See magnakaw in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "mag", "3": "nakaw" }, "expansion": "mag- + nakaw", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "From mag- + nakaw.", "forms": [ { "form": "nagnakaw", "tags": [ "completive" ] }, { "form": "nagnanakaw", "tags": [ "progressive" ] }, { "form": "magnanakaw", "tags": [ "contemplative" ] }, { "form": "pagnanakaw", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "ᜋᜄ᜔ᜈᜃᜏ᜔", "tags": [ "Baybayin" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "root" ] }, { "form": "magnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "naganakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "magnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "maganakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "trigger-actor" ] }, { "form": "ganakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "trigger-actor" ] }, { "form": "kananakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakawin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-object" ] }, { "form": "ninakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-object" ] }, { "form": "ninanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "inanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "nanakawin", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "anakawin", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "trigger-object" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-object" ] }, { "form": "pagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagnanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "pagnanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-locative" ] }, { "form": "ipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive", "root" ] }, { "form": "ipinagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "root" ] }, { "form": "ipinapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "ipapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ipannakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipinannakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipinapannakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipapannakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-instrument" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ikapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinakapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikapagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikakapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-causative" ] }, { "form": "pagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-referential" ] }, { "form": "pinagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-referential" ] }, { "form": "pinapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-referential" ] }, { "form": "pinagnanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-referential" ] }, { "form": "papagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-referential" ] }, { "form": "pagnanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-referential" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-referential" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "magpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "magpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapananakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "papagnakawin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "infinitive" ] }, { "form": "pinapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive" ] }, { "form": "pinapapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "papapagnakawin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ipanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinananakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipananakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "ipapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-object" ] }, { "form": "ipagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "ipinagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "ipinagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "ipinapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "ipagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "ipapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ikapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinakapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikapagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikakapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-causative" ] }, { "form": "pagpanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagpanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagpapananakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapagpanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pagpapananakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagpanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "papapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-referential" ] }, { "form": "pinapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-referential" ] }, { "form": "pinapapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-referential" ] }, { "form": "papapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-referential" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-referential" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakakapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "makapagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "makakapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "manakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "nanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "nananakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "mananakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "naipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "naipagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "naipapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "naiipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "maipagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "maipapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maiipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maikapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikapagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikapapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maiikapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naipagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naipapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "maipagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "maipapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maiipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "mapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagnanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapagnanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "makapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakakapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "makapagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "makakapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "infinitive" ] }, { "form": "napapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive" ] }, { "form": "napapapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "mapapapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "maipanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipananakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "naiipanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "maipananakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-object" ] }, { "form": "maipapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maiipanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maipagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "naipagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "naipagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "naipapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "naiipagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "maipagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "maipapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maiipagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maikapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikakapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikapagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikakapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maiikapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "mapagpanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagpanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagpapananakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapagpanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapagpapananakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagpanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-referential" ] }, { "form": "napapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-referential" ] }, { "form": "napapapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-referential" ] }, { "form": "mapapapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-referential" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "infinitive" ] }, { "form": "nakipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "direct" ] }, { "form": "nakikipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "progressive" ] }, { "form": "makikipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "direct" ] }, { "form": "makinakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "infinitive" ] }, { "form": "nakinakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "direct" ] }, { "form": "nakikinakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "progressive" ] }, { "form": "makikinakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "direct" ] }, { "form": "makipagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "infinitive" ] }, { "form": "nakipagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "indirect" ] }, { "form": "nakikipagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "progressive" ] }, { "form": "makikipagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "indirect" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "root" ] }, { "form": "magnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "naganakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "magnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "maganakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "trigger-actor" ] }, { "form": "ganakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "trigger-actor" ] }, { "form": "kananakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-object" ] }, { "form": "ninakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-object" ] }, { "form": "ninanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "inanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "nanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "anakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "trigger-object" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-object" ] }, { "form": "pagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagnanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "pagnanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-locative" ] }, { "form": "ipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive", "root" ] }, { "form": "ipinagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "root" ] }, { "form": "ipinapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "ipapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ipannakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipinannakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipinapannakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipapannakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-instrument" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ikapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinakapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikapagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikakapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-causative" ] }, { "form": "pagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-referential" ] }, { "form": "pinagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-referential" ] }, { "form": "pinapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-referential" ] }, { "form": "pinagnanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-referential" ] }, { "form": "papagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-referential" ] }, { "form": "pagnanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-referential" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-referential" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "magpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "magpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapananakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "papagnakawin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "infinitive" ] }, { "form": "pinapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive" ] }, { "form": "pinapapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "papapagnakawin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "panakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "pinanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "pinapanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "pinananakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "papanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "pananakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-object" ] }, { "form": "ipagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "ipinagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "ipinagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "ipinapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "ipagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "ipapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ikapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinakapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikapagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikakapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-causative" ] }, { "form": "pagpanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagpanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagpapananakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapagpanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pagpapananakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagpanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "papapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-referential" ] }, { "form": "pinapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-referential" ] }, { "form": "pinapapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-referential" ] }, { "form": "papapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-referential" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-referential" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakakapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "makapagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "makakapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "manakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "nanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "nananakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "mananakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "naipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "naipagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "naipapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "naiipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "maipagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "maipapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maiipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maikapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikapagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikapapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maiikapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naipagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naipapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "maipagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "maipapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maiipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "mapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagnanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapagnanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "makapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakakapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "makapagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "makakapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "infinitive" ] }, { "form": "napapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive" ] }, { "form": "napapapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "mapapapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "mapanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "napanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "napananakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "napapanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "mapananakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-object" ] }, { "form": "mapapanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maipagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "naipagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "naipagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "naipapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "naiipagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "maipagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "maipapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maiipagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maikapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikakapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikapagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikakapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maiikapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "mapagpanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagpanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagpapananakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapagpanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapagpapananakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagpanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-referential" ] }, { "form": "napapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-referential" ] }, { "form": "napapapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-referential" ] }, { "form": "mapapapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-referential" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "infinitive" ] }, { "form": "nakipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "direct" ] }, { "form": "nakikipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "progressive" ] }, { "form": "makikipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "direct" ] }, { "form": "makinakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "infinitive" ] }, { "form": "nakinakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "direct" ] }, { "form": "nakikinakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "progressive" ] }, { "form": "makikinakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "direct" ] }, { "form": "makipagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "infinitive" ] }, { "form": "nakipagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "indirect" ] }, { "form": "nakikipagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "progressive" ] }, { "form": "makikipagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "indirect" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+", "2": "nagnakaw", "3": "nagnanakaw", "4": "magnanakaw", "b": "+", "type": "actor II", "vnoun": "pagnanakaw" }, "expansion": "magnakaw (complete nagnakaw, progressive nagnanakaw, contemplative magnanakaw, verbal noun pagnanakaw, 2nd actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜈᜃᜏ᜔)", "name": "tl-verb" } ], "hyphenation": [ "mag‧na‧kaw" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mag", "2": "n", "3": "a", "4": "kaw", "5": "n", "6": "a", "7": "kaw", "o": "in" }, "name": "tl-conj" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-mag" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw", "4": "n", "5": "a", "6": "kaw" }, "name": "tl-conj-in" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-pag-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw", "4": "b" }, "name": "tl-conj-ipag" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw", "4": "b", "a": "partial" }, "name": "tl-conj-ipang" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-ikapag" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-pag-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-magpa" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw", "4": "n", "5": "a", "6": "kaw" }, "name": "tl-conj-papag-in" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-ipa" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-ipagpa" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-ikapagpa" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-pagpa-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-papag-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-papag-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-makapag" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw", "4": "-" }, "name": "tl-conj-ma" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-maipag" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-maikapag" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-maipag" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-mapag-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-makapagpa" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-mapapag" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-maipa" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-maipagpa" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-maikapagpa" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-mapagpa-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-mapapag-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-mapapag-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-makipag" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-maki" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-makipagpa" }, { "args": { "1": "mag", "2": "n", "3": "a", "4": "kaw", "5": "n", "6": "a", "7": "kaw", "o": "an" }, "name": "tl-conj" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-mag" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-pag-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw", "4": "b" }, "name": "tl-conj-ipag" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw", "4": "b", "a": "partial" }, "name": "tl-conj-ipang" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-ikapag" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-pag-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-magpa" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw", "4": "n", "5": "a", "6": "kaw" }, "name": "tl-conj-papag-in" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-pa-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-ipagpa" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-ikapagpa" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-pagpa-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-papag-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-papag-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-makapag" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw", "4": "-" }, "name": "tl-conj-ma-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-maipag" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-maikapag" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-maipag" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-mapag-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-makapagpa" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-mapapag" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-mapa-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-maipagpa" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-maikapagpa" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-mapagpa-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-mapapag-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-mapapag-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-makipag" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-maki" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-makipagpa" } ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms prefixed with mag-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "magnakaw ng halik" } ], "examples": [ { "text": "Exodo 20:15\nHuwag kang magnakaw.\nYou shall not steal.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to steal" ], "id": "en-magnakaw-tl-verb-6exYWwd2", "links": [ [ "steal", "steal" ] ], "tags": [ "actor-ii" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/maɡˈnakaw/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[mɐɡˈn̪aː.xaʊ̯]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-akaw" } ], "word": "magnakaw" }
