See Raumschiff in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Raumschiff meaning in Deutsch (12.7kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Raumschifffahrt"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Raum (kurz für Weltraum) und Schiff",
"forms": [
{
"form": "das Raumschiff",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Raumschiffe",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Raumschiffes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Raumschiffs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Raumschiffe",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Raumschiff",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Raumschiffe",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Raumschiffen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Raumschiff",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Raumschiffe",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Transportfahrzeug"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Fahrzeug"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Frachtraumschiff"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Mondorbitalraumschiff"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Transportraumschiff"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Versorgungsraumschiff"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wann werden wohl die ersten Menschen in einem Raumschiff zum Mars fliegen?"
},
{
"author": "Hans Joachim Störig",
"collection": "Band 1, Kapitel 2",
"edition": "1975-09",
"isbn": "3-426-00405-4",
"place": "München",
"publisher": "Knaur",
"raw_ref": "Hans Joachim Störig: Knaurs moderne Astronomie. 1975-09. Auflage. Knaur, München 1975 (Originaltitel: Knaurs moderne Astronomie), ISBN 3-426-00405-4",
"text": "„Mit der Geschwindigkeit von 40000 km/Std., die unsere »Raumschiffe« zwischen Erde und Mond derzeit erreichen, würde eine Reise zum rund 4 Lichtjahre entfernten sonnennächsten Fixstern über 100000 Jahre dauern.“",
"title": "Knaurs moderne Astronomie",
"year": "1975"
},
{
"author": "Rainer Heuser",
"isbn": "978-3-942303-83-5",
"pages": "59.",
"place": "Lüdenscheid",
"publisher": "RAM-Verlag",
"raw_ref": "Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 59.",
"text": "„Es gebe auch heutzutage noch genug Psychopathen, die behaupteten, von Außerirdischen in deren Raumschiff entführt oder sogar vergewaltigt worden zu sein.“",
"title": "Ein einmaliger Kontakt",
"year": "2019"
}
],
"glosses": [
"Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann"
],
"id": "de-Raumschiff-de-noun-1",
"raw_tags": [
"Raumfahrt"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʁaʊ̯mˌʃɪf"
},
{
"audio": "De-Raumschiff.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/De-Raumschiff.oga/De-Raumschiff.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Raumschiff.oga"
},
{
"audio": "De-at-Raumschiff.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/De-at-Raumschiff.ogg/De-at-Raumschiff.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Raumschiff.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Raumer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Raumfahrzeug"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "tijezerakan sark’avorum",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"word": "տիեզերական սարքավորում"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"word": "espaziontzi"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "svemirski brod"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "svemirska letelica"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "hángtiān qì",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"word": "航天器"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"word": "spaceship"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"word": "spacecraft"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"word": "starship"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"word": "avaruusalus"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vaisseau spatial"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "diastimóplio",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "διαστημόπλοιο"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nave spaziale"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "astronave"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nau espacial"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"word": "’ejDo’"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"word": "keştiya fezayê"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"word": "navis sideralis"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"word": "kosmosa kuģis"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"word": "erdvėlaivis"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "svemirski brod",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "свемирски брод"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"word": "ruimteschip"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "statek kosmiczny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barco espacial"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "navă spațială"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kosmičeskij korablʹ",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "космический корабль"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kosmičeskoe sudno",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "космическое судно"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"word": "rymdskepp"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "svemirski brod",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "свемирски брод"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "svemirska letelica",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "свемирска летелица"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "svemirski brod",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "свемирски брод"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "svemirska letelica",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "свемирска летелица"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kozmická loď"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vesoljska ladja"
},
{
"lang": "Somalisch",
"lang_code": "so",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"word": "dayax gacmeed"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kosmiska łoź"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "swětnišćowa łódź"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nave espacial"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"roman": "kištii kajḩoni",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"word": "киштии кайҳони"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kosmická loď"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"word": "uzay gemisi"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "kosmičnyj korabelʹ",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "космічний корабель"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"word": "kosmik kema"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"word": "thiết bị vũ trụ"
},
{
"lang": "Wallonisch",
"lang_code": "wa",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"word": "indjén spaciå"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "kasmičny karabelʹ",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "касмічны карабель"
}
],
"word": "Raumschiff"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Raumschifffahrt"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Raum (kurz für Weltraum) und Schiff",
"forms": [
{
"form": "das Raumschiff",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Raumschiffe",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Raumschiffes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Raumschiffs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Raumschiffe",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Raumschiff",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Raumschiffe",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Raumschiffen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Raumschiff",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Raumschiffe",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Transportfahrzeug"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Fahrzeug"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Frachtraumschiff"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Mondorbitalraumschiff"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Transportraumschiff"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Versorgungsraumschiff"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wann werden wohl die ersten Menschen in einem Raumschiff zum Mars fliegen?"
