功夫片" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yǒngfū", "word": "勇夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "勇夫悍卒" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "pǐfū", "word": "匹夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "pǐfūzhīyǒng", "word": "匹夫之勇" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "匹夫匹婦" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "匹夫匹妇" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "匹夫懷璧" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "匹夫怀璧" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "匹夫有責" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "匹夫有责" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "千夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "qiānfūsuǒzhǐ", "word": "千夫所指" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "千夫長" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "千夫长" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "Nánsīlāfū", "word": "南斯拉夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "qīngdàfū", "word": "卿大夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhéfū", "word": "哲夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "單夫隻婦" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "单夫只妇" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "嗇夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "啬夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "地下夫人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "坐產招夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "坐产招夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "堯夫助麥" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "尧夫助麦" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "壓寨夫人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "压寨夫人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "shìdàfū", "word": "士大夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "士大夫畫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "士大夫画" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "士夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "壯夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "壮夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夜夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "大丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "doctor", "word": "大夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "大夫松" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "tàizhōng dàfū", "word": "太中大夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夫主" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "madam", "roman": "fūrén", "word": "夫人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夫人城" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夫人縣君" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夫人县君" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夫人裙帶" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夫人裙带" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夫倡婦隨" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夫倡妇随" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夫兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "fūjūn", "word": "夫君" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "fūchàngfùsuí", "word": "夫唱婦隨" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "fūchàngfùsuí", "word": "夫唱妇随" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "太夫人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "太夫子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "fūqī", "word": "夫妻" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夫妻兩口" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夫妻两口" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夫妻反目" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "fūqīdiàn", "word": "夫妻店" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "fūqīxiàng", "word": "夫妻相" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夫妻關係" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夫妻关系" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "fūniáng", "word": "夫娘" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "married couple", "roman": "fūfù", "word": "夫婦" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "married couple", "roman": "fūfù", "word": "夫妇" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夫婦合璧" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夫妇合璧" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夫婦和" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夫妇和" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夫婦好合" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夫妇好合" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夫婦齊眉" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夫妇齐眉" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "fūxù", "word": "夫婿" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "fūzǐ", "word": "夫子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "Fūzǐhé", "word": "夫子河" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夫子自道" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "fūjiā", "word": "夫家" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夫役" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夫榮妻貴" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夫荣妻贵" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夫榮妻顯" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夫荣妻显" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "fūquán", "word": "夫權" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "fūquán", "word": "夫权" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夫死從子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夫死从子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夫男" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夫貴妻榮" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夫贵妻荣" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夫頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夫头" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夫馬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夫马" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夫黨" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夫党" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夯夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夯鐵之夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夯铁之夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "奉政大夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "女丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "女中丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "jiānfū", "word": "奸夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "妻以夫貴" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "妻以夫贵" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "mèifū", "word": "妹夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "姐夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "姊夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "jiānfū", "word": "姦夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "姨夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "姦夫淫婦" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "奸夫淫妇" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "婢作夫人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "娼夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "婦奪夫權" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "妇夺夫权" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "婢學夫人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "婢学夫人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "嫂夫人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "子大夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "Kǒng Fūzǐ", "word": "孔夫子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "孱夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "宰夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "jiātíng zhǔfū", "word": "家庭主夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "家庭煮夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "guǎfū", "word": "寡夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zūnfūrén", "word": "尊夫人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "小丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "小夫人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "túfū", "word": "屠夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "工夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "床上功夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "庸夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "廚夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "厨夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "役夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhēngfū", "word": "征夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "後夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "后夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yùshǐ dàfū", "word": "御史大夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "Yùfūzuò", "word": "御夫座" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "怯夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yuànnǚ kuàngfū", "word": "怨女曠夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yuànnǚ kuàngfū", "word": "怨女旷夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "息夫人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "患難夫妻" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "患难夫妻" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "qíngfū", "word": "情夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "愚夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "愚夫愚婦" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "愚夫愚妇" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "憂愁夫人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "忧愁夫人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "nuòfū", "word": "懦夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "打脊匹夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "扛夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "抗戰夫人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "抗战夫人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "拔圍出夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "拔围出夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "lāfū", "word": "拉夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "拙夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "押寨夫人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "tiāofū", "word": "挑夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "挑妻窩夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "挑妻窝夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "指腳夫妻" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "指脚夫妻" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "摩耶夫人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "擔夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "担夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "故夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "斯拉夫字母" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "sīlāfūzú", "word": "斯拉夫族" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "kuàngfū", "word": "曠夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "kuàngfū", "word": "旷夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "kuàngfū yuànnǚ", "word": "曠夫怨女" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "kuàngfū yuànnǚ", "word": "旷夫怨女" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "gēngfū", "word": "更夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yǒufūzhīfù", "word": "有夫之婦" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yǒufūzhīfù", "word": "有夫之妇" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "有工夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "wàngfūshí", "word": "望夫石" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "wèihūnfū", "word": "未婚夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "cūnfū", "word": "村夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "村夫俗子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "村夫子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "村夫野老" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "杖期夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "柴米夫妻" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "gàngfū", "word": "槓夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "gàngfū", "word": "杠夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "qiáofū", "word": "樵夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "wǔfū", "word": "武夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "殺狗勸夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "杀狗劝夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "mínfū", "word": "民夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "民賊獨夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "民贼独夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "shuǐfū", "word": "水夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "水火夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "沒得工夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "没得工夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "沒的功夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "没的功夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "海夫人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "qīngdàofū", "word": "清道夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "湘夫人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "fisherman", "roman": "yúfū", "word": "漁夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "fisherman", "roman": "yúfū", "word": "渔夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "潛夫論" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "潜夫论" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "瀧夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "泷夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "灌夫罵坐" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "灌夫骂坐" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "huǒfū", "word": "火夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "烈丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "Mùfūzuò", "word": "牧夫座" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "狂夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "dúfū", "word": "獨夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "dúfū", "word": "独夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "dúfūmínzéi", "word": "獨夫民賊" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "dúfūmínzéi", "word": "独夫民贼" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "Yùfūzuò", "word": "玉夫座" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "田夫牧子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "田夫野老" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "bìngfū", "word": "病夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "白費功夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "白费功夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "百夫良" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "bǎifūzhǎng", "word": "百夫長" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "bǎifūzhǎng", "word": "百夫长" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "盭夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xiàngfūjiàozǐ", "word": "相夫教子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "相女配夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "眇小丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "萬夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "万夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "萬夫不當" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "万夫不当" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "萬夫莫敵" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "万夫莫敌" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "萬夫莫當" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "万夫莫当" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "穡夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "穑夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "空中夫妻" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "窺御激夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "窥御激夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "站夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhúfūrén", "word": "竹夫人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "dì-yī fūrén", "word": "第一夫人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "管夫人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "箱底功夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "精夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "糞夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "粪夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "Yuēsèfū", "word": "約瑟夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "Yuēsèfū", "word": "约瑟夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "jiéfà fūqī", "word": "結髮夫妻" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "jiéfà fūqī", "word": "结发夫妻" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "qiànfū", "word": "縴夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "qiànfū", "word": "纤夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "罵坐灌夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "骂坐灌夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "羅敷有夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "罗敷有夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yìfū", "word": "義夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yìfū", "word": "义夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "義夫節婦" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "义夫节妇" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "老匹夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "lǎofū", "word": "老夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "老夫妻" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "老夫子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "lǎofūlǎoqī", "word": "老夫老妻" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "而夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "耕夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "jiǎofū", "word": "腳夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "jiǎofū", "word": "脚夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "膳夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "臨水夫人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "临水夫人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "舁夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "chuánfū", "word": "船夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "花燭夫妻" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "花烛夫妻" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "花蕊夫人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "莽大夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "莽夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "莽灌夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "měnggǔ dàifu", "word": "蒙古大夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "薄夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "蝴蝶夫人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "表沃夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "褐夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "西山餓夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "西山饿夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "謀夫孔多" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "谋夫孔多" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "jiànyì