See 尚 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 尚 meaning in Chinese (21.2kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yīxīshàngcún",
"word": "一息尚存"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "不尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "今文尚書"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "今文尚书"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "伏維尚饗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "伏维尚飨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "súshàng",
"word": "俗尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "元尚篇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "兵部尚書"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "兵部尚书"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "刑部尚書"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "刑部尚书"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "口尚乳臭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "古文尚書"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "古文尚书"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héshàng",
"word": "和尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和尚打傘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和尚打伞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "嘉尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Tǎnshàngníyà",
"word": "坦尚尼亞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Tǎnshàngníyà",
"word": "坦尚尼亚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "堂頭和尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "堂头和尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "大和尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "好尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "尊年尚齒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "尊年尚齿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shàngqiě",
"word": "尚且"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "尚佳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "尚友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shàngkě",
"word": "尚可"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "尚古自"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Shàngshì",
"word": "尚市"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shàngzhì",
"word": "尚志"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "尚方"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shàngfāng bǎojiàn",
"word": "尚方寶劍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shàngfāng bǎojiàn",
"word": "尚方宝剑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shàngshū",
"word": "尚書"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shàngshū",
"word": "尚书"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shàngshūlìng",
"word": "尚書令"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shàngshūlìng",
"word": "尚书令"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "尚書大傳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "尚书大传"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "尚書省"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "尚书省"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shàngshūláng",
"word": "尚書郎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shàngshūláng",
"word": "尚书郎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "尚有可為"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "尚有可为"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shàngwèi",
"word": "尚未"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shàngwǔ",
"word": "尚武"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Shàngbǐyà",
"word": "尚比亞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Shàngbǐyà",
"word": "尚比亚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "尚然"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "尚猶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "尚犹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "尚衣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shàngxiǎng",
"word": "尚饗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shàngxiǎng",
"word": "尚飨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "尚齒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "尚齿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shānhéshàng",
"word": "山和尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chóngshàng",
"word": "崇尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "崇節尚儉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "崇节尚俭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Bādáhèshàng",
"word": "巴達赫尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Bādáhèshàng",
"word": "巴达赫尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "布袋和尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄性尚氣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄性尚气"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "循尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "志尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "戶部尚書"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "户部尚书"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shíshàng",
"word": "時尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shíshàng",
"word": "时尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "法海和尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "由竇尚書"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "由窦尚书"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "當家和尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "当家和尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "疏財尚氣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "疏财尚气"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lǐshàngwǎnglái",
"word": "禮尚往來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lǐshàngwǎnglái",
"word": "礼尚往来"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "禮部尚書"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "礼部尚书"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "節尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "节尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "紅杏尚書"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "红杏尚书"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "素尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xíshàng",
"word": "習尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xíshàng",
"word": "习尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "huāhéshàng",
"word": "花和尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "衣錦尚絅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "衣锦尚䌹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "跳牆和尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "跳墙和尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鄉黨尚齒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "乡党尚齿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "阿必尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fēngshàng",
