See Fortbewegungsmittel in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "[1] Zusammensetzung aus den Substantiven Fortbewegung und Mittel sowie dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "das Fortbewegungsmittel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fortbewegungsmittel",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Fortbewegungsmittels",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Fortbewegungsmittel",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Fortbewegungsmittel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Fortbewegungsmitteln",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Fortbewegungsmittel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fortbewegungsmittel",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Artefakt"
}
],
"hyphenation": "Fort·be·we·gungs·mit·tel",
"hyponyms": [
{
"word": "Zweiwegefahrzeug"
},
{
"word": "Straßenfahrzeug"
},
{
"word": "Sänfte"
},
{
"word": "Schlitten"
},
{
"word": "Kufenfahrzeug"
},
{
"word": "Rikscha"
},
{
"word": "Draisine"
},
{
"word": "Laufmaschine"
},
{
"word": "Eisenbahn-Draisine"
},
{
"word": "Fahrrad"
},
{
"word": "Fahrradrikscha"
},
{
"word": "Conference-Bike"
},
{
"word": "Faltrad"
},
{
"word": "Klapprad"
},
{
"word": "Reiserad"
},
{
"word": "Liegerad"
},
{
"word": "Velomobil"
},
{
"word": "Tandem"
},
{
"word": "Rollstuhl"
},
{
"word": "Rollschuhe"
},
{
"word": "Inline-Skates"
},
{
"word": "Tretroller"
},
{
"word": "Handwagen"
},
{
"word": "Bollerwagen"
},
{
"word": "Karre"
},
{
"word": "Spielfahrzeug"
},
{
"word": "Tretauto"
},
{
"word": "Bobbycar"
},
{
"word": "Kettcar"
},
{
"word": "Seifenkiste"
},
{
"word": "Draisine"
},
{
"word": "Zugtieren"
},
{
"word": "Hundeschlitten"
},
{
"word": "Rentierschlitten"
},
{
"word": "Kutsche"
},
{
"word": "Troika"
},
{
"word": "Pferdebahn"
},
{
"word": "Streitwagen"
},
{
"raw_tags": [
"Reittiere"
],
"word": "Hauspferd"
},
{
"word": "Hausesel"
},
{
"word": "Trampeltier"
},
{
"word": "Dromedar"
},
{
"word": "Elefant"
},
{
"raw_tags": [
"Fortbewegungsmittel unter Ausnutzung der Gravitation"
],
"word": "Alpinski"
},
{
"word": "Snowboard"
},
{
"word": "Kufenfahrzeug"
},
{
"word": "Schlitten"
},
{
"word": "Bob"
},
{
"word": "Skibob"
},
{
"word": "Seifenkistenfahrzeug"
},
{
"word": "Seifenkiste"
},
{
"word": "Bullcart"
},
{
"raw_tags": [
"Fortbewegungsmittel unter Ausnutzung des Windes"
],
"word": "Segelwagen"
},
{
"word": "Strandsegler"
},
{
"word": "Kitebuggy"
},
{
"word": "Personenkraftwagen"
},
{
"word": "PKW"
},
{
"word": "Kabriolett"
},
{
"word": "Leichtfahrzeug"
},
{
"word": "Autorikscha"
},
{
"word": "Limousine"
},
{
"word": "Pick-up"
},
{
"word": "Sports Utility Vehicle"
},
{
"word": "Lastkraftwagen"
},
{
"word": "LKW"
},
{
"word": "landwirtschaftliche"
},
{
"word": "forstwirtschaftlichen"
},
{
