See steal on Wiktionary
Download JSON data for steal meaning in All languages combined (82.8kB)
{ "antonyms": [ { "sense": "acquire licitly", "word": "receive" }, { "word": "purchase" }, { "word": "buy" }, { "word": "earn" }, { "sense": "provide freely", "word": "donate" }, { "word": "bestow" }, { "word": "grant" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "return" } ], "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "besteal" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "don't teach your grandmother to steal sheep" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "double steal" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "forsteal" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kill steal" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "shop steal" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "steal a glance" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "steal a kiss" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "steal a march" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "steal someone's heart" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "steal someone's identity" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "steal someone's thunder" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "steal the bacon" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "steal the scene" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "scene stealing" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "scene-stealing" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "steal the show" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "subclavian steal syndrome" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "stelen" }, "expansion": "Middle English stelen", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "stelan", "4": "" }, "expansion": "Old English stelan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gmw-pro", "3": "*stelan" }, "expansion": "Proto-West Germanic *stelan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*stelaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *stelaną", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fy", "2": "stelle" }, "expansion": "West Frisian stelle", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nds", "2": "stehlen" }, "expansion": "Low German stehlen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "stelen" }, "expansion": "Dutch stelen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "stehlen" }, "expansion": "German stehlen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "da", "2": "stjæle" }, "expansion": "Danish stjæle", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "stjäla" }, "expansion": "Swedish stjäla", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nb", "2": "stjele" }, "expansion": "Norwegian Bokmål stjele", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nn", "2": "stela" }, "expansion": "Norwegian Nynorsk stela", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "स्तेय" }, "expansion": "Sanskrit स्तेय (steya)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*ster-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *ster-", "name": "der" }, { "args": { "1": "cy", "2": "herw", "3": "", "4": "theft, raid" }, "expansion": "Welsh herw (“theft, raid”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "στερέω", "3": "", "4": "to deprive of" }, "expansion": "Ancient Greek στερέω (steréō, “to deprive of”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*stel(H)-", "4": "", "5": "to stretch" }, "expansion": "Proto-Indo-European *stel(H)- (“to stretch”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sq", "2": "shtjell", "3": "", "4": "I confuse, mess up, mix, wrap up" }, "expansion": "shtjell (“I confuse, mess up, mix, wrap up”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "cu", "2": "стєлѭ", "3": "", "4": "I spread out (bed, roof)" }, "expansion": "Old Church Slavonic стєлѭ (steljǫ, “I spread out (bed, roof)”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "τηλία", "3": "", "4": "playing table" }, "expansion": "Ancient Greek τηλία (tēlía, “playing table”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*tsel-", "4": "", "5": "to sneak" }, "expansion": "Proto-Indo-European *tsel- (“to sneak”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sa", "2": "त्सरति", "3": "", "4": "creep, sneak up on", "tr": "tsárati" }, "expansion": "Sanskrit त्सरति (tsárati, “creep, sneak up on”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English stelen, from Old English stelan, from Proto-West Germanic *stelan, from Proto-Germanic *stelaną.\nCompare West Frisian stelle, Low German stehlen, Dutch stelen, German stehlen, Danish stjæle, Swedish stjäla, Norwegian Bokmål stjele, Norwegian Nynorsk stela, Sanskrit स्तेय (steya); see below for more.\netymology notes\nProposed etymologies beyond Germanic are numerous and include\n* Proto-Indo-European *ster-: compare Welsh herw (“theft, raid”), Ancient Greek στερέω (steréō, “to deprive of”)\n* Proto-Indo-European *stel(H)- (“to stretch”): compare Albanian pë/mbështjell (“I confuse, mess up, mix, wrap up”), Old Church Slavonic стєлѭ (steljǫ, “I spread out (bed, roof)”), Ancient Greek τηλία (tēlía, “playing table”)\n* Proto-Indo-European *tsel- (“to sneak”): compare Sanskrit त्सरति (tsárati, “creep, sneak up on”) and other forms under Pokorny 5. *sel- \"schleichen, kriechen\"", "forms": [ { "form": "steals", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "stealing", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "stole", "tags": [ "past" ] }, { "form": "stolen", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "stole", "tags": [ "colloquial", "nonstandard", "participle", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "steals", "2": "stealing", "3": "stole", "4": "stolen", "past_ptc2": "stole", "past_ptc2_qual": "nonstandard, colloquial" }, "expansion": "steal (third-person singular simple present steals, present participle stealing, simple past stole, past participle stolen or (nonstandard, colloquial) stole)", "name": "en-verb" } ], "hypernyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "acquire" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "take" } ], "hyponyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "tags": [ "India" ], "word": "dacoit" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "expropriate" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "tags": [ "UK", "obsolete", "slang" ], "word": "fly the blue pigeon" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "nationalize" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "shoplift" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "twoc" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "bilk" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "burglarize" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "burgle" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "confiscate" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "pickpocket" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "pilfer" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "steal away" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "booty" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "hot" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "make off" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "sticky fingers" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "theft" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "thief" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "text": "Three irreplaceable paintings were stolen from the gallery.", "type": "example" }, { "ref": "1762, Charles Johnstone, The Reverie; or, A Flight to the Paradise of Fools, volume 2, Dublin: Printed by Dillon Chamberlaine, →OCLC, page 202", "text": "At length, one night, when the company by ſome accident broke up much ſooner than ordinary, ſo that the candles were not half burnt out, ſhe was not able to reſiſt the temptation, but reſolved to have them ſome way or other. Accordingly, as ſoon as the hurry was over, and the ſervants, as ſhe thought, all gone to ſleep, ſhe ſtole out of her bed, and went down ſtairs, naked to her ſhift as ſhe was, with a deſign to ſteal them[…].", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it." ], "id": "en-steal-en-verb-bFF~hG-P", "links": [ [ "illegally", "illegally" ], [ "owner", "owner" ], [ "permission", "permission" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "They stole my idea for a biodegradable, disposable garbage de-odorizer.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To appropriate without giving credit or acknowledgement." ], "id": "en-steal-en-verb-oAiwE6GI", "qualifier": "words; a look; credit; words; a look; credit", "raw_glosses": [ "(transitive, of ideas, words, music, a look, credit, etc.) To appropriate without giving credit or acknowledgement." ], "raw_tags": [ "of ideas" ], "tags": [ "transitive", "usually" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "He stole glances at the pretty woman across the street.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To get or effect surreptitiously or artfully." ], "id": "en-steal-en-verb-CcKtz77w", "links": [ [ "get", "get" ], [ "surreptitious", "surreptitious" ], [ "artful", "artful" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To get or effect surreptitiously or artfully." ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "_dis1": "2 3 79 1 3 5 0 0 3 1 0 1", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "otkradvam", "sense": "to get or effect surreptitiously or artfully", "word": "открадвам" }, { "_dis1": "2 3 79 1 3 5 0 0 3 1 0 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to get or effect surreptitiously or artfully", "word": "varkain" }, { "_dis1": "2 3 79 1 3 5 0 0 3 1 0 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to get or effect surreptitiously or artfully", "word": "vaivihkaa" }, { "_dis1": "2 3 79 1 3 5 0 0 3 1 0 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to get or effect surreptitiously or artfully", "word": "stehlen" }, { "_dis1": "2 3 79 1 3 5 0 0 3 1 0 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to get or effect surreptitiously or artfully", "tags": [ "adverb" ], "word": "lopva" }, { "_dis1": "2 3 79 1 3 5 0 0 3 1 0 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to get or effect surreptitiously or artfully", "word": "accattivarsi" }, { "_dis1": "2 3 79 1 3 5 0 0 3 1 0 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to get or effect surreptitiously or artfully", "word": "appropriarsi" }, { "_dis1": "2 3 79 1 3 5 0 0 3 1 0 1", "code": "kea", "lang": "Kabuverdianu", "sense": "to get or effect surreptitiously or artfully", "word": "rabata" }, { "_dis1": "2 3 79 1 3 5 0 0 3 1 0 1", "code": "kea", "lang": "Kabuverdianu", "sense": "to get or effect surreptitiously or artfully", "word": "rebatá" }, { "_dis1": "2 3 79 1 3 5 0 0 3 1 0 1", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "to get or effect surreptitiously or artfully", "word": "stjele" }, { "_dis1": "2 3 79 1 3 5 0 0 3 1 0 1", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to get or effect surreptitiously or artfully", "word": "skradać się" }, { "_dis1": "2 3 79 1 3 5 0 0 3 1 0 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to get or effect surreptitiously or artfully", "word": "surrupiar" }, { "_dis1": "2 3 79 1 3 5 0 0 3 1 0 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to get or effect surreptitiously or artfully", "word": "surripiar" }, { "_dis1": "2 3 79 1 3 5 0 0 3 1 0 1", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to get or effect surreptitiously or artfully", "word": "însuși" }, { "_dis1": "2 3 79 1 3 5 0 0 3 1 0 1", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to get or effect surreptitiously or artfully", "word": "fura" }, { "_dis1": "2 3 79 1 3 5 0 0 3 1 0 1", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "to get or effect surreptitiously or artfully", "word": "goid" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "He stole the car for two thousand less than its book value.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To acquire at a low price." ], "id": "en-steal-en-verb-npW5m84x", "raw_glosses": [ "(transitive, colloquial) To acquire at a low price." ], "tags": [ "colloquial", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 1 6 17 3 8 5 9 4 1 16 7 1 1 8 4 1 9", "kind": "other", "name": "Central Kurdish terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 4 17 3 8 6 9 4 1 17 6 1 1 8 4 2 7", "kind": "other", "name": "English entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "To draw attention unexpectedly in (an entertainment), especially by being the outstanding performer. Usually used in the phrase steal the show." ], "id": "en-steal-en-verb-fp2CrtqU", "links": [ [ "steal the show", "steal the show" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To draw attention unexpectedly in (an entertainment), especially by being the outstanding performer. Usually used in the phrase steal the show." ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "_dis1": "5 10 3 1 53 4 2 2 7 5 1 7", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to draw attention", "word": "stelen" }, { "_dis1": "5 10 3 1 53 4 2 2 7 5 1 7", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to draw attention", "word": "viedä huomio" }, { "_dis1": "5 10 3 1 53 4 2 2 7 5 1 7", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to draw attention", "word": "varastaa" }, { "_dis1": "5 10 3 1 53 4 2 2 7 5 1 7", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to draw attention", "word": "stehlen" }, { "_dis1": "5 10 3 1 53 4 2 2 7 5 1 7", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to draw attention", "word": "rauben" }, { "_dis1": "5 10 3 1 53 4 2 2 7 5 1 7", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to draw attention", "word": "rubare" }, { "_dis1": "5 10 3 1 53 4 2 2 7 5 1 7", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to draw attention", "word": "attirare" }, { "_dis1": "5 10 3 1 53 4 2 2 7 5 1 7", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to draw attention", "word": "focalizzare" }, { "_dis1": "5 10 3 1 53 4 2 2 7 5 1 7", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to draw attention", "word": "distogliere" }, { "_dis1": "5 10 3 1 53 4 2 2 7 5 1 7", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to draw attention", "word": "distrarre" }, { "_dis1": "5 10 3 1 53 4 2 2 7 5 1 7", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "to draw attention", "word": "stjele" }, { "_dis1": "5 10 3 1 53 4 2 2 7 5 1 7", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to draw attention", "word": "roubar" }, { "_dis1": "5 10 3 1 53 4 2 2 7 5 1 7", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to draw attention", "word": "eclipsa" }, { "_dis1": "5 10 3 1 53 4 2 2 7 5 1 7", "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "koṭṭivēyu", "sense": "to draw attention", "word": "కొట్టివేయు" }, { "_dis1": "5 10 3 1 53 4 2 2 7 5 1 7", "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "koṭṭēyu", "sense": "to draw attention", "word": "కొట్టేయు" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "He stole across the room, trying not to wake her.", "type": "example" }, { "ref": "1762, Charles Johnstone, The Reverie; or, A Flight to the Paradise of Fools, volume 2, Dublin: Printed by Dillon Chamberlaine, →OCLC, page 202", "text": "At length, one night, when the company by ſome accident broke up much ſooner than ordinary, ſo that the candles were not half burnt out, ſhe was not able to reſiſt the temptation, but reſolved to have them ſome way or other. Accordingly, as ſoon as the hurry was over, and the ſervants, as ſhe thought, all gone to ſleep, ſhe ſtole out of her bed, and went down ſtairs, naked to her ſhift as ſhe was, with a deſign to ſteal them[…].", "type": "quotation" }, { "ref": "2011 October 23, Phil McNulty, “Man Utd 1-6 Man City”, in BBC Sport", "text": "United's hopes of mounting a serious response suffered a blow within two minutes of the restart when Evans, who had endured a miserable afternoon, lost concentration and allowed Balotelli to steal in behind him. The defender's only reaction was to haul the Italian down, resulting in an inevitable red card.