"word": "風尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fēngshàng",
"word": "风尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gāoshàng",
"word": "高尚"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "txg",
"2": "𗊻",
"translit": "1"
},
"expansion": "→ Tangut: → 𗊻 (*śjo²) (transliteration)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tangut: → 𗊻 (*śjo²) (transliteration)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "尚",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "still young",
"roman": "niánjì shàng yòu",
"text": "年紀尚幼／年纪尚幼",
"type": "example"
},
{
"english": "Adverse reactions: still unclear.",
"ref": "不良反應：尚不明確。 [MSC, trad.]",
"text": "不良反应：尚不明确。 [MSC, simp.]\nBùliángfǎnyìng: shàng bù míngquè. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"still; yet"
],
"id": "en-尚-zh-character-~PsRAsPw",
"links": [
[
"still",
"still"
],
[
"yet",
"yet"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "If Heaven and Earth cannot make such (spasmodic) actings last long, how much less can man!",
"ref": "天地尚不能久，而況於人乎？ [Classical Chinese, trad.]",
"text": "天地尚不能久，而况于人乎？ [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Tao Te Ching, 4ᵗʰ century BCE\nTiāndì shàng bùnéng jiǔ, ér kuàng yú rén hū? [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"even"
],
"id": "en-尚-zh-character-7DgGPIgf",
"links": [
[
"even",
"even"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary, or in compounds) even"
],
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "尚武 ― shàngwǔ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to value; to esteem; to worship"
],
"id": "en-尚-zh-character-Fa21z6KN",
"links": [
[
"value",
"value"
],
[
"esteem",
"esteem"
],
[
"worship",
"worship"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to assist; to administer (for the emperor)"
],
"id": "en-尚-zh-character-nbcJykjf",
"links": [
[
"assist",
"assist"
],
[
"administer",
"administer"
],
[
"emperor",
"emperor"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) to assist; to administer (for the emperor)"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "時尚／时尚 ― shíshàng ― fashion",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"prevailing custom"
],
"id": "en-尚-zh-character-lyhy5~mO",
"links": [
[
"prevailing",
"prevailing"
],
[
"custom",
"custom"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 0 2 7 5 27 3 30 14 10",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"noble; virtuous"
],
"id": "en-尚-zh-character-FXS-p9Is",
"links": [
[
"noble",
"noble"
],
[
"virtuous",
"virtuous"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary, or in compounds) noble; virtuous"
],
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "to exceed",
"word": "上"
}
],
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Now throughout the kingdom, the territories of the princes are of equal extent, and in their achievements they are on a level. Not one of them is able to exceed the others.",
"ref": "今天下地醜德齊，莫能相尚。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "今天下地丑德齐，莫能相尚。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE\nJīn tiānxià dìchǒudéqí, mò néng xiàng shàng. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 上 (“to exceed”)"
],
"id": "en-尚-zh-character-4mP3NRGv",
"links": [
[
"上",
"上#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Alternative form of 上 (“to exceed”)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 0 2 7 5 27 3 30 14 10",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "尚可喜 ― Shàng Kěxǐ ― Shang Kexi (Chinese general of the Ming and Qing Dynasties)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a surname: Shang"
],
"id": "en-尚-zh-character-KF8aautX",
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"Shang",
"Shang"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shang⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "soeng⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "song"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "song⁴"
},
{
"zh-pron": "siông"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siōng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siāng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siūⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siōⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siǔⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sióng"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siang⁶"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sion⁷"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siên⁷"
},
{
"zh-pron": "⁶zaon"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shang⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shàng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shanq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šan"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "seuhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "soeng⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sêng⁶"
},
{
"ipa": "/sœːŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "song"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "song"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "song⁴"
},
{
"ipa": "/soŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/sɔŋ⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "siông"
},
{
"ipa": "/suɔŋ²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siōng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siong"
},
{
"ipa": "/siɔŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/siɔŋ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/siɔŋ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siāng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siang"
},
{
"ipa": "/siaŋ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siūnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sviu"
},
{
"ipa": "/siũ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Yilan"
]
},
{
"ipa": "/siũ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/siũ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siōnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "svioi"
},
{
"ipa": "/siɔ̃³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Tainan"
]
},
{
"ipa": "/siɔ̃²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siǔnn"
},
{
"ipa": "/siũ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Lukang"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sióng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siorng"
},
{
"ipa": "/siɔŋ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/siɔŋ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siăng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siōⁿ"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siēⁿ"
