See 當 in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "一了百當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "一了百当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "一以當十" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "一以当十" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "一力承當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "一力承当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "一大郎當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "一大郎当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yīmǎdāngxiān", "word": "一馬當先" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yīmǎdāngxiān", "word": "一马当先" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "丁丁當當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "丁丁当当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dīngdāng", "word": "丁當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dīngdāng", "word": "丁当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不值當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不值当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bùkě dāng", "word": "不可當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bùkě dāng", "word": "不可当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bùgǎndāng", "word": "不敢當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bùgǎndāng", "word": "不敢当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不當不對" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不当不对" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不當不正" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不当不正" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不當人" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不当人" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不當人子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不当人子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不當官" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不当官" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不當家" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不当家" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不當耍處" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不当耍处" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不當道" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不当道" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Yàdāng", "word": "亞當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Yàdāng", "word": "亚当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "以一當十" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "以一当十" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "何以克當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "何以克当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bàndāng", "word": "伴當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bàndāng", "word": "伴当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "何當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "何当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "便當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "便当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "chōngdāng", "word": "充當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "chōngdāng", "word": "充当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "克當量" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "克当量" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "兩當一" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "两当一" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "冒鏑當鋒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "冒镝当锋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "最高當局" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "最高当局" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "列當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "列当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "利字當頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "利字当头" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "勾當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "勾当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "huàxué dāngliàng", "word": "化學當量" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "huàxué dāngliàng", "word": "化学当量" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "匡當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "匡当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "十郎八當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "十郎八当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "又當別論" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "又当别论" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "只當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "只当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lìngdāngbiélùn", "word": "另當別論" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lìngdāngbiélùn", "word": "另当别论" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "吉丁當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "吉丁当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "名不當實" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "名不当实" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "吊兒郎當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "吊儿郎当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "向當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "向当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hédāng", "word": "合當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hédāng", "word": "合当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "合當有事" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "合当有事" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "wúdāng", "word": "吾當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "wúdāng", "word": "吾当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "問當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "问当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xǐdāngdiē", "word": "喜當爹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xǐdāngdiē", "word": "喜当爹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Gádāngpài", "word": "噶當派" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Gádāngpài", "word": "噶当派" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "囊溫郎當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "囊温郎当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dàdídāngqián", "word": "大敵當前" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dàdídāngqián", "word": "大敌当前" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "奮勇當先" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "奋勇当先" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "安步當車" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "安步当车" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "定當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "定当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "寧當玉碎" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "宁当玉碎" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "對酒當歌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "对酒当歌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "巧當兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "巧当儿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "徒步當車" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "徒步当车" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "快快當當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "快快当当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "怒臂當車" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "怒臂当车" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "huǐbùdāngchū", "word": "悔不當初" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "huǐbùdāngchū", "word": "悔不当初" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "惡運當頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "恶运当头" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiǎngdāngrán", "word": "想當然" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiǎngdāngrán", "word": "想当然" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "想當然耳" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "想当然耳" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "愧不敢當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "愧不敢当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "應時當令" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "应时当令" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yīngdāng", "word": "應當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yīngdāng", "word": "应当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "戶對門當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "户对门当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "才當曹斗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "打當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "打当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "chéngdāng", "word": "承當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "chéngdāng", "word": "承当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "承當不起" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "承当不起" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "挖耳當招" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "挖耳当招" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "排當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "排当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāndāng", "word": "擔當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāndāng", "word": "担当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "擔當不起" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "担当不起" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "擔當不過" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "担当不过" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "支當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "支当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "故當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "故当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "敢作敢當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "敢作敢当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "gǎnzuògǎndāng", "word": "敢做敢當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "gǎnzuògǎndāng", "word": "敢做敢当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "敢勇當先" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "敢勇当先" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "gǎndāng", "word": "敢當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "gǎndāng", "word": "敢当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "文君當壚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "文君当垆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "qígǔxiāngdāng", "word": "旗鼓相當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "qígǔxiāngdāng", "word": "旗鼓相当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "有勾當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "有勾当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "běndāng", "word": "本當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "běndāng", "word": "本当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "本色當行" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "本色当行" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhèngdāng", "word": "正當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhèngdāng", "word": "正当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhèngdāngzhōng", "word": "正當中" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhèngdāngzhōng", "word": "正当中" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Wǔdāng Shān", "word": "武當山" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Wǔdāng Shān", "word": "武当山" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "武當派" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "武当派" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "měidāng", "word": "每當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "měidāng", "word": "每当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "沒擔當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "没担当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "沽酒當爐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "沽酒当炉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "mǎnmǎndāngdāng", "word": "滿滿當當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "mǎnmǎndāngdāng", "word": "满满当当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lièrìdāngkōng", "word": "烈日當空" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lièrìdāngkōng", "word": "烈日当空" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "爾當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "尔当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "猥當大任" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "猥当大任" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "獨步當時" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "独步当时" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dúdāng", "word": "獨當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dúdāng", "word": "独当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dúdāngyīmiàn", "word": "獨當一面" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dúdāngyīmiàn", "word": "独当一面" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "理固當然" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "理固当然" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lǐsuǒdāngrán", "word": "理所當然" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lǐsuǒdāngrán", "word": "理所当然" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lǐdāng", "word": "理當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lǐdāng", "word": "理当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "wǎdāng", "word": "瓦當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "wǎdāng", "word": "瓦当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "瓦當文" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "瓦当文" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "用一當十" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "用一当十" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngxià", "word": "當下" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngxià", "word": "当下" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當不得" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当不得" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngbuqǐ", "word": "當不起" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngbuqǐ", "word": "当不起" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當不過" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当不过" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngshì", "word": "當世" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngshì", "word": "当世" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當世儒宗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当世儒宗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當世才度" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当世才度" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當世無敵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当世无敌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngzhōng", "word": "當中" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngzhōng", "word": "当中" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngzhīwúkuì", "word": "當之無愧" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngzhīwúkuì", "word": "当之无愧" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當事" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当事" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngshìrén", "word": "當事人" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngshìrén", "word": "当事人" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngshìzhě", "word": "當事者" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngshìzhě", "word": "当事者" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngjīn", "word": "當今" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngjīn", "word": "当今" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngrénbùràng", "word": "當仁不讓" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngrénbùràng", "word": "当仁不让" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當今無輩" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当今无辈" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngdài", "word": "當代" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngdài", "word": "当代" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dānglìng", "word": "當令" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dānglìng", "word": "当令" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dānglái", "word": "當來" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dānglái", "word": "当来" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當便" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当便" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngzhí", "word": "當值" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngzhí", "word": "当值" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當元" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当元" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngxiān", "word": "當先" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngxiān", "word": "当先" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngr", "word": "當兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngr", "word": "当儿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngbīng", "word": "當兵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngbīng", "word": "当兵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngchū", "word": "當初" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngchū", "word": "当初" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngqián", "word": "當前" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngqián", "word": "当前" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngwùzhījí", "word": "當務之急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngwùzhījí", "word": "当务之急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當勞之急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当劳之急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當午" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当午" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngjí", "word": "當即" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngjí", "word": "当即" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當原" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当原" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngkou", "word": "當口" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngkou", "word": "当口" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當句對" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当句对" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當合" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当合" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dānglāng", "word": "當啷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dānglāng", "word": "当啷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當國" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当国" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngdì", "word": "當地" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngdì", "word": "当地" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當坊土地" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当坊土地" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當堂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当堂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngchǎng", "word": "當場" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngchǎng", "word": "当场" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當堵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当堵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當場出彩" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当场出彩" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當場出醜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当场出丑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當場獻醜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当场献丑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當場隻手" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当场只手" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Dāngtú", "word": "當塗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Dāngtú", "word": "当涂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當壚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当垆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當夕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当夕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngyè", "word": "當夜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngyè", "word": "当夜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngguān", "word": "當官" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngguān", "word": "当官" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當官追究" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当官追究" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當室" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当室" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngjiā", "word": "當家" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngjiā", "word": "当家" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當家人" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当家人" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當家和尚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当家和尚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當家小生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当家小生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngjiāde", "word": "當家的" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngjiāde", "word": "当家的" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當家立事" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当家立事" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngjiāhuādàn", "word": "當家花旦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngjiāhuādàn", "word": "当家花旦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngjú", "word": "當局" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngjú", "word": "当局" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當局者迷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当局者迷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngchāi", "word": "當差" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngchāi", "word": "当差" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當差的" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当差的" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當年" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当年" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當廚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当厨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當役" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当役" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當待" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当待" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngxīn", "word": "當心" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngxīn", "word": "当心" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當意" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当意" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當手" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当手" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當撐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当撑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當攔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当拦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngzhèng", "word": "當政" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngzhèng", "word": "当政" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當敵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当敌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當斷不斷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当断不断" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當日" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当日" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngshì", "word": "當是" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngshì", "word": "当是" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當時" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当时" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當時得令" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当时得令" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngwǎn", "word": "當晚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngwǎn", "word": "当晚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當曲河" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当曲河" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當月" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当月" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當朝宰相" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当朝宰相" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當村" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当村" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當案" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当案" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當槽" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当槽" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngjīlìduàn", "word": "當機立斷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngjīlìduàn", "word": "当机立断" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngquán", "word": "當權" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngquán", "word": "当权" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當此" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当此" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngguī", "word": "當歸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngguī", "word": "当归" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當災" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当灾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngrán", "word": "當然" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngrán", "word": "当然" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當爐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当炉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當牢節級" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当牢节级" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngbān", "word": "當班" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngbān", "word": "当班" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngfān", "word": "當番" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngfān", "word": "当番" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當當丁丁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当当丁丁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當盧" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当卢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngzhí", "word": "當直" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngzhí", "word": "当直" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當直的" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当直的" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當直巡邏" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当直巡逻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngzhòng", "word": "當眾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngzhòng", "word": "当众" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當眼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当眼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當眼處" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当眼处" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngkōng", "word": "當空" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngkōng", "word": "当空" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當緊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当紧" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當罏" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当𬙎" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當罏紅袖" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当𬙎红袖" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當者披靡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当者披靡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當艄拿舵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当艄拿舵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當艄順" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当艄顺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當花" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当花" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當著不著" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当著不著" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當行" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当行" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當行出色" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当行出色" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當行家" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当行家" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngjiē", "word": "當街" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngjiē", "word": "当街" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當該" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当该" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當賭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当赌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當路" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当路" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當路子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当路子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當軸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当轴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當巡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当巡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngdào", "word": "當道" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngdào", "word": "当道" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngxuǎn", "word": "當選" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngxuǎn", "word": "当选" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當選無效" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当选无效" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當門對戶" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当门对户" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當門戶" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当门户" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當門抵戶" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当门抵户" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當門牙齒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当门牙齿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當間" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当间" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當關" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当关" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Dāngyáng", "word": "當陽" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Dāngyáng", "word": "当阳" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngmiàn", "word": "當面" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngmiàn", "word": "当面" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當面唾罵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当面唾骂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當面對質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当面对质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當面錯過" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当面错过" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當頭一棒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当头一棒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當頭人" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当头人" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngtóubànghè", "word": "當頭棒喝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngtóubànghè", "word": "当头棒喝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngtóupào", "word": "當頭炮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dāngtóupào", "word": "当头炮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當頭陣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当头阵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當風秉燭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当风秉烛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "白當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "白当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "百不當一" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "百不当一" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "百當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "百当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiāngdāng", "word": "相當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiāngdāng", "word": "相当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "知名當世" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "知名当世" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shígǎndāng", "word": "石敢當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shígǎndāng", "word": "石敢当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "禁當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "禁当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "萬夫不當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "万夫不当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "萬夫莫當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "万夫莫当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "窮當益堅" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "穷当益坚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "立當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "立当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "紅日當午" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "红日当午" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "罪當萬死" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "罪当万死" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fábùdāngzuì", "word": "罰不當罪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fábùdāngzuì", "word": "罚不当罪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "老婆當軍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "老婆当军" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "老熊當道" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "老熊当道" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lǎodāngyìzhuàng", "word": "老當益壯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lǎodāngyìzhuàng", "word": "老当益壮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "老羆當道" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "老罴当道" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "耕當問奴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "耕当问奴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "臥狼當道" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "卧狼当道" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zìdāng", "word": "自當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zìdāng", "word": "自当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "臭不可當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "臭不可当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "mòdāng", "word": "莫當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "mòdāng", "word": "莫当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "藝壓當行" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "艺压当行" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "覆車當戒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "覆车当戒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "覷當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "觑当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "計白當黑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "计白当黑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "gāidāng", "word": "該當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "gāidāng", "word": "该当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "該當何罪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "该当何罪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "豺狼當塗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "豺狼当涂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "豺狼當路" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "豺狼当路" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cháilángdāngdào", "word": "豺狼當道" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cháilángdāngdào", "word": "豺狼当道" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "賞不當功" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "赏不当功" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "賞罰不當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "赏罚不当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "身做身當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "身做身当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "身當其境" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "身当其境" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "身當矢石" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "身当矢石" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "這個當兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "这个当儿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "這當兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "这当儿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "那當兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "那当儿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lángdāng", "word": "郎當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lángdāng", "word": "郎当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "銜缺相當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "衔缺相当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "鐵索郎當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "铁索郎当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "méndānghùduì", "word": "門當戶對" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "méndānghùduì", "word": "门当户对" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "雜當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "杂当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "nándāng", "word": "難當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "nándāng", "word": "难当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "難當重任" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "难当重任" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shǒudāngqíchōng", "word": "首當其衝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shǒudāngqíchōng", "word": "首当其冲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hóngyùndāngtóu", "word": "鴻運當頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hóngyùndāngtóu", "word": "鸿运当头" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Màidāngláo", "word": "麥當勞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Màidāngláo", "word": "麦当劳" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "勢不可當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "势不可当" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "đang", "bor": "1", "pos": "present tense marker" }, "expansion": "→ Vietnamese: đang (present tense marker)", "name": "desc" } ], "text": "→ Vietnamese: đang (present tense marker)" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Characters in the same phonetic series (尚) (Zhengzhang, 2003)", "name": "Han etyl" }, { "args": { "1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *taːŋ, *taːŋs" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *taːŋ, *taːŋs)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "尚", "2": "田", "c1": "p", "c2": "s", "ls": "psc", "t2": "field" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *taːŋ, *taːŋs): phonetic 尚 (OC *djaŋ, *djaŋs) + semantic 田 (“field”)", "name": "Han compound" }, { "args": { "1": "當", "2": "right; suitable; ought to", "id": "2" }, "expansion": "當 (OC *taːŋs, “right; suitable; ought to”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "當", "2": "to have the value of; to be equal of; to face; vis-à-vis", "id": "1" }, "expansion": "當 (OC *taːŋ, “to have the value of; to be equal of; to face; vis-à-vis”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "黨", "2": "class; party", "id": "1" }, "expansion": "黨 (OC *taːŋʔ, “class; party”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "當", "2": "to be equal of", "id": "1" }, "expansion": "當 (OC *taːŋ, “to be equal of”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "Schuessler, 2007" }, "expansion": "Schuessler, 2007", "name": "zh-ref" }, { "args": { "1": "bo", "2": "དང", "3": "", "4": "(together) with; and" }, "expansion": "Tibetan དང (dang, “(together) with; and”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "Schuessler, 2007" }, "expansion": "Schuessler, 2007", "name": "zh-ref" } ], "etymology_text": "Characters in the same phonetic series (尚) (Zhengzhang, 2003)\nPhono-semantic compound (形聲 /形声, OC *taːŋ, *taːŋs): phonetic 尚 (OC *djaŋ, *djaŋs) + semantic 田 (“field”) – fields facing each other.\n當 (OC *taːŋs, “right; suitable; ought to”) (pronunciation 2) is the exopassive derivation of 當 (OC *taːŋ, “to have the value of; to be equal of; to face; vis-à-vis”) (pronunciation 1), literally \"what is being matched\".\n黨 (OC *taːŋʔ, “class; party”) is the endoactive derivation of 當 (OC *taːŋ, “to be equal of”), literally \"that which is equal in rank\" (Schuessler, 2007).