See Rakete in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Flugzeug" }, { "sense_index": "1", "word": "Geschoss" }, { "sense_index": "2", "word": "Knallerbse" }, { "sense_index": "2", "word": "Tischfeuerwerk" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Italienisch)", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "raw_tags": [ "Waffentechnik" ], "sense_index": "1", "word": "Fernlenkwaffe" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Adjektive" ], "word": "raketenartig" }, { "word": "raketenbestückt" }, { "word": "raketengetrieben" }, { "word": "raketengleich" }, { "word": "raketenhaft" }, { "raw_tags": [ "Substantive" ], "word": "Raketenabbau" }, { "word": "Raketenabschuss" }, { "word": "Raketenabschussbasis" }, { "word": "Raketenabschussrampe" }, { "word": "Raketenabstieg" }, { "word": "Raketenabteilung" }, { "word": "Raketenabwehr" }, { "word": "Raketenabwehrpanzer" }, { "word": "Raketenabwehrschild" }, { "word": "Raketenabwehrsystem" }, { "word": "Raketenabwehrwaffe" }, { "word": "Raketenabwurf" }, { "word": "Raketenangriff" }, { "word": "Raketenanlage" }, { "word": "Raketenanschlag" }, { "word": "Raketenantrieb" }, { "word": "Raketenanzug" }, { "word": "Raketenarsenal" }, { "word": "Raketenapparat" }, { "word": "Raketenartillerie" }, { "word": "Raketenastronomie" }, { "word": "Raketenaufstieg" }, { "word": "Raketenauto" }, { "word": "Raketenbasis" }, { "word": "Raketenbatterie" }, { "word": "Raketenbau" }, { "word": "Raketenbauer" }, { "word": "Raketenbauteil" }, { "word": "Raketenbeschuss" }, { "word": "Raketendebatte" }, { "word": "Raketendepot" }, { "word": "Raketendüse" }, { "word": "Raketeneinheit" }, { "word": "Raketeneinschlag" }, { "word": "Raketenendstufe" }, { "word": "Raketenentwicklung" }, { "word": "Raketenexperte" }, { "word": "Raketenexport" }, { "word": "Raketenfabrik" }, { "word": "Raketenfachmann" }, { "word": "Raketenfallschirm" }, { "word": "Raketenfeuer" }, { "word": "Raketenflug" }, { "word": "Raketenflugzeug" }, { "word": "Raketenforscher" }, { "word": "Raketenforschung" }, { "word": "Raketenfrage" }, { "word": "Raketengelände" }, { "word": "Raketengeneration" }, { "word": "Raketengeschäft" }, { "word": "Raketengeschoss" }, { "word": "Raketengeschütz" }, { "word": "Raketenhagel" }, { "word": "Raketenhersteller" }, { "word": "Raketenindustrie" }, { "word": "Raketenkamera" }, { "word": "Raketenkopf" }, { "word": "Raketenkreuzer" }, { "word": "Raketenkrise" }, { "word": "Raketenlenkung" }, { "word": "Raketenlenkwaffe" }, { "word": "Raketenlieferung" }, { "word": "Raketenlücke" }, { "word": "Raketenmotor" }, { "word": "Raketennachrüstung" }, { "word": "Raketenpanzer" }, { "word": "Raketenpionier" }, { "word": "Raketenpost" }, { "word": "Raketenproduktion" }, { "word": "Raketenprogramm" }, { "word": "Raketenprojekt" }, { "word": "Raketenrampe" }, { "word": "Raketenrucksack" }, { "word": "Raketenrüstung" }, { "word": "Raketensalve" }, { "word": "Raketenschiff" }, { "word": "Raketenschild" }, { "word": "Raketenschlag" }, { "word": "Raketenschlitten" }, { "word": "Raketenschmiede" }, { "word": "Raketenschub" }, { "word": "Raketensilo" }, { "word": "Raketensonde" }, { "word": "Raketenspezialist" }, { "word": "Raketenspitze" }, { "word": "Raketensprengkopf" }, { "word": "Raketenstandort" }, { "word": "Raketenstart" }, { "word": "Raketenstartplatz" }, { "word": "Raketenstartrampe" }, { "word": "Raketenstation" }, { "word": "Raketenstationierung" }, { "word": "Raketenstellung" }, { "word": "Raketensteuerung" }, { "word": "Raketenstreit" }, { "word": "Raketenstreitkraft" }, { "word": "Raketenstufe" }, { "word": "Raketenstützpunkt" }, { "word": "Raketensystem" }, { "word": "Raketentechnik" }, { "word": "Raketentechniker" }, { "word": "Raketentechnologie" }, { "word": "Raketenteil" }, { "word": "Raketentest" }, { "word": "Raketentestgebiet" }, { "word": "Raketentestgelände" }, { "word": "Raketenträger" }, { "word": "Raketentreffer" }, { "word": "Raketentreibsatz" }, { "word": "Raketentreibstoff" }, { "word": "Raketentriebwerk" }, { "word": "Raketentruppe" }, { "word": "Raketentyp" }, { "word": "Raketenüberfall" }, { "word": "Raketenunterseeboot" }, { "word": "Raketenversuch" }, { "word": "Raketenwaffe" }, { "word": "Raketenwagen" }, { "word": "Raketenwarnung" }, { "word": "Raketenwerfer" }, { "word": "Raketenwissenschaft" }, { "word": "Raketenzeitalter" }, { "word": "Raketenzentrum" } ], "etymology_text": "Entlehnt aus italienisch rocchetto ^(→ it) „Rolle, Spule“, gebildet zu italienisch rocca ^(→ it) „Spinnrocken“, das aus germanisch *rokka „Rocken“ stammt", "expressions": [ { "word": "wie eine Rakete abgehen" }, { "word": "wie eine Rakete abdüsen" } ], "forms": [ { "form": "die