},
{
"author": "Hans Joachim Störig",
"collection": "Band 1, Kapitel 2",
"edition": "1975-09",
"isbn": "3-426-00405-4",
"place": "München",
"publisher": "Knaur",
"raw_ref": "Hans Joachim Störig: Knaurs moderne Astronomie. 1975-09. Auflage. Knaur, München 1975 (Originaltitel: Knaurs moderne Astronomie), ISBN 3-426-00405-4",
"text": "„Mit der Geschwindigkeit von 40000 km/Std., die unsere »Raumschiffe« zwischen Erde und Mond derzeit erreichen, würde eine Reise zum rund 4 Lichtjahre entfernten sonnennächsten Fixstern über 100000 Jahre dauern.“",
"title": "Knaurs moderne Astronomie",
"year": "1975"
},
{
"author": "Rainer Heuser",
"isbn": "978-3-942303-83-5",
"pages": "59.",
"place": "Lüdenscheid",
"publisher": "RAM-Verlag",
"raw_ref": "Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 59.",
"text": "„Es gebe auch heutzutage noch genug Psychopathen, die behaupteten, von Außerirdischen in deren Raumschiff entführt oder sogar vergewaltigt worden zu sein.“",
"title": "Ein einmaliger Kontakt",
"year": "2019"
}
],
"glosses": [
"Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann"
],
"raw_tags": [
"Raumfahrt"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʁaʊ̯mˌʃɪf"
},
{
"audio": "De-Raumschiff.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/De-Raumschiff.oga/De-Raumschiff.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Raumschiff.oga"
},
{
"audio": "De-at-Raumschiff.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/De-at-Raumschiff.ogg/De-at-Raumschiff.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Raumschiff.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Raumer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Raumfahrzeug"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "tijezerakan sark’avorum",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"word": "տիեզերական սարքավորում"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"word": "espaziontzi"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "svemirski brod"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "svemirska letelica"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "hángtiān qì",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"word": "航天器"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"word": "spaceship"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"word": "spacecraft"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"word": "starship"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"word": "avaruusalus"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vaisseau spatial"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "diastimóplio",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "διαστημόπλοιο"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nave spaziale"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "astronave"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nau espacial"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"word": "’ejDo’"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"word": "keştiya fezayê"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"word": "navis sideralis"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"word": "kosmosa kuģis"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"word": "erdvėlaivis"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "svemirski brod",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "свемирски брод"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"word": "ruimteschip"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "statek kosmiczny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barco espacial"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "navă spațială"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kosmičeskij korablʹ",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "космический корабль"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kosmičeskoe sudno",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "космическое судно"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"word": "rymdskepp"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "svemirski brod",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "свемирски брод"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "svemirska letelica",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "свемирска летелица"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "svemirski brod",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "свемирски брод"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "svemirska letelica",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "свемирска летелица"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kozmická loď"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vesoljska ladja"
},
{
"lang": "Somalisch",
"lang_code": "so",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"word": "dayax gacmeed"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kosmiska łoź"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "swětnišćowa łódź"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nave espacial"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"roman": "kištii kajḩoni",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"word": "киштии кайҳони"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kosmická loď"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"word": "uzay gemisi"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "kosmičnyj korabelʹ",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "космічний корабель"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"word": "kosmik kema"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"word": "thiết bị vũ trụ"
},
{
"lang": "Wallonisch",
"lang_code": "wa",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"word": "indjén spaciå"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "kasmičny karabelʹ",
"sense": "Raumfahrt: Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "касмічны карабель"
}
],
"word": "Raumschiff"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.