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "To move silently or secretly." ], "id": "en-steal-en-verb-eUiw39Ap", "links": [ [ "move", "move" ], [ "silent", "silent" ], [ "secret", "secret" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) To move silently or secretly." ], "synonyms": [ { "_dis1": "7 9 12 0 11 37 1 1 9 3 0 7", "sense": "to secretly move", "word": "sneak" } ], "tags": [ "intransitive" ], "translations": [ { "_dis1": "3 2 2 0 3 83 3 2 2 0 0 0", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "istaraqa", "sense": "to move silently", "word": "اِسْتَرَقَ" }, { "_dis1": "3 2 2 0 3 83 3 2 2 0 0 0", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "prokradvam se", "sense": "to move silently", "word": "прокрадвам се" }, { "_dis1": "3 2 2 0 3 83 3 2 2 0 0 0", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to move silently", "word": "escapolir-se" }, { "_dis1": "3 2 2 0 3 83 3 2 2 0 0 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to move silently", "word": "hiipiä" }, { "_dis1": "3 2 2 0 3 83 3 2 2 0 0 0", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to move silently", "word": "sich stehlen" }, { "_dis1": "3 2 2 0 3 83 3 2 2 0 0 0", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to move silently", "word": "schleichen" }, { "_dis1": "3 2 2 0 3 83 3 2 2 0 0 0", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "hitganév", "sense": "to move silently", "word": "התגנב" }, { "_dis1": "3 2 2 0 3 83 3 2 2 0 0 0", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to move silently", "word": "lopódzik" }, { "_dis1": "3 2 2 0 3 83 3 2 2 0 0 0", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to move silently", "word": "oson" }, { "_dis1": "3 2 2 0 3 83 3 2 2 0 0 0", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to move silently", "word": "settenkedik" }, { "_dis1": "3 2 2 0 3 83 3 2 2 0 0 0", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to move silently", "word": "aggirarsi" }, { "_dis1": "3 2 2 0 3 83 3 2 2 0 0 0", "alt": "しのびあしをする", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "shinobiashi o suru", "sense": "to move silently", "word": "忍び足をする" }, { "_dis1": "3 2 2 0 3 83 3 2 2 0 0 0", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "se prikraduva", "sense": "to move silently", "word": "се прикрадува" }, { "_dis1": "3 2 2 0 3 83 3 2 2 0 0 0", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to move silently", "word": "whakamoho" }, { "_dis1": "3 2 2 0 3 83 3 2 2 0 0 0", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to move silently", "word": "nihinihi" }, { "_dis1": "3 2 2 0 3 83 3 2 2 0 0 0", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to move silently", "word": "whakaninihi" }, { "_dis1": "3 2 2 0 3 83 3 2 2 0 0 0", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to move silently", "word": "whakamoke" }, { "_dis1": "3 2 2 0 3 83 3 2 2 0 0 0", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "to move silently", "word": "liste seg" }, { "_dis1": "3 2 2 0 3 83 3 2 2 0 0 0", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to move silently", "word": "strecura" }, { "_dis1": "3 2 2 0 3 83 3 2 2 0 0 0", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to move silently", "word": "furișa" }, { "_dis1": "3 2 2 0 3 83 3 2 2 0 0 0", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to move silently", "word": "smyga" }, { "_dis1": "3 2 2 0 3 83 3 2 2 0 0 0", "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "ganvenen", "sense": "to move silently", "word": "גנבֿענען" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "1948, Alec H. Chisholm, Bird Wonders of Australia, page 41", "text": "The fact that European Cuckoos steal their eggs into the nests of other birds has been generally known for more than a thousand years.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "To convey (something) clandestinely." ], "id": "en-steal-en-verb-deZ-2yFc", "links": [ [ "clandestinely", "clandestinely" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To convey (something) clandestinely." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "To withdraw or convey (oneself) clandestinely." ], "id": "en-steal-en-verb-Eo87umyB" }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Baseball", "orig": "en:Baseball", "parents": [ "Ball games", "Sports", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "To advance safely to (another base) during the delivery of a pitch, without the aid of a hit, walk, passed ball, wild pitch, or defensive indifference." ], "id": "en-steal-en-verb-e9oCVttF", "links": [ [ "baseball", "baseball" ], [ "advance", "advance" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, baseball) To advance safely to (another base) during the delivery of a pitch, without the aid of a hit, walk, passed ball, wild pitch, or defensive indifference." ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "ball-games", "baseball", "games", "hobbies", "lifestyle", "sports" ], "translations": [ { "_dis1": "3 4 1 1 6 1 4 3 67 6 2 3", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "baseball: to advance safely during the pitch", "word": "偷垒" }, { "_dis1": "3 4 1 1 6 1 4 3 67 6 2 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "baseball: to advance safely during the pitch", "word": "kärkkyä" }, { "_dis1": "3 4 1 1 6 1 4 3 67 6 2 3", "alt": "とうるいする", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "tōrui suru", "sense": "baseball: to advance safely during the pitch", "word": "盗塁する" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Sports", "orig": "en:Sports", "parents": [ "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "2011 February 12, Les Roopanarine, “Birmingham 1-0 Stoke”, in BBC", "text": "However, until Gardner stole the ball from Dean Whitehead in the centre circle with the half-hour approaching, setting off on a run which culminated with a testing long-range shot - with debutant Obafemi Martins lurking, Begovic gathered at the second time of asking - Stoke looked the more credible contenders to break the deadlock.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "To dispossess" ], "id": "en-steal-en-verb-TKWiXXWU", "links": [ [ "sports", "sports" ], [ "dispossess", "dispossess" ] ], "raw_glosses": [ "(sports, transitive) To dispossess" ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "hobbies", "lifestyle", "sports" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English hyperboles", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Can I steal your pen?", "type": "example" } ], "glosses": [ "To borrow for a short moment." ], "id": "en-steal-en-verb-KthfDhnG", "links": [ [ "borrow", "borrow" ] ], "raw_glosses": [ "(informal, transitive, hyperbolic) To borrow for a short moment." ], "tags": [ "excessive", "informal", "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "take, plagiarize, tell on a joke, use a well-worded expression in one's own parlance or writing" ], "id": "en-steal-en-verb-QTunml00", "links": [ [ "humorous", "humorous" ] ], "raw_glosses": [ "(informal, transitive, humorous) take, plagiarize, tell on a joke, use a well-worded expression in one's own parlance or writing" ], "tags": [ "humorous", "informal", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/stiːl/" }, { "rhymes": "-iːl" }, { "homophone": "steel" }, { "homophone": "stele" }, { "audio": "en-us-steel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/En-us-steel.ogg/En-us-steel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/En-us-steel.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "enpr": "stēl" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "steal" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "abduct" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "tags": [ "euphemistic" ], "word": "abstract" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "appropriate" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "bag" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "bandit" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "bash and grab" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "bone" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "boost" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "burgle" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "burglarize" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "borrow" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "cheat" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "chore" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "commandeer" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "confiscate" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "convert" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "cop" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "cozen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "crib" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "embezzle" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "filch" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "fleece" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "tags": [ "Australia" ], "word": "flog" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "gaffle" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "tags": [ "Scotland" ], "word": "gilravage" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "tags": [ "Cockney", "slang" ], "word": "half-inch" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "heave" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "heist" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "jack" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "kidnap" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "knock off" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "kipe" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "kyper" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "liberate" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "lift" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "loot" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "make off with" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "tags": [ "obsolete" ], "word": "mill" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "misappropriate" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "mooch" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "moonlight requisition" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "nick" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "nip" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "own" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "peculate" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "pickpocket" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "pilfer" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "pinch" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "pillage" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "pirate" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "tags": [ "common" ], "word": "plunder" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "poach" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "pocket" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "prig" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "purloin" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "raid" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "rape" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "ransack" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "reave" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "rip" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "rip off" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "rob" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "run off with" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "snag" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "snatch" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "tags": [ "obsolete" ], "word": "sniggle" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "tags": [ "dated" ], "word": "snitch" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "swindle" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "swipe" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "thieve" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:steal", "word": "walk off with" } ], "translations": [ { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "to illegally take possession of", "word": "steel" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "akl", "lang": "Aklanon", "sense": "to illegally take possession of", "word": "takaw" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "to illegally take possession of", "word": "vjedh" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "ani", "lang": "Andi", "roman": "beqˣʼašdu", "sense": "to illegally take possession of", "word": "бекъашду" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "saraqa", "sense": "to illegally take possession of", "word": "سَرَقَ" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "arz", "lang": "Arabic", "roman": "saraʔ", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "Egyptian-Arabic" ], "word": "سرق" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "afb", "lang": "Arabic", "roman": "bag", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "Gulf-Arabic" ], "word": "باق" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "acw", "lang": "Arabic", "roman": "sarag", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "Hijazi-Arabic" ], "word": "سرق" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "acw", "lang": "Arabic", "roman": "nahab", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "Hijazi-Arabic" ], "word": "نهب" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "goġanal", "sense": "to illegally take possession of", "word": "գողանալ" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "rup", "lang": "Aromanian", "sense": "to illegally take possession of", "word": "fur" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "as", "lang": "Assamese", "roman": "sur kor", "sense": "to illegally take possession of", "word": "চুৰ কৰ" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "to illegally take possession of", "word": "robar" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "av", "lang": "Avar", "roman": "biqxʼize", "sense": "to illegally take possession of", "word": "бикъизе" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "to illegally take possession of", "word": "oğurlamaq" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "to illegally take possession of", "word": "lapurtu" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "to illegally take possession of", "word": "ebatsi" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "krásci", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "imperfective" ], "word": "кра́сці" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "skrásci", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "perfective" ], "word": "скра́сці" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "curi kora", "sense": "to illegally take possession of", "word": "চুরি করা" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "nmb", "lang": "Big Nambas", "sense": "to illegally take possession of", "word": "iv'ənah" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "bor", "lang": "Borôro", "sense": "to illegally take possession of", "word": "iwogu" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "kradá", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "imperfective" ], "word": "крада́" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "hkui:", "sense": "to illegally take possession of", "word": "ခိုး" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "bun:", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "slang" ], "word": "ဗုန်း" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to illegally take possession of", "word": "robar" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "ny", "lang": "Chichewa", "sense": "to illegally take possession of", "word": "-ba" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "cic", "lang": "Chickasaw", "sense": "to illegally take possession of", "word": "honkopa" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "cic", "lang": "Chickasaw", "sense": "to illegally take possession of", "word": "i̠honkopa" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "cic", "lang": "Chickasaw", "sense": "to illegally take possession of", "word": "aahonkopa" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "cic", "lang": "Chickasaw", "sense": "to illegally take possession of", "word": "imaahonkopa" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "tau¹", "sense": "to illegally take possession of", "word": "偷" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "to illegally take possession of", "word": "盜" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "dou⁶", "sense": "to illegally take possession of", "word": "盗" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "tau¹ je⁵", "sense": "to illegally take possession of", "word": "偷嘢" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "to illegally take possession of", "word": "盜竊" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "dou⁶ sit³", "sense": "to illegally take possession of", "word": "盗窃" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "tōu", "sense": "to illegally take possession of", "word": "偷" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "to illegally take possession of", "word": "盜" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "dào", "sense": "to illegally take possession of", "word": "盗" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "to illegally take possession of", "word": "盜竊" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "dàoqiè", "sense": "to illegally take possession of", "word": "盗窃" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "cv", "lang": "Chuvash", "roman": "vărla", "sense": "to illegally take possession of", "word": "вӑрла" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "kw", "lang": "Cornish", "sense": "to illegally take possession of", "word": "ladra" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "imperfective" ], "word": "krást" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "perfective" ], "word": "ukrást" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "to illegally take possession of", "word": "stjæle" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to illegally take possession of", "word": "stelen" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to illegally take possession of", "word": "ontvreemden" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to illegally take possession of", "word": "jatten" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to illegally take possession of", "word": "gappen" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "egy", "lang": "Egyptian", "roman": "jṯꜣ", "sense": "to illegally take possession of", "word": "i-TA-A-D51:D40" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "to illegally take possession of", "word": "ŝteli" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "to illegally take possession of", "word": "varastama" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "to illegally take possession of", "word": "stjala" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "to illegally take possession of", "word": "skáka" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to illegally take possession of", "word": "varastaa" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to illegally take possession of", "word": "ryövätä" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to illegally take possession of", "word": "voler" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "to illegally take possession of", "word": "roubar" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "moṗarva", "sense": "to illegally take possession of", "word": "მოპარვა" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to illegally take possession of", "word": "stehlen" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to illegally take possession of", "word": "entwenden" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "colloquial" ], "word": "klauen" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to illegally take possession of", "word": "mopsen" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "hlifan", "sense": "to illegally take possession of", "word": "𐌷𐌻𐌹𐍆𐌰𐌽" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "stilan", "sense": "to illegally take possession of", "word": "𐍃𐍄𐌹𐌻𐌰𐌽" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "klévo", "sense": "to illegally take possession of", "word": "κλέβω" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "kléptō", "sense": "to illegally take possession of", "word": "κλέπτω" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "kl", "lang": "Greenlandic", "sense": "to illegally take possession of", "word": "tillippoq" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "gn", "lang": "Guaraní", "sense": "to illegally take possession of", "word": "monda" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "ganáv", "sense": "to illegally take possession of", "word": "גָּנַב" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "mba", "lang": "Higaonon", "sense": "to illegally take possession of", "word": "takaw" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "curānā", "sense": "to illegally take possession of", "word": "चुराना" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to illegally take possession of", "word": "lop" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "to illegally take possession of", "word": "stela" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "to illegally take possession of", "word": "hnupla" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "to illegally take possession of", "word": "mencuri" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "to illegally take possession of", "word": "varastaa" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "to illegally take possession of", "word": "goid" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "ruo", "lang": "Istro-Romanian", "sense": "to illegally take possession of", "word": "furå" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to illegally take possession of", "word": "rubare" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to illegally take possession of", "word": "derubare" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to illegally take possession of", "word": "fregare" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "alt": "ぬすむ", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "nusumu", "sense": "to illegally take possession of", "word": "盗む" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "jv", "lang": "Javanese", "sense": "to illegally take possession of", "word": "nyolong" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "itk", "lang": "Judeo-Italian", "roman": "gannaviare", "sense": "to illegally take possession of", "word": "גנביר" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "kea", "lang": "Kabuverdianu", "sense": "to illegally take possession of", "word": "rabata" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "kea", "lang": "Kabuverdianu", "sense": "to illegally take possession of", "word": "rebatá" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "ūrlau", "sense": "to illegally take possession of", "word": "ұрлау" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "luəc", "sense": "to illegally take possession of", "word": "លួច" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "kɨy", "sense": "to illegally take possession of", "word": "គៃ" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "chmɑk", "sense": "to illegally take possession of", "word": "ឆ្មក់" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "ktu", "lang": "Kituba", "sense": "to illegally take possession of", "word": "yiba" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "ktu", "lang": "Kituba", "sense": "to illegally take possession of", "word": "kuyiba" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "humchida", "sense": "to illegally take possession of", "word": "훔치다" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "kri", "lang": "Krio", "sense": "to illegally take possession of", "word": "tif" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "dzîn", "sense": "to illegally take possession of", "word": "دزین" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "to illegally take possession of", "word": "dizîn" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "to illegally take possession of", "word": "dizî kirin" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "uurdoo", "sense": "to illegally take possession of", "word": "уурдоо" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "uurdap aluu", "sense": "to illegally take possession of", "word": "уурдап алуу" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "lak", "sense": "to illegally take possession of", "word": "ລັກ" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "nyāt", "sense": "to illegally take possession of", "word": "ຍາດ" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "sok", "sense": "to illegally take possession of", "word": "ສົກ" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "lak sok", "sense": "to illegally take possession of", "word": "ລັກສົກ" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "ltg", "lang": "Latgalian", "sense": "to illegally take possession of", "word": "zagt" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to illegally take possession of", "word": "clepō" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to illegally take possession of", "word": "fūror" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "to illegally take possession of", "word": "zagt" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "ln", "lang": "Lingala", "sense": "to illegally take possession of", "word": "yíba" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "ln", "lang": "Lingala", "sense": "to illegally take possession of", "word": "koyiba" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "to illegally take possession of", "word": "vogti" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "lmo", "lang": "Lombard", "sense": "to illegally take possession of", "word": "róbà" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "lmo", "lang": "Lombard", "sense": "to illegally take possession of", "word": "rübà" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "nds", "lang": "Low German", "sense": "to illegally take possession of", "word": "stehlen" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "khb", "lang": "Lü", "roman": "lak", "sense": "to illegally take possession of", "word": "ᦟᧅ" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "lb", "lang": "Luxembourgish", "sense": "to illegally take possession of", "word": "stielen" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "krade", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "imperfective" ], "word": "краде" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "to illegally take possession of", "word": "curi" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "mt", "lang": "Maltese", "sense": "to illegally take possession of", "word": "seraq" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "msk", "lang": "Mansaka", "sense": "to illegally take possession of", "word": "takaw" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to illegally take possession of", "word": "tāhae" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to illegally take possession of", "word": "kaiā" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to illegally take possession of", "word": "keiā" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to illegally take possession of", "word": "whānako" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to illegally take possession of", "word": "whēnako" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "arn", "lang": "Mapudungun", "sense": "to illegally take possession of", "word": "weñen" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "to illegally take possession of", "word": "stelen" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "xulgajlax", "sense": "to illegally take possession of", "word": "хулгайлах" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "xulgaj xiix", "sense": "to illegally take possession of", "word": "хулгай хийх" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "ne", "lang": "Nepali", "roman": "cornu", "sense": "to illegally take possession of", "word": "चोर्नु" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "zdj", "lang": "Ngazidja Comorian", "sense": "to illegally take possession of", "word": "uhiɓa" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "pcm", "lang": "Nigerian Pidgin", "sense": "to illegally take possession of", "word": "tiff" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "to illegally take possession of", "word": "voler" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "frr", "lang": "North Frisian", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "Föhr-Amrum" ], "word": "steel" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "to illegally take possession of", "word": "stjele" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "to illegally take possession of", "word": "stela" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "to illegally take possession of", "word": "raubar" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "to illegally take possession of", "word": "panar" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "or", "lang": "Odia", "roman": "coraiba", "sense": "to illegally take possession of", "word": "ଚୋରାଇବା" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "cu", "lang": "Church Slavic", "roman": "krasti", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "Cyrillic", "imperfective" ], "word": "красти" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "orv", "lang": "Old East Slavic", "roman": "krasti", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "imperfective" ], "word": "красти" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "to illegally take possession of", "word": "stelan" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "kaw", "lang": "Old Javanese", "sense": "to illegally take possession of", "word": "coloṅ" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "om", "lang": "Oromo", "sense": "to illegally take possession of", "word": "hatuu" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "os", "lang": "Ossetian", "roman": "davyn", "sense": "to illegally take possession of", "word": "давын" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "çalmak", "sense": "to illegally take possession of", "word": "چالمق" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "pwn", "lang": "Paiwan", "sense": "to illegally take possession of", "word": "tsakau" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "ps", "lang": "Pashto", "roman": "troṛǝ́l", "sense": "to illegally take possession of", "word": "تروړل" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "dozdidan", "sense": "to illegally take possession of", "word": "دزدیدن" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "imperfective" ], "word": "kraść" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "perfective" ], "word": "ukraść" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "perfective", "slang" ], "word": "gwizdnąć" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "perfective", "slang" ], "word": "zgarnąć" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "perfective", "slang" ], "word": "buchnąć" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "perfective" ], "word": "przywłaszczyć sobie" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "colloquial", "perfective" ], "word": "zwędzić" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "colloquial" ], "word": "zakosić" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "colloquial", "perfective" ], "word": "zwinąć" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "colloquial", "perfective" ], "word": "podiwanić" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "colloquial", "perfective" ], "word": "capnąć" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "colloquial" ], "word": "chapnąć" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "pl", "lang": "Polish", "note": "Greater Poland dialect", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "perfective" ], "word": "głabnąć" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "pl", "lang": "Polish", "note": "zarąbać pf (expressive colloquial)", "sense": "to illegally take possession of" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "perfective", "vulgar" ], "word": "zajebać" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "perfective", "vulgar" ], "word": "podpierdolić" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "perfective", "slang" ], "word": "zajumać" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "dialectal" ], "word": "erbnąć" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "colloquial", "perfective" ], "word": "świsnąć" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "colloquial", "perfective" ], "word": "podprowadzić" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to illegally take possession of", "word": "roubar" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to illegally take possession of", "word": "furtar" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "qu", "lang": "Quechua", "sense": "to illegally take possession of", "word": "suway" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "qu", "lang": "Quechua", "sense": "to illegally take possession of", "word": "suwai" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to illegally take possession of", "word": "fura" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "rm", "lang": "Romansch", "sense": "to illegally take possession of", "word": "engular" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "krastʹ", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "imperfective" ], "word": "красть" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ukrástʹ", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "perfective" ], "word": "укра́сть" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vorovátʹ", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "imperfective" ], "word": "ворова́ть" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "svorovátʹ", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "perfective" ], "word": "сворова́ть" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "staščítʹ", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "colloquial", "perfective" ], "word": "стащи́ть" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "svístnutʹ", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "colloquial", "perfective" ], "word": "сви́стнуть" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "stýritʹ", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "colloquial", "perfective" ], "word": "сты́рить" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "spízditʹ", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "perfective", "vulgar" ], "word": "спи́здить" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "sa", "lang": "Sanskrit", "roman": "corayati", "sense": "to illegally take possession of", "word": "चोरयति" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "sa", "lang": "Sanskrit", "roman": "stenayati", "sense": "to illegally take possession of", "word": "स्तेनयति" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "to illegally take possession of", "word": "goid" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "Cyrillic", "imperfective" ], "word": "красти" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "Roman", "imperfective" ], "word": "krasti" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "si", "lang": "Sinhalese", "roman": "horakam karanawā", "sense": "to illegally take possession of", "word": "හොරකම් කරනවා" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "imperfective" ], "word": "kradnúť" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "perfective" ], "word": "ukradnúť" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "to illegally take possession of", "word": "ukrasti" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "imperfective" ], "word": "krasti" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "so", "lang": "Somali", "sense": "to illegally take possession of", "word": "xadid" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "dsb", "lang": "Lower Sorbian", "sense": "to illegally take possession of", "word": "kšadnuś" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "hsb", "lang": "Upper Sorbian", "sense": "to illegally take possession of", "word": "kradnyć" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "st", "lang": "Sotho", "sense": "to illegally take