},
{
"ipa": "/siaŋ³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/sĩõ¹¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/sĩẽ¹¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶zaon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "zaon^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³zaan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/zɑ̃²³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dzyangH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[d]aŋ-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*djaŋs/"
},
{
"other": "/ siāng /"
},
{
"other": "/ siōⁿ /"
},
{
"other": "/ sion⁷ /"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/sœːŋ²²/"
},
{
"ipa": "/soŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sɔŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/suɔŋ²⁴²/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ³³/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²²/"
},
{
"ipa": "/siaŋ²²/"
},
{
"ipa": "/siũ³³/"
},
{
"ipa": "/siũ²²/"
},
{
"ipa": "/siũ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/siɔ̃³³/"
},
{
"ipa": "/siɔ̃²²/"
},
{
"ipa": "/siũ³³/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ⁵³/"
},
{
"other": "/ sion⁷ /"
},
{
"other": "/ siōⁿ /"
},
{
"ipa": "/siaŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/sĩõ¹¹/"
},
{
"ipa": "/sĩẽ¹¹/"
},
{
"ipa": "/zɑ̃²³/"
},
{
"other": "[d]"
},
{
"other": "/*djaŋs/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "réng",
"word": "仍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "réngshì",
"word": "仍是"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "réngrán",
"word": "仍然"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "réngjiù",
"word": "仍舊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "réngjiù",
"word": "仍旧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yīrán",
"word": "依然"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yījiù",
"word": "依舊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yījiù",
"word": "依旧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wùzì",
"tags": [
"archaic",
"dialectal"
],
"word": "兀自"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "原徑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "原径 (3nyyoe-jin)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "嘛閣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "嘛阁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shàngqiě",
"word": "尚且"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yóuqiě",
"tags": [
"literary"
],
"word": "猶且"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yóuqiě",
"tags": [
"literary"
],
"word": "犹且"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Teochew"
],
"word": "猶是"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Teochew"
],
"word": "犹是"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yóurán",
"word": "猶然"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yóurán",
"word": "犹然"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yóuzì",
"word": "猶自"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yóuzì",
"word": "犹自"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hái",
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hái",
"word": "还"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "háishì",
"word": "還是"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "háishì",
"word": "还是"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "都係"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "都系"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yínwèi",
"tags": [
"literary"
],
"word": "寅畏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "尊存"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zūnchóng",
"word": "尊崇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zūnjìng",
"word": "尊敬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zūnzhòng",
"word": "尊重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chóngshàng",
"word": "崇尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chóngbài",
"word": "崇拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chóngjìng",
"word": "崇敬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tuīchóng",
"word": "推崇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dūnshàng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "敦尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jìng",
"word": "敬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jìng'ài",
"word": "敬愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jìng'ài",
"word": "敬爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jìngfú",
"word": "敬服"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jìngwèi",
"word": "敬畏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jìngzhòng",
"word": "敬重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wèifú",
"tags": [
"literary"
],
"word": "畏服"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chéngzhōng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "誠忠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chéngzhōng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "诚忠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kějìng",
"word": "可敬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wēiyán",
"word": "威嚴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wēiyán",
"word": "威严"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zūnyán",
"word": "尊嚴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zūnyán",
"word": "尊严"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zūnguì",
"word": "尊貴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zūnguì",
"word": "尊贵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chónggāo",
"word": "崇高"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yányán",
"tags": [
"literary"
],
"word": "巖巖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yányán",
"tags": [
"literary"
],
"word": "岩岩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gāodà",
"word": "高大"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gāoshàng",
"word": "高尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gāoguì",
"word": "高貴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gāoguì",
"word": "高贵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gāochāo",
"tags": [
"literary"
],
"word": "高超"
}
],
"word": "尚"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "尚",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "3 0 2 7 5 27 3 30 14 10",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Used in 尚羊 (chángyáng)."
],
"id": "en-尚-zh-character-~P34ua9U",
"links": [
[
"尚羊",
"尚羊#Chinese"
]
]
},
{
"glosses": [
"Variant pronunciation used in 尚書／尚书 (shàngshū, “position of the chief secretary”)."