"word": "Kraftrad"
},
{
"word": "Motorrad"
},
{
"word": "Krad"
},
{
"word": "Kleinkraftrad"
},
{
"word": "KKrad"
},
{
"word": "Leichtkraftrad"
},
{
"word": "Mokick"
},
{
"word": "Moped"
},
{
"word": "Mofa"
},
{
"word": "Motorfahrrad"
},
{
"word": "Fahrrad mit Hilfsmotor"
},
{
"word": "FmH"
},
{
"word": "Elektroroller"
},
{
"word": "motorisierter"
},
{
"word": "Tretroller"
},
{
"word": "Krankenfahrstuhl"
},
{
"word": "E-Block"
},
{
"word": "Reha-Scooter"
},
{
"word": "Golfmobil"
},
{
"word": "Caddy"
},
{
"word": "Kraftomnibus"
},
{
"word": "Omnibus"
},
{
"word": "Bus"
},
{
"word": "Autobus"
},
{
"word": "KOM"
},
{
"word": "Gelenkbus"
},
{
"word": "Doppeldeckerbus"
},
{
"word": "Midibus"
},
{
"word": "Kleinbus"
},
{
"word": "Busbahn"
},
{
"word": "Spurbus"
},
{
"word": "Großraumtaxi"
},
{
"word": "Taxi"
},
{
"word": "Autorikscha"
},
{
"word": "Tuk Tuk"
},
{
"word": "Kettenfahrzeuge"
},
{
"word": "Panzer"
},
{
"word": "Pistenfahrzeug"
},
{
"word": "Schneemobil"
},
{
"word": "Bagger"
},
{
"word": "Planierraupe"
},
{
"word": "Hochgeschwindigkeitsfahrzeug"
},
{
"word": "Raketenauto"
},
{
"word": "Flurförderzeuge"
},
{
"word": "elektrischer Handgabelhubwagen"
},
{
"word": "Hubwagen"
},
{
"word": "E-Ameise"
},
{
"word": "Gabelstapler"
},
{
"word": "Traktor"
},
{
"word": "Kran"
},
{
"word": "Autokran"
},
{
"word": "Rollercycle"
},
{
"word": "motorbetriebenes"
},
{
"word": "Einrad"
},
{
"word": "Power Blades"
},
{
"word": "Inline-Skates"
},
{
"word": "E-Trailer"
},
{
"word": "Anhänger"
},
{
"word": "Eisenbahn"
},
{
"word": "Hochgeschwindigkeitszug"
},
{
"word": "Schnellbahn"
},
{
"word": "Regionalzug"
},
{
"word": "Feldbahn"
},
{
"word": "Werksbahn"
},
{
"word": "U-Bahn"
},
{
"word": "Stadtbahn"
},
{
"word": "Mehrsystemstadtbahn"
},
{
"word": "Straßenbahn"
},
{
"word": "Bergbahn"
},
{
"word": "Zahnradbahn"
},
{
"word": "Seilbahn"
},
{
"word": "Einschienenbahn"
},
{
"word": "Schwebebahn"
},
{
"word": "H-Bahn"
},
{
"word": "Hängebahn"
},
{
"word": "Luftkissenschwebebahn"
},
{
"word": "Aerotrain"
},
{
"word": "Busbahn"
},
{
"word": "Treidellok"
},
{
"word": "Pferdebahn"
},
{
"word": "Grubenbahn"
},
{
"word": "Schienenbus"
},
{
"word": "Schienenautomobil"
},
{
"word": "Schienenfahrrad"
},
{
"word": "Eisenbahn-Draisine"
},
{
"word": "Luftsportgerät"
},
{
"word": "Luftfahrzeug"
},
{
"word": "Luftschiff"
},
{
"word": "Ballon"
},
{
"word": "Segelflugzeug"
},
{
"word": "Muskelkraft-Flugzeug"
},
{
"word": "Fallschirm"
},
{
"word": "Hängegleiter"
},
{
"word": "Drachen"
},
{
"word": "Luftfahrzeuge"
},
{
"word": "Motorflugzeug"
},
{
"word": "Düsenflugzeug"
},
{
"word": "Motorsegler"
},
{
"word": "Ultraleichtflugzeug"
},
{
"word": "Hubschrauber"
},
{
"word": "Tragschrauber"
},
{
"word": "Ornithopter"
},
{
"word": "Drohne"
},
{
"word": "Luftschiff"
},
{
"word": "Schiff"
},
{