possession of", "word": "utswa" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "uurdaar", "sense": "to illegally take possession of", "word": "уурдаар" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to illegally take possession of", "word": "robar" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to illegally take possession of", "word": "hurtar" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "su", "lang": "Sundanese", "sense": "to illegally take possession of", "word": "colong" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to illegally take possession of", "word": "stjäla" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "informal" ], "word": "sno" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "informal" ], "word": "knycka" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "to illegally take possession of", "word": "magnakaw" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "duzdidan", "sense": "to illegally take possession of", "word": "дуздидан" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "duzdī kardan", "sense": "to illegally take possession of", "word": "дуздӣ кардан" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "ta", "lang": "Tamil", "roman": "tiruṭu", "sense": "to illegally take possession of", "word": "திருடு" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "tt", "lang": "Tatar", "roman": "urlarga", "sense": "to illegally take possession of", "word": "урларга" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "tsg", "lang": "Tausug", "sense": "to illegally take possession of", "word": "takaw" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "doṅgiliñcu", "sense": "to illegally take possession of", "word": "దొంగిలించు" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "tet", "lang": "Tetum", "sense": "to illegally take possession of", "word": "na'ok" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "tet", "lang": "Tetum", "sense": "to illegally take possession of", "word": "hana'o" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "kà-mooi", "sense": "to illegally take possession of", "word": "ขโมย" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "lák", "sense": "to illegally take possession of", "word": "ลัก" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "bo", "lang": "Tibetan", "roman": "rku", "sense": "to illegally take possession of", "word": "རྐུ" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "txb", "lang": "Tocharian B", "sense": "to illegally take possession of", "word": "kälyp-" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to illegally take possession of", "word": "çalmak" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "to illegally take possession of", "word": "ogurlamak" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "tyv", "lang": "Tuvan", "roman": "oorlaar", "sense": "to illegally take possession of", "word": "оорлаар" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "tyv", "lang": "Tuvan", "roman": "oorlap alır", "sense": "to illegally take possession of", "word": "оорлап алыр" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "krásty", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "imperfective" ], "word": "кра́сти" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "ukrásty", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "perfective" ], "word": "укра́сти" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "svýsnuty", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "perfective", "slang" ], "word": "сви́снути" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "pocúpyty", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "informal", "perfective" ], "word": "поцу́пити" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "spýzdyty", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "perfective", "vulgar" ], "word": "спи́здити" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "curānā", "sense": "to illegally take possession of", "word": "چرانا" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "ug", "lang": "Uyghur", "roman": "oghrilimaq", "sense": "to illegally take possession of", "word": "ئوغرىلىماق" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "to illegally take possession of", "word": "oʻgʻirlamoq" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "to illegally take possession of", "word": "trộm" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "to illegally take possession of", "word": "chôm" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "to illegally take possession of", "word": "ăn cắp" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "to illegally take possession of", "word": "tifön" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "to illegally take possession of", "word": "haper" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "to illegally take possession of", "word": "voler" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "to illegally take possession of", "word": "scroter" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "to illegally take possession of", "word": "dwyn" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "mbb", "lang": "Western Bukidnon Manobo", "sense": "to illegally take possession of", "word": "takew" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "mww", "lang": "White Hmong", "sense": "to illegally take possession of", "word": "nyiag" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "ganvenen", "sense": "to illegally take possession of", "word": "גנבֿענען" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "avekganvenen", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "perfective" ], "word": "אַוועקגנבֿענען" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "zza", "lang": "Zazaki", "sense": "to illegally take possession of", "word": "tırayen" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "zza", "lang": "Zazaki", "sense": "to illegally take possession of", "word": "tırahen" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "zza", "lang": "Zazaki", "sense": "to illegally take possession of", "word": "tırıten" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "zza", "lang": "Zazaki", "sense": "to illegally take possession of", "word": "tırıyen" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "za", "lang": "Zhuang", "sense": "to illegally take possession of", "word": "caeg" }, { "_dis1": "16 14 4 2 15 4 4 4 9 9 4 14", "code": "za", "lang": "Zhuang", "sense": "to illegally take possession of", "word": "raeg" } ], "troponyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "shoplift" } ], "word": "steal" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "stelen" }, "expansion": "Middle English stelen", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "stelan", "4": "" }, "expansion": "Old English stelan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gmw-pro", "3": "*stelan" }, "expansion": "Proto-West Germanic *stelan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*stelaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *stelaną", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fy", "2": "stelle" }, "expansion": "West Frisian stelle", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nds", "2": "stehlen" }, "expansion": "Low German stehlen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "stelen" }, "expansion": "Dutch stelen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "stehlen" }, "expansion": "German stehlen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "da", "2": "stjæle" }, "expansion": "Danish stjæle", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "stjäla" }, "expansion": "Swedish stjäla", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nb", "2": "stjele" }, "expansion": "Norwegian Bokmål stjele", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nn", "2": "stela" }, "expansion": "Norwegian Nynorsk stela", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "स्तेय" }, "expansion": "Sanskrit स्तेय (steya)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*ster-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *ster-", "name": "der" }, { "args": { "1": "cy", "2": "herw", "3": "", "4": "theft, raid" }, "expansion": "Welsh herw (“theft, raid”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "στερέω", "3": "", "4": "to deprive of" }, "expansion": "Ancient Greek στερέω (steréō, “to deprive of”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*stel(H)-", "4": "", "5": "to stretch" }, "expansion": "Proto-Indo-European *stel(H)- (“to stretch”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sq", "2": "shtjell", "3": "", "4": "I confuse, mess up, mix, wrap up" }, "expansion": "shtjell (“I confuse, mess up, mix, wrap up”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "cu", "2": "стєлѭ", "3": "", "4": "I spread out (bed, roof)" }, "expansion": "Old Church Slavonic стєлѭ (steljǫ, “I spread out (bed, roof)”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "τηλία", "3": "", "4": "playing table" }, "expansion": "Ancient Greek τηλία (tēlía, “playing table”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*tsel-", "4": "", "5": "to sneak" }, "expansion": "Proto-Indo-European *tsel- (“to sneak”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sa", "2": "त्सरति", "3": "", "4": "creep, sneak up on", "tr": "tsárati" }, "expansion": "Sanskrit त्सरति (tsárati, “creep, sneak up on”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English stelen, from Old English stelan, from Proto-West Germanic *stelan, from Proto-Germanic *stelaną.\nCompare West Frisian stelle, Low German stehlen, Dutch stelen, German stehlen, Danish stjæle, Swedish stjäla, Norwegian Bokmål stjele, Norwegian Nynorsk stela, Sanskrit स्तेय (steya); see below for more.\netymology notes\nProposed etymologies beyond Germanic are numerous and include\n* Proto-Indo-European *ster-: compare Welsh herw (“theft, raid”), Ancient Greek στερέω (steréō, “to deprive of”)\n* Proto-Indo-European *stel(H)- (“to stretch”): compare Albanian pë/mbështjell (“I confuse, mess up, mix, wrap up”), Old Church Slavonic стєлѭ (steljǫ, “I spread out (bed, roof)”), Ancient Greek τηλία (tēlía, “playing table”)\n* Proto-Indo-European *tsel- (“to sneak”): compare Sanskrit त्सरति (tsárati, “creep, sneak up on”) and other forms under Pokorny 5. *sel- \"schleichen, kriechen\"", "forms": [ { "form": "steals", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "steal (plural steals)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "30 5 4 8 2 4 2 6 0 0 6 3 4 4 6 4 2 6", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Crime", "orig": "en:Crime", "parents": [ "Criminal law", "Society", "Law", "All topics", "Justice", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The act of stealing." ], "id": "en-steal-en-noun-35WcLuJn", "translations": [ { "_dis1": "93 1 1 3 1 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "the act of stealing", "word": "盜竊" }, { "_dis1": "93 1 1 3 1 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "dàoqiè", "sense": "the act of stealing", "word": "盗窃" }, { "_dis1": "93 1 1 3 1 1", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "the act of stealing", "tags": [ "masculine" ], "word": "diefstal" }, { "_dis1": "93 1 1 3 1 1", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "the act of stealing", "tags": [ "masculine" ], "word": "roof" }, { "_dis1": "93 1 1 3 1 1", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "the act of stealing", "word": "vargus" }, { "_dis1": "93 1 1 3 1 1", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "the act of stealing", "word": "varastamine" }, { "_dis1": "93 1 1 3 1 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "the act of stealing", "word": "varastaminen" }, { "_dis1": "93 1 1 3 1 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "the act of stealing", "word": "varkaus" }, { "_dis1": "93 1 1 3 1 1", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "the act of stealing", "tags": [ "masculine" ], "word": "vol" }, { "_dis1": "93 1 1 3 1 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "the act of stealing", "tags": [ "masculine" ], "word": "Diebstahl" }, { "_dis1": "93 1 1 3 1 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "the act of stealing", "tags": [ "masculine" ], "word": "Raub" }, { "_dis1": "93 1 1 3 1 1", "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "the act of stealing", "tags": [ "feminine" ], "word": "גניבה" }, { "_dis1": "93 1 1 3 1 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "the act of stealing", "tags": [ "masculine" ], "word": "furto" }, { "_dis1": "93 1 1 3 1 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "the act of stealing", "tags": [ "feminine" ], "word": "ruberia" }, { "_dis1": "93 1 1 3 1 1", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "nusumi", "sense": "the act of stealing", "word": "盗み" }, { "_dis1": "93 1 1 3 1 1", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "the act of stealing", "tags": [ "feminine" ], "word": "kradzież" }, { "_dis1": "93 1 1 3 1 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "the act of stealing", "word": "roubo" }, { "_dis1": "93 1 1 3 1 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "the act of stealing", "tags": [ "masculine" ], "word": "furto" }, { "_dis1": "93 1 1 3 1 1", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "the act of stealing", "tags": [ "neuter" ], "word": "furt" }, { "_dis1": "93 1 1 3 1 1", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "the act of stealing", "tags": [ "neuter" ], "word": "furat" }, { "_dis1": "93 1 1 3 1 1", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "the act of stealing", "tags": [ "feminine" ], "word": "furătură" }, { "_dis1": "93 1 1 3 1 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "kráža", "sense": "the act of stealing", "tags": [ "feminine" ], "word": "кра́жа" }, { "_dis1": "93 1 1 3 1 1", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "the act of stealing", "tags": [ "feminine" ], "word": "goid" }, { "_dis1": "93 1 1 3 1 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "the act of stealing", "tags": [ "masculine" ], "word": "robo" }, { "_dis1": "93 1 1 3 1 1", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "the act of stealing", "tags": [ "common-gender" ], "word": "stöld" }, { "_dis1": "93 1 1 3 1 1", "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "doṅgatanaṁ", "sense": "the act of stealing", "word": "దొంగతనం" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "At this price, this car is a steal." } ], "glosses": [ "A piece of merchandise available at a very low, attractive price." ], "id": "en-steal-en-noun-t7dHmHvB", "links": [ [ "merchandise", "merchandise" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) A piece of merchandise available at a very low, attractive price." ], "synonyms": [ { "_dis1": "2 88 2 4 2 2", "sense": "merchandise available at a very attractive price; great / real / very good", "word": "bargain" } ], "tags": [ "slang" ], "translations": [ { "_dis1": "2 88 2 3 2 2", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "promocija", "sense": "merchandise available at a very attractive price", "tags": [ "feminine" ], "word": "промоция" }, { "_dis1": "2 88 2 3 2 2", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "kražba", "sense": "merchandise available at a very attractive price", "tags": [ "feminine" ], "word": "кражба" }, { "_dis1": "2 88 2 3 2 2", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "merchandise available at a very attractive price", "tags": [ "neuter" ], "word": "koopje" }, { "_dis1": "2 88 2 3 2 2", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "merchandise available at a very attractive price", "word": "löytö" }, { "_dis1": "2 88 2 3 2 2", "code": "de", "lang": "German", "sense": "merchandise available at a very attractive price", "tags": [ "neuter" ], "word": "Schnäppchen" }, { "_dis1": "2 88 2 3 2 2", "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "merchandise available at a very attractive price", "tags": [ "feminine" ], "word": "מציאה" }, { "_dis1": "2 88 2 3 2 2", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "merchandise available at a very attractive price", "tags": [ "feminine" ], "word": "combinazione" }, { "_dis1": "2 88 2 3 2 2", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "horidashimono", "sense": "merchandise available at a very attractive price", "word": "掘り出し物" }, { "_dis1": "2 88 2 3 2 2", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "merchandise available at a very attractive price", "tags": [ "neuter" ], "word": "kupp" }, { "_dis1": "2 88 2 3 2 2", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "merchandise available at a very attractive price", "tags": [ "neuter" ], "word": "tyverikjøp" }, { "_dis1": "2 88 2 3 2 2", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "merchandise available at a very attractive price", "tags": [ "neuter" ], "word": "chilipir" }, { "_dis1": "2 88 2 3 2 2", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "merchandise available at a very attractive price", "word": "kelepir" }, { "_dis1": "2 88 2 3 2 2", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "merchandise available at a very attractive price", "tags": [ "dialectal" ], "word": "malaka" }, { "_dis1": "2 88 2 3 2 2", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "merchandise available at a very attractive price", "word": "okazyon" }, { "_dis1": "2 88 2 3 2 2", "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "metsiye fun a ganef", "sense": "merchandise available at a very attractive price", "tags": [ "feminine" ], "word": "מציאה פֿון אַ גנבֿ" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Basketball", "orig": "en:Basketball", "parents": [ "Ball