],
"id": "en-尚-zh-character-10H7DBQc",
"links": [
[
"尚書",
"尚書#Chinese"
],
[
"尚书",
"尚书#Chinese"
],
[
"chief",
"chief#English"
],
[
"secretary",
"secretary#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "cháng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "cháng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "cháng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "cháng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "charng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čan"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dzyang"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*djaŋ/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/"
},
{
"other": "/*djaŋ/"
}
],
"word": "尚"
}
{
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min adverbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min proper nouns",
"Eastern Min verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"roman": "yīxīshàngcún",
"word": "一息尚存"
},
{
"word": "不尚"
},
{
"word": "今文尚書"
},
{
"word": "今文尚书"
},
{
"word": "伏維尚饗"
},
{
"word": "伏维尚飨"
},
{
"roman": "súshàng",
"word": "俗尚"
},
{
"word": "元尚篇"
},
{
"word": "兵部尚書"
},
{
"word": "兵部尚书"
},
{
"word": "刑部尚書"
},
{
"word": "刑部尚书"
},
{
"word": "口尚乳臭"
},
{
"word": "古文尚書"
},
{
"word": "古文尚书"
},
{
"roman": "héshàng",
"word": "和尚"
},
{
"word": "和尚打傘"
},
{
"word": "和尚打伞"
},
{
"word": "嘉尚"
},
{
"roman": "Tǎnshàngníyà",
"word": "坦尚尼亞"
},
{
"roman": "Tǎnshàngníyà",
"word": "坦尚尼亚"
},
{
"word": "堂頭和尚"
},
{
"word": "堂头和尚"
},
{
"word": "大和尚"
},
{
"word": "好尚"
},
{
"word": "尊年尚齒"
},
{
"word": "尊年尚齿"
},
{
"roman": "shàngqiě",
"word": "尚且"
},
{
"word": "尚佳"
},
{
"word": "尚友"
},
{
"roman": "shàngkě",
"word": "尚可"
},
{
"word": "尚古自"
},
{
"roman": "Shàngshì",
"word": "尚市"
},
{
"roman": "shàngzhì",
"word": "尚志"
},
{
"word": "尚方"
},
{
"roman": "shàngfāng bǎojiàn",
"word": "尚方寶劍"
},
{
"roman": "shàngfāng bǎojiàn",
"word": "尚方宝剑"
},
{
"roman": "shàngshū",
"word": "尚書"
},
{
"roman": "shàngshū",
"word": "尚书"
},
{
"roman": "shàngshūlìng",
"word": "尚書令"
},
{
"roman": "shàngshūlìng",
"word": "尚书令"
},
{
"word": "尚書大傳"
},
{
"word": "尚书大传"
},
{
"word": "尚書省"
},
{
"word": "尚书省"
},
{
"roman": "shàngshūláng",
"word": "尚書郎"
},
{
"roman": "shàngshūláng",
"word": "尚书郎"
},
{
"word": "尚有可為"
},
{
"word": "尚有可为"
},
{
"roman": "shàngwèi",
"word": "尚未"
},
{
"roman": "shàngwǔ",
"word": "尚武"
},
{
"roman": "Shàngbǐyà",
"word": "尚比亞"
},
{
"roman": "Shàngbǐyà",
"word": "尚比亚"
},
{
"word": "尚然"
},
{
"word": "尚猶"
},
{
"word": "尚犹"
},
{
"word": "尚衣"
},
{
"roman": "shàngxiǎng",
"word": "尚饗"
},
{
"roman": "shàngxiǎng",
"word": "尚飨"
},
{
"word": "尚齒"
},
{
"word": "尚齿"
},
{
"roman": "shānhéshàng",
"word": "山和尚"
},
{
"roman": "chóngshàng",
"word": "崇尚"
},
{
"word": "崇節尚儉"
},
{
"word": "崇节尚俭"
},
{
"roman": "Bādáhèshàng",
"word": "巴達赫尚"
},
{
"roman": "Bādáhèshàng",
"word": "巴达赫尚"
},
{
"word": "布袋和尚"
},
{
"word": "弄性尚氣"
},
{
"word": "弄性尚气"
},
{
"word": "循尚"
},
{
"word": "志尚"
},
{
"word": "戶部尚書"
},
{
"word": "户部尚书"
},
{
"roman": "shíshàng",
"word": "時尚"
},
{
"roman": "shíshàng",
"word": "时尚"
},
{
"word": "法海和尚"
},
{
"word": "由竇尚書"
},
{
"word": "由窦尚书"
},
{
"word": "當家和尚"
},
{
"word": "当家和尚"
},
{
"word": "疏財尚氣"
},
{
"word": "疏财尚气"
},
{
"roman": "lǐshàngwǎnglái",
"word": "禮尚往來"
},
{
"roman": "lǐshàngwǎnglái",
"word": "礼尚往来"
},
{
"word": "禮部尚書"
},
{
"word": "礼部尚书"
},
{
"word": "節尚"
},
{
"word": "节尚"
},
{
"word": "紅杏尚書"
},
{
"word": "红杏尚书"
},
{
"word": "素尚"
},
{
"roman": "xíshàng",
"word": "習尚"
},
{
"roman": "xíshàng",
"word": "习尚"
},
{
"roman": "huāhéshàng",
"word": "花和尚"
},
{
"word": "衣錦尚絅"
},
{
"word": "衣锦尚䌹"
},
{
"word": "跳牆和尚"
},
{
"word": "跳墙和尚"
},
{
"word": "鄉黨尚齒"
},
{
"word": "乡党尚齿"
},
{
"word": "阿必尚"
},
{
"roman": "fēngshàng",
"word": "風尚"
},
{
"roman": "fēngshàng",
"word": "风尚"
},
{
"roman": "gāoshàng",
"word": "高尚"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "txg",
"2": "𗊻",
"translit": "1"
},
"expansion": "→ Tangut: → 𗊻 (*śjo²) (transliteration)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tangut: → 𗊻 (*śjo²) (transliteration)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "尚",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "still young",
"roman": "niánjì shàng yòu",
"text": "年紀尚幼／年纪尚幼",
"type": "example"
},
{
"english": "Adverse reactions: still unclear.",
"ref": "不良反應：尚不明確。 [MSC, trad.]",