"word": "Kriegsschiff"
},
{
"word": "Handelsschiff"
},
{
"word": "Frachtschiff"
},
{
"word": "Yacht"
},
{
"word": "Mega-Yacht"
},
{
"word": "Boot"
},
{
"word": "Ponton"
},
{
"word": "Einbaum"
},
{
"word": "Binsenboot"
},
{
"word": "Baidarka"
},
{
"word": "Faltboot"
},
{
"word": "Floß"
},
{
"word": "Segelfloß"
},
{
"word": "Jangada"
},
{
"word": "Gondel"
},
{
"word": "Hydrobike"
},
{
"word": "Kahn"
},
{
"word": "Kanu"
},
{
"word": "Kajak"
},
{
"word": "Kanadier"
},
{
"word": "Rettungsinsel"
},
{
"word": "Ruderboot"
},
{
"word": "Ruderschiff"
},
{
"word": "Galeere"
},
{
"word": "Schlauchboot"
},
{
"word": "Segelboot"
},
{
"word": "Segelschiff"
},
{
"word": "Segelyacht"
},
{
"word": "Klipper"
},
{
"word": "Surfbrett"
},
{
"word": "Tretboot"
},
{
"word": "Motorschiff"
},
{
"word": "Motorboot"
},
{
"word": "Motoryacht"
},
{
"word": "Fähre"
},
{
"word": "Schlepper"
},
{
"word": "Lotsenschiff"
},
{
"word": "Arbeitsschiff"
},
{
"word": "Frachtschiff"
},
{
"word": "Passagierschiff"
},
{
"word": "Fährschiff"
},
{
"word": "Kriegsschiff"
},
{
"word": "Flugzeugträger"
},
{
"word": "Dampfschiff"
},
{
"word": "Tragflächenboot"
},
{
"word": "Luftkissenboot"
},
{
"word": "Wassermotorrad"
},
{
"word": "Unterseeboot"
},
{
"word": "Handels-U-Boot"
},
{
"word": "Unterwasser-Scooter"
},
{
"word": "bemannte Raumfahrt"
},
{
"word": "Raumschiff"
},
{
"word": "Raumstation"
},
{
"word": "Raumfähre"
},
{
"word": "Raumtransporter"
},
{
"word": "unbemannte Raumfahrt"
},
{
"word": "Rakete"
},
{
"word": "Raumsonde"
},
{
"word": "Satellit"
},
{
"raw_tags": [
"Kombinationen / Sonstiges"
],
"word": "Amphibienfahrzeug"
},
{
"word": "Amphibienflugzeug"
},
{
"word": "Archimedische Schraube"
},
{
"word": "Aufzug"
},
{
"word": "Eisenbahnzug"
},
{
"word": "Fahrrad"
},
{
"word": "Fahrsteig"
},
{
"word": "Fahrtreppe"
},
{
"word": "Fahrzeug"
},
{
"word": "Flugboot"
},
{
"word": "Flugzeug"
},
{
"word": "Gelenkfahrzeug"
},
{
"word": "Gleitschirm"
},
{
"word": "Hydrokopter"
},
{
"word": "Kletteraufzug"
},
{
"word": "Landungsboot"
},
{
"word": "Lastenaufzug"
},
{
"word": "Luftkissenfahrzeug"
},
{
"word": "Luftseilbahn"
},
{
"word": "Paternoster"
},
{
"word": "Personenaufzug"
},
{
"word": "Raumfähre"
},
{
"word": "Raumflugzeug"
},
{
"word": "Raumschiff"
},
{
"word": "Rettungskapsel"
},
{
"word": "Roller"
},
{
"word": "Rollschuh"
},
{
"word": "Rolltreppe"
},
{
"word": "Schiff"
},
{
"word": "Schlepplift"
},
{
"word": "Schneefahrzeug"
},
{
"word": "Seilbahn"
},
{
"word": "Sesselbahn"
},
{
"word": "Ski"
},
{
"word": "Snowboard"
},
{
"word": "Standseilbahn"
},
{
"word": "Sumpfboot"
},
{
"word": "Treidelschiff"
},
{
"word": "Treppenschrägaufzug"
},
{
"word": "Verkehrsflugschiff"
},
{
"word": "Wasserflugzeug"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Viele Menschen nehmen die S-Bahn als Fortbewegungsmittel."
