See sticky fingers on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "p"
},
"expansion": "sticky fingers pl (plural only)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "You'd better lock up your belongings before handing your keys to a valet; some of them have sticky fingers.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2010, Jennifer Egan, “Pure Language”, in A Visit from the Goon Squad:",
"text": "‘She was great,’ Bennie said. ‘I was crazy about her. But it turned out she had sticky fingers.’ He glanced at Alex. ‘She stole things.’",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An inclination to steal."
],
"id": "en-sticky_fingers-en-noun-zFGl3n32",
"links": [
[
"inclination",
"inclination"
],
[
"steal",
"steal"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) An inclination to steal."
],
"tags": [
"idiomatic",
"plural",
"plural-only"
],
"translations": [
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "inclination to steal",
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "lepkie ręce"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "English pluralia tantum",
"parents": [
"Pluralia tantum",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "26 74",
"word": "sticky-fingered"
}
],
"examples": [
{
"text": "There are too many sticky fingers around for me to leave my purse unattended.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Petty thieves."
],
"id": "en-sticky_fingers-en-noun-wPoV9Zeb",
"links": [
[
"Petty",
"petty"
],
[
"thieves",
"thief"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) Petty thieves."
],
"related": [
{
"_dis1": "6 94",
"word": "five-finger discount"
},
{
"_dis1": "6 94",
"word": "long arms"
},
{
"_dis1": "6 94",
"word": "pilfery"
}
],
"tags": [
"idiomatic",
"plural",
"plural-only"
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 100",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "džebčija",
"sense": "petty thief",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "джебчия"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "petty thief",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chapardeur"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "petty thief",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Langfinger"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "petty thief",
"word": "amigo de lo ajeno"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-sticky fingers.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/En-au-sticky_fingers.ogg/En-au-sticky_fingers.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/En-au-sticky_fingers.ogg"
}
],
"word": "sticky fingers"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English pluralia tantum",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"derived": [
{
"word": "sticky-fingered"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "p"
},
"expansion": "sticky fingers pl (plural only)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "five-finger discount"
},
{
"word": "long arms"
},
{
"word": "pilfery"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English idioms",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "You'd better lock up your belongings before handing your keys to a valet; some of them have sticky fingers.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2010, Jennifer Egan, “Pure Language”, in A Visit from the Goon Squad:",
"text": "‘She was great,’ Bennie said. ‘I was crazy about her. But it turned out she had sticky fingers.’ He glanced at Alex. ‘She stole things.’",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An inclination to steal."
],
"links": [
[
"inclination",
"inclination"
],
[
"steal",
"steal"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) An inclination to steal."
],
"tags": [
"idiomatic",
"plural",
"plural-only"
]
},
{
"categories": [
"English idioms",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "There are too many sticky fingers around for me to leave my purse unattended.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Petty thieves."
],
"links": [
[
"Petty",
"petty"
],
[
"thieves",
"thief"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) Petty thieves."
],
"tags": [
"idiomatic",
"plural",
"plural-only"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-sticky fingers.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/En-au-sticky_fingers.ogg/En-au-sticky_fingers.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/En-au-sticky_fingers.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "inclination to steal",
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "lepkie ręce"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "džebčija",
"sense": "petty thief",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "джебчия"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "petty thief",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chapardeur"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "petty thief",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Langfinger"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "petty thief",
"word": "amigo de lo ajeno"
}
],
"word": "sticky fingers"
}
Download raw JSONL data for sticky fingers meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.