"text": "不良反应：尚不明确。 [MSC, simp.]\nBùliángfǎnyìng: shàng bù míngquè. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"still; yet"
],
"links": [
[
"still",
"still"
],
[
"yet",
"yet"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms",
"Literary Chinese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "If Heaven and Earth cannot make such (spasmodic) actings last long, how much less can man!",
"ref": "天地尚不能久，而況於人乎？ [Classical Chinese, trad.]",
"text": "天地尚不能久，而况于人乎？ [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Tao Te Ching, 4ᵗʰ century BCE\nTiāndì shàng bùnéng jiǔ, ér kuàng yú rén hū? [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"even"
],
"links": [
[
"even",
"even"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary, or in compounds) even"
],
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples",
"Requests for translations of Mandarin usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "尚武 ― shàngwǔ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to value; to esteem; to worship"
],
"links": [
[
"value",
"value"
],
[
"esteem",
"esteem"
],
[
"worship",
"worship"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"to assist; to administer (for the emperor)"
],
"links": [
[
"assist",
"assist"
],
[
"administer",
"administer"
],
[
"emperor",
"emperor"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) to assist; to administer (for the emperor)"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "時尚／时尚 ― shíshàng ― fashion",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"prevailing custom"
],
"links": [
[
"prevailing",
"prevailing"
],
[
"custom",
"custom"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms"
],
"glosses": [
"noble; virtuous"
],
"links": [
[
"noble",
"noble"
],
[
"virtuous",
"virtuous"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary, or in compounds) noble; virtuous"
],
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "to exceed",
"word": "上"
}
],
"categories": [
"Chinese terms with obsolete senses",
"Literary Chinese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Now throughout the kingdom, the territories of the princes are of equal extent, and in their achievements they are on a level. Not one of them is able to exceed the others.",
"ref": "今天下地醜德齊，莫能相尚。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "今天下地丑德齐，莫能相尚。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE\nJīn tiānxià dìchǒudéqí, mò néng xiàng shàng. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 上 (“to exceed”)"
],
"links": [
[
"上",
"上#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Alternative form of 上 (“to exceed”)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Chinese surnames",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "尚可喜 ― Shàng Kěxǐ ― Shang Kexi (Chinese general of the Ming and Qing Dynasties)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a surname: Shang"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"Shang",
"Shang"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shang⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "soeng⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "song"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "song⁴"
},
{
"zh-pron": "siông"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siōng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siāng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siūⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siōⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siǔⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sióng"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siang⁶"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sion⁷"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siên⁷"
},
{
"zh-pron": "⁶zaon"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shang⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shàng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shanq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šan"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "seuhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "soeng⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sêng⁶"
},
{
"ipa": "/sœːŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "song"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "song"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "song⁴"
},
{