{ "derived": [ { "word": "magnakaw ng halik" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "mag", "3": "nakaw" }, "expansion": "mag- + nakaw", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "From mag- + nakaw.", "forms": [ { "form": "nagnakaw", "tags": [ "completive" ] }, { "form": "nagnanakaw", "tags": [ "progressive" ] }, { "form": "magnanakaw", "tags": [ "contemplative" ] }, { "form": "pagnanakaw", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "ᜋᜄ᜔ᜈᜃᜏ᜔", "tags": [ "Baybayin" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "root" ] }, { "form": "magnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "naganakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "magnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "maganakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "trigger-actor" ] }, { "form": "ganakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "trigger-actor" ] }, { "form": "kananakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakawin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-object" ] }, { "form": "ninakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-object" ] }, { "form": "ninanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "inanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "nanakawin", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "anakawin", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "trigger-object" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-object" ] }, { "form": "pagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagnanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "pagnanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-locative" ] }, { "form": "ipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive", "root" ] }, { "form": "ipinagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "root" ] }, { "form": "ipinapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "ipapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ipannakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipinannakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipinapannakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipapannakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-instrument" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ikapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinakapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikapagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikakapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-causative" ] }, { "form": "pagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-referential" ] }, { "form": "pinagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-referential" ] }, { "form": "pinapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-referential" ] }, { "form": "pinagnanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-referential" ] }, { "form": "papagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-referential" ] }, { "form": "pagnanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-referential" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-referential" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "magpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "magpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapananakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "papagnakawin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "infinitive" ] }, { "form": "pinapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive" ] }, { "form": "pinapapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "papapagnakawin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ipanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinananakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipananakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "ipapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-object" ] }, { "form": "ipagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "ipinagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "ipinagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "ipinapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "ipagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "ipapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ikapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinakapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikapagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikakapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-causative" ] }, { "form": "pagpanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagpanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagpapananakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapagpanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pagpapananakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagpanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "papapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-referential" ] }, { "form": "pinapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-referential" ] }, { "form": "pinapapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-referential" ] }, { "form": "papapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-referential" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-referential" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakakapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "makapagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "makakapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "manakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "nanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "nananakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "mananakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "naipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "naipagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "naipapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "naiipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "maipagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "maipapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maiipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maikapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikapagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikapapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maiikapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naipagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naipapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "maipagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "maipapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maiipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "mapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagnanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapagnanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "makapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakakapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "makapagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "makakapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "infinitive" ] }, { "form": "napapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive" ] }, { "form": "napapapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "mapapapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "maipanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipananakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "naiipanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "maipananakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-object" ] }, { "form": "maipapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maiipanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maipagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "naipagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "naipagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "naipapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "naiipagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "maipagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "maipapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maiipagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maikapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikakapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikapagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikakapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maiikapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "mapagpanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagpanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagpapananakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapagpanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapagpapananakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagpanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-referential" ] }, { "form": "napapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-referential" ] }, { "form": "napapapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-referential" ] }, { "form": "mapapapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-referential" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "infinitive" ] }, { "form": "nakipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "direct" ] }, { "form": "nakikipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "progressive" ] }, { "form": "makikipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "direct" ] }, { "form": "makinakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "infinitive" ] }, { "form": "nakinakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "direct" ] }, { "form": "nakikinakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "progressive" ] }, { "form": "makikinakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "direct" ] }, { "form": "makipagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "infinitive" ] }, { "form": "nakipagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "indirect" ] }, { "form": "nakikipagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "progressive" ] }, { "form": "makikipagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "indirect" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "root" ] }, { "form": "magnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "naganakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "magnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "maganakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "trigger-actor" ] }, { "form": "ganakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "trigger-actor" ] }, { "form": "kananakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-object" ] }, { "form": "ninakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-object" ] }, { "form": "ninanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "inanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "nanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "anakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "trigger-object" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-object" ] }, { "form": "pagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagnanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "pagnanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-locative" ] }, { "form": "ipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive", "root" ] }, { "form": "ipinagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "root" ] }, { "form": "ipinapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "ipapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ipannakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipinannakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipinapannakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipapannakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-instrument" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ikapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinakapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikapagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikakapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-causative" ] }, { "form": "pagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-referential" ] }, { "form": "pinagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-referential" ] }, { "form": "pinapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-referential" ] }, { "form": "pinagnanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-referential" ] }, { "form": "papagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-referential" ] }, { "form": "pagnanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-referential" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-referential" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "magpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "magpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapananakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "papagnakawin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "infinitive" ] }, { "form": "pinapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive" ] }, { "form": "pinapapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "papapagnakawin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "panakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "pinanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "pinapanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "pinananakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "papanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "pananakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-object" ] }, { "form": "ipagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "ipinagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "ipinagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "ipinapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "ipagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "ipapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ikapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinakapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikapagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikakapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-causative" ] }, { "form": "pagpanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagpanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagpapananakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapagpanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pagpapananakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagpanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "papapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-referential" ] }, { "form": "pinapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-referential" ] }, { "form": "pinapapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-referential" ] }, { "form": "papapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-referential" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-referential" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakakapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "makapagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "makakapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "manakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "nanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "nananakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "mananakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "naipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "naipagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "naipapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "naiipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "maipagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "maipapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maiipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maikapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikapagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikapapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maiikapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naipagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naipapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "maipagnanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "maipapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maiipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "mapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagnanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapagnanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "makapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakakapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "makapagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "makakapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "infinitive" ] }, { "form": "napapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive" ] }, { "form": "napapapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "mapapapagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "mapanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "napanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "napananakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "napapanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "mapananakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-object" ] }, { "form": "mapapanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maipagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "naipagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "naipagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "naipapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "naiipagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "maipagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "maipapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maiipagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maikapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikakapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikapagpapanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikakapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maiikapagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "mapagpanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagpanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagpapananakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapagpanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapagpapananakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagpanakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-referential" ] }, { "form": "napapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-referential" ] }, { "form": "napapapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-referential" ] }, { "form": "mapapapagnakawan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-referential" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "infinitive" ] }, { "form": "nakipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "direct" ] }, { "form": "nakikipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "progressive" ] }, { "form": "makikipagnakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "direct" ] }, { "form": "makinakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "infinitive" ] }, { "form": "nakinakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "direct" ] }, { "form": "nakikinakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "progressive" ] }, { "form": "makikinakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "direct" ] }, { "form": "makipagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "infinitive" ] }, { "form": "nakipagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "indirect" ] }, { "form": "nakikipagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "progressive" ] }, { "form": "makikipagpanakaw", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "indirect" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+", "2": "nagnakaw", "3": "nagnanakaw", "4": "magnanakaw", "b": "+", "type": "actor II", "vnoun": "pagnanakaw" }, "expansion": "magnakaw (complete nagnakaw, progressive nagnanakaw, contemplative magnanakaw, verbal noun pagnanakaw, 2nd actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜈᜃᜏ᜔)", "name": "tl-verb" } ], "hyphenation": [ "mag‧na‧kaw" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mag", "2": "n", "3": "a", "4": "kaw", "5": "n", "6": "a", "7": "kaw", "o": "in" }, "name": "tl-conj" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-mag" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw", "4": "n", "5": "a", "6": "kaw" }, "name": "tl-conj-in" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-pag-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw", "4": "b" }, "name": "tl-conj-ipag" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw", "4": "b", "a": "partial" }, "name": "tl-conj-ipang" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-ikapag" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-pag-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-magpa" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw", "4": "n", "5": "a", "6": "kaw" }, "name": "tl-conj-papag-in" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-ipa" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-ipagpa" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-ikapagpa" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-pagpa-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-papag-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-papag-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-makapag" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw", "4": "-" }, "name": "tl-conj-ma" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-maipag" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-maikapag" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-maipag" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-mapag-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-makapagpa" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-mapapag" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-maipa" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-maipagpa" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-maikapagpa" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-mapagpa-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-mapapag-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-mapapag-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-makipag" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-maki" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-makipagpa" }, { "args": { "1": "mag", "2": "n", "3": "a", "4": "kaw", "5": "n", "6": "a", "7": "kaw", "o": "an" }, "name": "tl-conj" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-mag" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-pag-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw", "4": "b" }, "name": "tl-conj-ipag" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw", "4": "b", "a": "partial" }, "name": "tl-conj-ipang" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-ikapag" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-pag-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-magpa" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw", "4": "n", "5": "a", "6": "kaw" }, "name": "tl-conj-papag-in" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-pa-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-ipagpa" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-ikapagpa" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-pagpa-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-papag-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-papag-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-makapag" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw", "4": "-" }, "name": "tl-conj-ma-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-maipag" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-maikapag" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-maipag" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-mapag-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-makapagpa" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-mapapag" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-mapa-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-maipagpa" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-maikapagpa" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-mapagpa-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-mapapag-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-mapapag-an" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-makipag" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-maki" }, { "args": { "1": "n", "2": "a", "3": "kaw" }, "name": "tl-conj-makipagpa" } ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/akaw", "Rhymes:Tagalog/akaw/3 syllables", "Tagalog 2nd actor trigger verbs", "Tagalog 3-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog terms prefixed with mag-", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with malumay pronunciation", "Tagalog terms with usage examples", "Tagalog verbs" ], "examples": [ { "text": "Exodo 20:15\nHuwag kang magnakaw.\nYou shall not steal.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to steal" ], "links": [ [ "steal", "steal" ] ], "tags": [ "actor-ii" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/maɡˈnakaw/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[mɐɡˈn̪aː.xaʊ̯]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-akaw" } ], "word": "magnakaw" }
Download raw JSONL data for magnakaw meaning in Tagalog (46.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tagalog dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.