games", "Sports", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Ice hockey", "orig": "en:Ice hockey", "parents": [ "Hockey", "Winter sports", "Sports", "Winter activities", "Human activity", "Winter", "Human behaviour", "Seasons", "Human", "Nature", "Periodic occurrences", "All topics", "Time", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "A situation in which a defensive player actively takes possession of the ball or puck from the opponent's team." ], "id": "en-steal-en-noun-S4orpZRC", "links": [ [ "basketball", "basketball" ], [ "ice hockey", "ice hockey" ] ], "raw_glosses": [ "(basketball, ice hockey) A situation in which a defensive player actively takes possession of the ball or puck from the opponent's team." ], "topics": [ "ball-games", "basketball", "games", "hobbies", "ice-hockey", "lifestyle", "skating", "sports" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Baseball", "orig": "en:Baseball", "parents": [ "Ball games", "Sports", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "1 1 6 16 5 8 5 9 4 1 11 6 1 1 8 5 2 9", "kind": "other", "name": "Big Nambas terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 6 17 3 8 5 9 4 1 16 7 1 1 8 4 1 9", "kind": "other", "name": "Central Kurdish terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 4 21 4 7 6 11 4 1 10 6 1 1 10 5 2 6", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 4 17 3 8 6 9 4 1 17 6 1 1 8 4 2 7", "kind": "other", "name": "English entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 6 15 3 11 5 9 4 2 10 5 1 2 8 4 3 11", "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A stolen base." ], "id": "en-steal-en-noun-7ZOw2jBO", "links": [ [ "baseball", "baseball" ], [ "stolen base", "stolen base" ] ], "raw_glosses": [ "(baseball) A stolen base." ], "topics": [ "ball-games", "baseball", "games", "hobbies", "lifestyle", "sports" ], "translations": [ { "_dis1": "1 1 8 78 7 5", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "a stolen base", "tags": [ "masculine" ], "word": "robatori" }, { "_dis1": "1 1 8 78 7 5", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "a stolen base", "word": "refurtiva" }, { "_dis1": "1 1 8 78 7 5", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "tōrui", "sense": "a stolen base", "word": "盗塁" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Curling", "orig": "en:Curling", "parents": [ "Winter sports", "Sports", "Winter activities", "Human activity", "Winter", "Human behaviour", "Seasons", "Human", "Nature", "Periodic occurrences", "All topics", "Time", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Scoring in an end without the hammer." ], "id": "en-steal-en-noun-EIxfHW49", "links": [ [ "curling", "curling" ], [ "end", "end" ], [ "hammer", "hammer" ] ], "raw_glosses": [ "(curling) Scoring in an end without the hammer." ], "topics": [ "ball-games", "curling", "games", "hobbies", "lifestyle", "sports" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Computing", "orig": "en:Computing", "parents": [ "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "A policy in database systems that a database follows which allows a transaction to be written on nonvolatile storage before its commit occurs." ], "id": "en-steal-en-noun-6rx5fgxi", "links": [ [ "computing", "computing#Noun" ], [ "policy", "policy" ], [ "database", "database" ], [ "transaction", "transaction" ], [ "commit", "commit" ] ], "raw_glosses": [ "(computing) A policy in database systems that a database follows which allows a transaction to be written on nonvolatile storage before its commit occurs." ], "topics": [ "computing", "engineering", "mathematics", "natural-sciences", "physical-sciences", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/stiːl/" }, { "rhymes": "-iːl" }, { "homophone": "steel" }, { "homophone": "stele" }, { "audio": "en-us-steel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/En-us-steel.ogg/En-us-steel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/En-us-steel.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "enpr": "stēl" } ], "word": "steal" }
{ "antonyms": [ { "sense": "acquire licitly", "word": "receive" }, { "word": "purchase" }, { "word": "buy" }, { "word": "earn" }, { "sense": "provide freely", "word": "donate" }, { "word": "bestow" }, { "word": "grant" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "return" } ], "categories": [ "Big Nambas terms in nonstandard scripts", "Central Kurdish terms with redundant script codes", "English 1-syllable words", "English class 4 strong verbs", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with language name categories using raw markup", "English entries with topic categories using raw markup", "English irregular verbs", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old English", "English terms derived from Proto-Germanic", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from Proto-West Germanic", "English terms inherited from Middle English", "English terms inherited from Old English", "English terms inherited from Proto-Germanic", "English terms inherited from Proto-West Germanic", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English terms with homophones", "English verbs", "Requests for review of Interlingua translations", "Requests for review of Italian translations", "Requests for review of Tupinambá translations", "Rhymes:English/iːl", "Rhymes:English/iːl/1 syllable", "en:Crime" ], "derived": [ { "word": "besteal" }, { "word": "don't teach your grandmother to steal sheep" }, { "word": "double steal" }, { "word": "forsteal" }, { "word": "kill steal" }, { "word": "shop steal" }, { "word": "steal a glance" }, { "word": "steal a kiss" }, { "word": "steal a march" }, { "word": "steal someone's heart" }, { "word": "steal someone's identity" }, { "word": "steal someone's thunder" }, { "word": "steal the bacon" }, { "word": "steal the scene" }, { "word": "scene stealing" }, { "word": "scene-stealing" }, { "word": "steal the show" }, { "word": "subclavian steal syndrome" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "stelen" }, "expansion": "Middle English stelen", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "stelan", "4": "" }, "expansion": "Old English stelan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gmw-pro", "3": "*stelan" }, "expansion": "Proto-West Germanic *stelan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*stelaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *stelaną", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fy", "2": "stelle" }, "expansion": "West Frisian stelle", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nds", "2": "stehlen" }, "expansion": "Low German stehlen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "stelen" }, "expansion": "Dutch stelen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "stehlen" }, "expansion": "German stehlen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "da", "2": "stjæle" }, "expansion": "Danish stjæle", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "stjäla" }, "expansion": "Swedish stjäla", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nb", "2": "stjele" }, "expansion": "Norwegian Bokmål stjele", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nn", "2": "stela" }, "expansion": "Norwegian Nynorsk stela", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "स्तेय" }, "expansion": "Sanskrit स्तेय (steya)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*ster-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *ster-", "name": "der" }, { "args": { "1": "cy", "2": "herw", "3": "", "4": "theft, raid" }, "expansion": "Welsh herw (“theft, raid”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "στερέω", "3": "", "4": "to deprive of" }, "expansion": "Ancient Greek στερέω (steréō, “to deprive of”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*stel(H)-", "4": "", "5": "to stretch" }, "expansion": "Proto-Indo-European *stel(H)- (“to stretch”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sq", "2": "shtjell", "3": "", "4": "I confuse, mess up, mix, wrap up" }, "expansion": "shtjell (“I confuse, mess up, mix, wrap up”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "cu", "2": "стєлѭ", "3": "", "4": "I spread out (bed, roof)" }, "expansion": "Old Church Slavonic стєлѭ (steljǫ, “I spread out (bed, roof)”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "τηλία", "3": "", "4": "playing table" }, "expansion": "Ancient Greek τηλία (tēlía, “playing table”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*tsel-", "4": "", "5": "to sneak" }, "expansion": "Proto-Indo-European *tsel- (“to sneak”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sa", "2": "त्सरति", "3": "", "4": "creep, sneak up on", "tr": "tsárati" }, "expansion": "Sanskrit त्सरति (tsárati, “creep, sneak up on”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English stelen, from Old English stelan, from Proto-West Germanic *stelan, from Proto-Germanic *stelaną.\nCompare West Frisian stelle, Low German stehlen, Dutch stelen, German stehlen, Danish stjæle, Swedish stjäla, Norwegian Bokmål stjele, Norwegian Nynorsk stela, Sanskrit स्तेय (steya); see below for more.\netymology notes\nProposed etymologies beyond Germanic are numerous and include\n* Proto-Indo-European *ster-: compare Welsh herw (“theft, raid”), Ancient Greek στερέω (steréō, “to deprive of”)\n* Proto-Indo-European *stel(H)- (“to stretch”): compare Albanian pë/mbështjell (“I confuse, mess up, mix, wrap up”), Old Church Slavonic стєлѭ (steljǫ, “I spread out (bed, roof)”), Ancient Greek τηλία (tēlía, “playing table”)\n* Proto-Indo-European *tsel- (“to sneak”): compare Sanskrit त्सरति (tsárati, “creep, sneak up on”) and other forms under Pokorny 5. *sel- \"schleichen, kriechen\"", "forms": [ { "form": "steals", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "stealing", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "stole", "tags": [ "past" ] }, { "form": "stolen", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "stole", "tags": [ "colloquial", "nonstandard", "participle", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "steals", "2": "stealing", "3": "stole", "4": "stolen", "past_ptc2": "stole", "past_ptc2_qual": "nonstandard, colloquial" }, "expansion": "steal (third-person singular simple present steals, present participle stealing, simple past stole, past participle stolen or (nonstandard, colloquial) stole)", "name": "en-verb" } ], "hypernyms": [ { "source": "Thesaurus:steal", "word": "acquire" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "take" } ], "hyponyms": [ { "source": "Thesaurus:steal", "tags": [ "India" ], "word": "dacoit" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "expropriate" }, { "source": "Thesaurus:steal", "tags": [ "UK", "obsolete", "slang" ], "word": "fly the blue pigeon" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "nationalize" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "shoplift" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "twoc" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "related": [ { "word": "bilk" }, { "word": "burglarize" }, { "word": "burgle" }, { "word": "confiscate" }, { "word": "pickpocket" }, { "word": "pilfer" }, { "word": "steal away" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "booty" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "hot" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "make off" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "sticky fingers" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "theft" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "thief" } ], "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations", "English terms with usage examples", "English transitive verbs" ], "examples": [ { "text": "Three irreplaceable paintings were stolen from the gallery.", "type": "example" }, { "ref": "1762, Charles Johnstone, The Reverie; or, A Flight to the Paradise of Fools, volume 2, Dublin: Printed by Dillon Chamberlaine, →OCLC, page 202", "text": "At length, one night, when the company by ſome accident broke up much ſooner than ordinary, ſo that the candles were not half burnt out, ſhe was not able to reſiſt the temptation, but reſolved to have them ſome way or other. Accordingly, as ſoon as the hurry was over, and the ſervants, as ſhe thought, all gone to ſleep, ſhe ſtole out of her bed, and went down ſtairs, naked to her ſhift as ſhe was, with a deſign to ſteal them[…].", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it." ], "links": [ [ "illegally", "illegally" ], [ "owner", "owner" ], [ "permission", "permission" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples", "English transitive verbs" ], "examples": [ { "text": "They stole my idea for a biodegradable, disposable garbage de-odorizer.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To appropriate without giving credit or acknowledgement." ], "qualifier": "words; a look; credit; words; a look; credit", "raw_glosses": [ "(transitive, of ideas, words, music, a look, credit, etc.) To appropriate without giving credit or acknowledgement." ], "raw_tags": [ "of ideas" ], "tags": [ "transitive", "usually" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples", "English transitive verbs" ], "examples": [ { "text": "He stole glances at the pretty woman across the street.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To get or effect surreptitiously or artfully." ], "links": [ [ "get", "get" ], [ "surreptitious", "surreptitious" ], [ "artful", "artful" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To get or effect surreptitiously or artfully." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "English colloquialisms", "English terms with usage examples", "English transitive verbs" ], "examples": [ { "text": "He stole the car for two thousand less than its book value.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To acquire at a low price." ], "raw_glosses": [ "(transitive, colloquial) To acquire at a low price." ], "tags": [ "colloquial", "transitive" ] }, { "categories": [ "English transitive verbs" ], "glosses": [ "To draw attention unexpectedly in (an entertainment), especially by being the outstanding performer. Usually used in the phrase steal the show." ], "links": [ [ "steal the show", "steal the show" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To draw attention unexpectedly in (an entertainment), especially by being the outstanding performer. Usually used in the phrase steal the show." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "English intransitive verbs", "English terms with quotations", "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "He stole across the room, trying not to wake her.", "type": "example" }, { "ref": "1762, Charles Johnstone, The Reverie; or, A Flight to the Paradise of Fools, volume 2, Dublin: Printed by Dillon Chamberlaine, →OCLC, page 202", "text": "At length, one night, when the company by ſome accident broke up much ſooner than ordinary, ſo that the candles were not half burnt out, ſhe was not able to reſiſt the temptation, but reſolved to have them ſome way or other. Accordingly, as ſoon as the hurry was over, and the ſervants, as ſhe thought, all gone to ſleep, ſhe ſtole out of her bed, and went down ſtairs, naked to her ſhift as ſhe was, with a deſign to ſteal them[…].", "type": "quotation" }, { "ref": "2011 October 23, Phil McNulty, “Man Utd 1-6 Man City”, in BBC Sport", "text": "United's hopes of mounting a serious response suffered a blow within two minutes of the restart when Evans, who had endured a miserable afternoon, lost concentration and allowed Balotelli to steal in behind him. The defender's only reaction was to haul the Italian down, resulting in an inevitable red card.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "To move silently or secretly." ], "links": [ [ "move", "move" ], [ "silent", "silent" ], [ "secret", "secret" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) To move silently or secretly." ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "English transitive verbs" ], "examples": [ { "ref": "1948, Alec H. Chisholm, Bird Wonders of Australia, page 41", "text": "The fact that European Cuckoos steal their eggs into the nests of other birds has been generally known for more than a thousand years.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "To convey (something) clandestinely." ], "links": [ [ "clandestinely", "clandestinely" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To convey (something) clandestinely." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "To withdraw or convey (oneself) clandestinely." ] }, { "categories": [ "English transitive verbs", "en:Baseball" ], "glosses": [ "To advance safely to (another base) during the delivery of a pitch, without the aid of a hit, walk, passed ball, wild pitch, or defensive indifference." ], "links": [ [ "baseball", "baseball" ], [ "advance", "advance" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, baseball) To advance safely to (another base) during the delivery of a pitch, without the aid of a hit, walk, passed ball, wild pitch, or defensive indifference." ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "ball-games", "baseball", "games", "hobbies", "lifestyle", "sports" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "English transitive verbs", "en:Sports" ], "examples": [ { "ref": "2011 February 12, Les Roopanarine, “Birmingham 1-0 Stoke”, in BBC", "text": "However, until Gardner stole the ball from Dean Whitehead in the centre circle with the half-hour approaching, setting off on a run which culminated with a testing long-range shot - with debutant Obafemi Martins lurking, Begovic gathered at the second time of asking - Stoke looked the more credible contenders to break the deadlock.