"ipa": "/soŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/sɔŋ⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "siông"
},
{
"ipa": "/suɔŋ²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siōng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siong"
},
{
"ipa": "/siɔŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/siɔŋ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/siɔŋ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siāng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siang"
},
{
"ipa": "/siaŋ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siūnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sviu"
},
{
"ipa": "/siũ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Yilan"
]
},
{
"ipa": "/siũ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/siũ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siōnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "svioi"
},
{
"ipa": "/siɔ̃³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Tainan"
]
},
{
"ipa": "/siɔ̃²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siǔnn"
},
{
"ipa": "/siũ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Lukang"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sióng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siorng"
},
{
"ipa": "/siɔŋ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/siɔŋ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siăng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siōⁿ"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siēⁿ"
},
{
"ipa": "/siaŋ³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/sĩõ¹¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/sĩẽ¹¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶zaon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "zaon^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³zaan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/zɑ̃²³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dzyangH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[d]aŋ-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*djaŋs/"
},
{
"other": "/ siāng /"
},
{
"other": "/ siōⁿ /"
},
{
"other": "/ sion⁷ /"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/sœːŋ²²/"
},
{
"ipa": "/soŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sɔŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/suɔŋ²⁴²/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ³³/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²²/"
},
{
"ipa": "/siaŋ²²/"
},
{
"ipa": "/siũ³³/"
},
{
"ipa": "/siũ²²/"
},
{
"ipa": "/siũ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/siɔ̃³³/"
},
{
"ipa": "/siɔ̃²²/"
},
{
"ipa": "/siũ³³/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ⁵³/"
},
{
"other": "/ sion⁷ /"
},
{
"other": "/ siōⁿ /"
},
{
"ipa": "/siaŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/sĩõ¹¹/"
},
{
"ipa": "/sĩẽ¹¹/"
},
{
"ipa": "/zɑ̃²³/"
},
{
"other": "[d]"
},
{
"other": "/*djaŋs/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "réng",
"word": "仍"
},
{
"roman": "réngshì",
"word": "仍是"
},
{
"roman": "réngrán",
"word": "仍然"
},
{
"roman": "réngjiù",
"word": "仍舊"
},
{
"roman": "réngjiù",
"word": "仍旧"
},
{
"roman": "yīrán",
"word": "依然"
},
{
"roman": "yījiù",
"word": "依舊"
},
{
"roman": "yījiù",
"word": "依旧"
},
{
"roman": "wùzì",
"tags": [
"archaic",
"dialectal"
],
"word": "兀自"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "原徑"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "原径 (3nyyoe-jin)"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "嘛閣"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "嘛阁"
},
{
"roman": "shàngqiě",
"word": "尚且"
},
{
"roman": "yóuqiě",
"tags": [
"literary"
],
"word": "猶且"
},
{
"roman": "yóuqiě",
"tags": [
"literary"
],
"word": "犹且"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Teochew"
],
"word": "猶是"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Teochew"
],
"word": "犹是"
},
{
"roman": "yóurán",
"word": "猶然"
},
{
"roman": "yóurán",
"word": "犹然"
},
{
"roman": "yóuzì",
"word": "猶自"
},
{
"roman": "yóuzì",
"word": "犹自"
},
{
"roman": "hái",
"word": "還"
},
{
"roman": "hái",
"word": "还"
},
{
"roman": "háishì",
"word": "還是"
},
{
"roman": "háishì",
"word": "还是"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "都係"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "都系"
},
{
"roman": "yínwèi",
"tags": [
"literary"
],