dàfū", "word": "諫議大夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "jiànyì dàfū", "word": "谏议大夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "Bèi'àowǔfū", "word": "貝奧武夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "Bèi'àowǔfū", "word": "贝奥武夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "貞夫烈婦" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "贞夫烈妇" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "貪夫徇財" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "贪夫徇财" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "貪夫痴客" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "贪夫痴客" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "fànfūzǒuzú", "word": "販夫走卒" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "fànfūzǒuzú", "word": "贩夫走卒" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "費功夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "费功夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "貼夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "贴夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "賤丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "贱丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "jiūjiūwǔfū", "word": "赳赳武夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "起夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "車腳夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "车脚夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "輓夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "挽夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "輦夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "辇夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "jiàofū", "word": "轎夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "jiàofū", "word": "轿夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "peasant", "roman": "nóngfū", "word": "農夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "peasant", "roman": "nóngfū", "word": "农夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "迂夫子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "逐臭之夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "鄉大夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "乡大夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "鄙夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "鄙夫之見" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "鄙夫之见" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "長夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "长夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xiángōngfu", "word": "閒工夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xiángōngfu", "word": "闲工夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "Guānfūzǐ", "word": "關夫子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "Guānfūzǐ", "word": "关夫子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "露水夫妻" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "韋布匹夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "韦布匹夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "頂上功夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "顶上功夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "mǎfū", "word": "馬夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "mǎfū", "word": "马夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "Mǎ'ěrdìfū", "word": "馬爾地夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "Mǎ'ěrdìfū", "word": "马尔地夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "騾夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "骡夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "gāo'ěrfū", "word": "高爾夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "gāo'ěrfū", "word": "高尔夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "gāo'ěrfūqiú", "word": "高爾夫球" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "gāo'ěrfūqiú", "word": "高尔夫球" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "guānfū", "word": "鰥夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "guānfū", "word": "鳏夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "齋夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "斋夫" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tai-swe-pro", "2": "*pʰuəᴬ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Proto-Southwestern Tai: *pʰuəᴬ", "name": "desc" } ], "text": "→ Proto-Southwestern Tai: *pʰuəᴬ" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "th", "2": "ผัว", "t": "husband" }, "expansion": "Thai: ผัว (pǔua, “husband”)", "name": "desc" } ], "text": "Thai: ผัว (pǔua, “husband”)" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "sit-pro", "3": "*pʷa", "4": "", "5": "male, father, third-person pronoun" }, "expansion": "Proto-Sino-Tibetan *pʷa (“male, father, third-person pronoun”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bo", "2": "ཕ།", "3": "", "4": "father" }, "expansion": "Tibetan ཕ། (pha, “father”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "my", "2": "ဘ", "3": "", "4": "father" }, "expansion": "Burmese ဘ (bha., “father”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "父", "2": "father" }, "expansion": "父 (OC *paʔ, *baʔ, “father”)", "name": "och-l" } ], "etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *pʷa (“male, father, third-person pronoun”). Cognate with Tibetan ཕ། (pha, “father”), Burmese ဘ (bha., “father”). Possibly related to 父 (OC *paʔ, *baʔ, “father”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "夫", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "And this Yansi,\nWas a man above a hundred.", "ref": "維此奄息,百夫之特。 [Pre-Classical Chinese, trad.]", "text": "维此奄息,百夫之特。 [Pre-Classical Chinese, simp.]\nFrom: The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version\nWéi cǐ Yǎnxī, bǎifū zhī tè. [Pinyin]", "type": "example" }, { "english": "The gate of the Sword Parapet stands firm on its frightful height.\nOne man defending it, a thousand men could not break it open.", "ref": "劍閣崢嶸而崔嵬,一夫當關,萬夫莫開。 [MSC, trad.]", "text": "剑阁峥嵘而崔嵬,一夫当关,万夫莫开。 [MSC, simp.]\nFrom: c. early 8th century, Li Bai (李白), 蜀道難. Translated into the English as The Steep Road to Shuh by Shigeyoshi Obata (小畑薫良), 1922.\nJiàngé zhēngróng ér cuīwéi, yī fū dāng guān, wàn fū mò kāi. [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "male adult; man" ], "id": "en-夫-zh-character-e9iY0PeR", "links": [ [ "male", "male" ], [ "adult", "adult" ], [ "man", "man" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "前夫 ― qiánfū ― ex-husband", "type": "example" }, { "english": "married couple", "roman": "fūfù", "text": "夫婦/夫妇", "type": "example" } ], "glosses": [ "husband" ], "id": "en-夫-zh-character-n-6PiLk6", "links": [ [ "husband", "husband" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "peasant", "roman": "nóngfū", "text": "農夫/农夫", "type": "example" }, { "english": "fisherman", "roman": "yúfū", "text": "漁夫/渔夫", "type": "example" } ], "glosses": [ "manual worker" ], "id": "en-夫-zh-character-EzopIVAh", "links": [ [ "manual", "manual" ], [ "worker", "worker" ] ] }, { "glosses": [ "conscripted laborer" ], "id": "en-夫-zh-character-6l3xrs7~", "links": [ [ "conscripted", "conscripted" ], [ "laborer", "laborer" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "fū" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "fu¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄈㄨ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "fu¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "fû" }, { "zh-pron": "hú" }, { "zh-pron": "hŭ" }, { "zh-pron": "buŏ" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hu" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "po͘" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "hu¹" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "bou¹" }, { "zh-pron": "¹fu" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "fū" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "fu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "fu¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "fū" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "fu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "фу" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "fu" }, { "ipa": "/fu⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "fū" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "fu¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "fu¹" }, { "ipa": "/fuː⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "fû" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "fu´" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "fu¹" }, { "ipa": "/fu²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "hú" }, { "ipa": "/xu⁵⁴/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "hŭ" }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "buŏ" }, { "ipa": "/hu⁵⁵/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/puo⁵⁵/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hu" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "poo" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "hw" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "pof" }, { "ipa": "/hu⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/pɔ⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/hu³³/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/pɔ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/hu⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/pɔ⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/hu⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/pɔ⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/hu⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/pɔ⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "hu" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "pou" }, { "ipa": "/hu³³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/pou³³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "¹fu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "fu^平" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/fu⁵³/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "pju" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*p(r)a/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*pa/" }, { "ipa": "/fu⁵⁵/" }, { "ipa": "/fuː⁵⁵/" }, { "ipa": "/fu²⁴/" }, { "ipa": "/xu⁵⁴/" }, { "ipa": "/hu⁵⁵/" }, { "ipa": "/puo⁵⁵/" }, { "ipa": "/hu⁴⁴/" }, { "ipa": "/pɔ⁴⁴/" }, { "ipa": "/hu³³/" }, { "ipa": "/pɔ³³/" }, { "ipa": "/hu⁴⁴/" }, { "ipa": "/pɔ⁴⁴/" }, { "ipa": "/hu⁴⁴/" }, { "ipa": "/pɔ⁴⁴/" }, { "ipa": "/hu⁴⁴/" }, { "ipa": "/pɔ⁴⁴/" }, { "ipa": "/hu³³/" }, { "ipa": "/pou³³/" }, { "ipa": "/fu⁵³/" }, { "other": "/*p(r)a/" }, { "other": "/*pa/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "男" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "丁" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "士" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "男子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "丁男" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "男丁" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "男子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "男士" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "男性" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "漢子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "男子漢" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "男兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "男丁" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "男的" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "爺們兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "男生" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "男的" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "男的" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "老爺兒們兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "男的" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "男嘞" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "男性" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "男子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "爺們" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "男性" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "男子漢" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "男人家" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "爺們兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "老爺們兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "大老爺們兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "漢子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "漢子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "男的" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "男的" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "爺們兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "漢子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "爺兒們" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "男人家" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "男的" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "男人家" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "男人家" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "男的" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "男人家" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "男人家" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "男將" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "男的" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "男人家" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "男將" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "男的" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "男的" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "男的" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "漢子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "男的" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "男人家" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "男人公" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "男的" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "爺們兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "男人家" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "男人家" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "男的" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "男的" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "老爹們" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "男將" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "男的" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "男子漢" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "兒子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "漢子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "老爺們兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "佬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "男子佬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "佬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "佬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "男子佬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "佬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "佬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "佬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "佬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "佬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "佬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "佬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "佬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "佬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "男人佬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "男佬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "男仔" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Fengkai" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佬人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "佬仔" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "佬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "佬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "男子佬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "佬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "佬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佬兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "老仔" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "佬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "男個" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Gan" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Gan" ], "word": "男個" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Gan" ], "word": "男客" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Gan" ], "word": "男子人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "男客" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "男子人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "男個" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "男仔人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "丈夫家" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "男子人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "男子佬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "老哥" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "老哥" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Zhongshan" ], "word": "男子佬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "男仔人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "男哩人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "男牯佬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "男哩" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Wengyuan" ], "word": "男子人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "男子佬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "男仔" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an" ], "word": "男子人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "男子人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "男子人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "男子人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "男子倽" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "男子倽" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "男子人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "男個" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "男子人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "男個" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "男子人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "男個" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "倈子人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "男子人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "男子人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "男仔人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "細倈人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "男仔人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "細倈仔人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "男仔人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "細倈人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "細倈人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "男子人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "男子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "囝子人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "老哥" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Tangkou", "Yangxi" ], "word": "男子佬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sanjia", "Yangchun" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sihe", "Xinyi" ], "word": "男子佬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Qianpai", "Xinyi" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "男子佬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dianbai