\nPerhaps cognate with Tibetan དང (dang, “(together) with; and”) (Schuessler, 2007).", "forms": [ { "form": "当", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] }, { "form": "𰀶" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "當", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "face-to-face", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "dāngmiàn", "text": "當面", "type": "example" }, { "english": "face-to-face", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "dāngmiàn", "text": "当面", "type": "example" }, { "english": "to scold one's child in front of everyone", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "dāng zhe zhòngrén de miàn xùnchì háizi", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "當著眾人的面訓斥孩子", "type": "example" }, { "english": "to scold one's child in front of everyone", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "dāng zhe zhòngrén de miàn xùnchì háizi", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "当着众人的面训斥孩子", "type": "example" }, { "raw_tags": [ "Classical Chinese", "Traditional Chinese" ], "ref": " 木蘭詩 (Ballad of Mulan)", "roman": "Dāng chuāng lǐ yúnbìn, duì jìng tiě huāhuáng.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "當窗理雲鬢,對鏡帖花黃。", "type": "quote" }, { "raw_tags": [ "Classical Chinese", "Simplified Chinese" ], "ref": " 木蘭詩 (Ballad of Mulan)", "roman": "Dāng chuāng lǐ yúnbìn, duì jìng tiě huāhuáng.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "当窗理云鬓,对镜帖花黄。", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to face; to turn towards" ], "id": "en-當-zh-character-DEMb96wv", "links": [ [ "face", "face" ], [ "turn", "turn" ], [ "towards", "towards" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "I really don't deserve this.", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "bùgǎn dāng", "text": "不敢當", "type": "example" }, { "english": "I really don't deserve this.", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "bùgǎn dāng", "text": "不敢当", "type": "example" }, { "english": "to merit the reward; to be deserving", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "dāngzhīwúkuì", "text": "當之無愧", "type": "example" }, { "english": "to merit the reward; to be deserving", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "dāngzhīwúkuì", "text": "当之无愧", "type": "example" } ], "glosses": [ "to bear; to withstand; to resist" ], "id": "en-當-zh-character-3p8brtjq", "links": [ [ "bear", "bear" ], [ "withstand", "withstand" ], [ "resist", "resist" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 1 17 0 2 2 20 1 0 1 12 2 0 8 2 2 4 1 0 2 14 9 0 1", "kind": "other", "name": "Eastern Min hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 1 17 0 2 2 20 1 0 1 12 3 0 8 2 2 3 1 0 2 14 9 0 1", "kind": "other", "name": "Eastern Min pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 1 17 0 2 2 20 1 0 1 12 2 0 8 2 2 4 1 0 2 14 9 0 1", "kind": "other", "name": "Northern Min hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 1 17 0 2 2 20 1 0 1 12 3 0 8 2 2 4 1 0 2 14 8 0 1", "kind": "other", "name": "Northern Min pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "to hold power", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "dāngquán", "text": "當權", "type": "example" }, { "english": "to hold power", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "dāngquán", "text": "当权", "type": "example" } ], "glosses": [ "to undertake; to manage; to take charge of" ], "id": "en-當-zh-character-TwLiHd0n", "links": [ [ "undertake", "undertake" ], [ "manage", "manage" ], [ "charge", "charge" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "Let me be your assistant.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Ràng wǒ lái dāng nǐ de zhùshǒu ba.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "讓我來當你的助手吧。", "type": "example" }, { "english": "Let me be your assistant.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Ràng wǒ lái dāng nǐ de zhùshǒu ba.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "让我来当你的助手吧。", "type": "example" } ], "glosses": [ "to work as; to serve as" ], "id": "en-當-zh-character-97HiwVEw", "links": [ [ "work", "work" ], [ "serve", "serve" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "to be well-matched in terms of socio-economic status (for purposes of marriage)", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "méndānghùduì", "text": "門當戶對", "type": "example" }, { "english": "to be well-matched in terms of socio-economic status (for purposes of marriage)", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "méndānghùduì", "text": "门当户对", "type": "example" } ], "glosses": [ "to match equally; to equal; to be equal to" ], "id": "en-當-zh-character-iC~vQNgm", "links": [ [ "match", "match" ], [ "equally", "equally" ], [ "equal", "equal" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "that day", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "dāngtiān", "text": "當天", "type": "example" }, { "english": "that day", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "dāngtiān", "text": "当天", "type": "example" }, { "english": "When I was five, my mother suddenly fell ill and died.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Dāng wǒ wǔ suì shí, wǒ de mǔqīn tūrán débìng shēnwáng.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "當我五歲時,我的母親突然得病身亡。", "type": "example" }, { "english": "When I was five, my mother suddenly fell ill and died.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Dāng wǒ wǔ suì shí, wǒ de mǔqīn tūrán débìng shēnwáng.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "当我五岁时,我的母亲突然得病身亡。", "type": "example" } ], "glosses": [ "just at the time of; just happen (to be at a certain moment)" ], "id": "en-當-zh-character-ntYKG1pe", "links": [ [ "just", "just" ], [ "time", "time" ], [ "happen", "happen" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 1 18 0 1 3 24 0 0 1 14 7 0 3 1 1 3 1 0 1 15 7 0 1", "kind": "other", "name": "Chinese pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 1 17 0 2 2 20 1 0 1 12 2 0 8 2 2 4 1 0 2 14 9 0 1", "kind": "other", "name": "Eastern Min hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 1 17 0 2 2 20 1 0 1 12 3 0 8 2 2 3 1 0 2 14 9 0 1", "kind": "other", "name": "Eastern Min pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 18 0 0 1 29 0 0 0 14 2 0 6 0 0 3 0 0 0 15 9 0 0", "kind": "other", "name": "Middle Chinese pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 1 17 0 2 2 20 1 0 1 12 2 0 8 2 2 4 1 0 2 14 9 0 1", "kind": "other", "name": "Northern Min hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 1 17 0 2 2 20 1 0 1 12 3 0 8 2 2 4 1 0 2 14 8 0 1", "kind": "other", "name": "Northern Min pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 18 0 0 1 29 0 0 0 14 2 0 6 0 0 3 0 0 0 15 10 0 0", "kind": "other", "name": "Old Chinese pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "on the spot", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "dāngchǎng", "text": "當場", "type": "example" }, { "english": "on the spot", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "dāngchǎng", "text": "当场", "type": "example" } ], "glosses": [ "just at (a place); at or in the very same" ], "id": "en-當-zh-character-mVZ~qALF", "links": [ [ "just", "just" ], [ "at", "at" ], [ "very", "very" ], [ "same", "same" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "Was it not in the last age of Yin, when the virtue of Gou had reached its highest point, and during the troubles between king Wen and (the tyrant) Gou, that the (study of the Yi) began to flourish?", "raw_tags": [ "Pre-Classical Chinese", "Traditional Chinese" ], "ref": " I Ching, 11ᵗʰ – 8ᵗʰ century BCE", "roman": "“Yì” zhī xìng yě, qí dāng Yīn zhī mòshì, zhōu zhī shèngdé yé? Dāng Wénwáng yǔ zhòu zhī shì yé?", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "《易》之興也,其當殷之末世,周之盛德邪?當文王與紂之事邪?", "type": "quote" }, { "english": "Was it not in the last age of Yin, when the virtue of Gou had reached its highest point, and during the troubles between king Wen and (the tyrant) Gou, that the (study of the Yi) began to flourish?", "raw_tags": [ "Pre-Classical Chinese", "Simplified Chinese" ], "ref": " I Ching, 11ᵗʰ – 8ᵗʰ century BCE", "roman": "“Yì” zhī xìng yě, qí dāng Yīn zhī mòshì, zhōu zhī shèngdé yé? Dāng Wénwáng yǔ zhòu zhī shì yé?", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "《易》之兴也,其当殷之末世,周之盛德邪?当文王与纣之事邪?", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to meet; to happen to" ], "id": "en-當-zh-character-2DCJWUFl", "links": [ [ "meet", "meet" ], [ "happen", "happen" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "Yunchang's wine was still warm when he threw Hua Xiong's head on the ground.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "ref": " c. 1330 - 1400: Luo Guanzhong, Romance of the Three Kingdoms/Chapter 5", "roman": "Yúncháng tí Huá Xióng zhī tóu, zhì yú dìshàng, qí jiǔ dāng wēn.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "雲長提華雄之頭,擲於地上,其酒當溫。", "type": "quote" }, { "english": "Yunchang's wine was still warm when he threw Hua Xiong's head on the ground.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "ref": " c. 1330 - 1400: Luo Guanzhong, Romance of the Three Kingdoms/Chapter 5", "roman": "Yúncháng tí Huá Xióng zhī tóu, zhì yú dìshàng, qí jiǔ dāng wēn.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "云长提华雄之头,掷于地上,其酒当温。", "type": "quote" } ], "glosses": [ "still; to be" ], "id": "en-當-zh-character-Y7ysRvIp", "links": [ [ "still", "still" ], [ "be", "be" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) still; to be" ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 100 0 0 0 0 0", "roman": "shàng", "sense": "still", "word": "尚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 100 0 0 0 0 0", "roman": "huán", "sense": "still", "word": "還" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 100 0 0 0 0 0", "roman": "huán", "sense": "still", "word": "还" } ], "tags": [ "literary" ] }, { "glosses": [ "to regard something/someone as; to think; to treat something/someone as" ], "id": "en-當-zh-character-vC-dYYZY", "links": [ [ "regard", "regard" ], [ "think", "think" ], [ "treat", "treat" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 1 17 0 2 2 20 1 0 1 12 2 0 8 2 2 4 1 0 2 14 9 0 1", "kind": "other", "name": "Eastern Min hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 1 17 0 2 2 20 1 0 1 12 3 0 8 2 2 3 1 0 2 14 9 0 1", "kind": "other", "name": "Eastern Min pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 1 17 0 2 2 20 1 0 1 12 2 0 8 2 2 4 1 0 2 14 9 0 1", "kind": "other", "name": "Northern Min hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 1 17 0 2 2 20 1 0 1 12 3 0 8 2 2 4 1 0 2 14 8 0 1", "kind": "other", "name": "Northern Min pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to make a judgement; to sentence" ], "id": "en-當-zh-character-U4rdlXOz", "links": [ [ "make", "make" ], [ "judgement", "judgement" ], [ "sentence", "sentence" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) to make a judgement; to sentence" ], "tags": [ "literary" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "By the covenant made with vassals, you should be the king in Guanzhong; all people of Guanzhong knew this.", "raw_tags": [ "Classical Chinese", "Traditional Chinese" ], "ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE", "roman": "Yú zhūhóu zhī yuē, dàwáng dāng wàng Guānzhōng, Guānzhōng mín xián zhī zhī.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "於諸侯之約,大王當王關中,關中民咸知之。", "type": "quote" }, { "english": "By the covenant made with vassals, you should be the king in Guanzhong; all people of Guanzhong knew this.", "raw_tags": [ "Classical Chinese", "Simplified Chinese" ], "ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE", "roman": "Yú zhūhóu zhī yuē, dàwáng dāng wàng Guānzhōng, Guānzhōng mín xián zhī zhī.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "于诸侯之约,大王当王关中,关中民咸知之。", "type": "quote" }, { "raw_tags": [ "Written Vernacular Chinese", "Traditional Chinese" ], "ref": " Various editors, Collected Conversations of Master Zhu, c. 13ᵗʰ century CE", "roman": "Yán luàn jí dāng chí, tiān bì jiāng shǐ fūzǐ déwèi shèjiào, bùjiǔ shī wèi yě.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "言亂極當治,天必將使夫子得位設教,不久失位也。", "type": "quote" }, { "raw_tags": [ "Written Vernacular Chinese", "Simplified Chinese" ], "ref": " Various editors, Collected Conversations of Master Zhu, c. 13ᵗʰ century CE", "roman": "Yán luàn jí dāng chí, tiān bì jiāng shǐ fūzǐ déwèi shèjiào, bùjiǔ shī wèi yě.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "言乱极当治,天必将使夫子得位设教,不久失位也。", "type": "quote" } ], "glosses": [ "ought; should" ], "id": "en-當-zh-character-MELWru8w", "links": [ [ "ought", "ought" ], [ "should", "should" ] ] }, { "glosses": [ "gap; space; break" ], "id": "en-當-zh-character-ERKprkc~", "links": [ [ "gap", "gap" ], [ "space", "space" ], [ "break", "break" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese surnames", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a surname" ], "id": "en-當-zh-character-v2O7m9sM", "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "dāng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "dang¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄉㄤ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "dang¹" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "дон" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "don" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "I" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "dong¹" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "dong¹" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "tông" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "dong¹" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "don¹" }, { "zh-pron": "dó̤ng" }, { "zh-pron": "dŏng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tang" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tong" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "deng¹" }, { "zh-pron": "¹taon" }, { "zh-pron": "dan¹" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "dāng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄉㄤ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "dang" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tang¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "dāng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "dang" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "дан" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "dan" }, { "ipa": "/tɑŋ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "dang" }, { "ipa": "/taŋ⁵⁵/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tɑŋ²⁴/", "tags": [ "Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "dong¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale" ], "zh-pron": "dōng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin" ], "zh-pron": "dong¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong" ], "zh-pron": "dong¹" }, { "ipa": "/tɔːŋ⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "dong¹" }, { "ipa": "/tɔŋ⁴²/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh-pron": "tông" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "dong^ˊ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka" ], "zh-pron": "dong¹" }, { "ipa": "/toŋ²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tɔŋ⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "don¹" }, { "ipa": "/tɒ̃¹¹/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "dó̤ng" }, { "ipa": "/tɔŋ⁵⁴/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "dŏng" }, { "ipa": "/touŋ⁵⁵/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "dngf" }, { "ipa": "/tŋ̍⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tŋ̍³³/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tang" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "dafng" }, { "ipa": "/taŋ⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tong" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "dofng" }, { "ipa": "/tɔŋ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tɔŋ⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tṳng" }, { "ipa": "/tɯŋ³³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "¹taon" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "taon^平" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "¹taan" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "/tɑ̃⁵³/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "dan¹" }, { "ipa": "/tan³³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "tang" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*tˤaŋ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*taːŋ/" }, { "other": "/ tang /" }, { "ipa": "/tɑŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/taŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/tɑŋ²⁴/" }, { "ipa": "/tɔːŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/tɔŋ⁴²/" }, { "ipa": "/toŋ²⁴/" }, { "ipa": "/tɔŋ⁴⁴/" }, { "ipa": "/tɒ̃¹¹/" }, { "ipa": "/tɔŋ⁵⁴/" }, { "ipa": "/touŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/tŋ̍⁴⁴/" }, { "ipa": "/tŋ̍³³/" }, { "ipa": "/taŋ⁴⁴/" }, { "ipa": "/tɔŋ³³/" }, { "ipa": "/tɔŋ⁴⁴/" }, { "ipa": "/tɯŋ³³/" }, { "ipa": "/tɑ̃⁵³/" }, { "ipa": "/tan³³/" }, { "other": "/*tˤaŋ/" }, { "other": "/*taːŋ/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Taiwanese-Hokkien" ], "word": "合該" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Taiwanese-Hokkien" ], "word": "合该" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zai4 de6", "tags": [ "Xiang" ], "word": "在得" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou-Hokkien" ], "word": "好通" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yí", "word": "宜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìngxū", "tags": [ "literary" ], "word": "徑須" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìngxū", "tags": [ "literary" ], "word": "径须" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yīng", "word": "應" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yīng", "word": "应" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yīngdāng", "word": "應當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yīngdāng", "word": "应当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yīnggāi", "word": "應該" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yīnggāi", "word": "应该" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "literary" ], "word": "會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "literary" ], "word": "会" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "huìxū", "tags": [ "literary" ], "word": "會須" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "huìxū", "tags": [ "literary" ], "word": "会须" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lǐhé", "tags": [ "literary" ], "word": "理合" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lǐyīng", "word": "理應" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lǐyīng", "word": "理应" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lǐdāng", "word": "理當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lǐdāng", "word": "理当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhíxū", "tags": [ "literary" ], "word": "直須" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhíxū", "tags": [ "literary" ], "word": "直须" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiāngyīng", "tags": [ "archaic" ], "word": "相應" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiāngyīng", "tags": [ "archaic" ], "word": "相应" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "gāi", "word": "該" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "gāi", "word": "该" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "gāidāng", "word": "該當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "gāidāng", "word": "该当" } ], "word": "當" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "七了八當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "七了八当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shàngdàng", "word": "上當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shàngdàng", "word": "上当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不了了當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不了了当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不停當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不停当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不當數" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不当数" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不當準" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不当准" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不當穩便" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不当稳便" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不諧當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不谐当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "並無不當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "并无不当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "liǎodàng", "word": "了當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "liǎodàng", "word": "了当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "了當不得" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "了当不得" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "二拉八當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "二拉八当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "併當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "并当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "依頭縷當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "依头缕当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "倚兒不當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "倚儿不当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "停停當當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "停停当当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tíngdàng", "word": "停當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tíngdàng", "word": "停当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yǔndàng", "word": "允當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yǔndàng", "word": "允当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "diǎndàng", "word": "典當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "diǎndàng", "word": "典当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "切當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "切当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "千了百當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "千了百当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "千妥萬當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "千妥万当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "吃盡當光" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "吃尽当光" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "四停八當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "四停八当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dà'érwúdàng", "word": "大而無當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dà'érwúdàng", "word": "大而无当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "大腔當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "大腔当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shīdàng", "word": "失當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shīdàng", "word": "失当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "客氣當福氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "客气当福气" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jiādàng", "word": "家當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jiādàng", "word": "家当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "將假當真" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "将假当真" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "對當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "对当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "屏當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "屏当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "平平當當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "平平当当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "幹當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "干当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "幹的停當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "干的停当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dédàng", "word": "得當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dédàng", "word": "得当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "qiàdàng", "word": "恰當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "qiàdàng", "word": "恰当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "愜當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "惬当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "折當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "折当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "押當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "押当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "抵当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "擺當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "摆当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "明當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "明当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "晚食當肉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "晚食当肉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "極便當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "极便当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "權當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "权当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "欠當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "欠当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhèngdàng", "word": "正當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhèngdàng", "word": "正当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "死當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "死当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "沒了當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "没了当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "沒算當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "没算当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "沒雕當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "没雕当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "沒頭當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "没头当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "流當品" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "流当品" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "玉卮無當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "玉卮无当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dàngzuò", "word": "當作" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dàngzuò", "word": "当作" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dàngzuò", "word": "當做" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dàngzuò", "word": "当做" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當家子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当家子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dàngchéng", "word": "當成" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dàngchéng", "word": "当成" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當掉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当掉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dàngjī", "word": "當機" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dàngjī", "word": "当机" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dàngdàng", "word": "當當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dàngdàng", "word": "当当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當真" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当真" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當真假" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当真假" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dàngpiào", "word": "當票" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dàngpiào", "word": "当票" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當票子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当票子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dàngpù", "word": "當鋪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dàngpù", "word": "当铺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "百了千當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "百了千当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dídàng", "word": "的當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dídàng", "word": "的当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhíjiéliǎodàng", "word": "直截了當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhíjiéliǎodàng", "word": "直截了当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhíjiēliǎodàng", "word": "直接了當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhíjiēliǎodàng", "word": "直接了当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhíjiéliǎodàng", "word": "直捷了當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhíjiéliǎodàng", "word": "直捷了当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "確當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "确当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "穩當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "稳当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "空當兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "空当儿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "空當子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "空当子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "簡截了當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "简截了当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jīngdàng", "word": "精當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jīngdàng", "word": "精当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "縷當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "缕当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "至當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "至当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "解當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "解当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "解當鋪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "解当铺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "諧當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "谐当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhìdàng", "word": "質當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhìdàng", "word": "质当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shúdàng", "word": "贖當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shúdàng", "word": "赎当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "躉當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "趸当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "guòdàng", "word": "過當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "guòdàng", "word": "过当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "過當防衛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "过当防卫" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shìdàng", "word": "適當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shìdàng", "word": "适当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "chánggēdàngkū", "word": "長歌當哭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "chánggēdàngkū", "word": "长歌当哭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "防衛過當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "防卫过当" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "頭當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "头当" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "đáng", "bor": "1", "t": "worthy; to deserve" }, "expansion": "→ Vietnamese: đáng (“worthy; to deserve”)", "name": "desc" } ], "text": "→ Vietnamese: đáng (“worthy; to deserve”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "za", "2": "dangq", "bor": "1", "t": "to pawn; to be the same as; to treat as" }, "expansion": "→ Zhuang: dangq (“to pawn; to be the same as; to treat as”)", "name": "desc" } ], "text": "→ Zhuang: dangq (“to pawn; to be the same as; to treat as”)" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Characters in the same phonetic series (尚) (Zhengzhang, 2003)", "name": "Han etyl" }, { "args": { "1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *taːŋ, *taːŋs" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *taːŋ, *taːŋs)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "尚", "2": "田", "c1": "p", "c2": "s", "ls": "psc", "t2": "field" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *taːŋ, *taːŋs): phonetic 尚 (OC *djaŋ, *djaŋs) + semantic 田 (“field”)", "name": "Han compound" }, { "args": { "1": "當", "2": "right; suitable; ought to", "id": "2" }, "expansion": "當 (OC *taːŋs, “right; suitable; ought to”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "當", "2": "to have the value of; to be equal of; to face; vis-à-vis", "id": "1" }, "expansion": "當 (OC *taːŋ, “to have the value of; to be equal of; to face; vis-à-vis”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "黨", "2": "class; party", "id": "1" }, "expansion": "黨 (OC *taːŋʔ, “class; party”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "當", "2": "to be equal of", "id": "1" }, "expansion": "當 (OC *taːŋ, “to be equal of”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "Schuessler, 2007" }, "expansion": "Schuessler, 2007", "name": "zh-ref" }, { "args": { "1": "bo", "2": "དང", "3": "", "4": "(together) with; and" }, "expansion": "Tibetan དང (dang, “(together) with; and”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "Schuessler, 2007" }, "expansion": "Schuessler, 2007", "name": "zh-ref" } ], "etymology_text": "Characters in the same phonetic series (尚) (Zhengzhang, 2003)\nPhono-semantic compound (形聲 /形声, OC *taːŋ, *taːŋs): phonetic 尚 (OC *djaŋ, *djaŋs) + semantic 田 (“field”) – fields facing each other.\n當 (OC *taːŋs, “right; suitable; ought to”) (pronunciation 2) is the exopassive derivation of 當 (OC *taːŋ, “to have the value of; to be equal of; to face; vis-à-vis”) (pronunciation 1), literally \"what is being matched\".\n黨 (OC *taːŋʔ, “class; party”) is the endoactive derivation of 當 (OC *taːŋ, “to be equal of”), literally \"that which is equal in rank\" (Schuessler, 2007).\nPerhaps cognate with Tibetan དང (dang, “(together) with; and”) (Schuessler, 2007).", "forms": [ { "form": "当", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] }, { "form": "𰀶" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "當", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "to match; to be equal to" ], "id": "en-當-zh-character--elfzvHB", "links": [ [ "match", "match" ], [ "equal", "equal" ] ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to lead; to manage" ], "id": "en-當-zh-character-Uhjv~6rJ", "links": [ [ "lead", "lead" ], [ "manage", "manage" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) to lead; to manage" ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "appropriate", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "qiàdāng", "text": "恰當", "type": "example" }, { "english": "appropriate", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "qiàdāng", "text": "恰当", "type": "example" } ], "glosses": [ "proper; suitable; adequate; fitting; appropriate" ], "id": "en-當-zh-character-RzwhK7fa", "links": [ [ "proper", "proper" ], [ "suitable", "suitable" ], [ "adequate", "adequate" ], [ "fitting", "fitting" ], [ "appropriate", "appropriate" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "to raise one's pets like one's children", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "bǎ chǒngwù dàng zìjǐ de háizi yǎng", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "把寵物當自己的孩子養", "type": "example" }, { "english": "to raise one's pets like one's children", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "bǎ chǒngwù dàng zìjǐ de háizi yǎng", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "把宠物当自己的孩子养", "type": "example" }, { "english": "You never treat me like one of your own.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Nǐ cóngbù bǎ wǒ dàng zìjǐrén.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "你從不把我當自己人。", "type": "example" }, { "english": "You never treat me like one of your own.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Nǐ cóngbù bǎ wǒ dàng zìjǐrén.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "你从不把我当自己人。", "type": "example" } ], "glosses": [ "to regard as; to consider as; to treat as" ], "id": "en-當-zh-character-opONKcYb", "links": [ [ "regard", "regard" ], [ "consider", "consider" ], [ "treat", "treat" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "You really think I don't know?", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Nǐ zhēn dàng wǒ bù zhīdào me?", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "你真當我不知道麼?", "type": "example" }, { "english": "You really think I don't know?", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Nǐ zhēn dàng wǒ bù zhīdào me?", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "你真当我不知道么?", "type": "example" } ], "glosses": [ "to think" ], "id": "en-當-zh-character-ci5lfH8k", "links": [ [ "think", "think" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "to have pawned a watch", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "dàng le shǒubiǎo", "text": "當了手錶", "type": "example" }, { "english": "to have pawned a watch", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "dàng le shǒubiǎo", "text": "当了手表", "type": "example" } ], "glosses": [ "to pawn; to put in pawn" ], "id": "en-當-zh-character-PoryxGgI", "links": [ [ "pawn", "pawn" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 1 17 0 2 2 20 1 0 1 12 2 0 8 2 2 4 1 0 2 14 9 0 1", "kind": "other", "name": "Eastern Min hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 1 17 0 2 2 20 1 0 1 12 3 0 8 2 2 3 1 0 2 14 9 0 1", "kind": "other", "name": "Eastern Min pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 1 17 0 2 2 20 1 0 1 12 2 0 8 2 2 4 1 0 2 14 9 0 1", "kind": "other", "name": "Northern Min hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 1 17 0 2 2 20 1 0 1 12 3 0 8 2 2 4 1 0 2 14 8 0 1", "kind": "other", "name": "Northern Min pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pawn; something pawned" ], "id": "en-當-zh-character-M1b5mDdp", "links": [ [ "pawn", "pawn" ] ] }, { "glosses": [ "pawnshop (often used in names of pawnshops)" ], "id": "en-當-zh-character-ROINX2eO", "links": [ [ "pawnshop", "pawnshop" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "to be taken in", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "shàngdāng", "text": "上當", "type": "example" }, { "english": "to be taken in", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "shàngdāng", "text": "上当", "type": "example" } ], "glosses": [ "trick; fraud; deception" ], "id": "en-當-zh-character-mPVu1ZxZ", "links": [ [ "trick", "trick" ], [ "fraud", "fraud" ], [ "deception", "deception" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Taiwanese Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to fail someone" ], "id": "en-當-zh-character-6ZrQproz", "links": [ [ "teacher", "teacher" ], [ "professor", "professor" ], [ "fail", "fail" ] ], "raw_glosses": [ "(Taiwan, slang, of teachers or professors) to fail someone" ], "raw_tags": [ "of teachers or professors" ], "tags": [ "Taiwan", "slang" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dàng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dang⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄉㄤˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "dong³" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "tong" }, { "zh-pron": "dáung" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tǹg" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tàng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tòng" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "deng³" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "dang³" }, { "zh-pron": "⁵taon" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "dàng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "dàng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tang⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "dàng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "danq" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "дан" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "dan" }, { "ipa": "/tɑŋ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "dong³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale" ], "zh-pron": "dong" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin" ], "zh-pron": "dong³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong" ], "zh-pron": "dong³" }, { "ipa": "/tɔːŋ³³/", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh-pron": "tong" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "dong" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka" ], "zh-pron": "dong⁴" }, { "ipa": "/toŋ⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "dáung" }, { "ipa": "/tɑuŋ²¹³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tǹg" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "dngx" }, { "ipa": "/tŋ̍²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tŋ̍¹¹/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tŋ̍⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tàng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "daxng" }, { "ipa": "/taŋ²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/taŋ¹¹/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tòng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "doxng" }, { "ipa": "/tɔŋ⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tɔŋ¹¹/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tɔŋ²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tṳ̀ng" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tàng" }, { "ipa": "/tɯŋ²¹³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/taŋ²¹³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "⁵taon" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "taon^去" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "²taan" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "/tɑ̃³⁴/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "tangH" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*tˤaŋ-s/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*taːŋs/" }, { "other": "/ tàng /" }, { "ipa": "/tɑŋ⁵¹/" }, { "ipa": "/tɔːŋ³³/" }, { "ipa": "/toŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/tɑuŋ²¹³/" }, { "ipa": "/tŋ̍²¹/" }, { "ipa": "/tŋ̍¹¹/" }, { "ipa": "/tŋ̍⁴¹/" }, { "ipa": "/taŋ²¹/" }, { "ipa": "/taŋ¹¹/" }, { "ipa": "/tɔŋ⁴¹/" }, { "ipa": "/tɔŋ¹¹/" }, { "ipa": "/tɔŋ²¹/" }, { "ipa": "/tɯŋ²¹³/" }, { "ipa": "/taŋ²¹³/" }, { "ipa": "/tɑ̃³⁴/" }, { "other": "/*tˤaŋ-s/" }, { "other": "/*taːŋs/" } ], "word": "當" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "勢不可當" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "势不可当" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "擋", "2": "to block; to obstruct" }, "expansion": "擋 (OC *taːŋʔ, *taːŋs, “to block; to obstruct”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "zh", "2": "當" }, "expansion": "當", "name": "lang" }, { "args": { "1": "Wang, 1982" }, "expansion": "Wang, 1982", "name": "zh-ref" } ], "etymology_text": "擋 (OC *taːŋʔ, *taːŋs, “to block; to obstruct”) is a derivative and was originally also written as 當 (Wang, 1982).", "forms": [ { "form": "当", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] }, { "form": "𰀶" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "當", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "to block; to obstruct", "word": "擋 /挡" } ], "categories": [], "derived": [ { "word": "攔當" }, { "word": "拦当" }, { "word": "當頭" }, { "word": "当头" }, { "word": "螳臂當車" }, { "word": "螳臂当车" }, { "word": "調當" }, { "word": "调当" }, { "word": "賭當" }, { "word": "赌当" } ], "examples": [ { "english": "to overrate oneself and try to hold back an overwhelming force", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "tángbìdāngchē", "text": "螳臂當車", "type": "example" }, { "english": "to overrate oneself and try to hold back an overwhelming force", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "tángbìdāngchē", "text": "螳臂当车", "type": "example" }, { "raw_tags": [ "Classical Chinese", "Traditional Chinese" ], "ref": " 8th century, Wang Wei, 老將行", "roman": "Yīshēn zhuǎnzhàn sānqiān lǐ, yī jiàn céng dāng bǎiwàn shī.