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "To dispossess" ], "links": [ [ "sports", "sports" ], [ "dispossess", "dispossess" ] ], "raw_glosses": [ "(sports, transitive) To dispossess" ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "hobbies", "lifestyle", "sports" ] }, { "categories": [ "English hyperboles", "English informal terms", "English terms with usage examples", "English transitive verbs" ], "examples": [ { "text": "Can I steal your pen?", "type": "example" } ], "glosses": [ "To borrow for a short moment." ], "links": [ [ "borrow", "borrow" ] ], "raw_glosses": [ "(informal, transitive, hyperbolic) To borrow for a short moment." ], "tags": [ "excessive", "informal", "transitive" ] }, { "categories": [ "English humorous terms", "English informal terms", "English transitive verbs" ], "glosses": [ "take, plagiarize, tell on a joke, use a well-worded expression in one's own parlance or writing" ], "links": [ [ "humorous", "humorous" ] ], "raw_glosses": [ "(informal, transitive, humorous) take, plagiarize, tell on a joke, use a well-worded expression in one's own parlance or writing" ], "tags": [ "humorous", "informal", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/stiːl/" }, { "rhymes": "-iːl" }, { "homophone": "steel" }, { "homophone": "stele" }, { "audio": "en-us-steel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/En-us-steel.ogg/En-us-steel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/En-us-steel.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "enpr": "stēl" } ], "synonyms": [ { "sense": "to secretly move", "word": "sneak" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "steal" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "abduct" }, { "source": "Thesaurus:steal", "tags": [ "euphemistic" ], "word": "abstract" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "appropriate" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "bag" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "bandit" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "bash and grab" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "bone" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "boost" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "burgle" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "burglarize" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "borrow" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "cheat" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "chore" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "commandeer" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "confiscate" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "convert" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "cop" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "cozen" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "crib" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "embezzle" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "filch" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "fleece" }, { "source": "Thesaurus:steal", "tags": [ "Australia" ], "word": "flog" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "gaffle" }, { "source": "Thesaurus:steal", "tags": [ "Scotland" ], "word": "gilravage" }, { "source": "Thesaurus:steal", "tags": [ "Cockney", "slang" ], "word": "half-inch" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "heave" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "heist" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "jack" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "kidnap" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "knock off" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "kipe" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "kyper" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "liberate" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "lift" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "loot" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "make off with" }, { "source": "Thesaurus:steal", "tags": [ "obsolete" ], "word": "mill" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "misappropriate" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "mooch" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "moonlight requisition" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "nick" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "nip" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "own" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "peculate" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "pickpocket" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "pilfer" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "pinch" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "pillage" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "pirate" }, { "source": "Thesaurus:steal", "tags": [ "common" ], "word": "plunder" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "poach" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "pocket" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "prig" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "purloin" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "raid" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "rape" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "ransack" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "reave" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "rip" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "rip off" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "rob" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "run off with" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "snag" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "snatch" }, { "source": "Thesaurus:steal", "tags": [ "obsolete" ], "word": "sniggle" }, { "source": "Thesaurus:steal", "tags": [ "dated" ], "word": "snitch" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "swindle" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "swipe" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "thieve" }, { "source": "Thesaurus:steal", "word": "walk off with" } ], "translations": [ { "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "to illegally take possession of", "word": "steel" }, { "code": "akl", "lang": "Aklanon", "sense": "to illegally take possession of", "word": "takaw" }, { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "to illegally take possession of", "word": "vjedh" }, { "code": "ani", "lang": "Andi", "roman": "beqˣʼašdu", "sense": "to illegally take possession of", "word": "бекъашду" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "saraqa", "sense": "to illegally take possession of", "word": "سَرَقَ" }, { "code": "arz", "lang": "Arabic", "roman": "saraʔ", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "Egyptian-Arabic" ], "word": "سرق" }, { "code": "afb", "lang": "Arabic", "roman": "bag", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "Gulf-Arabic" ], "word": "باق" }, { "code": "acw", "lang": "Arabic", "roman": "sarag", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "Hijazi-Arabic" ], "word": "سرق" }, { "code": "acw", "lang": "Arabic", "roman": "nahab", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "Hijazi-Arabic" ], "word": "نهب" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "goġanal", "sense": "to illegally take possession of", "word": "գողանալ" }, { "code": "rup", "lang": "Aromanian", "sense": "to illegally take possession of", "word": "fur" }, { "code": "as", "lang": "Assamese", "roman": "sur kor", "sense": "to illegally take possession of", "word": "চুৰ কৰ" }, { "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "to illegally take possession of", "word": "robar" }, { "code": "av", "lang": "Avar", "roman": "biqxʼize", "sense": "to illegally take possession of", "word": "бикъизе" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "to illegally take possession of", "word": "oğurlamaq" }, { "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "to illegally take possession of", "word": "lapurtu" }, { "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "to illegally take possession of", "word": "ebatsi" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "krásci", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "imperfective" ], "word": "кра́сці" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "skrásci", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "perfective" ], "word": "скра́сці" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "curi kora", "sense": "to illegally take possession of", "word": "চুরি করা" }, { "code": "nmb", "lang": "Big Nambas", "sense": "to illegally take possession of", "word": "iv'ənah" }, { "code": "bor", "lang": "Borôro", "sense": "to illegally take possession of", "word": "iwogu" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "kradá", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "imperfective" ], "word": "крада́" }, { "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "hkui:", "sense": "to illegally take possession of", "word": "ခိုး" }, { "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "bun:", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "slang" ], "word": "ဗုန်း" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to illegally take possession of", "word": "robar" }, { "code": "ny", "lang": "Chichewa", "sense": "to illegally take possession of", "word": "-ba" }, { "code": "cic", "lang": "Chickasaw", "sense": "to illegally take possession of", "word": "honkopa" }, { "code": "cic", "lang": "Chickasaw", "sense": "to illegally take possession of", "word": "i̠honkopa" }, { "code": "cic", "lang": "Chickasaw", "sense": "to illegally take possession of", "word": "aahonkopa" }, { "code": "cic", "lang": "Chickasaw", "sense": "to illegally take possession of", "word": "imaahonkopa" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "tau¹", "sense": "to illegally take possession of", "word": "偷" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "to illegally take possession of", "word": "盜" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "dou⁶", "sense": "to illegally take possession of", "word": "盗" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "tau¹ je⁵", "sense": "to illegally take possession of", "word": "偷嘢" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "to illegally take possession of", "word": "盜竊" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "dou⁶ sit³", "sense": "to illegally take possession of", "word": "盗窃" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "tōu", "sense": "to illegally take possession of", "word": "偷" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "to illegally take possession of", "word": "盜" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "dào", "sense": "to illegally take possession of", "word": "盗" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "to illegally take possession of", "word": "盜竊" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "dàoqiè", "sense": "to illegally take possession of", "word": "盗窃" }, { "code": "cv", "lang": "Chuvash", "roman": "vărla", "sense": "to illegally take possession of", "word": "вӑрла" }, { "code": "kw", "lang": "Cornish", "sense": "to illegally take possession of", "word": "ladra" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "imperfective" ], "word": "krást" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "perfective" ], "word": "ukrást" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "to illegally take possession of", "word": "stjæle" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to illegally take possession of", "word": "stelen" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to illegally take possession of", "word": "ontvreemden" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to illegally take possession of", "word": "jatten" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to illegally take possession of", "word": "gappen" }, { "code": "egy", "lang": "Egyptian", "roman": "jṯꜣ", "sense": "to illegally take possession of", "word": "i-TA-A-D51:D40" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "to illegally take possession of", "word": "ŝteli" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "to illegally take possession of", "word": "varastama" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "to illegally take possession of", "word": "stjala" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "to illegally take possession of", "word": "skáka" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to illegally take possession of", "word": "varastaa" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to illegally take possession of", "word": "ryövätä" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to illegally take possession of", "word": "voler" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "to illegally take possession of", "word": "roubar" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "moṗarva", "sense": "to illegally take possession of", "word": "მოპარვა" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to illegally take possession of", "word": "stehlen" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to illegally take possession of", "word": "entwenden" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "colloquial" ], "word": "klauen" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to illegally take possession of", "word": "mopsen" }, { "code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "hlifan", "sense": "to illegally take possession of", "word": "𐌷𐌻𐌹𐍆𐌰𐌽" }, { "code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "stilan", "sense": "to illegally take possession of", "word": "𐍃𐍄𐌹𐌻𐌰𐌽" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "klévo", "sense": "to illegally take possession of", "word": "κλέβω" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "kléptō", "sense": "to illegally take possession of", "word": "κλέπτω" }, { "code": "kl", "lang": "Greenlandic", "sense": "to illegally take possession of", "word": "tillippoq" }, { "code": "gn", "lang": "Guaraní", "sense": "to illegally take possession of", "word": "monda" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "ganáv", "sense": "to illegally take possession of", "word": "גָּנַב" }, { "code": "mba", "lang": "Higaonon", "sense": "to illegally take possession of", "word": "takaw" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "curānā", "sense": "to illegally take possession of", "word": "चुराना" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to illegally take possession of", "word": "lop" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "to illegally take possession of", "word": "stela" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "to illegally take possession of", "word": "hnupla" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "to illegally take possession of", "word": "mencuri" }, { "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "to illegally take possession of", "word": "varastaa" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "to illegally take possession of", "word": "goid" }, { "code": "ruo", "lang": "Istro-Romanian", "sense": "to illegally take possession of", "word": "furå" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to illegally take possession of", "word": "rubare" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to illegally take possession of", "word": "derubare" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to illegally take possession of", "word": "fregare" }, { "alt": "ぬすむ", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "nusumu", "sense": "to illegally take possession of", "word": "盗む" }, { "code": "jv", "lang": "Javanese", "sense": "to illegally take possession of", "word": "nyolong" }, { "code": "itk", "lang": "Judeo-Italian", "roman": "gannaviare", "sense": "to illegally take possession of", "word": "גנביר" }, { "code": "kea", "lang": "Kabuverdianu", "sense": "to illegally take possession of", "word": "rabata" }, { "code": "kea", "lang": "Kabuverdianu", "sense": "to illegally take possession of", "word": "rebatá" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "ūrlau", "sense": "to illegally take possession of", "word": "ұрлау" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "luəc", "sense": "to illegally take possession of", "word": "លួច" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "kɨy", "sense": "to illegally take possession of", "word": "គៃ" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "chmɑk", "sense": "to illegally take possession of", "word": "ឆ្មក់" }, { "code": "ktu", "lang": "Kituba", "sense": "to illegally take possession of", "word": "yiba" }, { "code": "ktu", "lang": "Kituba", "sense": "to illegally take possession of", "word": "kuyiba" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "humchida", "sense": "to illegally take possession of", "word": "훔치다" }, { "code": "kri", "lang": "Krio", "sense": "to illegally take possession of", "word": "tif" }, { "code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "dzîn", "sense": "to illegally take possession of", "word": "دزین" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "to illegally take possession of", "word": "dizîn" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "to illegally take possession of", "word": "dizî kirin" }, { "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "uurdoo", "sense": "to illegally take possession of", "word": "уурдоо" }, { "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "uurdap aluu", "sense": "to illegally take possession of", "word": "уурдап алуу" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "lak", "sense": "to illegally take possession