", "Shalang" ], "word": "男子佬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "男子佬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "男子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "男子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "男佬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "男子佬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Senai" ], "word": "男仔" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Senai" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "倈子人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "倈仔" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "男子家" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "男仂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "官客" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "男人家" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "男個" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "男子漢" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "男客" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "男客人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "男的" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "男人家" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jin" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "男的" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "漢們" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "丈夫人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "丈夫客" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "丈夫人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "丈夫儂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "男界" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "男界" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "丈夫儂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "丈夫儂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "丈夫囝" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "丈夫儂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "丈夫囝" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "丈夫儂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Nan'an" ], "word": "丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hui'an" ], "word": "丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "丈夫儂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "丈夫囝" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "丈夫儂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Nanjing" ], "word": "丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "丈夫儂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "丈夫儂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Yilan" ], "word": "丈夫個" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Lukang" ], "word": "丈夫儂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Taichung" ], "word": "丈夫個" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Taichung" ], "word": "丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "丈夫儂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "丈夫個" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Kinmen" ], "word": "丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "丈夫儂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "丈夫囝" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "丈夫儂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "男的" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "丈夫仔儂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "男儂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Raoping" ], "word": "丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jieyang" ], "word": "丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Teochew" ], "word": "丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Phnom-Penh", "Teochew" ], "word": "丈夫儂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Penang", "Teochew" ], "word": "丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "丈夫儂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Leizhou" ], "word": "男儂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Leizhou" ], "word": "公爹" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wenchang" ], "word": "公爹" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wenchang" ], "word": "丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wenchang" ], "word": "公爹儂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "男儂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "公爹儂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "公爹" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Qionghai" ], "word": "公爹" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Qionghai" ], "word": "丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "公爹" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "丈夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "大夫儂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "丈夫倽" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "佬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Guilin" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Guilin" ], "word": "男個" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夫郎人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Waxiang" ], "word": "後生家" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "男人家" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "男個" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "男客家 dated" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "男客" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "男客家" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "男個" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "男個家" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "男個" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "男人家" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "男的" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "男人家" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "男個" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "男𡢿" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "男個" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "男子客" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "男個" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "男子人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "男子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "男子儂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "男子人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "男子儂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "男子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "男的" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "男人" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "男人家" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "男人家" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "男人家" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "男人" } ], "word": "夫" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "qiěfú", "word": "且夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "jīnfú", "word": "今夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "jiēfú", "word": "嗟夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "ruòfú", "word": "若夫" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Schuessler (2007)" }, "expansion": "Schuessler (2007)", "name": "zh-ref" }, { "args": { "1": "bo", "2": "ཕ", "3": "", "4": "beyond, farther on, onward" }, "expansion": "Tibetan ཕ (pha, “beyond, farther on, onward”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "彼", "2": "that" }, "expansion": "彼 (OC *pralʔ, “that”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "Pulleyblank (1995)" }, "expansion": "Pulleyblank (1995)", "name": "zh-ref" }, { "args": { "1": "凡" }, "expansion": "凡 (OC *bom)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "zh", "nocap": "1" }, "expansion": "contraction", "name": "contr" }, { "args": { "1": "不" }, "expansion": "不 (OC *pɯ, *pɯʔ, *pɯ')", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "乎" }, "expansion": "乎 (OC *ɢaː)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "Pulleyblank, 1995" }, "expansion": "Pulleyblank, 1995", "name": "zh-ref" } ], "etymology_text": "“That”. Schuessler (2007) connects this with Proto-Loloish *m-ba (“on the other side”), Tibetan ཕ (pha, “beyond, farther on, onward”). Maybe related to 彼 (OC *pralʔ, “that”). Pulleyblank (1995) relates the introductory particle sense with 凡 (OC *bom).\nIn the sense \"is it not?\", probably a contraction of 不 (OC *pɯ, *pɯʔ, *pɯ') and 乎 (OC *ɢaː) (Pulleyblank, 1995, p. 145).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "夫", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "A generic personal pronoun – he; she; it; they." ], "id": "en-夫-zh-character-KJBIUOqj", "links": [ [ "he", "he#English" ], [ "she", "she#English" ], [ "it", "it#English" ], [ "they", "they#English" ] ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 0 2 15 3 27 14 4 3 18", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 0 3 12 4 27 13 7 5 18 0 0 0 2 6", "kind": "other", "name": "Pages with raw sortkeys", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 39 30 14 11", "kind": "other", "name": "Chinese links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 57 14 2 2", "kind": "other", "name": "Chinese pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 49 25 13 9", "kind": "other", "name": "Eastern Min particles", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 62 19 5 4", "kind": "other", "name": "Eastern Min pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "This man seldom speaks; when he does, he is sure to hit the point.", "ref": "夫人不言,言必有中。 [Classical Chinese, trad. and simp.]", "text": "From: The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version\nFú rén bù yán, yán bì yǒu zhòng. [Pinyin]", "type": "example" }, { "english": "Without that person's support, I would not be who I am today.", "ref": "微夫人之力不及此。 [Classical Chinese, trad. and simp.]", "text": "From: Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE\nWēi fú rén zhī lì bù jí cǐ. [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "A generic demonstrative pronoun – this; that; these; those." ], "id": "en-夫-zh-character-OO~rGFtN", "links": [ [ "this", "this#English" ], [ "that", "that#English" ], [ "these", "these#English" ], [ "those", "those#English" ] ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 23 33 24 17", "kind": "other", "name": "Chinese particles", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "The general is the country's defense.", "ref": "夫將者,國之輔也。 [Classical Chinese, trad.]", "text": "夫将者,国之辅也。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: The Art of War, circa 5ᵗʰ century BCE\nFú jiàng zhě, guó zhī fǔ yě. [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "Sentence-initial particle which introduces a topic." ], "id": "en-夫-zh-character-xSIuuDix", "links": [ [ "topic", "topic#English" ] ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "The Master standing by a stream, said, \"It passes on just like this, not ceasing day or night!\"", "ref": "子在川上,曰:「逝者如斯夫!不舍晝夜。」 [Classical Chinese, trad.]", "text": "子在川上,曰:「逝者如斯夫!不舍昼夜。」 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version\nZǐ zài chuān shàng, yuē: “Shìzhěrúsī fú! Bù shè zhòuyè.” [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "Sentence-final particle, meaning “Is it not?”." ], "id": "en-夫-zh-character-HcBv2v87", "tags": [ "obsolete" ] }, { "glosses": [ "Meaningless particle in the middle of a sentence." ], "id": "en-夫-zh-character-DCsWKQnT", "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "fú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "fu²" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄈㄨˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "fu⁴" }, { "zh-pron": "hù" }, { "zh-pron": "hu¹" }, { "zh-pron": "hu⁷" }, { "zh-pron": "⁶vu" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "fú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "fú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "fu²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "fú" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "fwu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "фу" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "fu" }, { "ipa": "/fu³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "fùh" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "fu⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "fu⁴" }, { "ipa": "/fuː²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "hù" }, { "ipa": "/hu⁵³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "hu¹" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "hu⁷" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "hu" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "hū" }, { "ipa": "/hu³³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/hu¹¹/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁶vu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "vu^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "³vu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/vu²³/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "bju" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*[b]a/" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*ba/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*ba/" }, { "ipa": "/fu³⁵/" }, { "ipa": "/fuː²¹/" }, { "ipa": "/hu⁵³/" }, { "ipa": "/hu³³/" }, { "ipa": "/hu¹¹/" }, { "ipa": "/vu²³/" }, { "other": "[b]" }, { "other": "/*ba/" }, { "other": "/*ba/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "此" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "斯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "是" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "之" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "茲 anteclassical" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "爾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengde" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baicheng" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Changchun" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tonghua" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dandong" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dalian" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yantai" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lijin" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jining" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lingbao" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xinyang" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baoji" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianshui" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hami" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yichang" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hong'an" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanchong" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dazhou" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xichang" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zigong" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zunyi" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Bijie" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liping" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dali" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Mengzi" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Changde" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Fuyang" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhu" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lianshui" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "呢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "呢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "呢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "該" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "呢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "果" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "阿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "呢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "呢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "依" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "箇" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan" ], "word": "箇" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan" ], "word": "該" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan" ], "word": "里" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Fuzhou" ], "word": "該" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Fuzhou" ], "word": "箇" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "該" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "該" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan" ], "word": "蓋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan" ], "word": "個" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan" ], "word": "改" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan" ], "word": "底" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan" ], "word": "介" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "爾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "只" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "底" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "底" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "底" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "界" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "爾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "伊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Linfen" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "𱕇" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "只" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "者" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "嚽" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Lianjiang" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "者" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Singapore" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "只" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Nan'an" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hui'an" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Nanjing" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "只" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Kinmen" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "迄好" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "只" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "只" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jieyang" ], "word": "只" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "只" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Teochew" ], "word": "只" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wenchang" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "只蜀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "亞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "個" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "搿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "迭 dated" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "第 obsolete" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "吉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "講" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "葛 also that" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "該" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "搿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "個" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "意" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "俚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "葛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "資" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "格" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "格" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "葛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Fuyang", "Hangzhou" ], "word": "葛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "個個" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "咸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "葛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "耶" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "個" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "個" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "這" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "已" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "益" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "搭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "等" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "待" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "吾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "吉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "愛個" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "伊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "咯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "咯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "彼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "其" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "該" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengde" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baicheng" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Changchun" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tonghua" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dandong" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dalian" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yantai" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yantai" ], "word": "乜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lijin" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lijin" ], "word": "乜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "乜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "𠰻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "兀₃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "奈" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lingbao" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xinyang" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "兀₃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baoji" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "呶" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianshui" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hami" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yichang" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hong'an" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanchong" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dazhou" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xichang" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zigong" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zunyi" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Bijie" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liping" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dali" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Mengzi" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Changde" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Fuyang" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhu" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhu" ], "word": "顧" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lianshui" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "葛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "嗰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "嗰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "嗰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "嚀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "𡃕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "嗰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "嗰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "嗰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "許" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan" ], "word": "爾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan" ], "word": "恁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan" ], "word": "許" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Fuzhou" ], "word": "恁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan" ], "word": "階" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "許" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "恁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "解" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "介" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "解" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "解" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "界" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "密" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "該" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "該" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "該" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "該" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "遐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "哎" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "嗰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "箇" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "爾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "兀₃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "𠰻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "𠰻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Linfen" ], "word": "兀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "兀₄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "兀₄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "許" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "許" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Lianjiang" ], "word": "許" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Singapore" ], "word": "許" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "彼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "許" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "彼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "彼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "許" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "彼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Nan'an" ], "word": "彼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "彼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hui'an" ], "word": "彼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "彼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "許" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "彼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Nanjing" ], "word": "彼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "彼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "彼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "彼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "彼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "彼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "彼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "許" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "許" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "許" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Teochew" ], "word": "許" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wenchang" ], "word": "許" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "許" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "埃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "伊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "艾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "港" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "葛 also this" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "威" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "歸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "介面" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "過" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "過" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "古" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "許" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "麼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "忽" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "那" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "喏" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "伊₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "厥" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "渠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "之 object" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "乃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "怹 honorific" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengde" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baicheng" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Changchun" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tonghua" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dandong" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dalian" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yantai" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lijin" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "伢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lingbao" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xinyang" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baoji" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianshui" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "家" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hami" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "他家" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yichang" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hong'an" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanchong" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dazhou" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xichang" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zigong" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zunyi" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Bijie" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liping" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dali" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Mengzi" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanning" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Changde" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Anqing" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Fuyang" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhu" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lianshui" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Zhongshan" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Shalang", "Zhongshan" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Shenzhen" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Fengkai" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Penang" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "渠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan" ], "word": "渠仂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan" ], "word": "渠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan" ], "word": "渠儂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan" ], "word": "渠郎" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Fuzhou" ], "word": "渠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Fuzhou" ], "word": "渠仂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "渠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan" ], "word": "使" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Bangkok", "Meixian" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "渠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "渠仂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "渠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "渠儂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Linfen" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "渠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "渠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "伊₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "伊₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Lianjiang" ], "word": "伊₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "伊₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "伊₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "伊₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "伊₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Nan'an" ], "word": "伊₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hui'an" ], "word": "伊₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "伊₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "伊₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Nanjing" ], "word": "伊₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "伊₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "伊₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "伊₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "伊₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hongmaogang", "Kaohsiung" ], "word": "伊₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Dalinpu", "Kaohsiung" ], "word": "伊₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Yilan" ], "word": "伊₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Lukang" ], "word": "伊₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Taichung" ], "word": "伊₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "伊₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Kinmen" ], "word": "伊₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "伊₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "伊₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "伊₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Medan" ], "word": "伊₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Guilin" ], "word": "伊₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "伊₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jieyang" ], "word": "伊₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "伊₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "伊₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "伊₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Teochew" ], "word": "伊₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Leizhou" ], "word": "伊₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wenchang" ], "word": "伊₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "伊₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Qionghai" ], "word": "伊₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "伊₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "伊₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "𠇼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "佢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Guilin" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "伊₂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "伊₂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "是渠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "實渠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "渠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "俚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "俚倷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "唔倷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "伊₂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "伊奴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "佗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "伊₂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "伊內" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "伊儂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "夷儂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "葉內" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "候內" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "是其" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "是夷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "夷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "其" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "夷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "其" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "是夷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Fuyang", "Hangzhou" ], "word": "夷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Fuyang", "Hangzhou" ], "word": "是夷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "渠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "渠儂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "渠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "像其" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "其儂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "渠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "渠儂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "渠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "渠儂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "徐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "他" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "佢 is commonly used in Yue" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "Hakka and Pinghua" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "while 渠 is more common in other varieties" } ], "word": "夫" } { "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "1" }, "expansion": "¹", "name": "sup" }, { "args": { "1": "2" }, "expansion": "²", "name": "sup" }, { "args": { "1": "yue", "2": "夫佬", "tr": "fu¹ lou²" }, "expansion": "夫佬 (fu¹ lou²)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Short for 夫佬 (fu¹ lou²).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "夫", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantonese Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Card games", "orig": "zh:Card games", "parents": [ "Games", "Recreation", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "啤啤夫" } ], "glosses": [ "full house" ], "id": "en-夫-zh-character-eAaJwdUf", "links": [ [ "card game", "card game" ], [ "full house", "full house" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese, informal, card games) full house" ], "tags": [ "Cantonese", "informal" ], "topics": [ "card-games", "games" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "fu¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "fū" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "fu¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "fu¹" }, { "ipa": "/fuː⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/fuː⁵⁵/" } ], "word": "夫" }