Rakete", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Raketen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Rakete", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Raketen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Rakete", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Raketen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Rakete", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Raketen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Flugkörper" } ], "hyphenation": "Ra·ke·te", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Amateurrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Ballonrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Bremsrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Druckluftrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Experimentalrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Fernrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Feststoffrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Flüssigkeitsrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Forschungsrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Hilfsrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Hobbyrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Höhenforschungsrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Höhenrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Hybridrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Hyperschallrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Interkontinentalrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Lawinenrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Lenkrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Fernlenkrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Leuchtrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Modellbaurakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Modellrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Ölsprührakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Orbitalrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Papierrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Postrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Pulverrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Riesenrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Schiffsrettungsrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Signalrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Starthilfsrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Startrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Steuerungsrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Superrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Testrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Transportrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Wasserrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Wetterrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Großrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Kleinrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Minirakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Kurzstreckenrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Mittelstreckenrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Langstreckenrakete" }, { "raw_tags": [ "Militär" ], "sense_index": "1", "word": "Abfangrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Abwehrrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Angriffsrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Antirakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Antiraketenrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Antriebsrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Artillerierakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Atomrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Boden-Boden-Rakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Boden-Luft-Rakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Bodenrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Bordrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Brandrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Fliegerabwehrrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Flugabwehrrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Flügelrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Globalrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Kampfrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Luftabwehrrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Luft-Boden-Rakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Luft-Luft-Rakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Luftrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Nuklearrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Panzerabwehrrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Übungsrakete" }, { "raw_tags": [ "Militär (mit Eigennamen)" ], "sense_index": "1", "word": "Hellfire-Rakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Scud-Rakete" }, { "raw_tags": [ "Raumfahrt" ], "sense_index": "1", "word": "Ariane-Rakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Atlas-Rakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Falcon-Rakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Titan-Rakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Saturnrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Proton-Rakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Sojus-Rakete" }, { "sense_index": "1", "word": "SpaceX-Rakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Titanrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "U-Boot-Rakete" }, { "raw_tags": [ "Raumfahrtraketentyp" ], "sense_index": "1", "word": "Dreistufenrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Einwegrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Heißwasserrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Ionenrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Kaltwasserrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Kosmosrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Marsrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Mehrstufenrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Mehrwegrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Mondrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Recycling-Rakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Rettungsrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Satellitenrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Trägerrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Vorgängerrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Wegwerfrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Weltraumrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Zusatzrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Zweistufenrakete" }, { "sense_index": "2", "word": "Feuerwerksrakete" }, { "sense_index": "2", "word": "Silvesterrakete" }, { "sense_index": "2", "word": "Spielzeugrakete" }, { "tags": [ "figurative" ], "word": "Kursrakete" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Im Krieg gegen die Mongolen setzten die Chinesen bereits im 13. Jahrhundert eine Art Rakete ein." }, { "author": "o.A.", "place": "Berlin", "publisher": "Berliner Zeitung", "ref": "o.A.: Sieben Mal schneller als der Schall. Berliner Zeitung, Berlin 29.03.2004", "text": "„Das etwa 3,6 Meter lange Fluggerät war zunächst von einem B-52-Bomber in einer Flughöhe von knapp 12200 Meter abgesetzt und dann von einer Rakete auf 30000 Meter Höhe gebracht worden.“", "title": "Sieben Mal schneller als der Schall", "year": "29.03.2004" } ], "glosses": [ "Flugkörper mit Rückstoßantrieb" ], "id": "de-Rakete-de-noun-wMYvMA-C", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Jedes Silvester werden unzählige Raketen in den Nachthimmel geschossen." } ], "glosses": [ "Feuerwerkskörper in Raketenform" ], "id": "de-Rakete-de-noun-eu0fA4r7", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ʁaˈkeːtə" }, { "audio": "De-Rakete.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-Rakete.ogg/De-Rakete.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rakete.ogg" }, { "rhymes": "-eːtə" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "ʂarūχ", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "word": "صاروخ" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "raketa" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "raketa", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ракета" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "huǒjiàn", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "word": "火箭" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "missil" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "word": "raket" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "word": "rocket" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "word": "missile" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "word": "raketo" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "word": "rakett" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "word": "raketti" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "fusée" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "foguete" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "pýravlos", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "word": "πύραυλος" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "word": "eldflaug" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "raw_tags": [ "Waffe" ], "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "razzo" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "missile" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "roketto", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "word": "ロケット" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "coet" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "míssil" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "raketa" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "raķete" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "raketa" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "raketa", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ракета" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Rakeet" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "word": "raket" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "rakett" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "fusada" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "word": "rakieta" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "foguete" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "raw_tags": [ "Militär" ], "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "míssil" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "rachetă" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "raketa", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ракета" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "word": "robot" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "raketa", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ракета" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "raketa", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ракета" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "raketa" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "rakéta" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "raketa" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "raketa" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "cohete" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "raketa" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "word": "roket" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "raketa", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ракета" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "word": "tên