}
],
"glosses": [
"Oberbegriff für ein Fahrzeug oder anderes Gerät zur Fortbewegung"
],
"id": "de-Fortbewegungsmittel-de-noun-u6rbKr90",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfɔʁtbəveːɡʊŋsˌmɪtl̩"
},
{
"audio": "De-Fortbewegungsmittel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/De-Fortbewegungsmittel.ogg/De-Fortbewegungsmittel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fortbewegungsmittel.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Fortbewegungsmittel.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Fortbewegungsmittel.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Fortbewegungsmittel.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Fortbewegungsmittel.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Fortbewegungsmittel.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Fortbewegungsmittel.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Verkehrsmittel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Transportmittel"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Oberbegriff für ein Fahrzeug oder anderes Gerät zur Fortbewegung",
"sense_index": "1",
"word": "means of locomotion"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Oberbegriff für ein Fahrzeug oder anderes Gerät zur Fortbewegung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moyen de locomotion"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Oberbegriff für ein Fahrzeug oder anderes Gerät zur Fortbewegung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "farartæki"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Oberbegriff für ein Fahrzeug oder anderes Gerät zur Fortbewegung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mezzo di locomozione"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Oberbegriff für ein Fahrzeug oder anderes Gerät zur Fortbewegung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "framkomstmiddel"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Oberbegriff für ein Fahrzeug oder anderes Gerät zur Fortbewegung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "środek lokomocji"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "sredstvo peredviženija",
"sense": "Oberbegriff für ein Fahrzeug oder anderes Gerät zur Fortbewegung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "средство передвижения"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Oberbegriff für ein Fahrzeug oder anderes Gerät zur Fortbewegung",
"sense_index": "1",
"word": "fortskaffningsmedel"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Oberbegriff für ein Fahrzeug oder anderes Gerät zur Fortbewegung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "färdmedel"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Oberbegriff für ein Fahrzeug oder anderes Gerät zur Fortbewegung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "medio de locomoción"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Oberbegriff für ein Fahrzeug oder anderes Gerät zur Fortbewegung",
"sense_index": "1",
"word": "szállítóeszköz"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Oberbegriff für ein Fahrzeug oder anderes Gerät zur Fortbewegung",
"sense_index": "1",
"word": "szállítási eszköz"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Oberbegriff für ein Fahrzeug oder anderes Gerät zur Fortbewegung",
"sense_index": "1",
"word": "közlekedési eszköz"
}
],
"word": "Fortbewegungsmittel"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "[1] Zusammensetzung aus den Substantiven Fortbewegung und Mittel sowie dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "das Fortbewegungsmittel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fortbewegungsmittel",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Fortbewegungsmittels",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Fortbewegungsmittel",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Fortbewegungsmittel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Fortbewegungsmitteln",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Fortbewegungsmittel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fortbewegungsmittel",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Artefakt"
