See Raumstation in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "[1] Zusammensetzung aus den Substantiven Raum^([5]) (Bestimmungswort) und Station (Grundwort)",
"forms": [
{
"form": "die Raumstation",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Raumstationen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Raumstation",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Raumstationen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Raumstation",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Raumstationen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Raumstation",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Raumstationen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Raumfahrzeug"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Raumfahrt"
}
],
"hyphenation": "Raum·sta·ti·on",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ISS"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mir"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Saljut"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Skylab"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Raumstationen dienen vielen verschiedenen Zwecken."
},
{
"ref": "Kooperation mit Jeff Bezos. Abgerufen am 10. Dezember 2018.",
"text": "„Zusammen mit dem französischen Raumfahrtkonzern Thales Alenia Space arbeitet OHB auch an einer Studie für die im Mondorbit geplante Raumstation Gateway.“"
},
{
"ref": "Japan will Anteil an bemannter Station im Mond-Orbit. Abgerufen am 12. Dezember 2018.",
"text": "„Wie die nationale Raumfahrtbehörde JAXA am Freitag mitteilte, will sich Japan an einer NASA-geführten Mission beteiligen, ab 2025 eine Raumstation in der Mondumlaufbahn zu bauen.“"
},
{
"ref": "Raumstation \"Tiangong\" – Drei chinesische Astronauten wieder gelandet. In: Norddeutscher Rundfunk. 4. Juni 2023 (URL, abgerufen am 2. Juli 2024) .",
"text": "„Nach sechs Monaten an Bord der der chinesischen Raumstation \"Tiangong\" sind drei Astronauten wieder sicher in der Wüste Gobi gelandet.“"
}
],
"glosses": [
"ein in der Erdumlaufbahn errichteter und bemannter Flugkörper"
],
"id": "de-Raumstation-de-noun-wClyMPqm",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʁaʊ̯mʃtat͡si̯oːn"
},
{
"audio": "De-Raumstation.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-Raumstation.ogg/De-Raumstation.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Raumstation.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Weltraumstation"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "ein in der Erdumlaufbahn errichteter und bemannter Flugkörper",
"sense_index": "1",
"word": "rumstation"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ein in der Erdumlaufbahn errichteter und bemannter Flugkörper",
"sense_index": "1",
"word": "space station"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ein in der Erdumlaufbahn errichteter und bemannter Flugkörper",
"sense_index": "1",
"word": "space platform"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "ein in der Erdumlaufbahn errichteter und bemannter Flugkörper",
"sense_index": "1",
"word": "avaruusasema"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ein in der Erdumlaufbahn errichteter und bemannter Flugkörper",
"sense_index": "1",
"word": "station orbitale"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ein in der Erdumlaufbahn errichteter und bemannter Flugkörper",
"sense_index": "1",
"word": "station spatiale"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "ein in der Erdumlaufbahn errichteter und bemannter Flugkörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stazione spaziale"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "ein in der Erdumlaufbahn errichteter und bemannter Flugkörper",
"sense_index": "1",
"word": "tengchaH"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "ein in der Erdumlaufbahn errichteter und bemannter Flugkörper",
"sense_index": "1",
"word": "statio sideralis"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "ein in der Erdumlaufbahn errichteter und bemannter Flugkörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "statio cosmica"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "ein in der Erdumlaufbahn errichteter und bemannter Flugkörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "statio spatialis"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "ein in der Erdumlaufbahn errichteter und bemannter Flugkörper",
"sense_index": "1",
"word": "ruimtestation"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "ein in der Erdumlaufbahn errichteter und bemannter Flugkörper",
"sense_index": "1",
"word": "romstasjon"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "ein in der Erdumlaufbahn errichteter und bemannter Flugkörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estação espacial"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "orbitalʹnaja stancija",
"sense": "ein in der Erdumlaufbahn errichteter und bemannter Flugkörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "орбитальная станция"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "ein in der Erdumlaufbahn errichteter und bemannter Flugkörper",
"sense_index": "1",
"word": "rymdstation"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ein in der Erdumlaufbahn errichteter und bemannter Flugkörper",
"sense_index": "1",
"word": "base espacial"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ein in der Erdumlaufbahn errichteter und bemannter Flugkörper",
"sense_index": "1",
"word": "estación espacial"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ein in der Erdumlaufbahn errichteter und bemannter Flugkörper",
"sense_index": "1",
"word": "estación orbital"
}
],
"word": "Raumstation"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "[1] Zusammensetzung aus den Substantiven Raum^([5]) (Bestimmungswort) und Station (Grundwort)",
"forms": [
{
"form": "die Raumstation",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Raumstationen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Raumstation",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Raumstationen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Raumstation",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Raumstationen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Raumstation",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Raumstationen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Raumfahrzeug"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Raumfahrt"
}
],
"hyphenation": "Raum·sta·ti·on",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ISS"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mir"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Saljut"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Skylab"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Raumstationen dienen vielen verschiedenen Zwecken."
