"上當" meaning in Chinese

See 上當 in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ tɑŋ⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /sœːŋ¹³ tɔːŋ³³/ [Cantonese, Sinological-IPA], /soŋ⁵⁵ toŋ⁵⁵/ [Hakka, Meinong, Miaoli, Sinological-IPA, Sixian], /sɒ̃⁴⁵ tɒ̃⁴⁵/ [Jin, Sinological-IPA, Taiyuan], /siɔŋ⁴¹⁻²² tɔŋ⁴¹/ [Hokkien, Quanzhou], /siɔŋ²²⁻²¹ tɔŋ²¹/ [Hokkien, Xiamen], /siaŋ²²⁻²¹ tɔŋ²¹/ [Hokkien, Zhangzhou], /t͡sĩõ¹¹ taŋ²¹³/ [Sinological-IPA, Teochew], /ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ tɑŋ⁵¹/, /sœːŋ¹³ tɔːŋ³³/, /soŋ⁵⁵ toŋ⁵⁵/, /sɒ̃⁴⁵ tɒ̃⁴⁵/, /siɔŋ⁴¹⁻²² tɔŋ⁴¹/, /siɔŋ²²⁻²¹ tɔŋ²¹/, /siaŋ²²⁻²¹ tɔŋ²¹/, /t͡sĩõ¹¹ taŋ²¹³/, /zɑ̃²² tɑ̃⁴⁴/ Chinese transliterations: shàngdàng [Mandarin, Pinyin], ㄕㄤˋ ㄉㄤˋ [Mandarin, bopomofo], soeng⁵ dong³ [Cantonese, Jyutping], song-tong [Hakka, Phak-fa-su, Sixian], son³ don³ [Jin, Wiktionary-specific], siōng-tòng [Hokkien, POJ], siāng-tòng [Hokkien, POJ], zion⁷ dang³ [Peng'im, Teochew], ⁶zaon-taon, shàngdàng [Hanyu-Pinyin, Mandarin], shàngdàng [Mandarin, Tongyong-Pinyin], shang⁴-tang⁴ [Mandarin, Wade-Giles], shàng-dàng [Mandarin, Yale], shanqdanq [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], шандан [Mandarin, Palladius], šandan [Mandarin, Palladius], séuhng dong [Cantonese, Yale], soeng⁵ dong³ [Cantonese, Pinyin], sêng⁵ dong³ [Cantonese, Guangdong-Romanization], song-tong [Hakka, Meinong, Miaoli, Phak-fa-su, Sixian], song dong [Hakka, Hakka-Romanization-System, Meinong, Miaoli, Sixian], song⁴ dong⁴ [Hagfa-Pinyim, Hakka, Meinong, Miaoli, Sixian], son³ don³ [Jin, Taiyuan, Wiktionary-specific], siōng-tòng [Hokkien, Tai-lo], sioxngdoxng [Hokkien, Phofsit-Daibuun], siāng-tòng [Hokkien, Tai-lo], siaxngdoxng [Hokkien, Phofsit-Daibuun], tsiōⁿ tàng [POJ, Teochew], ⁶zaon-taon [Wu], zaon^去 taon [Wu], ³zaan-taan [Wu], /zɑ̃²² tɑ̃⁴⁴/ [Wu] Forms: 上⫽當 [canonical]
Head templates: {{zh-verb|type=vo}} 上⫽當 (verb-object)
  1. to be fooled; to get taken in; to be duped Tags: verb-object Synonyms: 受騙/受骗 (shòupiàn), 受騙 (shòupiàn), 受骗 (shòupiàn)
    Sense id: en-上當-zh-verb-7q6IecYv Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Elementary Mandarin

Download JSON data for 上當 meaning in Chinese (4.2kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "上⫽當",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "type": "vo"
      },
      "expansion": "上⫽當 (verb-object)",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Elementary Mandarin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I suddenly discovered that we had been taken in by him.",
          "ref": "我突然發現我們好像上了他的當。 [MSC, trad.]",
          "text": "我突然发现我们好像上了他的当。 [MSC, simp.]\nWǒ tūrán fāxiàn wǒmen hǎoxiàng shàng le tā de dàng. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be fooled; to get taken in; to be duped"
      ],
      "id": "en-上當-zh-verb-7q6IecYv",
      "links": [
        [
          "fool",
          "fool"
        ],
        [
          "get taken in",
          "get taken in"
        ],
        [
          "dupe",
          "dupe"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "shòupiàn",
          "word": "受騙/受骗"
        },
        {
          "roman": "shòupiàn",
          "word": "受騙"
        },
        {
          "roman": "shòupiàn",
          "word": "受骗"
        }
      ],
      "tags": [
        "verb-object"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "shàngdàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄕㄤˋ ㄉㄤˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "soeng⁵ dong³"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "song-tong"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "son³ don³"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "siōng-tòng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "siāng-tòng"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "zion⁷ dang³"
    },
    {
      "zh-pron": "⁶zaon-taon"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shàngdàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "shàngdàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "shang⁴-tang⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "shàng-dàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shanqdanq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "шандан"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "šandan"
    },
    {
      "ipa": "/ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ tɑŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "séuhng dong"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "soeng⁵ dong³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "sêng⁵ dong³"
    },
    {
      "ipa": "/sœːŋ¹³ tɔːŋ³³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "song-tong"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "song dong"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "song⁴ dong⁴"
    },
    {
      "ipa": "/soŋ⁵⁵ toŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "son³ don³"
    },
    {
      "ipa": "/sɒ̃⁴⁵ tɒ̃⁴⁵/",
      "tags": [
        "Jin",
        "Sinological-IPA",
        "Taiyuan"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "siōng-tòng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "sioxngdoxng"
    },
    {
      "ipa": "/siɔŋ⁴¹⁻²² tɔŋ⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siɔŋ²²⁻²¹ tɔŋ²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "siāng-tòng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "siaxngdoxng"
    },
    {