{ "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms derived from Proto-Sino-Tibetan", "Chinese terms inherited from Proto-Sino-Tibetan", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Middle Chinese lemmas", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Old Chinese lemmas", "Pages with raw sortkeys" ], "derived": [ { "word": "一勇之夫" }, { "roman": "yīfū", "word": "一夫" }, { "word": "下大夫" }, { "english": "husband", "word": "丈夫" }, { "word": "丈夫女" }, { "word": "丈夫子" }, { "word": "三閭大夫" }, { "word": "三闾大夫" }, { "word": "不丈夫" }, { "word": "不杖期夫" }, { "word": "中散大夫" }, { "word": "尹霍夫池" }, { "word": "二夫人" }, { "word": "五大夫" }, { "word": "五羖大夫" }, { "word": "介夫" }, { "word": "伊凡諾夫" }, { "word": "伊凡诺夫" }, { "word": "伙夫" }, { "word": "偉丈夫" }, { "word": "伟丈夫" }, { "word": "傖夫俗人" }, { "word": "伧夫俗人" }, { "word": "僕夫" }, { "word": "仆夫" }, { "word": "光夫" }, { "roman": "xiānfū", "word": "先夫" }, { "word": "光祿大夫" }, { "word": "光禄大夫" }, { "roman": "Kèlìfūlán", "word": "克利夫蘭" }, { "roman": "Kèlìfūlán", "word": "克利夫兰" }, { "word": "兒夫" }, { "word": "儿夫" }, { "word": "兒女夫妻" }, { "word": "儿女夫妻" }, { "word": "共事一夫" }, { "word": "冰島漁夫" }, { "word": "冰岛渔夫" }, { "roman": "fánfū", "word": "凡夫" }, { "roman": "fánfūsúzǐ", "word": "凡夫俗子" }, { "word": "凡夫肉眼" }, { "roman": "kèfū", "word": "剋夫" }, { "roman": "kèfū", "word": "克夫" }, { "roman": "qiánfū", "word": "前夫" }, { "word": "力敵萬夫" }, { "word": "力敌万夫" }, { "english": "kung-fu", "roman": "gōngfu", "word": "功夫" }, { "word": "功夫片" }, { "roman": "yǒngfū", "word": "勇夫" }, { "word": "勇夫悍卒" }, { "roman": "pǐfū", "word": "匹夫" }, { "roman": "pǐfūzhīyǒng", "word": "匹夫之勇" }, { "word": "匹夫匹婦" }, { "word": "匹夫匹妇" }, { "word": "匹夫懷璧" }, { "word": "匹夫怀璧" }, { "word": "匹夫有責" }, { "word": "匹夫有责" }, { "word": "千夫" }, { "roman": "qiānfūsuǒzhǐ", "word": "千夫所指" }, { "word": "千夫長" }, { "word": "千夫长" }, { "roman": "Nánsīlāfū", "word": "南斯拉夫" }, { "roman": "qīngdàfū", "word": "卿大夫" }, { "roman": "zhéfū", "word": "哲夫" }, { "word": "單夫隻婦" }, { "word": "单夫只妇" }, { "word": "嗇夫" }, { "word": "啬夫" }, { "word": "地下夫人" }, { "word": "坐產招夫" }, { "word": "坐产招夫" }, { "word": "堯夫助麥" }, { "word": "尧夫助麦" }, { "word": "壓寨夫人" }, { "word": "压寨夫人" }, { "roman": "shìdàfū", "word": "士大夫" }, { "word": "士大夫畫" }, { "word": "士大夫画" }, { "word": "士夫" }, { "word": "壯夫" }, { "word": "壮夫" }, { "word": "夜夫" }, { "word": "大丈夫" }, { "english": "doctor", "word": "大夫" }, { "word": "大夫松" }, { "roman": "tàizhōng dàfū", "word": "太中大夫" }, { "word": "夫主" }, { "english": "madam", "roman": "fūrén", "word": "夫人" }, { "word": "夫人城" }, { "word": "夫人縣君" }, { "word": "夫人县君" }, { "word": "夫人裙帶" }, { "word": "夫人裙带" }, { "word": "夫倡婦隨" }, { "word": "夫倡妇随" }, { "word": "夫兄弟" }, { "roman": "fūjūn", "word": "夫君" }, { "roman": "fūchàngfùsuí", "word": "夫唱婦隨" }, { "roman": "fūchàngfùsuí", "word": "夫唱妇随" }, { "word": "太夫人" }, { "word": "太夫子" }, { "roman": "fūqī", "word": "夫妻" }, { "word": "夫妻兩口" }, { "word": "夫妻两口" }, { "word": "夫妻反目" }, { "roman": "fūqīdiàn", "word": "夫妻店" }, { "roman": "fūqīxiàng", "word": "夫妻相" }, { "word": "夫妻關係" }, { "word": "夫妻关系" }, { "roman": "fūniáng", "word": "夫娘" }, { "english": "married couple", "roman": "fūfù", "word": "夫婦" }, { "english": "married couple", "roman": "fūfù", "word": "夫妇" }, { "word": "夫婦合璧" }, { "word": "夫妇合璧" }, { "word": "夫婦和" }, { "word": "夫妇和" }, { "word": "夫婦好合" }, { "word": "夫妇好合" }, { "word": "夫婦齊眉" }, { "word": "夫妇齐眉" }, { "roman": "fūxù", "word": "夫婿" }, { "roman": "fūzǐ", "word": "夫子" }, { "roman": "Fūzǐhé", "word": "夫子河" }, { "word": "夫子自道" }, { "roman": "fūjiā", "word": "夫家" }, { "word": "夫役" }, { "word": "夫榮妻貴" }, { "word": "夫荣妻贵" }, { "word": "夫榮妻顯" }, { "word": "夫荣妻显" }, { "roman": "fūquán", "word": "夫權" }, { "roman": "fūquán", "word": "夫权" }, { "word": "夫死從子" }, { "word": "夫死从子" }, { "word": "夫男" }, { "word": "夫貴妻榮" }, { "word": "夫贵妻荣" }, { "word": "夫頭" }, { "word": "夫头" }, { "word": "夫馬" }, { "word": "夫马" }, { "word": "夫黨" }, { "word": "夫党" }, { "word": "夯夫" }, { "word": "夯鐵之夫" }, { "word": "夯铁之夫" }, { "word": "奉政大夫" }, { "word": "女丈夫" }, { "word": "女中丈夫" }, { "roman": "jiānfū", "word": "奸夫" }, { "word": "妻以夫貴" }, { "word": "妻以夫贵" }, { "roman": "mèifū", "word": "妹夫" }, { "word": "姐夫" }, { "word": "姊夫" }, { "roman": "jiānfū", "word": "姦夫" }, { "word": "姨夫" }, { "word": "姦夫淫婦" }, { "word": "奸夫淫妇" }, { "word": "婢作夫人" }, { "word": "娼夫" }, { "word": "婦奪夫權" }, { "word": "妇夺夫权" }, { "word": "婢學夫人" }, { "word": "婢学夫人" }, { "word": "嫂夫人" }, { "word": "子大夫" }, { "roman": "Kǒng Fūzǐ", "word": "孔夫子" }, { "word": "孱夫" }, { "word": "宰夫" }, { "roman": "jiātíng zhǔfū", "word": "家庭主夫" }, { "word": "家庭煮夫" }, { "roman": "guǎfū", "word": "寡夫" }, { "roman": "zūnfūrén", "word": "尊夫人" }, { "word": "小丈夫" }, { "word": "小夫人" }, { "roman": "túfū", "word": "屠夫" }, { "word": "工夫" }, { "word": "床上功夫" }, { "word": "庸夫" }, { "word": "廚夫" }, { "word": "厨夫" }, { "word": "役夫" }, { "roman": "zhēngfū", "word": "征夫" }, { "word": "後夫" }, { "word": "后夫" }, { "roman": "yùshǐ dàfū", "word": "御史大夫" }, { "roman": "Yùfūzuò", "word": "御夫座" }, { "word": "怯夫" }, { "roman": "yuànnǚ kuàngfū", "word": "怨女曠夫" }, { "roman": "yuànnǚ kuàngfū", "word": "怨女旷夫" }, { "word": "息夫人" }, { "word": "患難夫妻" }, { "word": "患难夫妻" }, { "roman": "qíngfū", "word": "情夫" }, { "word": "愚夫" }, { "word": "愚夫愚婦" }, { "word": "愚夫愚妇" }, { "word": "憂愁夫人" }, { "word": "忧愁夫人" }, { "roman": "nuòfū", "word": "懦夫" }, { "word": "打脊匹夫" }, { "word": "扛夫" }, { "word": "抗戰夫人" }, { "word": "抗战夫人" }, { "word": "拔圍出夫" }, { "word": "拔围出夫" }, { "roman": "lāfū", "word": "拉夫" }, { "word": "拙夫" }, { "word": "押寨夫人" }, { "roman": "tiāofū", "word": "挑夫" }, { "word": "挑妻窩夫" }, { "word": "挑妻窝夫" }, { "word": "指腳夫妻" }, { "word": "指脚夫妻" }, { "word": "摩耶夫人" }, { "word": "擔夫" }, { "word": "担夫" }, { "word": "故夫" }, { "word": "斯拉夫字母" }, { "roman": "sīlāfūzú", "word": "斯拉夫族" }, { "roman": "kuàngfū", "word": "曠夫" }, { "roman": "kuàngfū", "word": "旷夫" }, { "roman": "kuàngfū yuànnǚ", "word": "曠夫怨女" }, { "roman": "kuàngfū yuànnǚ", "word": "旷夫怨女" }, { "roman": "gēngfū", "word": "更夫" }, { "roman": "yǒufūzhīfù", "word": "有夫之婦" }, { "roman": "yǒufūzhīfù", "word": "有夫之妇" }, { "word": "有工夫" }, { "roman": "wàngfūshí", "word": "望夫石" }, { "roman": "wèihūnfū", "word": "未婚夫" }, { "roman": "cūnfū", "word": "村夫" }, { "word": "村夫俗子" }, { "word": "村夫子" }, { "word": "村夫野老" }, { "word": "杖期夫" }, { "word": "柴米夫妻" }, { "roman": "gàngfū", "word": "槓夫" }, { "roman": "gàngfū", "word": "杠夫" }, { "roman": "qiáofū", "word": "樵夫" }, { "roman": "wǔfū", "word": "武夫" }, { "word": "殺狗勸夫" }, { "word": "杀狗劝夫" }, { "roman": "mínfū", "word": "民夫" }, { "word": "民賊獨夫" }, { "word": "民贼独夫" }, { "roman": "shuǐfū", "word": "水夫" }, { "word": "水火夫" }, { "word": "沒得工夫" }, { "word": "没得工夫" }, { "word": "沒的功夫" }, { "word": "没的功夫" }, { "word": "海夫人" }, { "roman": "qīngdàofū", "word": "清道夫" }, { "word": "湘夫人" }, { "english": "fisherman", "roman": "yúfū", "word": "漁夫" }, { "english": "fisherman", "roman": "yúfū", "word": "渔夫" }, { "word": "潛夫論" }, { "word": "潜夫论" }, { "word": "瀧夫" }, { "word": "泷夫" }, { "word": "灌夫罵坐" }, { "word": "灌夫骂坐" }, { "roman": "huǒfū", "word": "火夫" }, { "word": "烈丈夫" }, { "roman": "Mùfūzuò", "word": "牧夫座" }, { "word": "狂夫" }, { "roman": "dúfū", "word": "獨夫" }, { "roman": "dúfū", "word": "独夫" }, { "roman": "dúfūmínzéi", "word": "獨夫民賊" }, { "roman": "dúfūmínzéi", "word": "独夫民贼" }, { "roman": "Yùfūzuò", "word": "玉夫座" }, { "word": "田夫牧子" }, { "word": "田夫野老" }, { "roman": "bìngfū", "word": "病夫" }, { "word": "白費功夫" }, { "word": "白费功夫" }, { "word": "百夫良" }, { "roman": "bǎifūzhǎng", "word": "百夫長" }, { "roman": "bǎifūzhǎng", "word": "百夫长" }, { "word": "盭夫" }, { "roman": "xiàngfūjiàozǐ", "word": "相夫教子" }, { "word": "相女配夫" }, { "word": "眇小丈夫" }, { "word": "萬夫" }, { "word": "万夫" }, { "word": "萬夫不當" }, { "word": "万夫不当" }, { "word": "萬夫莫敵" }, { "word": "万夫莫敌" }, { "word": "萬夫莫當" }, { "word": "万夫莫当" }, { "word": "穡夫" }, { "word": "穑夫" }, { "word": "空中夫妻" }, { "word": "窺御激夫" }, { "word": "窥御激夫" }, { "word": "站夫" }, { "roman": "zhúfūrén", "word": "竹夫人" }, { "roman": "dì-yī fūrén", "word": "第一夫人" }, { "word": "管夫人" }, { "word": "箱底功夫" }, { "word": "精夫" }, { "word": "糞夫" }, { "word": "粪夫" }, { "roman": "Yuēsèfū", "word": "約瑟夫" }, { "roman": "Yuēsèfū", "word": "约瑟夫" }, { "roman": "jiéfà fūqī", "word": "結髮夫妻" }, { "roman": "jiéfà fūqī", "word": "结发夫妻" }, { "roman": "qiànfū", "word": "縴夫" }, { "roman": "qiànfū", "word": "纤夫" }, { "word": "罵坐灌夫" }, { "word": "骂坐灌夫" }, { "word": "羅敷有夫" }, { "word": "罗敷有夫" }, { "roman": "yìfū", "word": "義夫" }, { "roman": "yìfū", "word": "义夫" }, { "word": "義夫節婦" }, { "word": "义夫节妇" }, { "word": "老匹夫" }, { "roman": "lǎofū", "word": "老夫" }, { "word": "老夫妻" }, { "word": "老夫子" }, { "roman": "lǎofūlǎoqī", "word": "老夫老妻" }, { "word": "而夫" }, { "word": "耕夫" }, { "roman": "jiǎofū", "word": "腳夫" }, { "roman": "jiǎofū", "word": "脚夫" }, { "word": "膳夫" }, { "word": "臨水夫人" }, { "word": "临水夫人" }, { "word": "舁夫" }, { "roman": "chuánfū", "word": "船夫" }, { "word": "花燭夫妻" }, { "word": "花烛夫妻" }, { "word": "花蕊夫人" }, { "word": "莽大夫" }, { "word": "莽夫" }, { "word": "莽灌夫" }, { "roman": "měnggǔ dàifu", "word": "蒙古大夫" }, { "word": "薄夫" }, { "word": "蝴蝶夫人" }, { "word": "表沃夫" }, { "word": "褐夫" }, { "word": "西山餓夫" }, { "word": "西山饿夫" }, { "word": "謀夫孔多" }, { "word": "谋夫孔多" }, { "roman": "jiànyì dàfū", "word": "諫議大夫" }, { "roman": "jiànyì dàfū", "word": "谏议大夫" }, { "roman": "Bèi'àowǔfū", "word": "貝奧武夫" }, { "roman": "Bèi'àowǔfū", "word": "贝奥武夫" }, { "word": "貞夫烈婦" }, { "word": "贞夫烈妇" }, { "word": "貪夫徇財" }, { "word": "贪夫徇财" }, { "word": "貪夫痴客" }, { "word": "贪夫痴客" }, { "roman": "fànfūzǒuzú", "word": "販夫走卒" }, { "roman": "fànfūzǒuzú", "word": "贩夫走卒" }, { "word": "費功夫" }, { "word": "费功夫" }, { "word": "貼夫" }, { "word": "贴夫" }, { "word": "賤丈夫" }, { "word": "贱丈夫" }, { "roman": "jiūjiūwǔfū", "word": "赳赳武夫" }, { "word": "起夫" }, { "word": "車腳夫" }, { "word": "车脚夫" }, { "word": "輓夫" }, { "word": "挽夫" }, { "word": "輦夫" }, { "word": "辇夫" }, { "roman": "jiàofū", "word": "轎夫" }, { "roman": "jiàofū", "word": "轿夫" }, { "english": "peasant", "roman": "nóngfū", "word": "農夫" }, { "english": "peasant", "roman": "nóngfū", "word": "农夫" }, { "word": "迂夫子" }, { "word": "逐臭之夫" }, { "word": "鄉大夫" }, { "word": "乡大夫" }, { "word": "鄙夫" }, { "word": "鄙夫之見" }, { "word": "鄙夫之见" }, { "word": "長夫" }, { "word": "长夫" }, { "roman": "xiángōngfu", "word": "閒工夫" }, { "roman": "xiángōngfu", "word": "闲工夫" }, { "roman": "Guānfūzǐ", "word": "關夫子" }, { "roman": "Guānfūzǐ", "word": "关夫子" }, { "word": "露水夫妻" }, { "word": "韋布匹夫" }, { "word": "韦布匹夫" }, { "word": "頂上功夫" }, { "word": "顶上功夫" }, { "roman": "mǎfū", "word": "馬夫" }, { "roman": "mǎfū", "word": "马夫" }, { "roman": "Mǎ'ěrdìfū", "word": "馬爾地夫" }, { "roman": "Mǎ'ěrdìfū", "word": "马尔地夫" }, { "word": "騾夫" }, { "word": "骡夫" }, { "roman": "gāo'ěrfū", "word": "高爾夫" }, { "roman": "gāo'ěrfū", "word": "高尔夫" }, { "roman": "gāo'ěrfūqiú", "word": "高爾夫球" }, { "roman": "gāo'ěrfūqiú", "word": "高尔夫球" }, { "roman": "guānfū", "word": "鰥夫" }, { "roman": "guānfū", "word": "鳏夫" }, { "word": "齋夫" }, { "word": "斋夫" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tai-swe-pro", "2": "*pʰuəᴬ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Proto-Southwestern Tai: *pʰuəᴬ", "name": "desc" } ], "text": "→ Proto-Southwestern Tai: *pʰuəᴬ" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "th", "2": "ผัว", "t": "husband" }, "expansion": "Thai: ผัว (pǔua, “husband”)", "name": "desc" } ], "text": "Thai: ผัว (pǔua, “husband”)" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "sit-pro", "3": "*pʷa", "4": "", "5": "male, father, third-person pronoun" }, "expansion": "Proto-Sino-Tibetan *pʷa (“male, father, third-person pronoun”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bo", "2": "ཕ།", "3": "", "4": "father" }, "expansion": "Tibetan ཕ། (pha, “father”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "my", "2": "ဘ", "3": "", "4": "father" }, "expansion": "Burmese ဘ (bha., “father”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "父", "2": "father" }, "expansion": "父 (OC *paʔ, *baʔ, “father”)", "name": "och-l" } ], "etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *pʷa (“male, father, third-person pronoun”). Cognate with Tibetan ཕ། (pha, “father”), Burmese ဘ (bha., “father”). Possibly related to 父 (OC *paʔ, *baʔ, “father”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "夫", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Chinese links with redundant alt parameters", "Chinese links with redundant wikilinks", "Literary Chinese terms with quotations", "Mandarin terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "And this Yansi,\nWas a man above a hundred.", "ref": "維此奄息,百夫之特。 [Pre-Classical Chinese, trad.]", "text": "维此奄息,百夫之特。 [Pre-Classical Chinese, simp.]\nFrom: The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version\nWéi cǐ Yǎnxī, bǎifū zhī tè. [Pinyin]", "type": "example" }, { "english": "The gate of the Sword Parapet stands firm on its frightful height.\nOne man defending it, a thousand men could not break it open.", "ref": "劍閣崢嶸而崔嵬,一夫當關,萬夫莫開。 [MSC, trad.]", "text": "剑阁峥嵘而崔嵬,一夫当关,万夫莫开。 [MSC, simp.]\nFrom: c. early 8th century, Li Bai (李白), 蜀道難. Translated into the English as The Steep Road to Shuh by Shigeyoshi Obata (小畑薫良), 1922.\nJiàngé zhēngróng ér cuīwéi, yī fū dāng guān, wàn fū mò kāi. [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "male adult; man" ], "links": [ [ "male", "male" ], [ "adult", "adult" ], [ "man", "man" ] ] }, { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "前夫 ― qiánfū ― ex-husband", "type": "example" }, { "english": "married couple", "roman": "fūfù", "text": "夫婦/夫妇", "type": "example" } ], "glosses": [ "husband" ], "links": [ [ "husband", "husband" ] ] }, { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "peasant", "roman": "nóngfū", "text": "農夫/农夫", "type": "example" }, { "english": "fisherman", "roman": "yúfū", "text": "漁夫/渔夫", "type": "example" } ], "glosses": [ "manual worker" ], "links": [ [ "manual", "manual" ], [ "worker", "worker" ] ] }, { "glosses": [ "conscripted laborer" ], "links": [ [ "conscripted", "conscripted" ], [ "laborer", "laborer" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "fū" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "fu¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄈㄨ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "fu¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "fû" }, { "zh-pron": "hú" }, { "zh-pron": "hŭ" }, { "zh-pron": "buŏ" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hu" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "po͘" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "hu¹" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "bou¹" }, { "zh-pron": "¹fu" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "fū" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "fu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "fu¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "fū" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "fu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "фу" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "fu" }, { "ipa": "/fu⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "fū" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "fu¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "fu¹" }, { "ipa": "/fuː⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "fû" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "fu´" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "fu¹" }, { "ipa": "/fu²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "hú" }, { "ipa": "/xu⁵⁴/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "hŭ" }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "buŏ" }, { "ipa": "/hu⁵⁵/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/puo⁵⁵/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hu" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "poo" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "hw" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "pof" }, { "ipa": "/hu⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/pɔ⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/hu³³/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/pɔ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/hu⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/pɔ⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/hu⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/pɔ⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/hu⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/pɔ⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "hu" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "pou" }, { "ipa": "/hu³³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/pou³³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "¹fu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "fu^平" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/fu⁵³/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "pju" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*p(r)a/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*pa/" }, { "ipa": "/fu⁵⁵/" }, { "ipa": "/fuː⁵⁵/" }, { "ipa": "/fu²⁴/" }, { "ipa": "/xu⁵⁴/" }, { "ipa": "/hu⁵⁵/" }, { "ipa": "/puo⁵⁵/" }, { "ipa": "/hu⁴⁴/" }, { "ipa": "/pɔ⁴⁴/" }, { "ipa": "/hu³³/" }, { "ipa": "/pɔ³³/" }, { "ipa": "/hu⁴⁴/" }, { "ipa": "/pɔ⁴⁴/" }, { "ipa": "/hu⁴⁴/" }, { "ipa": "/pɔ⁴⁴/" }, { "ipa": "/hu⁴⁴/" }, { "ipa": "/pɔ⁴⁴/" }, { "ipa": "/hu³³/" }, { "ipa": "/pou³³/" }, { "ipa": "/fu⁵³/" }, { "other": "/*p(r)a/" }, { "other": "/*pa/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "夫" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "男" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "丁" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "士" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "丈夫" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "男子" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "丁男" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "男丁" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "男子" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "男士" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "男性" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "漢子" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "男子漢" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "男兒" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "男丁" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "男的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "爺們兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "男生" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "男的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "男的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "老爺兒們兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "男的" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "男嘞" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "男性" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "男的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "男子" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "爺們" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "男性" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "男子漢" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "男人家" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "爺們兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "老爺們兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "大老爺們兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "漢子