},
{
"ref": "Kooperation mit Jeff Bezos. Abgerufen am 10. Dezember 2018.",
"text": "„Zusammen mit dem französischen Raumfahrtkonzern Thales Alenia Space arbeitet OHB auch an einer Studie für die im Mondorbit geplante Raumstation Gateway.“"
},
{
"ref": "Japan will Anteil an bemannter Station im Mond-Orbit. Abgerufen am 12. Dezember 2018.",
"text": "„Wie die nationale Raumfahrtbehörde JAXA am Freitag mitteilte, will sich Japan an einer NASA-geführten Mission beteiligen, ab 2025 eine Raumstation in der Mondumlaufbahn zu bauen.“"
},
{
"ref": "Raumstation \"Tiangong\" – Drei chinesische Astronauten wieder gelandet. In: Norddeutscher Rundfunk. 4. Juni 2023 (URL, abgerufen am 2. Juli 2024) .",
"text": "„Nach sechs Monaten an Bord der der chinesischen Raumstation \"Tiangong\" sind drei Astronauten wieder sicher in der Wüste Gobi gelandet.“"
}
],
"glosses": [
"ein in der Erdumlaufbahn errichteter und bemannter Flugkörper"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʁaʊ̯mʃtat͡si̯oːn"
},
{
"audio": "De-Raumstation.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-Raumstation.ogg/De-Raumstation.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Raumstation.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Weltraumstation"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "ein in der Erdumlaufbahn errichteter und bemannter Flugkörper",
"sense_index": "1",
"word": "rumstation"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ein in der Erdumlaufbahn errichteter und bemannter Flugkörper",
"sense_index": "1",
"word": "space station"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ein in der Erdumlaufbahn errichteter und bemannter Flugkörper",
"sense_index": "1",
"word": "space platform"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "ein in der Erdumlaufbahn errichteter und bemannter Flugkörper",
"sense_index": "1",
"word": "avaruusasema"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ein in der Erdumlaufbahn errichteter und bemannter Flugkörper",
"sense_index": "1",
"word": "station orbitale"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ein in der Erdumlaufbahn errichteter und bemannter Flugkörper",
"sense_index": "1",
"word": "station spatiale"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "ein in der Erdumlaufbahn errichteter und bemannter Flugkörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stazione spaziale"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "ein in der Erdumlaufbahn errichteter und bemannter Flugkörper",
"sense_index": "1",
"word": "tengchaH"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "ein in der Erdumlaufbahn errichteter und bemannter Flugkörper",
"sense_index": "1",
"word": "statio sideralis"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "ein in der Erdumlaufbahn errichteter und bemannter Flugkörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "statio cosmica"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "ein in der Erdumlaufbahn errichteter und bemannter Flugkörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "statio spatialis"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "ein in der Erdumlaufbahn errichteter und bemannter Flugkörper",
"sense_index": "1",
"word": "ruimtestation"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "ein in der Erdumlaufbahn errichteter und bemannter Flugkörper",
"sense_index": "1",
"word": "romstasjon"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "ein in der Erdumlaufbahn errichteter und bemannter Flugkörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estação espacial"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "orbitalʹnaja stancija",
"sense": "ein in der Erdumlaufbahn errichteter und bemannter Flugkörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "орбитальная станция"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "ein in der Erdumlaufbahn errichteter und bemannter Flugkörper",
"sense_index": "1",
"word": "rymdstation"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ein in der Erdumlaufbahn errichteter und bemannter Flugkörper",
"sense_index": "1",
"word": "base espacial"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ein in der Erdumlaufbahn errichteter und bemannter Flugkörper",
"sense_index": "1",
"word": "estación espacial"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ein in der Erdumlaufbahn errichteter und bemannter Flugkörper",
"sense_index": "1",
"word": "estación orbital"
}
],
"word": "Raumstation"
}
Download raw JSONL data for Raumstation meaning in Deutsch (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.