lửa" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "word": "hỏa tiễn" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "raketa", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ракета" }, { "lang": "Alemannisch", "lang_code": "als", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "word": "Rageetä" }, { "lang": "Bairisch", "lang_code": "bar", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "word": "Rakettn" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Feuerwerkskörper in Raketenform", "sense_index": "2", "word": "raket" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Feuerwerkskörper in Raketenform", "sense_index": "2", "word": "skyrocket" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Feuerwerkskörper in Raketenform", "sense_index": "2", "word": "raketti" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Feuerwerkskörper in Raketenform", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "rakett" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Feuerwerkskörper in Raketenform", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "foguete" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Feuerwerkskörper in Raketenform", "sense_index": "2", "word": "raket" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Feuerwerkskörper in Raketenform", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "cohete" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Feuerwerkskörper in Raketenform", "sense_index": "2", "word": "havai fişek" }, { "lang": "Alemannisch", "lang_code": "als", "sense": "Feuerwerkskörper in Raketenform", "sense_index": "2", "word": "Rageetä" }, { "lang": "Bairisch", "lang_code": "bar", "sense": "Feuerwerkskörper in Raketenform", "sense_index": "2", "word": "Rakettn" } ], "word": "Rakete" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Flugzeug" }, { "sense_index": "1", "word": "Geschoss" }, { "sense_index": "2", "word": "Knallerbse" }, { "sense_index": "2", "word": "Tischfeuerwerk" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch", "Übersetzungen (Italienisch)" ], "coordinate_terms": [ { "raw_tags": [ "Waffentechnik" ], "sense_index": "1", "word": "Fernlenkwaffe" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Adjektive" ], "word": "raketenartig" }, { "word": "raketenbestückt" }, { "word": "raketengetrieben" }, { "word": "raketengleich" }, { "word": "raketenhaft" }, { "raw_tags": [ "Substantive" ], "word": "Raketenabbau" }, { "word": "Raketenabschuss" }, { "word": "Raketenabschussbasis" }, { "word": "Raketenabschussrampe" }, { "word": "Raketenabstieg" }, { "word": "Raketenabteilung" }, { "word": "Raketenabwehr" }, { "word": "Raketenabwehrpanzer" }, { "word": "Raketenabwehrschild" }, { "word": "Raketenabwehrsystem" }, { "word": "Raketenabwehrwaffe" }, { "word": "Raketenabwurf" }, { "word": "Raketenangriff" }, { "word": "Raketenanlage" }, { "word": "Raketenanschlag" }, { "word": "Raketenantrieb" }, { "word": "Raketenanzug" }, { "word": "Raketenarsenal" }, { "word": "Raketenapparat" }, { "word": "Raketenartillerie" }, { "word": "Raketenastronomie" }, { "word": "Raketenaufstieg" }, { "word": "Raketenauto" }, { "word": "Raketenbasis" }, { "word": "Raketenbatterie" }, { "word": "Raketenbau" }, { "word": "Raketenbauer" }, { "word": "Raketenbauteil" }, { "word": "Raketenbeschuss" }, { "word": "Raketendebatte" }, { "word": "Raketendepot" }, { "word": "Raketendüse" }, { "word": "Raketeneinheit" }, { "word": "Raketeneinschlag" }, { "word": "Raketenendstufe" }, { "word": "Raketenentwicklung" }, { "word": "Raketenexperte" }, { "word": "Raketenexport" }, { "word": "Raketenfabrik" }, { "word": "Raketenfachmann" }, { "word": "Raketenfallschirm" }, { "word": "Raketenfeuer" }, { "word": "Raketenflug" }, { "word": "Raketenflugzeug" }, { "word": "Raketenforscher" }, { "word": "Raketenforschung" }, { "word": "Raketenfrage" }, { "word": "Raketengelände" }, { "word": "Raketengeneration" }, { "word": "Raketengeschäft" }, { "word": "Raketengeschoss" }, { "word": "Raketengeschütz" }, { "word": "Raketenhagel" }, { "word": "Raketenhersteller" }, { "word": "Raketenindustrie" }, { "word": "Raketenkamera" }, { "word": "Raketenkopf" }, { "word": "Raketenkreuzer" }, { "word": "Raketenkrise" }, { "word": "Raketenlenkung" }, { "word": "Raketenlenkwaffe" }, { "word": "Raketenlieferung" }, { "word": "Raketenlücke" }, { "word": "Raketenmotor" }, { "word": "Raketennachrüstung" }, { "word": "Raketenpanzer" }, { "word": "Raketenpionier" }, { "word": "Raketenpost" }, { "word": "Raketenproduktion" }, { "word": "Raketenprogramm" }, { "word": "Raketenprojekt" }, { "word": "Raketenrampe" }, { "word": "Raketenrucksack" }, { "word": "Raketenrüstung" }, { "word": "Raketensalve" }, { "word": "Raketenschiff" }, { "word": "Raketenschild" }, { "word": "Raketenschlag" }, { "word": "Raketenschlitten" }, { "word": "Raketenschmiede" }, { "word": "Raketenschub" }, { "word": "Raketensilo" }, { "word": "Raketensonde" }, { "word": "Raketenspezialist" }, { "word": "Raketenspitze" }, { "word": "Raketensprengkopf" }, { "word": "Raketenstandort" }, { "word": "Raketenstart" }, { "word": "Raketenstartplatz" }, { "word": "Raketenstartrampe" }, { "word": "Raketenstation" }, { "word": "Raketenstationierung" }, { "word": "Raketenstellung" }, { "word": "Raketensteuerung" }, { "word": "Raketenstreit" }, { "word": "Raketenstreitkraft" }, { "word": "Raketenstufe" }, { "word": "Raketenstützpunkt" }, { "word": "Raketensystem" }, { "word": "Raketentechnik" }, { "word": "Raketentechniker" }, { "word": "Raketentechnologie" }, { "word": "Raketenteil" }, { "word": "Raketentest" }, { "word": "Raketentestgebiet" }, { "word": "Raketentestgelände" }, { "word": "Raketenträger" }, { "word": "Raketentreffer" }, { "word": "Raketentreibsatz" }, { "word": "Raketentreibstoff" }, { "word": "Raketentriebwerk" }, { "word": "Raketentruppe" }, { "word": "Raketentyp" }, { "word": "Raketenüberfall" }, { "word": "Raketenunterseeboot" }, { "word": "Raketenversuch" }, { "word": "Raketenwaffe" }, { "word": "Raketenwagen" }, { "word": "Raketenwarnung" }, { "word": "Raketenwerfer" }, { "word": "Raketenwissenschaft" }, { "word": "Raketenzeitalter" }, { "word": "Raketenzentrum" } ], "etymology_text": "Entlehnt