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "漢子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "男的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "男的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "爺們兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "漢子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "爺兒們" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "男人家" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "男的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "男人家" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "男人家" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "男的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "男人家" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "男人家" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "男將" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "男的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "男人家" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "男將" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "男的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "男的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "男的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "漢子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "男的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "男人家" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "男人公" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "男的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "爺們兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "男人家" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "男的" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "男將" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "男人家" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "男人家" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "男的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "男的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "老爹們" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "男將" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "男的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "男子漢" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "兒子" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "漢子" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "兒子" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "漢子" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "兒子" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "兒子" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "老爺們兒" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "男子佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "男子佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佬" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "男人佬" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "男佬" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "男仔" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佬" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佬" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佬" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佬" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Fengkai" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佬人" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "男人佬" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "佬仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "男子佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "佬" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "男人佬" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佬兒" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "老仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "男個" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "男個" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "男個" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "男個" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "男客" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "男子人" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "男子人" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "男客" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "男子人" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "男子人" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "男個" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "男仔人" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "丈夫家" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "男子人" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "男子佬" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "老哥" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "老哥" }, { "tags": [ "Hakka", "Zhongshan" ], "word": "男子佬" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "男仔人" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "男哩人" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "男牯佬" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "男哩人" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "男哩" }, { "tags": [ "Hakka", "Wengyuan" ], "word": "男子人" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "男子佬" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "男子人" }, { "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "男仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an" ], "word": "男子人" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "男子人" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "男子人" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "男子人" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "男子人" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "男子倽" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "男子倽" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "男子人" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "男個" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "男子人" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "男個" }, { "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "男子人" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "男子人" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "男個" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "男子人" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "男子人" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "男子佬" }, { "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "倈子人" }, { "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "男子人" }, { "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "男子人" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "男仔人" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "細倈人" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "男仔人" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "細倈仔人" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "男仔人" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "細倈人" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "細倈人" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "男仔人" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "細倈人" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "男子人" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "男子" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "囝子人" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "老哥" }, { "tags": [ "Hakka", "Tangkou", "Yangxi" ], "word": "男子佬" }, { "tags": [ "Hakka", "Sanjia", "Yangchun" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Hakka", "Sihe", "Xinyi" ], "word": "男子佬" }, { "tags": [ "Hakka", "Qianpai", "Xinyi" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "男子佬" }, { "tags": [ "Hakka", "Dianbai", "Shalang" ], "word": "男子佬" }, { "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "男子佬" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "男子" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "男子" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "男佬" }, { "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "男子佬" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Hakka", "Senai" ], "word": "男仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Senai" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "男子人" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "倈子人" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "倈仔" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "男子家" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "男仂" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "官客" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "男人家" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "男人家" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "男個" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "男子漢" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "男人家" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "男個" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "男個" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "男客" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "男客人" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "男的" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "男人家" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "男的" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "漢們" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "丈夫人" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "丈夫" }, { "word": "丈夫" }, { "word": "丈夫客" }, { "word": "丈夫" }, { "word": "丈夫客" }, { "word": "男人" }, { "word": "男人" }, { "word": "丈夫人" }, { "word": "丈夫" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "丈夫儂" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "男界" }, { "word": "男界" }, { "word": "丈夫儂" }, { "word": "丈夫儂" }, { "word": "丈夫儂" }, { "word": "丈夫儂" }, { "word": "丈夫儂" }, { "word": "丈夫儂" }, { "word": "丈夫儂" }, { "word": "丈夫" }, { "word": "丈夫儂" }, { "word": "丈夫儂" }, { "word": "丈夫儂" }, { "word": "丈夫儂" }, { "word": "男界" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "丈夫" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "丈夫儂" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "丈夫囝" }, { "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "丈夫" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "丈夫" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "丈夫儂" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "丈夫囝" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "丈夫" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "丈夫儂" }, { "tags": [ "Nan'an" ], "word": "丈夫" }, { "word": "丈夫" }, { "tags": [ "Hui'an" ], "word": "丈夫" }, { "word": "丈夫" }, { "word": "丈夫" }, { "word": "丈夫" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "丈夫" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "丈夫儂" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "丈夫囝" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "丈夫" }, { "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "丈夫儂" }, { "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "丈夫" }, { "word": "丈夫" }, { "tags": [ "Nanjing" ], "word": "丈夫" }, { "word": "丈夫" }, { "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "丈夫" }, { "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "丈夫儂" }, { "word": "丈夫" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "丈夫" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "丈夫儂" }, { "word": "丈夫" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "丈夫" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "丈夫" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "丈夫個" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "丈夫儂" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "丈夫個" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "丈夫" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "丈夫儂" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "丈夫" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "丈夫個" }, { "word": "丈夫儂" }, { "word": "丈夫" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "丈夫" }, { "word": "丈夫儂" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "丈夫" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "丈夫" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "丈夫儂" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "丈夫囝" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "丈夫" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "丈夫儂" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "男的" }, { "word": "丈夫儂" }, { "word": "丈夫仔儂" }, { "word": "丈夫儂" }, { "word": "丈夫儂" }, { "word": "丈夫" }, { "word": "男儂" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "丈夫" }, { "tags": [ "Raoping" ], "word": "丈夫" }, { "word": "丈夫" }, { "word": "丈夫" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "丈夫" }, { "word": "丈夫儂" }, { "word": "丈夫儂" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "丈夫" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "丈夫" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "丈夫" }, { "tags": [ "Phnom-Penh", "Teochew" ], "word": "丈夫儂" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "丈夫" }, { "tags": [ "Penang", "Teochew" ], "word": "丈夫" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "丈夫" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "丈夫儂" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "男儂" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "公爹" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "公爹" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "丈夫" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "公爹儂" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "男儂" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "公爹儂" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "公爹" }, { "tags": [ "Qionghai" ], "word": "公爹" }, { "tags": [ "Qionghai" ], "word": "丈夫" }, { "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "公爹" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "丈夫" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "丈夫" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "大夫儂" }, { "word": "丈夫倽" }, { "word": "丈夫倽" }, { "word": "丈夫倽" }, { "word": "男人" }, { "word": "男儂" }, { "word": "佬" }, { "word": "男儂" }, { "word": "佬" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "男個" }, { "word": "男人" }, { "word": "男人" }, { "word": "夫郎人" }, { "word": "男人" }, { "word": "男人" }, { "word": "男人" }, { "word": "男人" }, { "word": "男人" }, { "word": "男人" }, { "word": "男人" }, { "word": "男人" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "男人" }, { "word": "男人" }, { "tags": [ "Waxiang" ], "word": "後生家" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "男人家" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "男個" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "男客家 dated" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "男客" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "男客家" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "男個" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "男個家" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "男個" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "男人家" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "男的" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "男人家" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "男個" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "男𡢿" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "男個" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "男子客" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "男個" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "男子人" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "男子" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "男子儂" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "男子人" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "男子儂" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "男子" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "男的" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "男人" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "男人家" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "男人家" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "男人家" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "男人" } ], "word": "夫" } { "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese contractions", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese nouns", "Chinese particles", "Chinese pronouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min particles", "Eastern Min pronouns", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese lemmas", "Pages with raw sortkeys" ], "derived": [ { "roman": "qiěfú", "word": "且夫" }, { "roman": "jīnfú", "word": "今夫" }, { "roman": "jiēfú", "word": "嗟夫" }, { "roman": "ruòfú", "word": "若夫" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Schuessler (2007)" }, "expansion": "Schuessler (2007)", "name": "zh-ref" }, { "args": { "1": "bo", "2": "ཕ", "3": "", "4": "beyond, farther on, onward" }, "expansion": "Tibetan ཕ (pha, “beyond, farther on, onward”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "彼", "2": "that" }, "expansion": "彼 (OC *pralʔ, “that”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "Pulleyblank (1995)" }, "expansion": "Pulleyblank (1995)", "name": "zh-ref" }, { "args": { "1": "凡" }, "expansion": "凡 (OC *bom)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "zh", "nocap": "1" }, "expansion": "contraction", "name": "contr" }, { "args": { "1": "不" }, "expansion": "不 (OC *pɯ, *pɯʔ, *pɯ')", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "乎" }, "expansion": "乎 (OC *ɢaː)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "Pulleyblank, 1995" }, "expansion": "Pulleyblank, 1995", "name": "zh-ref" } ], "etymology_text": "“That”. Schuessler (2007) connects this with Proto-Loloish *m-ba (“on the other side”), Tibetan ཕ (pha, “beyond, farther on, onward”). Maybe related to 彼 (OC *pralʔ, “that”). Pulleyblank (1995) relates the introductory particle sense with 凡 (OC *bom).\nIn the sense \"is it not?\", probably a contraction of 不 (OC *pɯ, *pɯʔ, *pɯ') and 乎 (OC *ɢaː) (Pulleyblank, 1995, p. 145).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "夫", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "A generic personal pronoun – he; she; it; they." ], "links": [ [ "he", "he#English" ], [ "she", "she#English" ], [ "it", "it#English" ], [ "they", "they#English" ] ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ "Literary Chinese terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "This man seldom speaks; when he does, he is sure to hit the point.", "ref": "夫人不言,言必有中。 [Classical Chinese, trad. and simp.]", "text": "From: The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version\nFú rén bù yán, yán bì yǒu zhòng. [Pinyin]", "type": "example" }, { "english": "Without that person's support, I would not be who I am today.", "ref": "微夫人之力不及此。 [Classical Chinese, trad. and simp.]", "text": "From: Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE\nWēi fú rén zhī lì bù jí cǐ. [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "A generic demonstrative pronoun – this; that; these; those." ], "links": [ [ "this", "this#English" ], [ "that", "that#English" ], [ "these", "these#English" ], [ "those", "those#English" ] ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ "Literary Chinese terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "The general is the country's defense.", "ref": "夫將者,國之輔也。 [Classical Chinese, trad.]", "text": "夫将者,国之辅也。