}
],
"hyphenation": "Fort·be·we·gungs·mit·tel",
"hyponyms": [
{
"word": "Zweiwegefahrzeug"
},
{
"word": "Straßenfahrzeug"
},
{
"word": "Sänfte"
},
{
"word": "Schlitten"
},
{
"word": "Kufenfahrzeug"
},
{
"word": "Rikscha"
},
{
"word": "Draisine"
},
{
"word": "Laufmaschine"
},
{
"word": "Eisenbahn-Draisine"
},
{
"word": "Fahrrad"
},
{
"word": "Fahrradrikscha"
},
{
"word": "Conference-Bike"
},
{
"word": "Faltrad"
},
{
"word": "Klapprad"
},
{
"word": "Reiserad"
},
{
"word": "Liegerad"
},
{
"word": "Velomobil"
},
{
"word": "Tandem"
},
{
"word": "Rollstuhl"
},
{
"word": "Rollschuhe"
},
{
"word": "Inline-Skates"
},
{
"word": "Tretroller"
},
{
"word": "Handwagen"
},
{
"word": "Bollerwagen"
},
{
"word": "Karre"
},
{
"word": "Spielfahrzeug"
},
{
"word": "Tretauto"
},
{
"word": "Bobbycar"
},
{
"word": "Kettcar"
},
{
"word": "Seifenkiste"
},
{
"word": "Draisine"
},
{
"word": "Zugtieren"
},
{
"word": "Hundeschlitten"
},
{
"word": "Rentierschlitten"
},
{
"word": "Kutsche"
},
{
"word": "Troika"
},
{
"word": "Pferdebahn"
},
{
"word": "Streitwagen"
},
{
"raw_tags": [
"Reittiere"
],
"word": "Hauspferd"
},
{
"word": "Hausesel"
},
{
"word": "Trampeltier"
},
{
"word": "Dromedar"
},
{
"word": "Elefant"
},
{
"raw_tags": [
"Fortbewegungsmittel unter Ausnutzung der Gravitation"
],
"word": "Alpinski"
},
{
"word": "Snowboard"
},
{
"word": "Kufenfahrzeug"
},
{
"word": "Schlitten"
},
{
"word": "Bob"
},
{
"word": "Skibob"
},
{
"word": "Seifenkistenfahrzeug"
},
{
"word": "Seifenkiste"
},
{
"word": "Bullcart"
},
{
"raw_tags": [
"Fortbewegungsmittel unter Ausnutzung des Windes"
],
"word": "Segelwagen"
},
{
"word": "Strandsegler"
},
{
"word": "Kitebuggy"
},
{
"word": "Personenkraftwagen"
},
{
"word": "PKW"
},
{
"word": "Kabriolett"
},
{
"word": "Leichtfahrzeug"
},
{
"word": "Autorikscha"
},
{
"word": "Limousine"
},
{
"word": "Pick-up"
},
{
"word": "Sports Utility Vehicle"
},
{
"word": "Lastkraftwagen"
},
{
"word": "LKW"
},
{
"word": "landwirtschaftliche"
},
{
"word": "forstwirtschaftlichen"
},
{
"word": "Kraftrad"
},
{
"word": "Motorrad"
},
{
"word": "Krad"
},
{
"word": "Kleinkraftrad"
},
{
"word": "KKrad"
},
{
"word": "Leichtkraftrad"
},
{
"word": "Mokick"
},
{
"word": "Moped"
},
{
"word": "Mofa"
},
{
"word": "Motorfahrrad"
},
{
"word": "Fahrrad mit Hilfsmotor"
},
{
"word": "FmH"
},
{
"word": "Elektroroller"
},
{
"word": "motorisierter"
},
{
"word": "Tretroller"
},
{
"word": "Krankenfahrstuhl"
},
{
"word": "E-Block"
},
{
"word": "Reha-Scooter"
},
{
"word": "Golfmobil"
},
{
"word": "Caddy"
},
{
"word": "Kraftomnibus"
},
{
"word": "Omnibus"
},
{
"word": "Bus"
},
{
"word": "Autobus"
},
{
"word": "KOM"
},
{
"word": "Gelenkbus"
},
{
"word": "Doppeldeckerbus"
},
{
"word": "Midibus"
},
{
"word": "Kleinbus"
},
{
"word": "Busbahn"
},
{
"word": "Spurbus"
},
{
"word": "Großraumtaxi"
},
{
"word": "Taxi"
},
{
"word": "Autorikscha"
},
{
"word": "Tuk Tuk"
},
{
"word": "Kettenfahrzeuge"
},
{
"word": "Panzer"
},
{
"word": "Pistenfahrzeug"
},
{
"word": "Schneemobil"
},
{
"word": "Bagger"
},
{
"word": "Planierraupe"
},
{
"word": "Hochgeschwindigkeitsfahrzeug"
},
{
"word": "Raketenauto"
},
{
"word": "Flurförderzeuge"
},
{
"word": "elektrischer Handgabelhubwagen"
},
{
"word": "Hubwagen"
},
{
"word": "E-Ameise"
},
{
"word": "Gabelstapler"
},
{
"word": "Traktor"
},
{
"word": "Kran"
},
{
"word": "Autokran"
},
{
"word": "Rollercycle"
},
{
"word": "motorbetriebenes"
},
{
"word": "Einrad"
},
{
"word": "Power Blades"
},
{
"word": "Inline-Skates"
},