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "一身轉戰三千里,一劍曾當百萬師。", "type": "quote" }, { "raw_tags": [ "Classical Chinese", "Simplified Chinese" ], "ref": " 8th century, Wang Wei, 老將行", "roman": "Yīshēn zhuǎnzhàn sānqiān lǐ, yī jiàn céng dāng bǎiwàn shī.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "一身转战三千里,一剑曾当百万师。", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Alternative form of 擋 /挡 (“to block; to obstruct”)" ], "id": "en-當-zh-character-PTHTQwZj", "links": [ [ "擋", "擋#Chinese" ], [ "挡", "挡#Chinese" ], [ "block", "block" ], [ "obstruct", "obstruct" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dāng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dǎng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dang¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dang³" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄉㄤ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄉㄤˇ" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "dāng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "dang" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tang¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "dāng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "dang" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "дан" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "dan" }, { "ipa": "/tɑŋ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "dǎng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "dǎng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tang³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "dǎng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "daang" }, { "ipa": "/tɑŋ²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tɑŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/tɑŋ²¹⁴/" } ], "word": "當" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "当", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] }, { "form": "𰀶" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "當", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "that very day", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "dàngtiān", "text": "當天", "type": "example" }, { "english": "that very day", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "dàngtiān", "text": "当天", "type": "example" } ], "glosses": [ "the same (day etc.)" ], "id": "en-當-zh-character-SxEFFvhK", "links": [ [ "same", "same" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dàng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dang⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄉㄤˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "dong¹" }, { "zh-pron": "deng¹" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "dàng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "dàng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tang⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "dàng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "danq" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "дан" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "dan" }, { "ipa": "/tɑŋ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "dong¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale" ], "zh-pron": "dōng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin" ], "zh-pron": "dong¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong" ], "zh-pron": "dong¹" }, { "ipa": "/tɔːŋ⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "deng¹" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tṳng" }, { "ipa": "/tɯŋ³³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "tangH" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*tˤaŋ-s/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*taːŋs/" }, { "ipa": "/tɑŋ⁵¹/" }, { "ipa": "/tɔːŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/tɯŋ³³/" }, { "other": "/*tˤaŋ-s/" }, { "other": "/*taːŋs/" } ], "word": "當" } { "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "当", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] }, { "form": "𰀶" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "當", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "0 1 11 0 2 1 12 0 0 0 7 1 0 3 2 1 4 1 0 1 8 4 0 1 2 0 30 3 4 0", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 1 12 0 1 1 14 0 0 1 9 1 0 2 0 1 2 1 0 1 9 5 0 1 2 0 33 2 2 0", "kind": "other", "name": "Chinese hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 9 0 0 1 11 0 0 0 7 0 0 3 0 0 1 0 0 0 7 5 0 0 0 55", "kind": "other", "name": "Middle Chinese hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 10 0 0 1 13 0 0 0 8 0 0 4 0 0 1 0 0 0 8 5 0 0 0 50", "kind": "other", "name": "Old Chinese hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 1 11 0 2 1 11 1 0 1 7 2 0 4 2 1 2 1 0 2 9 5 0 1 1 0 30 2 2 1", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 1 12 0 1 1 14 0 0 1 9 1 0 3 1 1 1 1 0 1 10 5 0 1 1 0 34 1 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to take sides" ], "id": "en-當-zh-character-skvSS-ou", "links": [ [ "take", "take" ], [ "side", "side" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dàng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dǎng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dang⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dang³" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄉㄤˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄉㄤˇ" }, { "zh-pron": "deng³" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "dàng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "dàng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tang⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "dàng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "danq" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "дан" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "dan" }, { "ipa": "/tɑŋ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "dǎng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "dǎng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tang³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "dǎng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "daang" }, { "ipa": "/tɑŋ²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "deng³" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tṳ̀ng" }, { "ipa": "/tɯŋ²¹³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "tangH" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*tˤaŋ-s/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*taːŋs/" }, { "ipa": "/tɑŋ⁵¹/" }, { "ipa": "/tɑŋ²¹⁴/" }, { "ipa": "/tɯŋ²¹³/" }, { "other": "/*tˤaŋ-s/" }, { "other": "/*taːŋs/" } ], "word": "當" } { "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "当", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] }, { "form": "𰀶" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "當", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "clang; clank; ding-dong", "word": "噹 /当" } ], "glosses": [ "Alternative form of 噹 /当 (“clang; clank; ding-dong”)" ], "id": "en-當-zh-character-uwfit-Va", "links": [ [ "噹", "噹#Chinese" ], [ "当", "当#Chinese" ], [ "clang", "clang" ], [ "clank", "clank" ], [ "ding-dong", "ding-dong" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dāng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dang¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄉㄤ" }, { "zh-pron": "dang¹" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "dāng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "dang" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tang¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "dāng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "dang" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "дан" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "dan" }, { "ipa": "/tɑŋ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "dang¹" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tang" }, { "ipa": "/taŋ³³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/tɑŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/taŋ³³/" } ], "word": "當" } { "etymology_number": 6, "forms": [ { "form": "当", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] }, { "form": "𰀶" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "當", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "A meaningless suffix." ], "id": "en-當-zh-character-6fI9yhdF" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dang" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dang⁵/dang⁰" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "˙ㄉㄤ" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "dang" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "dång" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tang⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "dang" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": ".dang" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "дан" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "dan" }, { "ipa": "/d̥ɑŋ/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/d̥ɑŋ/" } ], "word": "當" } { "etymology_number": 7, "forms": [ { "form": "当", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] }, { "form": "𰀶" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "當", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Southern Min Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "at the time; right now; just happen" ], "id": "en-當-zh-character-ULv8GmBa", "links": [ [ "time", "time" ], [ "right", "right" ], [ "now", "now" ], [ "just", "just" ] ], "raw_glosses": [ "(Southern Min) at the time; right now; just happen" ], "tags": [ "Min", "Southern" ] } ], "sounds": [ { "zh-pron": "tng" }, { "zh-pron": "tong" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "dngf" }, { "ipa": "/tŋ̍⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tŋ̍³³/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tong" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tong" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "dofng" }, { "ipa": "/tɔŋ⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tŋ̍⁴⁴/" }, { "ipa": "/tŋ̍³³/" }, { "ipa": "/tɔŋ⁴⁴/" } ], "word": "當" } { "forms": [ { "form": "当", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] }, { "form": "𰀶" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "soft-redirect", "redirects": [ "張", "今" ], "senses": [ { "id": "en-當-zh-soft-redirect-47DEQpj8", "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "當" }
{ "categories": [ "Chinese adverbs", "Chinese conjunctions", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese pronouns", "Chinese proper nouns", "Chinese terms spelled with 當", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min adverbs", "Eastern Min conjunctions", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min pronouns", "Eastern Min proper nouns", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese adverbs", "Middle Chinese conjunctions", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Middle Chinese pronouns", "Middle Chinese proper nouns", "Middle Chinese verbs", "Northern Min adverbs", "Northern Min conjunctions", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min pronouns", "Northern Min proper nouns", "Northern Min verbs", "Old Chinese adverbs", "Old Chinese conjunctions", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Old Chinese pronouns", "Old Chinese proper nouns", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "一了百當" }, { "word": "一了百当" }, { "word": "一以當十" }, { "word": "一以当十" }, { "word": "一力承當" }, { "word": "一力承当" }, { "word": "一大郎當" }, { "word": "一大郎当" }, { "roman": "yīmǎdāngxiān", "word": "一馬當先" }, { "roman": "yīmǎdāngxiān", "word": "一马当先" }, { "word": "丁丁當當" }, { "word": "丁丁当当" }, { "roman": "dīngdāng", "word": "丁當" }, { "roman": "dīngdāng", "word": "丁当" }, { "word": "不值當" }, { "word": "不值当" }, { "roman": "bùkě dāng", "word": "不可當" }, { "roman": "bùkě dāng", "word": "不可当" }, { "roman": "bùgǎndāng", "word": "不敢當" }, { "roman": "bùgǎndāng", "word": "不敢当" }, { "word": "不當不對" }, { "word": "不当不对" }, { "word": "不當不正" }, { "word": "不当不正" }, { "word": "不當人" }, { "word": "不当人" }, { "word": "不當人子" }, { "word": "不当人子" }, { "word": "不當官" }, { "word": "不当官" }, { "word": "不當家" }, { "word": "不当家" }, { "word": "不當耍處" }, { "word": "不当耍处" }, { "word": "不當道" }, { "word": "不当道" }, { "roman": "Yàdāng", "word": "亞當" }, { "roman": "Yàdāng", "word": "亚当" }, { "word": "以一當十" }, { "word": "以一当十" }, { "word": "何以克當" }, { "word": "何以克当" }, { "roman": "bàndāng", "word": "伴當" }, { "roman": "bàndāng", "word": "伴当" }, { "word": "何當" }, { "word": "何当" }, { "word": "便當" }, { "word": "便当" }, { "roman": "chōngdāng", "word": "充當" }, { "roman": "chōngdāng", "word": "充当" }, { "word": "克當量" }, { "word": "克当量" }, { "word": "兩當一" }, { "word": "两当一" }, { "word": "冒鏑當鋒" }, { "word": "冒镝当锋" }, { "word": "最高當局" }, { "word": "最高当局" }, { "word": "列當" }, { "word": "列当" }, { "word": "利字當頭" }, { "word": "利字当头" }, { "word": "勢不可當" }, { "word": "势不可当" }, { "word": "勾當" }, { "word": "勾当" }, { "roman": "huàxué dāngliàng", "word": "化學當量" }, { "roman": "huàxué dāngliàng", "word": "化学当量" }, { "word": "匡當" }, { "word": "匡当" }, { "word": "十郎八當" }, { "word": "十郎八当" }, { "word": "又當別論" }, { "word": "又当别论" }, { "word": "只當" }, { "word": "只当" }, { "roman": "lìngdāngbiélùn", "word": "另當別論" }, { "roman": "lìngdāngbiélùn", "word": "另当别论" }, { "word": "吉丁當" }, { "word": "吉丁当" }, { "word": "名不當實" }, { "word": "名不当实" }, { "word": "吊兒郎當" }, { "word": "吊儿郎当" }, { "word": "向當" }, { "word": "向当" }, { "roman": "hédāng", "word": "合當" }, { "roman": "hédāng", "word": "合当" }, { "word": "合當有事" }, { "word": "合当有事" }, { "roman": "wúdāng", "word": "吾當" }, { "roman": "wúdāng", "word": "吾当" }, { "word": "問當" }, { "word": "问当" }, { "roman": "xǐdāngdiē", "word": "喜當爹" }, { "roman": "xǐdāngdiē", "word": "喜当爹" }, { "roman": "Gádāngpài", "word": "噶當派" }, { "roman": "Gádāngpài", "word": "噶当派" }, { "word": "囊溫郎當" }, { "word": "囊温郎当" }, { "roman": "dàdídāngqián", "word": "大敵當前" }, { "roman": "dàdídāngqián", "word": "大敌当前" }, { "word": "奮勇當先" }, { "word": "奋勇当先" }, { "word": "安步當車" }, { "word": "安步当车" }, { "word": "定當" }, { "word": "定当" }, { "word": "寧當玉碎" }, { "word": "宁当玉碎" }, { "word": "對酒當歌" }, { "word": "对酒当歌" }, { "word": "巧當兒" }, { "word": "巧当儿" }, { "word": "徒步當車" }, { "word": "徒步当车" }, { "word": "快快當當" }, { "word": "快快当当" }, { "word": "怒臂當車" }, { "word": "怒臂当车" }, { "roman": "huǐbùdāngchū", "word": "悔不當初" }, { "roman": "huǐbùdāngchū", "word": "悔不当初" }, { "word": "惡運當頭" }, { "word": "恶运当头" }, { "roman": "xiǎngdāngrán", "word": "想當然" }, { "roman": "xiǎngdāngrán", "word": "想当然" }, { "word": "想當然耳" }, { "word": "想当然耳" }, { "word": "愧不敢當" }, { "word": "愧不敢当" }, { "word": "應時當令" }, { "word": "应时当令" }, { "roman": "yīngdāng", "word": "應當" }, { "roman": "yīngdāng", "word": "应当" }, { "word": "戶對門當" }, { "word": "户对门当" }, { "word": "才當曹斗" }, { "word": "打當" }, { "word": "打当" }, { "roman": "chéngdāng", "word": "承當" }, { "roman": "chéngdāng", "word": "承当" }, { "word": "承當不起" }, { "word": "承当不起" }, { "word": "挖耳當招" }, { "word": "挖耳当招" }, { "word": "排當" }, { "word": "排当" }, { "roman": "dāndāng", "word": "擔當" }, { "roman": "dāndāng", "word": "担当" }, { "word": "擔當不起" }, { "word": "担当不起" }, { "word": "擔當不過" }, { "word": "担当不过" }, { "word": "支當" }, { "word": "支当" }, { "word": "故當" }, { "word": "故当" }, { "word": "敢作敢當" }, { "word": "敢作敢当" }, { "roman": "gǎnzuògǎndāng", "word": "敢做敢當" }, { "roman": "gǎnzuògǎndāng", "word": "敢做敢当" }, { "word": "敢勇當先" }, { "word": "敢勇当先" }, { "roman": "gǎndāng", "word": "敢當" }, { "roman": "gǎndāng", "word": "敢当" }, { "word": "文君當壚" }, { "word": "文君当垆" }, { "roman": "qígǔxiāngdāng", "word": "旗鼓相當" }, { "roman": "qígǔxiāngdāng", "word": "旗鼓相当" }, { "word": "有勾當" }, { "word": "有勾当" }, { "roman": "běndāng", "word": "本當" }, { "roman": "běndāng", "word": "本当" }, { "word": "本色當行" }, { "word": "本色当行" }, { "roman": "zhèngdāng", "word": "正當" }, { "roman": "zhèngdāng", "word": "正当" }, { "roman": "zhèngdāngzhōng", "word": "正當中" }, { "roman": "zhèngdāngzhōng", "word": "正当中" }, { "roman": "Wǔdāng Shān", "word": "武當山" }, { "roman": "Wǔdāng