of", "word": "ລັກ" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "nyāt", "sense": "to illegally take possession of", "word": "ຍາດ" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "sok", "sense": "to illegally take possession of", "word": "ສົກ" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "lak sok", "sense": "to illegally take possession of", "word": "ລັກສົກ" }, { "code": "ltg", "lang": "Latgalian", "sense": "to illegally take possession of", "word": "zagt" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to illegally take possession of", "word": "clepō" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to illegally take possession of", "word": "fūror" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "to illegally take possession of", "word": "zagt" }, { "code": "ln", "lang": "Lingala", "sense": "to illegally take possession of", "word": "yíba" }, { "code": "ln", "lang": "Lingala", "sense": "to illegally take possession of", "word": "koyiba" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "to illegally take possession of", "word": "vogti" }, { "code": "lmo", "lang": "Lombard", "sense": "to illegally take possession of", "word": "róbà" }, { "code": "lmo", "lang": "Lombard", "sense": "to illegally take possession of", "word": "rübà" }, { "code": "nds", "lang": "Low German", "sense": "to illegally take possession of", "word": "stehlen" }, { "code": "khb", "lang": "Lü", "roman": "lak", "sense": "to illegally take possession of", "word": "ᦟᧅ" }, { "code": "lb", "lang": "Luxembourgish", "sense": "to illegally take possession of", "word": "stielen" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "krade", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "imperfective" ], "word": "краде" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "to illegally take possession of", "word": "curi" }, { "code": "mt", "lang": "Maltese", "sense": "to illegally take possession of", "word": "seraq" }, { "code": "msk", "lang": "Mansaka", "sense": "to illegally take possession of", "word": "takaw" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to illegally take possession of", "word": "tāhae" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to illegally take possession of", "word": "kaiā" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to illegally take possession of", "word": "keiā" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to illegally take possession of", "word": "whānako" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to illegally take possession of", "word": "whēnako" }, { "code": "arn", "lang": "Mapudungun", "sense": "to illegally take possession of", "word": "weñen" }, { "code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "to illegally take possession of", "word": "stelen" }, { "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "xulgajlax", "sense": "to illegally take possession of", "word": "хулгайлах" }, { "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "xulgaj xiix", "sense": "to illegally take possession of", "word": "хулгай хийх" }, { "code": "ne", "lang": "Nepali", "roman": "cornu", "sense": "to illegally take possession of", "word": "चोर्नु" }, { "code": "zdj", "lang": "Ngazidja Comorian", "sense": "to illegally take possession of", "word": "uhiɓa" }, { "code": "pcm", "lang": "Nigerian Pidgin", "sense": "to illegally take possession of", "word": "tiff" }, { "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "to illegally take possession of", "word": "voler" }, { "code": "frr", "lang": "North Frisian", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "Föhr-Amrum" ], "word": "steel" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "to illegally take possession of", "word": "stjele" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "to illegally take possession of", "word": "stela" }, { "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "to illegally take possession of", "word": "raubar" }, { "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "to illegally take possession of", "word": "panar" }, { "code": "or", "lang": "Odia", "roman": "coraiba", "sense": "to illegally take possession of", "word": "ଚୋରାଇବା" }, { "code": "cu", "lang": "Church Slavic", "roman": "krasti", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "Cyrillic", "imperfective" ], "word": "красти" }, { "code": "orv", "lang": "Old East Slavic", "roman": "krasti", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "imperfective" ], "word": "красти" }, { "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "to illegally take possession of", "word": "stelan" }, { "code": "kaw", "lang": "Old Javanese", "sense": "to illegally take possession of", "word": "coloṅ" }, { "code": "om", "lang": "Oromo", "sense": "to illegally take possession of", "word": "hatuu" }, { "code": "os", "lang": "Ossetian", "roman": "davyn", "sense": "to illegally take possession of", "word": "давын" }, { "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "çalmak", "sense": "to illegally take possession of", "word": "چالمق" }, { "code": "pwn", "lang": "Paiwan", "sense": "to illegally take possession of", "word": "tsakau" }, { "code": "ps", "lang": "Pashto", "roman": "troṛǝ́l", "sense": "to illegally take possession of", "word": "تروړل" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "dozdidan", "sense": "to illegally take possession of", "word": "دزدیدن" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "imperfective" ], "word": "kraść" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "perfective" ], "word": "ukraść" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "perfective", "slang" ], "word": "gwizdnąć" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "perfective", "slang" ], "word": "zgarnąć" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "perfective", "slang" ], "word": "buchnąć" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "perfective" ], "word": "przywłaszczyć sobie" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "colloquial", "perfective" ], "word": "zwędzić" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "colloquial" ], "word": "zakosić" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "colloquial", "perfective" ], "word": "zwinąć" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "colloquial", "perfective" ], "word": "podiwanić" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "colloquial", "perfective" ], "word": "capnąć" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "colloquial" ], "word": "chapnąć" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "note": "Greater Poland dialect", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "perfective" ], "word": "głabnąć" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "note": "zarąbać pf (expressive colloquial)", "sense": "to illegally take possession of" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "perfective", "vulgar" ], "word": "zajebać" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "perfective", "vulgar" ], "word": "podpierdolić" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "perfective", "slang" ], "word": "zajumać" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "dialectal" ], "word": "erbnąć" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "colloquial", "perfective" ], "word": "świsnąć" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "colloquial", "perfective" ], "word": "podprowadzić" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to illegally take possession of", "word": "roubar" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to illegally take possession of", "word": "furtar" }, { "code": "qu", "lang": "Quechua", "sense": "to illegally take possession of", "word": "suway" }, { "code": "qu", "lang": "Quechua", "sense": "to illegally take possession of", "word": "suwai" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to illegally take possession of", "word": "fura" }, { "code": "rm", "lang": "Romansch", "sense": "to illegally take possession of", "word": "engular" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "krastʹ", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "imperfective" ], "word": "красть" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ukrástʹ", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "perfective" ], "word": "укра́сть" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vorovátʹ", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "imperfective" ], "word": "ворова́ть" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "svorovátʹ", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "perfective" ], "word": "сворова́ть" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "staščítʹ", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "colloquial", "perfective" ], "word": "стащи́ть" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "svístnutʹ", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "colloquial", "perfective" ], "word": "сви́стнуть" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "stýritʹ", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "colloquial", "perfective" ], "word": "сты́рить" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "spízditʹ", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "perfective", "vulgar" ], "word": "спи́здить" }, { "code": "sa", "lang": "Sanskrit", "roman": "corayati", "sense": "to illegally take possession of", "word": "चोरयति" }, { "code": "sa", "lang": "Sanskrit", "roman": "stenayati", "sense": "to illegally take possession of", "word": "स्तेनयति" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "to illegally take possession of", "word": "goid" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "Cyrillic", "imperfective" ], "word": "красти" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "Roman", "imperfective" ], "word": "krasti" }, { "code": "si", "lang": "Sinhalese", "roman": "horakam karanawā", "sense": "to illegally take possession of", "word": "හොරකම් කරනවා" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "imperfective" ], "word": "kradnúť" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "perfective" ], "word": "ukradnúť" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "to illegally take possession of", "word": "ukrasti" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "imperfective" ], "word": "krasti" }, { "code": "so", "lang": "Somali", "sense": "to illegally take possession of", "word": "xadid" }, { "code": "dsb", "lang": "Lower Sorbian", "sense": "to illegally take possession of", "word": "kšadnuś" }, { "code": "hsb", "lang": "Upper Sorbian", "sense": "to illegally take possession of", "word": "kradnyć" }, { "code": "st", "lang": "Sotho", "sense": "to illegally take possession of", "word": "utswa" }, { "code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "uurdaar", "sense": "to illegally take possession of", "word": "уурдаар" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to illegally take possession of", "word": "robar" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to illegally take possession of", "word": "hurtar" }, { "code": "su", "lang": "Sundanese", "sense": "to illegally take possession of", "word": "colong" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to illegally take possession of", "word": "stjäla" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "informal" ], "word": "sno" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "informal" ], "word": "knycka" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "to illegally take possession of", "word": "magnakaw" }, { "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "duzdidan", "sense": "to illegally take possession of", "word": "дуздидан" }, { "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "duzdī kardan", "sense": "to illegally take possession of", "word": "дуздӣ кардан" }, { "code": "ta", "lang": "Tamil", "roman": "tiruṭu", "sense": "to illegally take possession of", "word": "திருடு" }, { "code": "tt", "lang": "Tatar", "roman": "urlarga", "sense": "to illegally take possession of", "word": "урларга" }, { "code": "tsg", "lang": "Tausug", "sense": "to illegally take possession of", "word": "takaw" }, { "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "doṅgiliñcu", "sense": "to illegally take possession of", "word": "దొంగిలించు" }, { "code": "tet", "lang": "Tetum", "sense": "to illegally take possession of", "word": "na'ok" }, { "code": "tet", "lang": "Tetum", "sense": "to illegally take possession of", "word": "hana'o" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "kà-mooi", "sense": "to illegally take possession of", "word": "ขโมย" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "lák", "sense": "to illegally take possession of", "word": "ลัก" }, { "code": "bo", "lang": "Tibetan", "roman": "rku", "sense": "to illegally take possession of", "word": "རྐུ" }, { "code": "txb", "lang": "Tocharian B", "sense": "to illegally take possession of", "word": "kälyp-" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to illegally take possession of", "word": "çalmak" }, { "code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "to illegally take possession of", "word": "ogurlamak" }, { "code": "tyv", "lang": "Tuvan", "roman": "oorlaar", "sense": "to illegally take possession of", "word": "оорлаар" }, { "code": "tyv", "lang": "Tuvan", "roman": "oorlap alır", "sense": "to illegally take possession of", "word": "оорлап алыр" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "krásty", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "imperfective" ], "word": "кра́сти" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "ukrásty", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "perfective" ], "word": "укра́сти" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "svýsnuty", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "perfective", "slang" ], "word": "сви́снути" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "pocúpyty", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "informal", "perfective" ], "word": "поцу́пити" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "spýzdyty", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "perfective", "vulgar" ], "word": "спи́здити" }, { "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "curānā", "sense": "to illegally take possession of", "word": "چرانا" }, { "code": "ug", "lang": "Uyghur", "roman": "oghrilimaq", "sense": "to illegally take possession of", "word": "ئوغرىلىماق" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "to illegally take possession of", "word": "oʻgʻirlamoq" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "to illegally take possession of", "word": "trộm" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "to illegally take possession of", "word": "chôm" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "to illegally take possession of", "word": "ăn cắp" }, { "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "to illegally take possession of", "word": "tifön" }, { "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "to illegally take possession of", "word": "haper" }, { "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "to illegally take possession of", "word": "voler" }, { "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "to illegally take possession of", "word": "scroter" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "to illegally take possession of", "word": "dwyn" }, { "code": "mbb", "lang": "Western Bukidnon Manobo", "sense": "to illegally take possession of", "word": "takew" }, { "code": "mww", "lang": "White Hmong", "sense": "to illegally take possession of", "word": "nyiag" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "ganvenen", "sense": "to illegally take possession of", "word": "גנבֿענען" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "avekganvenen", "sense": "to illegally take possession of", "tags": [ "perfective" ], "word": "אַוועקגנבֿענען" }, { "code": "zza", "lang": "Zazaki", "sense": "to illegally take possession of", "word": "tırayen" }, { "code": "zza", "lang": "Zazaki", "sense": "to illegally take possession of", "word": "tırahen" }, { "code": "zza", "lang": "Zazaki", "sense": "to illegally take possession of", "word": "tırıten" }, { "code": "zza", "lang": "Zazaki", "sense": "to illegally take possession of", "word": "tırıyen" }, { "code": "za", "lang": "Zhuang", "sense": "to illegally take possession of", "word": "caeg" }, { "code": "za", "lang": "Zhuang", "sense": "to illegally take possession of", "word": "raeg" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "otkradvam", "sense": "to get or effect surreptitiously or artfully", "word": "открадвам" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to get or effect surreptitiously or artfully", "word": "varkain" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to get or effect surreptitiously or artfully", "word": "vaivihkaa" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to get or effect surreptitiously or artfully", "word": "stehlen" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to get or effect surreptitiously or artfully", "tags": [ "adverb" ], "word": "lopva" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to get or effect surreptitiously or artfully", "word": "accattivarsi" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to get or effect surreptitiously or artfully", "word": "appropriarsi" }, { "code": "kea", "lang": "Kabuverdianu", "sense": "to get or effect surreptitiously or artfully", "word": "rabata" }, { "code": "kea", "lang": "Kabuverdianu", "sense": "to get or effect surreptitiously or artfully", "word": "rebatá" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "to get or effect surreptitiously or artfully", "word": "stjele" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to get or effect