{
"word": "E-Trailer"
},
{
"word": "Anhänger"
},
{
"word": "Eisenbahn"
},
{
"word": "Hochgeschwindigkeitszug"
},
{
"word": "Schnellbahn"
},
{
"word": "Regionalzug"
},
{
"word": "Feldbahn"
},
{
"word": "Werksbahn"
},
{
"word": "U-Bahn"
},
{
"word": "Stadtbahn"
},
{
"word": "Mehrsystemstadtbahn"
},
{
"word": "Straßenbahn"
},
{
"word": "Bergbahn"
},
{
"word": "Zahnradbahn"
},
{
"word": "Seilbahn"
},
{
"word": "Einschienenbahn"
},
{
"word": "Schwebebahn"
},
{
"word": "H-Bahn"
},
{
"word": "Hängebahn"
},
{
"word": "Luftkissenschwebebahn"
},
{
"word": "Aerotrain"
},
{
"word": "Busbahn"
},
{
"word": "Treidellok"
},
{
"word": "Pferdebahn"
},
{
"word": "Grubenbahn"
},
{
"word": "Schienenbus"
},
{
"word": "Schienenautomobil"
},
{
"word": "Schienenfahrrad"
},
{
"word": "Eisenbahn-Draisine"
},
{
"word": "Luftsportgerät"
},
{
"word": "Luftfahrzeug"
},
{
"word": "Luftschiff"
},
{
"word": "Ballon"
},
{
"word": "Segelflugzeug"
},
{
"word": "Muskelkraft-Flugzeug"
},
{
"word": "Fallschirm"
},
{
"word": "Hängegleiter"
},
{
"word": "Drachen"
},
{
"word": "Luftfahrzeuge"
},
{
"word": "Motorflugzeug"
},
{
"word": "Düsenflugzeug"
},
{
"word": "Motorsegler"
},
{
"word": "Ultraleichtflugzeug"
},
{
"word": "Hubschrauber"
},
{
"word": "Tragschrauber"
},
{
"word": "Ornithopter"
},
{
"word": "Drohne"
},
{
"word": "Luftschiff"
},
{
"word": "Schiff"
},
{
"word": "Kriegsschiff"
},
{
"word": "Handelsschiff"
},
{
"word": "Frachtschiff"
},
{
"word": "Yacht"
},
{
"word": "Mega-Yacht"
},
{
"word": "Boot"
},
{
"word": "Ponton"
},
{
"word": "Einbaum"
},
{
"word": "Binsenboot"
},
{
"word": "Baidarka"
},
{
"word": "Faltboot"
},
{
"word": "Floß"
},
{
"word": "Segelfloß"
},
{
"word": "Jangada"
},
{
"word": "Gondel"
},
{
"word": "Hydrobike"
},
{
"word": "Kahn"
},
{
"word": "Kanu"
},
{
"word": "Kajak"
},
{
"word": "Kanadier"
},
{
"word": "Rettungsinsel"
},
{
"word": "Ruderboot"
},
{
"word": "Ruderschiff"
},
{
"word": "Galeere"
},
{
"word": "Schlauchboot"
},
{
"word": "Segelboot"
},
{
"word": "Segelschiff"
},
{
"word": "Segelyacht"
},
{
"word": "Klipper"
},
{
"word": "Surfbrett"
},
{
"word": "Tretboot"
},
{
"word": "Motorschiff"
},
{
"word": "Motorboot"
},
{
"word": "Motoryacht"
},
{
"word": "Fähre"
},
{
"word": "Schlepper"
},
{
"word": "Lotsenschiff"
},
{
"word": "Arbeitsschiff"
},
{
"word": "Frachtschiff"
},
{
"word": "Passagierschiff"
},
{
"word": "Fährschiff"
},
{
"word": "Kriegsschiff"
},
{
"word": "Flugzeugträger"
},
{
"word": "Dampfschiff"
},
{
"word": "Tragflächenboot"
},
{
"word": "Luftkissenboot"
},
{
"word": "Wassermotorrad"
},
{
"word": "Unterseeboot"
},
{
"word": "Handels-U-Boot"
},
{
"word": "Unterwasser-Scooter"
},
{
"word": "bemannte Raumfahrt"
},
{
"word": "Raumschiff"
},
{
"word": "Raumstation"
},
{
"word": "Raumfähre"
},
{
"word": "Raumtransporter"
},
{
"word": "unbemannte Raumfahrt"
},
{
"word": "Rakete"
},
{
"word": "Raumsonde"
},
{
"word": "Satellit"
},
{
"raw_tags": [
"Kombinationen / Sonstiges"
],
"word": "Amphibienfahrzeug"
},
{
"word": "Amphibienflugzeug"
},
{
"word": "Archimedische Schraube"
},
{
"word": "Aufzug"
},
{
"word": "Eisenbahnzug"
},
{
"word": "Fahrrad"
},
{
"word": "Fahrsteig"
},
{
"word": "Fahrtreppe"
},
{
"word": "Fahrzeug"
},
{
"word": "Flugboot"
},
{
"word": "Flugzeug"
},
{
"word": "Gelenkfahrzeug"
},
{
"word": "Gleitschirm"
},
{
"word": "Hydrokopter"
},
{
"word": "Kletteraufzug"
},
{
"word": "Landungsboot"
},
{
"word": "Lastenaufzug"
},
{
"word": "Luftkissenfahrzeug"
},
{
"word": "Luftseilbahn"
},
{
"word": "Paternoster"
},
{
"word": "Personenaufzug"
},
{
"word": "Raumfähre"
},
{
"word": "Raumflugzeug"
},
{
"word": "Raumschiff"
},
{
"word": "Rettungskapsel"
},
{
"word": "Roller"
},
{
"word": "Rollschuh"
},
{
"word": "Rolltreppe"
},
{
"word": "Schiff"
},
{
"word": "Schlepplift"
},
{
"word": "Schneefahrzeug"
},
{
"word": "Seilbahn"
},
{
"word": "Sesselbahn"