Shān", "word": "武当山" }, { "word": "武當派" }, { "word": "武当派" }, { "roman": "měidāng", "word": "每當" }, { "roman": "měidāng", "word": "每当" }, { "word": "沒擔當" }, { "word": "没担当" }, { "word": "沽酒當爐" }, { "word": "沽酒当炉" }, { "roman": "mǎnmǎndāngdāng", "word": "滿滿當當" }, { "roman": "mǎnmǎndāngdāng", "word": "满满当当" }, { "roman": "lièrìdāngkōng", "word": "烈日當空" }, { "roman": "lièrìdāngkōng", "word": "烈日当空" }, { "word": "爾當" }, { "word": "尔当" }, { "word": "猥當大任" }, { "word": "猥当大任" }, { "word": "獨步當時" }, { "word": "独步当时" }, { "roman": "dúdāng", "word": "獨當" }, { "roman": "dúdāng", "word": "独当" }, { "roman": "dúdāngyīmiàn", "word": "獨當一面" }, { "roman": "dúdāngyīmiàn", "word": "独当一面" }, { "word": "理固當然" }, { "word": "理固当然" }, { "roman": "lǐsuǒdāngrán", "word": "理所當然" }, { "roman": "lǐsuǒdāngrán", "word": "理所当然" }, { "roman": "lǐdāng", "word": "理當" }, { "roman": "lǐdāng", "word": "理当" }, { "roman": "wǎdāng", "word": "瓦當" }, { "roman": "wǎdāng", "word": "瓦当" }, { "word": "瓦當文" }, { "word": "瓦当文" }, { "word": "用一當十" }, { "word": "用一当十" }, { "roman": "dāngxià", "word": "當下" }, { "roman": "dāngxià", "word": "当下" }, { "word": "當不得" }, { "word": "当不得" }, { "roman": "dāngbuqǐ", "word": "當不起" }, { "roman": "dāngbuqǐ", "word": "当不起" }, { "word": "當不過" }, { "word": "当不过" }, { "roman": "dāngshì", "word": "當世" }, { "roman": "dāngshì", "word": "当世" }, { "word": "當世儒宗" }, { "word": "当世儒宗" }, { "word": "當世才度" }, { "word": "当世才度" }, { "word": "當世無敵" }, { "word": "当世无敌" }, { "roman": "dāngzhōng", "word": "當中" }, { "roman": "dāngzhōng", "word": "当中" }, { "roman": "dāngzhīwúkuì", "word": "當之無愧" }, { "roman": "dāngzhīwúkuì", "word": "当之无愧" }, { "word": "當事" }, { "word": "当事" }, { "roman": "dāngshìrén", "word": "當事人" }, { "roman": "dāngshìrén", "word": "当事人" }, { "roman": "dāngshìzhě", "word": "當事者" }, { "roman": "dāngshìzhě", "word": "当事者" }, { "roman": "dāngjīn", "word": "當今" }, { "roman": "dāngjīn", "word": "当今" }, { "roman": "dāngrénbùràng", "word": "當仁不讓" }, { "roman": "dāngrénbùràng", "word": "当仁不让" }, { "word": "當今無輩" }, { "word": "当今无辈" }, { "roman": "dāngdài", "word": "當代" }, { "roman": "dāngdài", "word": "当代" }, { "roman": "dānglìng", "word": "當令" }, { "roman": "dānglìng", "word": "当令" }, { "roman": "dānglái", "word": "當來" }, { "roman": "dānglái", "word": "当来" }, { "word": "當便" }, { "word": "当便" }, { "roman": "dāngzhí", "word": "當值" }, { "roman": "dāngzhí", "word": "当值" }, { "word": "當元" }, { "word": "当元" }, { "roman": "dāngxiān", "word": "當先" }, { "roman": "dāngxiān", "word": "当先" }, { "roman": "dāngr", "word": "當兒" }, { "roman": "dāngr", "word": "当儿" }, { "roman": "dāngbīng", "word": "當兵" }, { "roman": "dāngbīng", "word": "当兵" }, { "roman": "dāngchū", "word": "當初" }, { "roman": "dāngchū", "word": "当初" }, { "roman": "dāngqián", "word": "當前" }, { "roman": "dāngqián", "word": "当前" }, { "roman": "dāngwùzhījí", "word": "當務之急" }, { "roman": "dāngwùzhījí", "word": "当务之急" }, { "word": "當勞之急" }, { "word": "当劳之急" }, { "word": "當午" }, { "word": "当午" }, { "roman": "dāngjí", "word": "當即" }, { "roman": "dāngjí", "word": "当即" }, { "word": "當原" }, { "word": "当原" }, { "roman": "dāngkou", "word": "當口" }, { "roman": "dāngkou", "word": "当口" }, { "word": "當句對" }, { "word": "当句对" }, { "word": "當合" }, { "word": "当合" }, { "roman": "dānglāng", "word": "當啷" }, { "roman": "dānglāng", "word": "当啷" }, { "word": "當國" }, { "word": "当国" }, { "roman": "dāngdì", "word": "當地" }, { "roman": "dāngdì", "word": "当地" }, { "word": "當坊土地" }, { "word": "当坊土地" }, { "word": "當堂" }, { "word": "当堂" }, { "roman": "dāngchǎng", "word": "當場" }, { "roman": "dāngchǎng", "word": "当场" }, { "word": "當堵" }, { "word": "当堵" }, { "word": "當場出彩" }, { "word": "当场出彩" }, { "word": "當場出醜" }, { "word": "当场出丑" }, { "word": "當場獻醜" }, { "word": "当场献丑" }, { "word": "當場隻手" }, { "word": "当场只手" }, { "roman": "Dāngtú", "word": "當塗" }, { "roman": "Dāngtú", "word": "当涂" }, { "word": "當壚" }, { "word": "当垆" }, { "word": "當夕" }, { "word": "当夕" }, { "roman": "dāngyè", "word": "當夜" }, { "roman": "dāngyè", "word": "当夜" }, { "roman": "dāngguān", "word": "當官" }, { "roman": "dāngguān", "word": "当官" }, { "word": "當官追究" }, { "word": "当官追究" }, { "word": "當室" }, { "word": "当室" }, { "roman": "dāngjiā", "word": "當家" }, { "roman": "dāngjiā", "word": "当家" }, { "word": "當家人" }, { "word": "当家人" }, { "word": "當家和尚" }, { "word": "当家和尚" }, { "word": "當家小生" }, { "word": "当家小生" }, { "roman": "dāngjiāde", "word": "當家的" }, { "roman": "dāngjiāde", "word": "当家的" }, { "word": "當家立事" }, { "word": "当家立事" }, { "roman": "dāngjiāhuādàn", "word": "當家花旦" }, { "roman": "dāngjiāhuādàn", "word": "当家花旦" }, { "roman": "dāngjú", "word": "當局" }, { "roman": "dāngjú", "word": "当局" }, { "word": "當局者迷" }, { "word": "当局者迷" }, { "roman": "dāngchāi", "word": "當差" }, { "roman": "dāngchāi", "word": "当差" }, { "word": "當差的" }, { "word": "当差的" }, { "word": "當年" }, { "word": "当年" }, { "word": "當廚" }, { "word": "当厨" }, { "word": "當役" }, { "word": "当役" }, { "word": "當待" }, { "word": "当待" }, { "roman": "dāngxīn", "word": "當心" }, { "roman": "dāngxīn", "word": "当心" }, { "word": "當意" }, { "word": "当意" }, { "word": "當手" }, { "word": "当手" }, { "word": "當撐" }, { "word": "当撑" }, { "word": "當攔" }, { "word": "当拦" }, { "roman": "dāngzhèng", "word": "當政" }, { "roman": "dāngzhèng", "word": "当政" }, { "word": "當敵" }, { "word": "当敌" }, { "word": "當斷不斷" }, { "word": "当断不断" }, { "word": "當日" }, { "word": "当日" }, { "roman": "dāngshì", "word": "當是" }, { "roman": "dāngshì", "word": "当是" }, { "word": "當時" }, { "word": "当时" }, { "word": "當時得令" }, { "word": "当时得令" }, { "roman": "dāngwǎn", "word": "當晚" }, { "roman": "dāngwǎn", "word": "当晚" }, { "word": "當曲河" }, { "word": "当曲河" }, { "word": "當月" }, { "word": "当月" }, { "word": "當朝" }, { "word": "当朝" }, { "word": "當朝宰相" }, { "word": "当朝宰相" }, { "word": "當村" }, { "word": "当村" }, { "word": "當案" }, { "word": "当案" }, { "word": "當槽" }, { "word": "当槽" }, { "roman": "dāngjīlìduàn", "word": "當機立斷" }, { "roman": "dāngjīlìduàn", "word": "当机立断" }, { "roman": "dāngquán", "word": "當權" }, { "roman": "dāngquán", "word": "当权" }, { "word": "當此" }, { "word": "当此" }, { "roman": "dāngguī", "word": "當歸" }, { "roman": "dāngguī", "word": "当归" }, { "word": "當災" }, { "word": "当灾" }, { "roman": "dāngrán", "word": "當然" }, { "roman": "dāngrán", "word": "当然" }, { "word": "當爐" }, { "word": "当炉" }, { "word": "當牢節級" }, { "word": "当牢节级" }, { "roman": "dāngbān", "word": "當班" }, { "roman": "dāngbān", "word": "当班" }, { "roman": "dāngfān", "word": "當番" }, { "roman": "dāngfān", "word": "当番" }, { "word": "當當丁丁" }, { "word": "当当丁丁" }, { "word": "當盧" }, { "word": "当卢" }, { "roman": "dāngzhí", "word": "當直" }, { "roman": "dāngzhí", "word": "当直" }, { "word": "當直的" }, { "word": "当直的" }, { "word": "當直巡邏" }, { "word": "当直巡逻" }, { "roman": "dāngzhòng", "word": "當眾" }, { "roman": "dāngzhòng", "word": "当众" }, { "word": "當眼" }, { "word": "当眼" }, { "word": "當眼處" }, { "word": "当眼处" }, { "roman": "dāngkōng", "word": "當空" }, { "roman": "dāngkōng", "word": "当空" }, { "word": "當緊" }, { "word": "当紧" }, { "word": "當罏" }, { "word": "当𬙎" }, { "word": "當罏紅袖" }, { "word": "当𬙎红袖" }, { "word": "當者披靡" }, { "word": "当者披靡" }, { "word": "當艄拿舵" }, { "word": "当艄拿舵" }, { "word": "當艄順" }, { "word": "当艄顺" }, { "word": "當花" }, { "word": "当花" }, { "word": "當著不著" }, { "word": "当著不著" }, { "word": "當行" }, { "word": "当行" }, { "word": "當行出色" }, { "word": "当行出色" }, { "word": "當行家" }, { "word": "当行家" }, { "roman": "dāngjiē", "word": "當街" }, { "roman": "dāngjiē", "word": "当街" }, { "word": "當該" }, { "word": "当该" }, { "word": "當賭" }, { "word": "当赌" }, { "word": "當路" }, { "word": "当路" }, { "word": "當路子" }, { "word": "当路子" }, { "word": "當軸" }, { "word": "当轴" }, { "word": "當巡" }, { "word": "当巡" }, { "roman": "dāngdào", "word": "當道" }, { "roman": "dāngdào", "word": "当道" }, { "roman": "dāngxuǎn", "word": "當選" }, { "roman": "dāngxuǎn", "word": "当选" }, { "word": "當選無效" }, { "word": "当选无效" }, { "word": "當門對戶" }, { "word": "当门对户" }, { "word": "當門戶" }, { "word": "当门户" }, { "word": "當門抵戶" }, { "word": "当门抵户" }, { "word": "當門牙齒" }, { "word": "当门牙齿" }, { "word": "當間" }, { "word": "当间" }, { "word": "當關" }, { "word": "当关" }, { "word": "當院" }, { "word": "当院" }, { "roman": "Dāngyáng", "word": "當陽" }, { "roman": "Dāngyáng", "word": "当阳" }, { "roman": "dāngmiàn", "word": "當面" }, { "roman": "dāngmiàn", "word": "当面" }, { "word": "當面唾罵" }, { "word": "当面唾骂" }, { "word": "當面對質" }, { "word": "当面对质" }, { "word": "當面錯過" }, { "word": "当面错过" }, { "word": "當頭一棒" }, { "word": "当头一棒" }, { "word": "當頭人" }, { "word": "当头人" }, { "roman": "dāngtóubànghè", "word": "當頭棒喝" }, { "roman": "dāngtóubànghè", "word": "当头棒喝" }, { "roman": "dāngtóupào", "word": "當頭炮" }, { "roman": "dāngtóupào", "word": "当头炮" }, { "word": "當頭陣" }, { "word": "当头阵" }, { "word": "當風秉燭" }, { "word": "当风秉烛" }, { "word": "白當" }, { "word": "白当" }, { "word": "百不當一" }, { "word": "百不当一" }, { "word": "百當" }, { "word": "百当" }, { "roman": "xiāngdāng", "word": "相當" }, { "roman": "xiāngdāng", "word": "相当" }, { "word": "知名當世" }, { "word": "知名当世" }, { "roman": "shígǎndāng", "word": "石敢當" }, { "roman": "shígǎndāng", "word": "石敢当" }, { "word": "禁當" }, { "word": "禁当" }, { "word": "萬夫不當" }, { "word": "万夫不当" }, { "word": "萬夫莫當" }, { "word": "万夫莫当" }, { "word": "窮當益堅" }, { "word": "穷当益坚" }, { "word": "立當" }, { "word": "立当" }, { "word": "紅日當午" }, { "word": "红日当午" }, { "word": "罪當萬死" }, { "word": "罪当万死" }, { "roman": "fábùdāngzuì", "word": "罰不當罪" }, { "roman": "fábùdāngzuì", "word": "罚不当罪" }, { "word": "老婆當軍" }, { "word": "老婆当军" }, { "word": "老熊當道" }, { "word": "老熊当道" }, { "roman": "lǎodāngyìzhuàng", "word": "老當益壯" }, { "roman": "lǎodāngyìzhuàng", "word": "老当益壮" }, { "word": "老羆當道" }, { "word": "老罴当道" }, { "word": "耕當問奴" }, { "word": "耕当问奴" }, { "word": "臥狼當道" }, { "word": "卧狼当道" }, { "roman": "zìdāng", "word": "自當" }, { "roman": "zìdāng", "word": "自当" }, { "word": "臭不可當" }, { "word": "臭不可当" }, { "roman": "mòdāng", "word": "莫當" }, { "roman": "mòdāng", "word": "莫当" }, { "word": "藝壓當行" }, { "word": "艺压当行" }, { "word": "覆車當戒" }, { "word": "覆车当戒" }, { "word": "覷當" }, { "word": "觑当" }, { "word": "計白當黑" }, { "word": "计白当黑" }, { "roman": "gāidāng", "word": "該當" }, { "roman": "gāidāng", "word": "该当" }, { "word": "該當何罪" }, { "word": "该当何罪" }, { "word": "豺狼當塗" }, { "word": "豺狼当涂" }, { "word": "豺狼當路" }, { "word": "豺狼当路" }, { "roman": "cháilángdāngdào", "word": "豺狼當道" }, { "roman": "cháilángdāngdào", "word": "豺狼当道" }, { "word": "賞不當功" }, { "word": "赏不当功" }, { "word": "賞罰不當" }, { "word": "赏罚不当" }, { "word": "身做身當" }, { "word": "身做身当" }, { "word": "身當其境" }, { "word": "身当其境" }, { "word": "身當矢石" }, { "word": "身当矢石" }, { "word": "這個當兒" }, { "word": "这个当儿" }, { "word": "這當兒" }, { "word": "这当儿" }, { "word": "那當兒" }, { "word": "那当儿" }, { "roman": "lángdāng", "word": "郎當" }, { "roman": "lángdāng", "word": "郎当" }, { "word": "銜缺相當" }, { "word": "衔缺相当" }, { "word": "鐵索郎當" }, { "word": "铁索郎当" }, { "roman": "méndānghùduì", "word": "門當戶對" }, { "roman": "méndānghùduì", "word": "门当户对" }, { "word": "雜當" }, { "word": "杂当" }, { "roman": "nándāng", "word": "難當" }, { "roman": "nándāng", "word": "难当" }, { "word": "難當重任" }, { "word": "难当重任" }, { "roman": "shǒudāngqíchōng", "word": "首當其衝" }, { "roman": "shǒudāngqíchōng", "word": "首当其冲" }, { "roman": "hóngyùndāngtóu", "word": "鴻運當頭" }, { "roman": "hóngyùndāngtóu", "word": "鸿运当头" }, { "roman": "Màidāngláo", "word": "麥當勞" }, { "roman": "Màidāngláo", "word": "麦当劳" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "đang", "bor": "1", "pos": "present tense marker" }, "expansion": "→ Vietnamese: đang (present tense marker)", "name": "desc" } ], "text": "→ Vietnamese: đang (present tense marker)" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Characters in the same phonetic series (尚) (Zhengzhang, 2003)", "name": "Han etyl" }, { "args": { "1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *taːŋ, *taːŋs" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *taːŋ, *taːŋs)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "尚", "2": "田", "c1": "p", "c2": "s", "ls": "psc", "t2": "field" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *taːŋ, *taːŋs): phonetic 尚 (OC *djaŋ, *djaŋs) + semantic 田 (“field”)", "name": "Han compound" }, { "args": { "1": "當", "2": "right; suitable; ought to", "id": "2" }, "expansion": "當 (OC *taːŋs, “right; suitable; ought to”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "當", "2": "to have the value of; to be equal of; to face; vis-à-vis", "id": "1" }, "expansion": "當 (OC *taːŋ, “to have the value of; to be equal of; to face; vis-à-vis”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "黨", "2": "class; party", "id": "1" }, "expansion": "黨 (OC *taːŋʔ, “class; party”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "當", "2": "to be equal of", "id": "1" }, "expansion": "當 (OC *taːŋ, “to be equal of”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "Schuessler, 2007" }, "expansion": "Schuessler, 2007", "name": "zh-ref" }, { "args": { "1": "bo", "2": "དང", "3": "", "4": "(together) with; and" }, "expansion": "Tibetan དང (dang, “(together) with; and”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "Schuessler, 2007" }, "expansion": "Schuessler, 2007", "name": "zh-ref" } ], "etymology_text": "Characters in the same phonetic series (尚) (Zhengzhang, 2003)\nPhono-semantic compound (形聲 /形声, OC *taːŋ, *taːŋs): phonetic 尚 (OC *djaŋ, *djaŋs) + semantic 田 (“field”) – fields facing each other.\n當 (OC *taːŋs, “right; suitable; ought to”) (pronunciation 2) is the exopassive derivation of 當 (OC *taːŋ, “to have the value of; to be equal of; to face; vis-à-vis”) (pronunciation 1), literally \"what is being matched\".\n黨 (OC *taːŋʔ, “class; party”) is the endoactive derivation of 當 (OC *taːŋ, “to be equal of”), literally \"that which is equal in rank\" (Schuessler, 2007).\nPerhaps cognate with Tibetan དང (dang, “(together) with; and”) (Schuessler, 2007).", "forms": [ { "form": "当", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] }, { "form": "𰀶" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "當", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Literary Chinese terms with quotations", "Mandarin terms with usage examples", "Requests for translations of Literary Chinese usage examples" ], "examples": [ { "english": "face-to-face", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "dāngmiàn", "text": "當面", "type": "example" }, { "english": "face-to-face", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "dāngmiàn", "text": "当面", "type": "example" }, { "english": "to scold one's child in front of everyone", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "dāng zhe zhòngrén de miàn xùnchì háizi", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "當著眾人的面訓斥孩子", "type": "example" }, { "english": "to scold one's child in front of everyone", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "dāng zhe zhòngrén de miàn xùnchì háizi", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "当着众人的面训斥孩子", "type": "example" }, { "raw_tags": [ "Classical Chinese", "Traditional Chinese" ], "ref": " 木蘭詩 (Ballad of Mulan)", "roman": "Dāng chuāng lǐ yúnbìn, duì jìng tiě huāhuáng.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "當窗理雲鬢,對鏡帖花黃。", "type": "quote" }, { "raw_tags": [ "Classical Chinese", "Simplified Chinese" ], "ref": " 木蘭詩 (Ballad of Mulan)", "roman": "Dāng chuāng lǐ yúnbìn, duì jìng tiě huāhuáng.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "当窗理云鬓,对镜帖花黄。", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to face; to turn towards" ], "links": [ [ "face", "face" ], [ "turn", "turn" ], [ "towards", "towards" ] ] }, { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I really don't deserve this.", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "bùgǎn dāng", "text": "不敢當", "type": "example" }, { "english": "I really don't deserve this.", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "bùgǎn dāng", "text": "不敢当", "type": "example" }, { "english": "to merit the reward; to be deserving", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "dāngzhīwúkuì", "text": "當之無愧", "type": "example" }, { "english": "to merit the reward; to be deserving", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "dāngzhīwúkuì", "text": "当之无愧", "type": "example" } ], "glosses": [ "to bear; to withstand; to resist" ], "links": [ [ "bear", "bear" ], [ "withstand", "withstand" ], [ "resist", "resist" ] ] }, { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "to hold power", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "dāngquán", "text": "當權", "type": "example" }, { "english": "to hold power", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "dāngquán", "text": "当权", "type": "example" } ], "glosses": [ "to undertake; to manage; to take charge of" ], "links": [ [ "undertake", "undertake" ], [ "manage", "manage" ], [ "charge", "charge" ] ] }, { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Let me be your assistant.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Ràng wǒ lái dāng nǐ de zhùshǒu ba.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "讓我來當你的助手吧。", "type": "example" }, { "english": "Let me be your assistant.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Ràng wǒ lái dāng nǐ de zhùshǒu ba.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "让我来当你的助手吧。", "type": "example" } ], "glosses": [ "to work as; to serve as" ], "links": [ [ "work", "work" ], [ "serve", "serve" ] ] }, { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "to be well-matched in terms of socio-economic status (for purposes of marriage)", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "méndānghùduì", "text": "門當戶對", "type": "example" }, { "english": "to be well-matched in terms of socio-economic status (for purposes of marriage)", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "méndānghùduì", "text": "门当户对", "type": "example" } ], "glosses": [ "to match equally; to equal; to be equal to" ], "links": [ [ "match", "match" ], [ "equally", "equally" ], [ "equal", "equal" ] ] }, { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "that day", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "dāngtiān", "text": "當天", "type": "example" }, { "english": "that day", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "dāngtiān", "text": "当天", "type": "example" }, { "english": "When I was five, my mother suddenly fell ill and died.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Dāng wǒ wǔ suì shí, wǒ de mǔqīn tūrán débìng shēnwáng.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "當我五歲時,我的母親突然得病身亡。", "type": "example" }, { "english": "When I was five, my mother suddenly fell ill and died.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Dāng wǒ wǔ suì shí, wǒ de mǔqīn tūrán débìng shēnwáng.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "当我五岁时,我的母亲突然得病身亡。", "type": "example" } ], "glosses": [ "just at the time of; just happen (to be at a certain moment)" ], "links": [ [ "just", "just" ], [ "time", "time" ], [ "happen", "happen" ] ] }, { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "on the spot", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "dāngchǎng", "text": "當場", "type": "example" }, { "english": "on the spot", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "dāngchǎng", "text": "当场", "type": "example" } ], "glosses": [ "just at (a place); at or in the very same" ], "links": [ [ "just", "just" ], [ "at", "at" ], [ "very", "very" ], [ "same", "same" ] ] }, { "categories": [ "Literary Chinese terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "Was it not in the last age of Yin, when the virtue of Gou had reached its highest point, and during the troubles between king Wen and (the tyrant) Gou, that the (study of the Yi) began to flourish?", "raw_tags": [ "Pre-Classical Chinese", "Traditional Chinese" ], "ref": " I Ching, 11ᵗʰ – 8ᵗʰ century BCE", "roman": "“Yì” zhī xìng yě, qí dāng Yīn zhī mòshì, zhōu zhī shèngdé yé? Dāng Wénwáng yǔ zhòu zhī shì yé?", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "《易》之興也,其當殷之末世,周之盛德邪?當文王與紂之事邪?", "type": "quote" }, { "english": "Was it not in the last age of Yin, when the virtue of Gou had reached its highest point, and during the troubles between king Wen and (the tyrant) Gou, that the (study of the Yi) began to flourish?", "raw_tags": [ "Pre-Classical Chinese", "Simplified Chinese" ], "ref": " I Ching, 11ᵗʰ – 8ᵗʰ century BCE", "roman": "“Yì” zhī xìng yě, qí dāng Yīn zhī mòshì, zhōu zhī shèngdé yé? Dāng Wénwáng yǔ zhòu zhī shì yé?", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "《易》之兴也,其当殷之末世,周之盛德邪?当文王与纣之事邪?", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to meet; to happen to" ], "links": [ [ "meet", "meet" ], [ "happen", "happen" ] ] }, { "categories": [ "Chinese literary terms", "Mandarin terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "Yunchang's wine was still warm when he threw Hua Xiong's head on the ground.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "ref": " c. 1330 - 1400: Luo Guanzhong, Romance of the Three Kingdoms/Chapter 5", "roman": "Yúncháng tí Huá Xióng zhī tóu, zhì yú dìshàng, qí jiǔ dāng wēn.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "雲長提華雄之頭,擲於地上,其酒當溫。", "type": "quote" }, { "english": "Yunchang's wine was still warm when he threw Hua Xiong's head on the ground.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "ref": " c. 1330 - 1400: Luo Guanzhong, Romance of the Three Kingdoms/Chapter 5", "roman": "Yúncháng tí Huá Xióng zhī tóu, zhì yú dìshàng, qí jiǔ dāng wēn.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "云长提华雄之头,掷于地上,其酒当温。", "type": "quote" } ], "glosses": [ "still; to be" ], "links": [ [ "still", "still" ], [ "be", "be" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) still; to be" ], "tags": [ "literary" ] }, { "glosses": [ "to regard something/someone as; to think; to treat something/someone as" ], "links": [ [ "regard", "regard" ], [ "think", "think" ], [ "treat", "treat" ] ] }, { "categories": [ "Chinese literary terms" ], "glosses": [ "to make a judgement; to sentence" ], "links": [ [ "make", "make" ], [ "judgement", "judgement" ], [ "sentence", "sentence" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) to make a judgement; to sentence" ], "tags": [ "literary" ] }, { "categories": [ "Literary Chinese terms with quotations", "Mandarin terms with quotations", "Requests for translations of Mandarin usage examples" ], "examples": [ { "english": "By the covenant made with vassals, you should be the king in Guanzhong; all people of Guanzhong knew this.", "raw_tags": [ "Classical Chinese", "Traditional Chinese" ], "ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE", "roman": "Yú zhūhóu zhī yuē, dàwáng dāng wàng Guānzhōng, Guānzhōng mín xián zhī zhī.