surreptitiously or artfully", "word": "skradać się" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to get or effect surreptitiously or artfully", "word": "surrupiar" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to get or effect surreptitiously or artfully", "word": "surripiar" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to get or effect surreptitiously or artfully", "word": "însuși" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to get or effect surreptitiously or artfully", "word": "fura" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "to get or effect surreptitiously or artfully", "word": "goid" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to draw attention", "word": "stelen" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to draw attention", "word": "viedä huomio" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to draw attention", "word": "varastaa" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to draw attention", "word": "stehlen" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to draw attention", "word": "rauben" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to draw attention", "word": "rubare" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to draw attention", "word": "attirare" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to draw attention", "word": "focalizzare" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to draw attention", "word": "distogliere" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to draw attention", "word": "distrarre" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "to draw attention", "word": "stjele" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to draw attention", "word": "roubar" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to draw attention", "word": "eclipsa" }, { "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "koṭṭivēyu", "sense": "to draw attention", "word": "కొట్టివేయు" }, { "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "koṭṭēyu", "sense": "to draw attention", "word": "కొట్టేయు" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "istaraqa", "sense": "to move silently", "word": "اِسْتَرَقَ" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "prokradvam se", "sense": "to move silently", "word": "прокрадвам се" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to move silently", "word": "escapolir-se" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to move silently", "word": "hiipiä" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to move silently", "word": "sich stehlen" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to move silently", "word": "schleichen" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "hitganév", "sense": "to move silently", "word": "התגנב" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to move silently", "word": "lopódzik" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to move silently", "word": "oson" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to move silently", "word": "settenkedik" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to move silently", "word": "aggirarsi" }, { "alt": "しのびあしをする", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "shinobiashi o suru", "sense": "to move silently", "word": "忍び足をする" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "se prikraduva", "sense": "to move silently", "word": "се прикрадува" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to move silently", "word": "whakamoho" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to move silently", "word": "nihinihi" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to move silently", "word": "whakaninihi" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to move silently", "word": "whakamoke" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "to move silently", "word": "liste seg" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to move silently", "word": "strecura" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to move silently", "word": "furișa" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to move silently", "word": "smyga" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "ganvenen", "sense": "to move silently", "word": "גנבֿענען" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "baseball: to advance safely during the pitch", "word": "偷垒" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "baseball: to advance safely during the pitch", "word": "kärkkyä" }, { "alt": "とうるいする", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "tōrui suru", "sense": "baseball: to advance safely during the pitch", "word": "盗塁する" } ], "troponyms": [ { "word": "shoplift" } ], "word": "steal" } { "categories": [ "Big Nambas terms in nonstandard scripts", "Central Kurdish terms with redundant script codes", "English 1-syllable words", "English class 4 strong verbs", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with language name categories using raw markup", "English entries with topic categories using raw markup", "English irregular verbs", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old English", "English terms derived from Proto-Germanic", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from Proto-West Germanic", "English terms inherited from Middle English", "English terms inherited from Old English", "English terms inherited from Proto-Germanic", "English terms inherited from Proto-West Germanic", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English terms with homophones", "English verbs", "Requests for review of Interlingua translations", "Requests for review of Italian translations", "Requests for review of Tupinambá translations", "Rhymes:English/iːl", "Rhymes:English/iːl/1 syllable", "en:Crime" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "stelen" }, "expansion": "Middle English stelen", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "stelan", "4": "" }, "expansion": "Old English stelan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gmw-pro", "3": "*stelan" }, "expansion": "Proto-West Germanic *stelan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*stelaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *stelaną", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fy", "2": "stelle" }, "expansion": "West Frisian stelle", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nds", "2": "stehlen" }, "expansion": "Low German stehlen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "stelen" }, "expansion": "Dutch stelen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "stehlen" }, "expansion": "German stehlen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "da", "2": "stjæle" }, "expansion": "Danish stjæle", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "stjäla" }, "expansion": "Swedish stjäla", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nb", "2": "stjele" }, "expansion": "Norwegian Bokmål stjele", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nn", "2": "stela" }, "expansion": "Norwegian Nynorsk stela", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "स्तेय" }, "expansion": "Sanskrit स्तेय (steya)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*ster-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *ster-", "name": "der" }, { "args": { "1": "cy", "2": "herw", "3": "", "4": "theft, raid" }, "expansion": "Welsh herw (“theft, raid”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "στερέω", "3": "", "4": "to deprive of" }, "expansion": "Ancient Greek στερέω (steréō, “to deprive of”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*stel(H)-", "4": "", "5": "to stretch" }, "expansion": "Proto-Indo-European *stel(H)- (“to stretch”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sq", "2": "shtjell", "3": "", "4": "I confuse, mess up, mix, wrap up" }, "expansion": "shtjell (“I confuse, mess up, mix, wrap up”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "cu", "2": "стєлѭ", "3": "", "4": "I spread out (bed, roof)" }, "expansion": "Old Church Slavonic стєлѭ (steljǫ, “I spread out (bed, roof)”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "τηλία", "3": "", "4": "playing table" }, "expansion": "Ancient Greek τηλία (tēlía, “playing table”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*tsel-", "4": "", "5": "to sneak" }, "expansion": "Proto-Indo-European *tsel- (“to sneak”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sa", "2": "त्सरति", "3": "", "4": "creep, sneak up on", "tr": "tsárati" }, "expansion": "Sanskrit त्सरति (tsárati, “creep, sneak up on”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English stelen, from Old English stelan, from Proto-West Germanic *stelan, from Proto-Germanic *stelaną.\nCompare West Frisian stelle, Low German stehlen, Dutch stelen, German stehlen, Danish stjæle, Swedish stjäla, Norwegian Bokmål stjele, Norwegian Nynorsk stela, Sanskrit स्तेय (steya); see below for more.\netymology notes\nProposed etymologies beyond Germanic are numerous and include\n* Proto-Indo-European *ster-: compare Welsh herw (“theft, raid”), Ancient Greek στερέω (steréō, “to deprive of”)\n* Proto-Indo-European *stel(H)- (“to stretch”): compare Albanian pë/mbështjell (“I confuse, mess up, mix, wrap up”), Old Church Slavonic стєлѭ (steljǫ, “I spread out (bed, roof)”), Ancient Greek τηλία (tēlía, “playing table”)\n* Proto-Indo-European *tsel- (“to sneak”): compare Sanskrit त्सरति (tsárati, “creep, sneak up on”) and other forms under Pokorny 5. *sel- \"schleichen, kriechen\"", "forms": [ { "form": "steals", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "steal (plural steals)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "The act of stealing." ] }, { "categories": [ "English slang" ], "examples": [ { "text": "At this price, this car is a steal." } ], "glosses": [ "A piece of merchandise available at a very low, attractive price." ], "links": [ [ "merchandise", "merchandise" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) A piece of merchandise available at a very low, attractive price." ], "tags": [ "slang" ] }, { "categories": [ "en:Basketball", "en:Ice hockey" ], "glosses": [ "A situation in which a defensive player actively takes possession of the ball or puck from the opponent's team." ], "links": [ [ "basketball", "basketball" ], [ "ice hockey", "ice hockey" ] ], "raw_glosses": [ "(basketball, ice hockey) A situation in which a defensive player actively takes possession of the ball or puck from the opponent's team." ], "topics": [ "ball-games", "basketball", "games", "hobbies", "ice-hockey", "lifestyle", "skating", "sports" ] }, { "categories": [ "en:Baseball" ], "glosses": [ "A stolen base." ], "links": [ [ "baseball", "baseball" ], [ "stolen base", "stolen base" ] ], "raw_glosses": [ "(baseball) A stolen base." ], "topics": [ "ball-games", "baseball", "games", "hobbies", "lifestyle", "sports" ] }, { "categories": [ "en:Curling" ], "glosses": [ "Scoring in an end without the hammer." ], "links": [ [ "curling", "curling" ], [ "end", "end" ], [ "hammer", "hammer" ] ], "raw_glosses": [ "(curling) Scoring in an end without the hammer." ], "topics": [ "ball-games", "curling", "games", "hobbies", "lifestyle", "sports" ] }, { "categories": [ "en:Computing" ], "glosses": [ "A policy in database systems that a database follows which allows a transaction to be written on nonvolatile storage before its commit occurs." ], "links": [ [ "computing", "computing#Noun" ], [ "policy", "policy" ], [ "database", "database" ], [ "transaction", "transaction" ], [ "commit", "commit" ] ], "raw_glosses": [ "(computing) A policy in database systems that a database follows which allows a transaction to be written on nonvolatile storage before its commit occurs." ], "topics": [ "computing", "engineering", "mathematics", "natural-sciences", "physical-sciences", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/stiːl/" }, { "rhymes": "-iːl" }, { "homophone": "steel" }, { "homophone": "stele" }, { "audio": "en-us-steel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/En-us-steel.ogg/En-us-steel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/En-us-steel.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "enpr": "stēl" } ], "synonyms": [ { "sense": "merchandise available at a very attractive price; great / real / very good", "word": "bargain" } ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "promocija", "sense": "merchandise available at a very attractive price", "tags": [ "feminine" ], "word": "промоция" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "kražba", "sense": "merchandise available at a very attractive price", "tags": [ "feminine" ], "word": "кражба" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "merchandise available at a very attractive price", "tags": [ "neuter" ], "word": "koopje" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "merchandise available at a very attractive price", "word": "löytö" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "merchandise available at a very attractive price", "tags": [ "neuter" ], "word": "Schnäppchen" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "merchandise available at a very attractive price", "tags": [ "feminine" ], "word": "מציאה" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "merchandise available at a very attractive price", "tags": [ "feminine" ], "word": "combinazione" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "horidashimono", "sense": "merchandise available at a very attractive price", "word": "掘り出し物" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "merchandise available at a very attractive price", "tags": [ "neuter" ], "word": "kupp" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "merchandise available at a very attractive price", "tags": [ "neuter" ], "word": "tyverikjøp" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "merchandise available at a very attractive price", "tags": [ "neuter" ], "word": "chilipir" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "merchandise available at a very attractive price", "word": "kelepir" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "merchandise available at a very attractive price", "tags": [ "dialectal" ], "word": "malaka" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "merchandise available at a very attractive price", "word": "okazyon" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "metsiye fun a ganef", "sense": "merchandise available at a very attractive price", "tags": [ "feminine" ], "word": "מציאה פֿון אַ גנבֿ" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "the act of stealing", "word": "盜竊" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "dàoqiè", "sense": "the act of stealing", "word": "盗窃" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "the act of stealing", "tags": [ "masculine" ], "word": "diefstal" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "the act of stealing", "tags": [ "masculine" ], "word": "roof" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "the act of stealing", "word": "vargus" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "the act of stealing", "word": "varastamine" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "the act of stealing", "word": "varastaminen" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "the act of stealing", "word": "varkaus" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "the act of stealing", "tags": [ "masculine" ], "word": "vol" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "the act of stealing", "tags": [ "masculine" ], "word": "Diebstahl" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "the act of stealing", "tags": [ "masculine" ], "word": "Raub" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "the act of stealing", "tags": [ "feminine" ], "word": "גניבה" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "the act of stealing", "tags": [ "masculine" ], "word": "furto" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "the act of stealing", "tags": [ "feminine" ], "word": "ruberia" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "nusumi", "sense": "the act of stealing", "word": "盗み" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "the act of stealing", "tags": [ "feminine" ], "word": "kradzież" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "the act of stealing", "word": "roubo" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "the act of stealing", "tags": [ "masculine" ], "word": "furto" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "the act of stealing", "tags": [ "neuter" ], "word": "furt" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "the act of stealing", "tags": [ "neuter" ], "word": "furat" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "the act of stealing", "tags": [ "feminine" ], "word": "furătură" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "kráža", "sense": "the act of stealing", "tags": [ "feminine" ], "word": "кра́жа" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "the act of stealing", "tags": [ "feminine" ], "word": "goid" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "the act of stealing", "tags": [ "masculine" ], "word": "robo" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "the act of stealing", "tags": [ "common-gender" ], "word": "stöld" }, { "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "doṅgatanaṁ", "sense": "the act of stealing", "word": "దొంగతనం" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "a stolen base", "tags": [ "masculine" ], "word": "robatori" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "a stolen base", "word": "refurtiva" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "tōrui", "sense": "a stolen base", "word": "盗塁" } ], "word": "steal" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.