      "ipa": "/siaŋ²²⁻²¹ tɔŋ²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "tsiōⁿ tàng"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sĩõ¹¹ taŋ²¹³/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁶zaon-taon"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "zaon^去 taon"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "³zaan-taan"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/zɑ̃²² tɑ̃⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ tɑŋ⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/sœːŋ¹³ tɔːŋ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/soŋ⁵⁵ toŋ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/sɒ̃⁴⁵ tɒ̃⁴⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/siɔŋ⁴¹⁻²² tɔŋ⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/siɔŋ²²⁻²¹ tɔŋ²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/siaŋ²²⁻²¹ tɔŋ²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sĩõ¹¹ taŋ²¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/zɑ̃²² tɑ̃⁴⁴/"
    }
  ],
  "word": "上當"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "上⫽當",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "type": "vo"
      },
      "expansion": "上⫽當 (verb-object)",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese terms with audio links",
        "Cantonese verbs",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Chinese verbs",
        "Elementary Mandarin",
        "Hakka lemmas",
        "Hakka verbs",
        "Hokkien lemmas",
        "Hokkien verbs",
        "Jin lemmas",
        "Jin verbs",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin terms with audio links",
        "Mandarin terms with usage examples",
        "Mandarin verbs",
        "Teochew lemmas",
        "Teochew verbs",
        "Wu lemmas",
        "Wu verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I suddenly discovered that we had been taken in by him.",
          "ref": "我突然發現我們好像上了他的當。 [MSC, trad.]",
          "text": "我突然发现我们好像上了他的当。 [MSC, simp.]\nWǒ tūrán fāxiàn wǒmen hǎoxiàng shàng le tā de dàng. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be fooled; to get taken in; to be duped"
      ],
      "links": [
        [
          "fool",
          "fool"
        ],
        [
          "get taken in",
          "get taken in"
        ],
        [
          "dupe",
          "dupe"
        ]
      ],
      "tags": [
        "verb-object"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "shàngdàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄕㄤˋ ㄉㄤˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "soeng⁵ dong³"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "song-tong"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "son³ don³"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "siōng-tòng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "siāng-tòng"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "zion⁷ dang³"
    },
    {
      "zh-pron": "⁶zaon-taon"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shàngdàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "shàngdàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "shang⁴-tang⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "shàng-dàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shanqdanq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "шандан"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "šandan"
    },
    {
      "ipa": "/ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ tɑŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "séuhng dong"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "soeng⁵ dong³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "sêng⁵ dong³"
    },
    {
      "ipa": "/sœːŋ¹³ tɔːŋ³³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "song-tong"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "song dong"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "song⁴ dong⁴"
    },
    {
      "ipa": "/soŋ⁵⁵ toŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "son³ don³"
    },
    {
      "ipa": "/sɒ̃⁴⁵ tɒ̃⁴⁵/",
      "tags": [
        "Jin",
        "Sinological-IPA",
        "Taiyuan"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "siōng-tòng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "sioxngdoxng"
    },
    {
      "ipa": "/siɔŋ⁴¹⁻²² tɔŋ⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siɔŋ²²⁻²¹ tɔŋ²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "siāng-tòng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "siaxngdoxng"
    },
    {
      "ipa": "/siaŋ²²⁻²¹ tɔŋ²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "tsiōⁿ tàng"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sĩõ¹¹ taŋ²¹³/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁶zaon-taon"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "zaon^去 taon"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "³zaan-taan"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/zɑ̃²² tɑ̃⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ tɑŋ⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/sœːŋ¹³ tɔːŋ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/soŋ⁵⁵ toŋ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/sɒ̃⁴⁵ tɒ̃⁴⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/siɔŋ⁴¹⁻²² tɔŋ⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/siɔŋ²²⁻²¹ tɔŋ²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/siaŋ²²⁻²¹ tɔŋ²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sĩõ¹¹ taŋ²¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/zɑ̃²² tɑ̃⁴⁴/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "shòupiàn",
      "word": "受騙/受骗"
    },
    {
      "roman": "shòupiàn",
      "word": "受騙"
    },
    {
      "roman": "shòupiàn",
      "word": "受骗"
    }
  ],
  "word": "上當"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.