"word": "寅畏"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "尊存"
},
{
"roman": "zūnchóng",
"word": "尊崇"
},
{
"roman": "zūnjìng",
"word": "尊敬"
},
{
"roman": "zūnzhòng",
"word": "尊重"
},
{
"roman": "chóngshàng",
"word": "崇尚"
},
{
"roman": "chóngbài",
"word": "崇拜"
},
{
"roman": "chóngjìng",
"word": "崇敬"
},
{
"roman": "tuīchóng",
"word": "推崇"
},
{
"roman": "dūnshàng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "敦尚"
},
{
"roman": "jìng",
"word": "敬"
},
{
"roman": "jìng'ài",
"word": "敬愛"
},
{
"roman": "jìng'ài",
"word": "敬爱"
},
{
"roman": "jìngfú",
"word": "敬服"
},
{
"roman": "jìngwèi",
"word": "敬畏"
},
{
"roman": "jìngzhòng",
"word": "敬重"
},
{
"roman": "wèifú",
"tags": [
"literary"
],
"word": "畏服"
},
{
"roman": "chéngzhōng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "誠忠"
},
{
"roman": "chéngzhōng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "诚忠"
},
{
"roman": "kějìng",
"word": "可敬"
},
{
"roman": "wēiyán",
"word": "威嚴"
},
{
"roman": "wēiyán",
"word": "威严"
},
{
"roman": "zūnyán",
"word": "尊嚴"
},
{
"roman": "zūnyán",
"word": "尊严"
},
{
"roman": "zūnguì",
"word": "尊貴"
},
{
"roman": "zūnguì",
"word": "尊贵"
},
{
"roman": "chónggāo",
"word": "崇高"
},
{
"roman": "yányán",
"tags": [
"literary"
],
"word": "巖巖"
},
{
"roman": "yányán",
"tags": [
"literary"
],
"word": "岩岩"
},
{
"roman": "gāodà",
"word": "高大"
},
{
"roman": "gāoshàng",
"word": "高尚"
},
{
"roman": "gāoguì",
"word": "高貴"
},
{
"roman": "gāoguì",
"word": "高贵"
},
{
"roman": "gāochāo",
"tags": [
"literary"
],
"word": "高超"
}
],
"word": "尚"
}
{
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "尚",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"Used in 尚羊 (chángyáng)."
],
"links": [
[
"尚羊",
"尚羊#Chinese"
]
]
},
{
"glosses": [
"Variant pronunciation used in 尚書／尚书 (shàngshū, “position of the chief secretary”)."
],
"links": [
[
"尚書",
"尚書#Chinese"
],
[
"尚书",
"尚书#Chinese"
],
[
"chief",
"chief#English"
],
[
"secretary",
"secretary#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "cháng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "cháng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "cháng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "cháng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "charng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čan"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dzyang"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*djaŋ/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/"
},
{
"other": "/*djaŋ/"
}
],
"word": "尚"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"尚"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "尚",
"trace": "started on line 94, detected on line 100"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"尚"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "尚",
"trace": "started on line 87, detected on line 100"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"尚"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "尚",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"尚"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "尚",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"尚"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "尚",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"尚"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "尚",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"尚"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "尚",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"尚"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "尚",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"尚"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "尚",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"尚"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "尚",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"尚"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "尚",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"尚"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "尚",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"尚"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "尚",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"尚"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "尚",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"尚"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "尚",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.