"ခိုး" meaning in Burmese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "obr",
        "3": "ခိုဝ်း",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "khuiw",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Burmese ခိုဝ်း (khuiw)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "obr",
        "3": "ခိုဝ်း",
        "tr": "khuiw"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Burmese ခိုဝ်း (khuiw)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "sit-pro",
        "3": "*r-kəw ~ hu",
        "4": "",
        "5": "to steal"
      },
      "expansion": "Proto-Sino-Tibetan *r-kəw ~ hu (“to steal”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ii",
        "2": "ꈐ"
      },
      "expansion": "Nuosu ꈐ (ku)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ii",
        "2": "ꈏꐷ",
        "3": "ꈏꐷ",
        "4": "to steal"
      },
      "expansion": "ꈏꐷ (kux njie, “to steal”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ycl",
        "2": "ker",
        "3": "",
        "4": "to steal"
      },
      "expansion": "Lolopo ker (“to steal”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nxq",
        "2": "kv",
        "3": "",
        "4": "to steal"
      },
      "expansion": "Naxi kv (“to steal”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kac",
        "2": "lägu",
        "3": "",
        "4": "to steal"
      },
      "expansion": "Jingpho lägu (“to steal”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "duu",
        "2": "keu",
        "3": "",
        "4": "to steal"
      },
      "expansion": "Drung keu (“to steal”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ybh",
        "2": "खुमा",
        "3": "",
        "4": "to steal",
        "tr": "khuma"
      },
      "expansion": "Yakkha खुमा (khuma, “to steal”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bo",
        "2": "རྐུ",
        "3": "",
        "4": "to steal"
      },
      "expansion": "Tibetan རྐུ (rku, “to steal”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Burmese ခိုဝ်း (khuiw), from Proto-Sino-Tibetan *r-kəw ~ hu (“to steal”). Cognate with Nuosu ꈐ (ku), ꈏꐷ (kux njie, “to steal”), Lolopo ker (“to steal”), Naxi kv (“to steal”), Jingpho lägu (“to steal”), Drung keu (“to steal”), Yakkha खुमा (khuma, “to steal”), Tibetan རྐུ (rku, “to steal”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hkui:",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ခိုး • (hkui:)",
      "name": "my-verb"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Burmese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Drung terms in nonstandard scripts",
          "parents": [
            "Terms in nonstandard scripts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lolopo terms in nonstandard scripts",
          "parents": [
            "Terms in nonstandard scripts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nuosu links with redundant target parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant target parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "suhkui:",
          "word": "သူခိုး"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to steal; to pilfer"
      ],
      "id": "en-ခိုး-my-verb-O3ueSoYm",
      "links": [
        [
          "steal",
          "steal"
        ],
        [
          "pilfer",
          "pilfer"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "bun:",
          "word": "ဗုန်း"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰó/"
    }
  ],
  "word": "ခိုး"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "suhkui:",
      "word": "သူခိုး"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "obr",
        "3": "ခိုဝ်း",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "khuiw",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Burmese ခိုဝ်း (khuiw)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "obr",
        "3": "ခိုဝ်း",
        "tr": "khuiw"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Burmese ခိုဝ်း (khuiw)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "sit-pro",
        "3": "*r-kəw ~ hu",
        "4": "",
        "5": "to steal"
      },
      "expansion": "Proto-Sino-Tibetan *r-kəw ~ hu (“to steal”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ii",
        "2": "ꈐ"
      },
      "expansion": "Nuosu ꈐ (ku)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ii",
        "2": "ꈏꐷ",
        "3": "ꈏꐷ",
        "4": "to steal"
      },
      "expansion": "ꈏꐷ (kux njie, “to steal”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ycl",
        "2": "ker",
        "3": "",
        "4": "to steal"
      },
      "expansion": "Lolopo ker (“to steal”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nxq",
        "2": "kv",
        "3": "",
        "4": "to steal"
      },
      "expansion": "Naxi kv (“to steal”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kac",
        "2": "lägu",
        "3": "",
        "4": "to steal"
      },
      "expansion": "Jingpho lägu (“to steal”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "duu",
        "2": "keu",
        "3": "",
        "4": "to steal"
      },
      "expansion": "Drung keu (“to steal”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ybh",
        "2": "खुमा",
        "3": "",
        "4": "to steal",
        "tr": "khuma"
      },
      "expansion": "Yakkha खुमा (khuma, “to steal”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bo",
        "2": "རྐུ",
        "3": "",
        "4": "to steal"
      },
      "expansion": "Tibetan རྐུ (rku, “to steal”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Burmese ခိုဝ်း (khuiw), from Proto-Sino-Tibetan *r-kəw ~ hu (“to steal”). Cognate with Nuosu ꈐ (ku), ꈏꐷ (kux njie, “to steal”), Lolopo ker (“to steal”), Naxi kv (“to steal”), Jingpho lägu (“to steal”), Drung keu (“to steal”), Yakkha खुमा (khuma, “to steal”), Tibetan རྐུ (rku, “to steal”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hkui:",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ခိုး • (hkui:)",
      "name": "my-verb"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Burmese entries with incorrect language header",
        "Burmese lemmas",
        "Burmese terms derived from Old Burmese",
        "Burmese terms derived from Proto-Sino-Tibetan",
        "Burmese terms inherited from Old Burmese",
        "Burmese terms inherited from Proto-Sino-Tibetan",
        "Burmese terms with IPA pronunciation",
        "Burmese verbs",
        "Drung terms in nonstandard scripts",
        "Lolopo terms in nonstandard scripts",
        "Nuosu links with redundant target parameters"
      ],
      "glosses": [
        "to steal; to pilfer"
      ],
      "links": [
        [
          "steal",
          "steal"
        ],
        [
          "pilfer",
          "pilfer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰó/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "bun:",
      "word": "ဗုန်း"
    }
  ],
  "word": "ခိုး"
}