},
{
"word": "Ski"
},
{
"word": "Snowboard"
},
{
"word": "Standseilbahn"
},
{
"word": "Sumpfboot"
},
{
"word": "Treidelschiff"
},
{
"word": "Treppenschrägaufzug"
},
{
"word": "Verkehrsflugschiff"
},
{
"word": "Wasserflugzeug"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Viele Menschen nehmen die S-Bahn als Fortbewegungsmittel."
}
],
"glosses": [
"Oberbegriff für ein Fahrzeug oder anderes Gerät zur Fortbewegung"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfɔʁtbəveːɡʊŋsˌmɪtl̩"
},
{
"audio": "De-Fortbewegungsmittel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/De-Fortbewegungsmittel.ogg/De-Fortbewegungsmittel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fortbewegungsmittel.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Fortbewegungsmittel.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Fortbewegungsmittel.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Fortbewegungsmittel.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Fortbewegungsmittel.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Fortbewegungsmittel.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Fortbewegungsmittel.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Verkehrsmittel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Transportmittel"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Oberbegriff für ein Fahrzeug oder anderes Gerät zur Fortbewegung",
"sense_index": "1",
"word": "means of locomotion"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Oberbegriff für ein Fahrzeug oder anderes Gerät zur Fortbewegung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moyen de locomotion"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Oberbegriff für ein Fahrzeug oder anderes Gerät zur Fortbewegung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "farartæki"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Oberbegriff für ein Fahrzeug oder anderes Gerät zur Fortbewegung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mezzo di locomozione"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Oberbegriff für ein Fahrzeug oder anderes Gerät zur Fortbewegung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "framkomstmiddel"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Oberbegriff für ein Fahrzeug oder anderes Gerät zur Fortbewegung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "środek lokomocji"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "sredstvo peredviženija",
"sense": "Oberbegriff für ein Fahrzeug oder anderes Gerät zur Fortbewegung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "средство передвижения"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Oberbegriff für ein Fahrzeug oder anderes Gerät zur Fortbewegung",
"sense_index": "1",
"word": "fortskaffningsmedel"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Oberbegriff für ein Fahrzeug oder anderes Gerät zur Fortbewegung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "färdmedel"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Oberbegriff für ein Fahrzeug oder anderes Gerät zur Fortbewegung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "medio de locomoción"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Oberbegriff für ein Fahrzeug oder anderes Gerät zur Fortbewegung",
"sense_index": "1",
"word": "szállítóeszköz"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Oberbegriff für ein Fahrzeug oder anderes Gerät zur Fortbewegung",
"sense_index": "1",
"word": "szállítási eszköz"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Oberbegriff für ein Fahrzeug oder anderes Gerät zur Fortbewegung",
"sense_index": "1",
"word": "közlekedési eszköz"
}
],
"word": "Fortbewegungsmittel"
}
Download raw JSONL data for Fortbewegungsmittel meaning in Deutsch (11.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.