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "於諸侯之約,大王當王關中,關中民咸知之。", "type": "quote" }, { "english": "By the covenant made with vassals, you should be the king in Guanzhong; all people of Guanzhong knew this.", "raw_tags": [ "Classical Chinese", "Simplified Chinese" ], "ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE", "roman": "Yú zhūhóu zhī yuē, dàwáng dāng wàng Guānzhōng, Guānzhōng mín xián zhī zhī.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "于诸侯之约,大王当王关中,关中民咸知之。", "type": "quote" }, { "raw_tags": [ "Written Vernacular Chinese", "Traditional Chinese" ], "ref": " Various editors, Collected Conversations of Master Zhu, c. 13ᵗʰ century CE", "roman": "Yán luàn jí dāng chí, tiān bì jiāng shǐ fūzǐ déwèi shèjiào, bùjiǔ shī wèi yě.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "言亂極當治,天必將使夫子得位設教,不久失位也。", "type": "quote" }, { "raw_tags": [ "Written Vernacular Chinese", "Simplified Chinese" ], "ref": " Various editors, Collected Conversations of Master Zhu, c. 13ᵗʰ century CE", "roman": "Yán luàn jí dāng chí, tiān bì jiāng shǐ fūzǐ déwèi shèjiào, bùjiǔ shī wèi yě.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "言乱极当治,天必将使夫子得位设教,不久失位也。", "type": "quote" } ], "glosses": [ "ought; should" ], "links": [ [ "ought", "ought" ], [ "should", "should" ] ] }, { "glosses": [ "gap; space; break" ], "links": [ [ "gap", "gap" ], [ "space", "space" ], [ "break", "break" ] ] }, { "categories": [ "Chinese surnames" ], "glosses": [ "a surname" ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "dāng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "dang¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄉㄤ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "dang¹" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "дон" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "don" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "I" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "dong¹" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "dong¹" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "tông" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "dong¹" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "don¹" }, { "zh-pron": "dó̤ng" }, { "zh-pron": "dŏng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tang" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tong" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "deng¹" }, { "zh-pron": "¹taon" }, { "zh-pron": "dan¹" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "dāng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄉㄤ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "dang" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tang¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "dāng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "dang" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "дан" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "dan" }, { "ipa": "/tɑŋ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "dang" }, { "ipa": "/taŋ⁵⁵/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tɑŋ²⁴/", "tags": [ "Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "dong¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale" ], "zh-pron": "dōng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin" ], "zh-pron": "dong¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong" ], "zh-pron": "dong¹" }, { "ipa": "/tɔːŋ⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "dong¹" }, { "ipa": "/tɔŋ⁴²/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh-pron": "tông" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "dong^ˊ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka" ], "zh-pron": "dong¹" }, { "ipa": "/toŋ²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tɔŋ⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "don¹" }, { "ipa": "/tɒ̃¹¹/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "dó̤ng" }, { "ipa": "/tɔŋ⁵⁴/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "dŏng" }, { "ipa": "/touŋ⁵⁵/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "dngf" }, { "ipa": "/tŋ̍⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tŋ̍³³/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tang" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "dafng" }, { "ipa": "/taŋ⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tong" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "dofng" }, { "ipa": "/tɔŋ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tɔŋ⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tṳng" }, { "ipa": "/tɯŋ³³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "¹taon" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "taon^平" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "¹taan" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "/tɑ̃⁵³/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "dan¹" }, { "ipa": "/tan³³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "tang" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*tˤaŋ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*taːŋ/" }, { "other": "/ tang /" }, { "ipa": "/tɑŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/taŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/tɑŋ²⁴/" }, { "ipa": "/tɔːŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/tɔŋ⁴²/" }, { "ipa": "/toŋ²⁴/" }, { "ipa": "/tɔŋ⁴⁴/" }, { "ipa": "/tɒ̃¹¹/" }, { "ipa": "/tɔŋ⁵⁴/" }, { "ipa": "/touŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/tŋ̍⁴⁴/" }, { "ipa": "/tŋ̍³³/" }, { "ipa": "/taŋ⁴⁴/" }, { "ipa": "/tɔŋ³³/" }, { "ipa": "/tɔŋ⁴⁴/" }, { "ipa": "/tɯŋ³³/" }, { "ipa": "/tɑ̃⁵³/" }, { "ipa": "/tan³³/" }, { "other": "/*tˤaŋ/" }, { "other": "/*taːŋ/" } ], "synonyms": [ { "roman": "shàng", "sense": "still", "word": "尚" }, { "roman": "huán", "sense": "still", "word": "還" }, { "roman": "huán", "sense": "still", "word": "还" }, { "tags": [ "Taiwanese-Hokkien" ], "word": "合該" }, { "tags": [ "Taiwanese-Hokkien" ], "word": "合该" }, { "roman": "zai4 de6", "tags": [ "Xiang" ], "word": "在得" }, { "tags": [ "Zhangzhou-Hokkien" ], "word": "好通" }, { "roman": "yí", "word": "宜" }, { "roman": "jìngxū", "tags": [ "literary" ], "word": "徑須" }, { "roman": "jìngxū", "tags": [ "literary" ], "word": "径须" }, { "roman": "yīng", "word": "應" }, { "roman": "yīng", "word": "应" }, { "roman": "yīngdāng", "word": "應當" }, { "roman": "yīngdāng", "word": "应当" }, { "roman": "yīnggāi", "word": "應該" }, { "roman": "yīnggāi", "word": "应该" }, { "tags": [ "literary" ], "word": "會" }, { "tags": [ "literary" ], "word": "会" }, { "roman": "huìxū", "tags": [ "literary" ], "word": "會須" }, { "roman": "huìxū", "tags": [ "literary" ], "word": "会须" }, { "roman": "lǐhé", "tags": [ "literary" ], "word": "理合" }, { "roman": "lǐyīng", "word": "理應" }, { "roman": "lǐyīng", "word": "理应" }, { "roman": "lǐdāng", "word": "理當" }, { "roman": "lǐdāng", "word": "理当" }, { "roman": "zhíxū", "tags": [ "literary" ], "word": "直須" }, { "roman": "zhíxū", "tags": [ "literary" ], "word": "直须" }, { "roman": "xiāngyīng", "tags": [ "archaic" ], "word": "相應" }, { "roman": "xiāngyīng", "tags": [ "archaic" ], "word": "相应" }, { "roman": "gāi", "word": "該" }, { "roman": "gāi", "word": "该" }, { "roman": "gāidāng", "word": "該當" }, { "roman": "gāidāng", "word": "该当" } ], "word": "當" } { "categories": [ "Chinese adjectives", "Chinese adverbs", "Chinese conjunctions", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese pronouns", "Chinese proper nouns", "Chinese terms spelled with 當", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min adjectives", "Eastern Min adverbs", "Eastern Min conjunctions", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min pronouns", "Eastern Min proper nouns", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese adverbs", "Middle Chinese conjunctions", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Middle Chinese pronouns", "Middle Chinese proper nouns", "Middle Chinese verbs", "Northern Min adverbs", "Northern Min conjunctions", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min pronouns", "Northern Min proper nouns", "Northern Min verbs", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese adverbs", "Old Chinese conjunctions", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Old Chinese pronouns", "Old Chinese proper nouns", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "七了八當" }, { "word": "七了八当" }, { "roman": "shàngdàng", "word": "上當" }, { "roman": "shàngdàng", "word": "上当" }, { "word": "不了了當" }, { "word": "不了了当" }, { "word": "不停當" }, { "word": "不停当" }, { "word": "不當" }, { "word": "不当" }, { "word": "不當數" }, { "word": "不当数" }, { "word": "不當準" }, { "word": "不当准" }, { "word": "不當穩便" }, { "word": "不当稳便" }, { "word": "不諧當" }, { "word": "不谐当" }, { "word": "並無不當" }, { "word": "并无不当" }, { "roman": "liǎodàng", "word": "了當" }, { "roman": "liǎodàng", "word": "了当" }, { "word": "了當不得" }, { "word": "了当不得" }, { "word": "二拉八當" }, { "word": "二拉八当" }, { "word": "併當" }, { "word": "并当" }, { "word": "依頭縷當" }, { "word": "依头缕当" }, { "word": "倚兒不當" }, { "word": "倚儿不当" }, { "word": "停停當當" }, { "word": "停停当当" }, { "roman": "tíngdàng", "word": "停當" }, { "roman": "tíngdàng", "word": "停当" }, { "roman": "yǔndàng", "word": "允當" }, { "roman": "yǔndàng", "word": "允当" }, { "roman": "diǎndàng", "word": "典當" }, { "roman": "diǎndàng", "word": "典当" }, { "word": "切當" }, { "word": "切当" }, { "word": "千了百當" }, { "word": "千了百当" }, { "word": "千妥萬當" }, { "word": "千妥万当" }, { "word": "吃盡當光" }, { "word": "吃尽当光" }, { "word": "四停八當" }, { "word": "四停八当" }, { "roman": "dà'érwúdàng", "word": "大而無當" }, { "roman": "dà'érwúdàng", "word": "大而无当" }, { "word": "大腔當" }, { "word": "大腔当" }, { "roman": "shīdàng", "word": "失當" }, { "roman": "shīdàng", "word": "失当" }, { "word": "客氣當福氣" }, { "word": "客气当福气" }, { "roman": "jiādàng", "word": "家當" }, { "roman": "jiādàng", "word": "家当" }, { "word": "將假當真" }, { "word": "将假当真" }, { "word": "對當" }, { "word": "对当" }, { "word": "屏當" }, { "word": "屏当" }, { "word": "平平當當" }, { "word": "平平当当" }, { "word": "幹當" }, { "word": "干当" }, { "word": "幹的停當" }, { "word": "干的停当" }, { "roman": "dédàng", "word": "得當" }, { "roman": "dédàng", "word": "得当" }, { "roman": "qiàdàng", "word": "恰當" }, { "roman": "qiàdàng", "word": "恰当" }, { "word": "愜當" }, { "word": "惬当" }, { "word": "折當" }, { "word": "折当" }, { "word": "押當" }, { "word": "押当" }, { "word": "抵當" }, { "word": "抵当" }, { "word": "擺當" }, { "word": "摆当" }, { "word": "明當" }, { "word": "明当" }, { "word": "晚食當肉" }, { "word": "晚食当肉" }, { "word": "極便當" }, { "word": "极便当" }, { "word": "權當" }, { "word": "权当" }, { "word": "欠當" }, { "word": "欠当" }, { "roman": "zhèngdàng", "word": "正當" }, { "roman": "zhèngdàng", "word": "正当" }, { "word": "死當" }, { "word": "死当" }, { "word": "沒了當" }, { "word": "没了当" }, { "word": "沒算當" }, { "word": "没算当" }, { "word": "沒雕當" }, { "word": "没雕当" }, { "word": "沒頭當" }, { "word": "没头当" }, { "word": "流當品" }, { "word": "流当品" }, { "word": "玉卮無當" }, { "word": "玉卮无当" }, { "roman": "dàngzuò", "word": "當作" }, { "roman": "dàngzuò", "word": "当作" }, { "roman": "dàngzuò", "word": "當做" }, { "roman": "dàngzuò", "word": "当做" }, { "word": "當天" }, { "word": "当天" }, { "word": "當家子" }, { "word": "当家子" }, { "roman": "dàngchéng", "word": "當成" }, { "roman": "dàngchéng", "word": "当成" }, { "word": "當掉" }, { "word": "当掉" }, { "roman": "dàngjī", "word": "當機" }, { "roman": "dàngjī", "word": "当机" }, { "roman": "dàngdàng", "word": "當當" }, { "roman": "dàngdàng", "word": "当当" }, { "word": "當真" }, { "word": "当真" }, { "word": "當真假" }, { "word": "当真假" }, { "roman": "dàngpiào", "word": "當票" }, { "roman": "dàngpiào", "word": "当票" }, { "word": "當票子" }, { "word": "当票子" }, { "roman": "dàngpù", "word": "當鋪" }, { "roman": "dàngpù", "word": "当铺" }, { "word": "百了千當" }, { "word": "百了千当" }, { "roman": "dídàng", "word": "的當" }, { "roman": "dídàng", "word": "的当" }, { "roman": "zhíjiéliǎodàng", "word": "直截了當" }, { "roman": "zhíjiéliǎodàng", "word": "直截了当" }, { "roman": "zhíjiēliǎodàng", "word": "直接了當" }, { "roman": "zhíjiēliǎodàng", "word": "直接了当" }, { "roman": "zhíjiéliǎodàng", "word": "直捷了當" }, { "roman": "zhíjiéliǎodàng", "word": "直捷了当" }, { "word": "確當" }, { "word": "确当" }, { "word": "穩當" }, { "word": "稳当" }, { "word": "空當兒" }, { "word": "空当儿" }, { "word": "空當子" }, { "word": "空当子" }, { "word": "簡截了當" }, { "word": "简截了当" }, { "roman": "jīngdàng", "word": "精當" }, { "roman": "jīngdàng", "word": "精当" }, { "word": "縷當" }, { "word": "缕当" }, { "word": "至當" }, { "word": "至当" }, { "word": "解當" }, { "word": "解当" }, { "word": "解當鋪" }, { "word": "解当铺" }, { "word": "諧當" }, { "word": "谐当" }, { "roman": "zhìdàng", "word": "質當" }, { "roman": "zhìdàng", "word": "质当" }, { "roman": "shúdàng", "word": "贖當" }, { "roman": "shúdàng", "word": "赎当" }, { "word": "躉當" }, { "word": "趸当" }, { "roman": "guòdàng", "word": "過當" }, { "roman": "guòdàng", "word": "过当" }, { "word": "過當防衛" }, { "word": "过当防卫" }, { "roman": "shìdàng", "word": "適當" }, { "roman": "shìdàng", "word": "适当" }, { "roman": "chánggēdàngkū", "word": "長歌當哭" }, { "roman": "chánggēdàngkū", "word": "长歌当哭" }, { "word": "防衛過當" }, { "word": "防卫过当" }, { "word": "頭當" }, { "word": "头当" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "đáng", "bor": "1", "t": "worthy; to deserve" }, "expansion": "→ Vietnamese: đáng (“worthy; to deserve”)", "name": "desc" } ], "text": "→ Vietnamese: đáng (“worthy; to deserve”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "za", "2": "dangq", "bor": "1", "t": "to pawn; to be the same as; to treat as" }, "expansion": "→ Zhuang: dangq (“to pawn; to be the same as; to treat as”)", "name": "desc" } ], "text": "→ Zhuang: dangq (“to pawn; to be the same as; to treat as”)" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Characters in the same phonetic series (尚) (Zhengzhang, 2003)", "name": "Han etyl" }, { "args": { "1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *taːŋ, *taːŋs" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *taːŋ, *taːŋs)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "尚", "2": "田", "c1": "p", "c2": "s", "ls": "psc", "t2": "field" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *taːŋ, *taːŋs): phonetic 尚 (OC *djaŋ, *djaŋs) + semantic 田 (“field”)", "name": "Han compound" }, { "args": { "1": "當", "2": "right; suitable; ought to", "id": "2" }, "expansion": "當 (OC *taːŋs, “right; suitable; ought to”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "當", "2": "to have the value of; to be equal of; to face; vis-à-vis", "id": "1" }, "expansion": "當 (OC *taːŋ, “to have the value of; to be equal of; to face; vis-à-vis”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "黨", "2": "class; party", "id": "1" }, "expansion": "黨 (OC *taːŋʔ, “class; party”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "當", "2": "to be equal of", "id": "1" }, "expansion": "當 (OC *taːŋ, “to be equal of”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "Schuessler, 2007" }, "expansion": "Schuessler, 2007", "name": "zh-ref" }, { "args": { "1": "bo", "2": "དང", "3": "", "4": "(together) with; and" }, "expansion": "Tibetan དང (dang, “(together) with; and”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "Schuessler, 2007" }, "expansion": "Schuessler, 2007", "name": "zh-ref" } ], "etymology_text": "Characters in the same phonetic series (尚) (Zhengzhang, 2003)\nPhono-semantic compound (形聲 /形声, OC *taːŋ, *taːŋs): phonetic 尚 (OC *djaŋ, *djaŋs) + semantic 田 (“field”) – fields facing each other.\n當 (OC *taːŋs, “right; suitable; ought to”) (pronunciation 2) is the exopassive derivation of 當 (OC *taːŋ, “to have the value of; to be equal of; to face; vis-à-vis”) (pronunciation 1), literally \"what is being matched\".\n黨 (OC *taːŋʔ, “class; party”) is the endoactive derivation of 當 (OC *taːŋ, “to be equal of”), literally \"that which is equal in rank\" (Schuessler, 2007).\nPerhaps cognate with Tibetan དང (dang, “(together) with; and”) (Schuessler, 2007).", "forms": [ { "form": "当", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] }, { "form": "𰀶" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "當", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "to match; to be equal to" ], "links": [ [ "match", "match" ], [ "equal", "equal" ] ] }, { "categories": [ "Chinese terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "to lead; to manage" ], "links": [ [ "lead", "lead" ], [ "manage", "manage" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) to lead; to manage" ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "appropriate", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "qiàdāng", "text": "恰當", "type": "example" }, { "english": "appropriate", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "qiàdāng", "text": "恰当", "type": "example" } ], "glosses": [ "proper; suitable; adequate; fitting; appropriate" ], "links": [ [ "proper", "proper" ], [ "suitable", "suitable" ], [ "adequate", "adequate" ], [ "fitting", "fitting" ], [ "appropriate", "appropriate" ] ] }, { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "to raise one's pets like one's children", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "bǎ chǒngwù dàng zìjǐ de háizi yǎng", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "把寵物當自己的孩子養", "type": "example" }, { "english": "to raise one's pets like one's children", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "bǎ chǒngwù dàng zìjǐ de háizi yǎng", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "把宠物当自己的孩子养", "type": "example" }, { "english": "You never treat me like one of your own.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Nǐ cóngbù bǎ wǒ dàng zìjǐrén.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "你從不把我當自己人。", "type": "example" }, { "english": "You never treat me like one of your own.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Nǐ cóngbù bǎ wǒ dàng zìjǐrén.