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: The Art of War, circa 5ᵗʰ century BCE\nFú jiàng zhě, guó zhī fǔ yě. [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "Sentence-initial particle which introduces a topic." ], "links": [ [ "topic", "topic#English" ] ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ "Literary Chinese terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "The Master standing by a stream, said, \"It passes on just like this, not ceasing day or night!\"", "ref": "子在川上,曰:「逝者如斯夫!不舍晝夜。」 [Classical Chinese, trad.]", "text": "子在川上,曰:「逝者如斯夫!不舍昼夜。」 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version\nZǐ zài chuān shàng, yuē: “Shìzhěrúsī fú! Bù shè zhòuyè.” [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "Sentence-final particle, meaning “Is it not?”." ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "glosses": [ "Meaningless particle in the middle of a sentence." ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "fú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "fu²" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄈㄨˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "fu⁴" }, { "zh-pron": "hù" }, { "zh-pron": "hu¹" }, { "zh-pron": "hu⁷" }, { "zh-pron": "⁶vu" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "fú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "fú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "fu²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "fú" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "fwu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "фу" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "fu" }, { "ipa": "/fu³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "fùh" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "fu⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "fu⁴" }, { "ipa": "/fuː²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "hù" }, { "ipa": "/hu⁵³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "hu¹" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "hu⁷" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "hu" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "hū" }, { "ipa": "/hu³³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/hu¹¹/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁶vu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "vu^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "³vu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/vu²³/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "bju" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*[b]a/" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*ba/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*ba/" }, { "ipa": "/fu³⁵/" }, { "ipa": "/fuː²¹/" }, { "ipa": "/hu⁵³/" }, { "ipa": "/hu³³/" }, { "ipa": "/hu¹¹/" }, { "ipa": "/vu²³/" }, { "other": "[b]" }, { "other": "/*ba/" }, { "other": "/*ba/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "此" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "斯" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "是" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "之" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "茲 anteclassical" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "夫" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "爾" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengde" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baicheng" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changchun" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tonghua" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dandong" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dalian" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yantai" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lijin" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jining" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lingbao" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xinyang" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoji" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianshui" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hami" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yichang" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hong'an" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanchong" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dazhou" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xichang" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zigong" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zunyi" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bijie" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liping" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dali" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Mengzi" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changde" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Fuyang" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhu" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianshui" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "呢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "依" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "呢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "依" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "呢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "該" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "呢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "果" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "阿" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "呢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "呢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "依" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "該" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "該" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "該" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "里" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "該" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "該" }, { "tags": [ "Gan", "Fuzhou" ], "word": "該" }, { "tags": [ "Gan", "Fuzhou" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "該" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "該" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "該" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "蓋" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "該" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "該" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "改" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "底" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "介" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "該" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "改" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "爾" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "只" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "底" }, { "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "底" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "底" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "底" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "底" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "底" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "界" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "爾" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "伊" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jin", "Linfen" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "𱕇" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "只" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "者" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "嚽" }, { "word": "這" }, { "tags": [ "Lianjiang" ], "word": "這" }, { "word": "者" }, { "word": "這" }, { "word": "這" }, { "word": "這" }, { "word": "這" }, { "word": "這" }, { "word": "這" }, { "word": "這" }, { "word": "這" }, { "word": "這" }, { "word": "這" }, { "word": "這" }, { "word": "這" }, { "word": "這" }, { "tags": [ "Singapore" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "只" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Nan'an" ], "word": "這" }, { "word": "這" }, { "tags": [ "Hui'an" ], "word": "這" }, { "word": "這" }, { "word": "這" }, { "word": "這" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "這" }, { "word": "這" }, { "tags": [ "Nanjing" ], "word": "這" }, { "word": "這" }, { "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "這" }, { "word": "這" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "只" }, { "word": "這" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "這" }, { "word": "迄好" }, { "word": "這" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "只" }, { "word": "只" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "只" }, { "word": "只" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "只" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "只" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "只蜀" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "只蜀" }, { "word": "這" }, { "word": "這" }, { "word": "當" }, { "word": "者" }, { "word": "只" }, { "word": "這" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "亞" }, { "word": "這" }, { "word": "個" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "搿" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "迭 dated" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "第 obsolete" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "吉" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "講" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "葛 also that" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "搿" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "該" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "搿" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "意" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "俚" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "葛" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "葛" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "葛" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "葛" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "葛" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "葛" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "資" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "格" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "格" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "格" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "格" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "格" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "葛" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "葛" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "葛" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "葛" }, { "tags": [ "Wu", "Fuyang", "Hangzhou" ], "word": "葛" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "葛" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "個個" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "咸" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "咸" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "咸" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "咸" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "葛" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "葛" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "耶" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "葛" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "葛" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "葛" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "葛" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "葛" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "格" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "已" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "已" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "已" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "益" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "益" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "搭" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "益" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "益" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "益" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "益" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "等" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "待" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "吾" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "吉" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "愛個" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "這" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "伊" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "伊" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "咯" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "咯" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "彼" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "其" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "夫" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "爾" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "那" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "該" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengde" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baicheng" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changchun" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tonghua" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dandong" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dalian" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yantai" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yantai" ], "word": "乜" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lijin" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lijin" ], "word": "乜" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "乜" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "𠰻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "兀₃" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "奈" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lingbao" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xinyang" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "兀₃" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoji" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "呶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianshui" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hami" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yichang" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hong'an" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanchong" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dazhou" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xichang" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zigong" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zunyi" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bijie" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liping" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dali" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Mengzi" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changde" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Fuyang" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhu" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhu" ], "word": "顧" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianshui" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "葛" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "嗰" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "嗰" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "嗰" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "嚀" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "𡃕" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "嗰" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "嗰" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "嗰" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "許" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "許" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "爾" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "爾" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "爾" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "爾" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "爾" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "爾" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "爾" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "爾" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "爾" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "爾" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "恁" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "許" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "許" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "許" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "許" }, { "tags": [ "Gan", "Fuzhou" ], "word": "恁" }, { "tags": [ "Gan", "Fuzhou" ], "word": "恁" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "階" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "許" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "里" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "許" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "許" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "恁" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "改" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "蓋" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "許" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "里" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "許" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "恁" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "恁" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "許" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "該" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "改" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "介" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "許" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "解" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "介" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "解" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "解" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "介" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "界" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "界" }, { "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "密" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "該" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "該" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "該" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "該" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "該" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "遐" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "哎" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "嗰" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "箇" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "爾" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "兀₃" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "𠰻" }, { "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "𠰻" }, { "tags": [ "Jin", "Linfen" ], "word": "兀" }, { "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "兀₄" }, { "word": "兀₄" }, { "word": "兀₄" }, { "word": "兀₄" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "許" }, { "word": "許" }, { "tags": [ "Lianjiang" ], "word": "許" }, { "word": "許" }, { "word": "許" }, { "word": "許" }, { "word": "許" }, { "word": "許" }, { "word": "許" }, { "word": "許" }, { "word": "許" }, { "word": "許" }, { "word": "那" }, { "word": "許" }, { "word": "許" }, { "word": "許" }, { "tags": [ "Singapore" ], "word": "許" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "彼" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "許" }, { "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "彼" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "彼" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "許" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "彼" }, { "tags": [ "Nan'an" ], "word": "彼" }, { "word": "彼" }, { "tags": [ "Hui'an" ], "word": "彼" }, { "word": "彼" }, { "word": "彼" }, { "word": "彼" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "彼" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "許" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "彼" }, { "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "彼" }, { "word": "彼" }, { "tags": [ "Nanjing" ], "word": "彼" }, { "word": "彼" }, { "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "彼" }, { "word": "彼" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "彼" }, { "word": "彼" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "彼" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "彼" }, { "word": "那" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "彼" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "彼" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "許" }, { "word": "彼" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "許" }, { "word": "許" }, { "word": "許" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "許" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "許" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "許" }, { "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "許" }, { "word": "兀₄" }, { "word": "兀₄" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "埃" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "伊" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "艾" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "港" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "葛 also this" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "威" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "歸" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "介面" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "過" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "過" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "過" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "過" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "古" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "許" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "麼" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "忽" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "喏" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "彼" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "其" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "厥" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "夫" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "之 object" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "乃" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "怹 honorific" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengde" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baicheng" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changchun" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tonghua" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dandong" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dalian" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yantai" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lijin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "伢" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lingbao" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xinyang" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoji" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianshui" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "家" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hami" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "他家" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yichang" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hong'an" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanchong" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dazhou" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xichang" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zigong" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zunyi" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bijie" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liping" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dali" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Mengzi" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanning" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanning" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanning" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanning" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changde" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Anqing" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Fuyang" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhu" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianshui" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Zhongshan" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Zhongshan" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Zhongshan" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Zhongshan" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Zhongshan" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Zhongshan" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Zhongshan" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Zhongshan" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Zhongshan" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shalang", "Zhongshan" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Zhongshan" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Zhongshan" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Zhongshan" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Zhongshan" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Zhongshan" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Zhongshan" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Zhongshan" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Zhongshan" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shenzhen" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Fengkai" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Penang" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠仂" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠儂" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠郎" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠仂" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠仂" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan", "Fuzhou" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan", "Fuzhou" ], "word": "渠仂" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠仂" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠仂" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "使" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Hakka", "Bangkok", "Meixian" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "渠仂" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "渠儂" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Jin", "Linfen" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "渠" }, { "word": "渠" }, { "word": "渠" }, { "word": "渠" }, { "word": "渠" }, { "word": "渠" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "伊₁" }, { "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Lianjiang" ], "word": "伊₁" }, { "word": "伊₁" }, { "word": "伊₁" }, { "word": "伊₁" }, { "word": "伊₁" }, { "word": "伊₁" }, { "word": "伊₁" }, { "word": "伊₁" }, { "word": "伊₁" }, { "word": "伊₁" }, { "word": "伊₁" }, { "word": "伊₁" }, { "word": "伊₁" }, { "word": "伊₁" }, { "word": "伊₁" }, { "word": "伊₁" }, { "word": "伊₁" }, { "word": "伊₁" }, { "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Nan'an" ], "word": "伊₁" }, { "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Hui'an" ], "word": "伊₁" }, { "word": "伊₁" }, { "word": "伊₁" }, { "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "伊₁" }, { "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Nanjing" ], "word": "伊₁" }, { "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "伊₁" }, { "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "伊₁" }, { "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Hongmaogang", "Kaohsiung" ], "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Dalinpu", "Kaohsiung" ], "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "伊₁" }, { "word": "伊₁" }, { "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "伊₁" }, { "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Hokkien", "Medan" ], "word": "伊₁" }, { "word": "伊₁" }, { "word": "伊₁" }, { "word": "伊₁" }, { "word": "他" }, { "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "伊₁" }, { "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "伊₁" }, { "word": "伊₁" }, { "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "伊₁" }, { "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Qionghai" ], "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "伊₁" }, { "word": "渠" }, { "word": "渠" }, { "word": "渠" }, { "word": "渠" }, { "word": "𠇼" }, { "word": "𠇼" }, { "word": "渠" }, { "word": "渠" }, { "word": "渠" }, { "word": "伊₁" }, { "word": "伊₁" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "佢" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "他" }, { "word": "渠" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "伊₂" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "伊₂" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "伊₂" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "是渠" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "實渠" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "俚" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "俚倷" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "唔倷" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "伊₂" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "伊奴" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "佗" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "伊₂" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "伊₂" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "伊內" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "伊₂" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "伊儂" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "伊儂" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "伊₂" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "伊₂" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "夷儂" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "伊₂" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "葉內" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "候內" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "佗" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "是其" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "是夷" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "夷" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "其" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "夷" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "夷" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "其" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "夷" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "是夷" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "其" }, { "tags": [ "Wu", "Fuyang", "Hangzhou" ], "word": "夷" }, { "tags": [ "Wu", "Fuyang", "Hangzhou" ], "word": "是夷" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "夷" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "夷" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "是夷" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "夷" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "夷" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "其" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "夷" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "其" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "渠儂" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "其" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "其" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "其" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "像其" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "其" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "其儂" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "其" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "其" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "其" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "渠儂" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "渠儂" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "其" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "徐" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "渠" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "渠儂" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "他" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "他" }, { "word": "佢 is commonly used in Yue" }, { "word": "Hakka and Pinghua" }, { "word": "while 渠 is more common in other varieties" } ], "word": "夫" } { "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Pages with raw sortkeys" ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "soft-redirect", "redirects": [ "伕" ], "word": "夫" } { "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Pages with raw sortkeys" ], "derived": [ { "word": "啤啤夫" } ], "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "1" }, "expansion": "¹", "name": "sup" }, { "args": { "1": "2" }, "expansion": "²", "name": "sup" }, { "args": { "1": "yue", "2": "夫佬", "tr": "fu¹ lou²" }, "expansion": "夫佬 (fu¹ lou²)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Short for 夫佬 (fu¹ lou²).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "夫", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Cantonese Chinese", "Chinese informal terms", "zh:Card games" ], "glosses": [ "full house" ], "links": [ [ "card game", "card game" ], [ "full house", "full house" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese, informal, card games) full house" ], "tags": [ "Cantonese", "informal" ], "topics": [ "card-games", "games" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "fu¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "fū" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "fu¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "fu¹" }, { "ipa": "/fuː⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/fuː⁵⁵/" } ], "word": "夫" }
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "夫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "夫", "trace": "started on line 70, detected on line 76" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "夫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "夫", "trace": "started on line 63, detected on line 76" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "夫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "夫", "trace": "started on line 50, detected on line 76" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'", "path": [ "夫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "夫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "夫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "夫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "夫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "夫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "夫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "夫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "夫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "夫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'", "path": [ "夫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "夫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'", "path": [ "夫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "夫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "夫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "夫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "夫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "夫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "夫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "夫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "夫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "夫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "夫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "夫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'", "path": [ "夫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "夫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'", "path": [ "夫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "夫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "夫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "夫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "夫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "夫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "夫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "夫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: \"Southern Min (Teochew, Peng'im)\"", "path": [ "夫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "夫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "夫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "夫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'", "path": [ "夫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "夫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "夫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "夫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "夫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "夫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "夫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "夫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "夫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "夫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "夫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "夫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'", "path": [ "夫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "夫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'", "path": [ "夫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "夫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "夫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "夫", "trace": "" } { "called_from": "XYZunsorted", "msg": "夫/Chinese/soft-redirect: missing \"senses\" in data (must have at least one sense, add empty sense with \"no-gloss\" tag if none otherwise available): {\"categories\": [\"Chinese Han characters\", \"Chinese entries with incorrect language header\", \"Chinese lemmas\", \"Chinese nouns\", \"Chinese terms with IPA pronunciation\", \"Pages with raw sortkeys\"], \"lang\": \"Chinese\", \"lang_code\": \"zh\", \"pos\": \"soft-redirect\", \"redirects\": [\"伕\"], \"word\": \"夫\"}", "path": [], "section": "Chinese", "subsection": "soft-redirect", "title": "夫", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.