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "你从不把我当自己人。", "type": "example" } ], "glosses": [ "to regard as; to consider as; to treat as" ], "links": [ [ "regard", "regard" ], [ "consider", "consider" ], [ "treat", "treat" ] ] }, { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "You really think I don't know?", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Nǐ zhēn dàng wǒ bù zhīdào me?", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "你真當我不知道麼?", "type": "example" }, { "english": "You really think I don't know?", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Nǐ zhēn dàng wǒ bù zhīdào me?", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "你真当我不知道么?", "type": "example" } ], "glosses": [ "to think" ], "links": [ [ "think", "think" ] ] }, { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "to have pawned a watch", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "dàng le shǒubiǎo", "text": "當了手錶", "type": "example" }, { "english": "to have pawned a watch", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "dàng le shǒubiǎo", "text": "当了手表", "type": "example" } ], "glosses": [ "to pawn; to put in pawn" ], "links": [ [ "pawn", "pawn" ] ] }, { "glosses": [ "pawn; something pawned" ], "links": [ [ "pawn", "pawn" ] ] }, { "glosses": [ "pawnshop (often used in names of pawnshops)" ], "links": [ [ "pawnshop", "pawnshop" ] ] }, { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "to be taken in", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "shàngdāng", "text": "上當", "type": "example" }, { "english": "to be taken in", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "shàngdāng", "text": "上当", "type": "example" } ], "glosses": [ "trick; fraud; deception" ], "links": [ [ "trick", "trick" ], [ "fraud", "fraud" ], [ "deception", "deception" ] ] }, { "categories": [ "Chinese slang", "Taiwanese Chinese" ], "glosses": [ "to fail someone" ], "links": [ [ "teacher", "teacher" ], [ "professor", "professor" ], [ "fail", "fail" ] ], "raw_glosses": [ "(Taiwan, slang, of teachers or professors) to fail someone" ], "raw_tags": [ "of teachers or professors" ], "tags": [ "Taiwan", "slang" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dàng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dang⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄉㄤˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "dong³" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "tong" }, { "zh-pron": "dáung" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tǹg" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tàng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tòng" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "deng³" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "dang³" }, { "zh-pron": "⁵taon" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "dàng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "dàng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tang⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "dàng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "danq" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "дан" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "dan" }, { "ipa": "/tɑŋ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "dong³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale" ], "zh-pron": "dong" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin" ], "zh-pron": "dong³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong" ], "zh-pron": "dong³" }, { "ipa": "/tɔːŋ³³/", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh-pron": "tong" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "dong" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka" ], "zh-pron": "dong⁴" }, { "ipa": "/toŋ⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "dáung" }, { "ipa": "/tɑuŋ²¹³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tǹg" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "dngx" }, { "ipa": "/tŋ̍²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tŋ̍¹¹/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tŋ̍⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tàng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "daxng" }, { "ipa": "/taŋ²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/taŋ¹¹/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tòng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "doxng" }, { "ipa": "/tɔŋ⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tɔŋ¹¹/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tɔŋ²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tṳ̀ng" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tàng" }, { "ipa": "/tɯŋ²¹³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/taŋ²¹³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "⁵taon" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "taon^去" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "²taan" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "/tɑ̃³⁴/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "tangH" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*tˤaŋ-s/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*taːŋs/" }, { "other": "/ tàng /" }, { "ipa": "/tɑŋ⁵¹/" }, { "ipa": "/tɔːŋ³³/" }, { "ipa": "/toŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/tɑuŋ²¹³/" }, { "ipa": "/tŋ̍²¹/" }, { "ipa": "/tŋ̍¹¹/" }, { "ipa": "/tŋ̍⁴¹/" }, { "ipa": "/taŋ²¹/" }, { "ipa": "/taŋ¹¹/" }, { "ipa": "/tɔŋ⁴¹/" }, { "ipa": "/tɔŋ¹¹/" }, { "ipa": "/tɔŋ²¹/" }, { "ipa": "/tɯŋ²¹³/" }, { "ipa": "/taŋ²¹³/" }, { "ipa": "/tɑ̃³⁴/" }, { "other": "/*tˤaŋ-s/" }, { "other": "/*taːŋs/" } ], "word": "當" } { "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 當", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "勢不可當" }, { "word": "势不可当" }, { "word": "攔當" }, { "word": "拦当" }, { "word": "當頭" }, { "word": "当头" }, { "word": "螳臂當車" }, { "word": "螳臂当车" }, { "word": "調當" }, { "word": "调当" }, { "word": "賭當" }, { "word": "赌当" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "擋", "2": "to block; to obstruct" }, "expansion": "擋 (OC *taːŋʔ, *taːŋs, “to block; to obstruct”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "zh", "2": "當" }, "expansion": "當", "name": "lang" }, { "args": { "1": "Wang, 1982" }, "expansion": "Wang, 1982", "name": "zh-ref" } ], "etymology_text": "擋 (OC *taːŋʔ, *taːŋs, “to block; to obstruct”) is a derivative and was originally also written as 當 (Wang, 1982).", "forms": [ { "form": "当", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] }, { "form": "𰀶" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "當", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "to block; to obstruct", "word": "擋 /挡" } ], "categories": [ "Literary Chinese terms with quotations", "Mandarin terms with usage examples", "Requests for translations of Literary Chinese usage examples" ], "examples": [ { "english": "to overrate oneself and try to hold back an overwhelming force", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "tángbìdāngchē", "text": "螳臂當車", "type": "example" }, { "english": "to overrate oneself and try to hold back an overwhelming force", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "tángbìdāngchē", "text": "螳臂当车", "type": "example" }, { "raw_tags": [ "Classical Chinese", "Traditional Chinese" ], "ref": " 8th century, Wang Wei, 老將行", "roman": "Yīshēn zhuǎnzhàn sānqiān lǐ, yī jiàn céng dāng bǎiwàn shī.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "一身轉戰三千里,一劍曾當百萬師。", "type": "quote" }, { "raw_tags": [ "Classical Chinese", "Simplified Chinese" ], "ref": " 8th century, Wang Wei, 老將行", "roman": "Yīshēn zhuǎnzhàn sānqiān lǐ, yī jiàn céng dāng bǎiwàn shī.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "一身转战三千里,一剑曾当百万师。", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Alternative form of 擋 /挡 (“to block; to obstruct”)" ], "links": [ [ "擋", "擋#Chinese" ], [ "挡", "挡#Chinese" ], [ "block", "block" ], [ "obstruct", "obstruct" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dāng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dǎng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dang¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dang³" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄉㄤ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄉㄤˇ" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "dāng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "dang" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tang¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "dāng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "dang" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "дан" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "dan" }, { "ipa": "/tɑŋ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "dǎng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "dǎng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tang³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "dǎng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "daang" }, { "ipa": "/tɑŋ²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tɑŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/tɑŋ²¹⁴/" } ], "word": "當" } { "categories": [ "Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 當", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "当", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] }, { "form": "𰀶" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "當", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "that very day", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "dàngtiān", "text": "當天", "type": "example" }, { "english": "that very day", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "dàngtiān", "text": "当天", "type": "example" } ], "glosses": [ "the same (day etc.)" ], "links": [ [ "same", "same" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dàng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dang⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄉㄤˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "dong¹" }, { "zh-pron": "deng¹" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "dàng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "dàng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tang⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "dàng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "danq" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "дан" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "dan" }, { "ipa": "/tɑŋ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "dong¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale" ], "zh-pron": "dōng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin" ], "zh-pron": "dong¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong" ], "zh-pron": "dong¹" }, { "ipa": "/tɔːŋ⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "deng¹" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tṳng" }, { "ipa": "/tɯŋ³³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "tangH" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*tˤaŋ-s/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*taːŋs/" }, { "ipa": "/tɑŋ⁵¹/" }, { "ipa": "/tɔːŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/tɯŋ³³/" }, { "other": "/*tˤaŋ-s/" }, { "other": "/*taːŋs/" } ], "word": "當" } { "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 當", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "当", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] }, { "form": "𰀶" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "當", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "to take sides" ], "links": [ [ "take", "take" ], [ "side", "side" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dàng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dǎng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dang⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dang³" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄉㄤˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄉㄤˇ" }, { "zh-pron": "deng³" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "dàng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "dàng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tang⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "dàng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "danq" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "дан" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "dan" }, { "ipa": "/tɑŋ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "dǎng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "dǎng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tang³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "dǎng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "daang" }, { "ipa": "/tɑŋ²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "deng³" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tṳ̀ng" }, { "ipa": "/tɯŋ²¹³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "tangH" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*tˤaŋ-s/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*taːŋs/" }, { "ipa": "/tɑŋ⁵¹/" }, { "ipa": "/tɑŋ²¹⁴/" }, { "ipa": "/tɯŋ²¹³/" }, { "other": "/*tˤaŋ-s/" }, { "other": "/*taːŋs/" } ], "word": "當" } { "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 當", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "当", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] }, { "form": "𰀶" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "當", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "clang; clank; ding-dong", "word": "噹 /当" } ], "glosses": [ "Alternative form of 噹 /当 (“clang; clank; ding-dong”)" ], "links": [ [ "噹", "噹#Chinese" ], [ "当", "当#Chinese" ], [ "clang", "clang" ], [ "clank", "clank" ], [ "ding-dong", "ding-dong" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dāng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dang¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄉㄤ" }, { "zh-pron": "dang¹" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "dāng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "dang" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tang¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "dāng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "dang" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "дан" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "dan" }, { "ipa": "/tɑŋ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "dang¹" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tang" }, { "ipa": "/taŋ³³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/tɑŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/taŋ³³/" } ], "word": "當" } { "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese suffixes", "Chinese terms spelled with 當", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 6, "forms": [ { "form": "当", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] }, { "form": "𰀶" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "當", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "A meaningless suffix." ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dang" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dang⁵/dang⁰" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "˙ㄉㄤ" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "dang" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "dång" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tang⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "dang" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": ".dang" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "дан" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "dan" }, { "ipa": "/d̥ɑŋ/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/d̥ɑŋ/" } ], "word": "當" } { "categories": [ "Chinese adverbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 當", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 7, "forms": [ { "form": "当", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] }, { "form": "𰀶" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "當", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Southern Min Chinese" ], "glosses": [ "at the time; right now; just happen" ], "links": [ [ "time", "time" ], [ "right", "right" ], [ "now", "now" ], [ "just", "just" ] ], "raw_glosses": [ "(Southern Min) at the time; right now; just happen" ], "tags": [ "Min", "Southern" ] } ], "sounds": [ { "zh-pron": "tng" }, { "zh-pron": "tong" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "dngf" }, { "ipa": "/tŋ̍⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tŋ̍³³/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tong" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tong" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "dofng" }, { "ipa": "/tɔŋ⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tŋ̍⁴⁴/" }, { "ipa": "/tŋ̍³³/" }, { "ipa": "/tɔŋ⁴⁴/" } ], "word": "當" } { "forms": [ { "form": "当", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] }, { "form": "𰀶" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "soft-redirect", "redirects": [ "張", "今" ], "senses": [ { "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "當" }
Download raw JSONL data for 當 meaning in Chinese (70.0kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "當" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "當", "trace": "started on line 95, detected on line 109" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'", "path": [ "當" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "當", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "當" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "當", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "當" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "當", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "當" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "當", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'", "path": [ "當" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "當", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'", "path": [ "當" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "當", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "當" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "當", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'", "path": [ "當" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "當", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "當" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "當", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Sixian, incl. Miaoli and Neipu)'", "path": [ "當" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "當", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "當" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "當", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "當" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "當", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "當" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "當", "trace": "" } { "called_from": "page/2196", "msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E6%87%89%E7%95%B6'], ['edit']){} >", "path": [ "當" ], "section": "Chinese", "subsection": "definitions", "title": "當", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "當" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "當", "trace": "started on line 72, detected on line 78" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "當" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "當", "trace": "started on line 65, detected on line 78" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'", "path": [ "當" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "當", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "當" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "當", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "當" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "當", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "當" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "當", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "當" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "當", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "當" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "當", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Sixian, incl. Miaoli and Neipu)'", "path": [ "當" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "當", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "當" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "當", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "當" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "當", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "當" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "當", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, Mainland)⁺'", "path": [ "當" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "當", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, Taiwan)⁺'", "path": [ "當" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "當", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "當" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "當", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "當" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "當", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: \"Southern Min (Teochew, Peng'im)\"", "path": [ "當" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "當", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, Taiwan)⁺'", "path": [ "當" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "當", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, Mainland)⁺'", "path": [ "當" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "當", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "當" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "當", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: \"Southern Min (Teochew, Peng'im)\"", "path": [ "當" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "當", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "當" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "當", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "當" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "當", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: \"Southern Min (Teochew, Peng'im)\"", "path": [ "當" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "當", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "當" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "當", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'", "path": [ "當" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "當", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "當" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "當", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.