aus italienisch rocchetto ^(→ it) „Rolle, Spule“, gebildet zu italienisch rocca ^(→ it) „Spinnrocken“, das aus germanisch *rokka „Rocken“ stammt", "expressions": [ { "word": "wie eine Rakete abgehen" }, { "word": "wie eine Rakete abdüsen" } ], "forms": [ { "form": "die Rakete", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Raketen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Rakete", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Raketen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Rakete", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Raketen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Rakete", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Raketen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Flugkörper" } ], "hyphenation": "Ra·ke·te", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Amateurrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Ballonrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Bremsrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Druckluftrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Experimentalrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Fernrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Feststoffrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Flüssigkeitsrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Forschungsrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Hilfsrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Hobbyrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Höhenforschungsrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Höhenrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Hybridrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Hyperschallrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Interkontinentalrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Lawinenrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Lenkrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Fernlenkrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Leuchtrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Modellbaurakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Modellrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Ölsprührakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Orbitalrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Papierrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Postrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Pulverrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Riesenrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Schiffsrettungsrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Signalrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Starthilfsrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Startrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Steuerungsrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Superrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Testrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Transportrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Wasserrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Wetterrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Großrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Kleinrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Minirakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Kurzstreckenrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Mittelstreckenrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Langstreckenrakete" }, { "raw_tags": [ "Militär" ], "sense_index": "1", "word": "Abfangrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Abwehrrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Angriffsrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Antirakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Antiraketenrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Antriebsrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Artillerierakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Atomrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Boden-Boden-Rakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Boden-Luft-Rakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Bodenrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Bordrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Brandrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Fliegerabwehrrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Flugabwehrrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Flügelrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Globalrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Kampfrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Luftabwehrrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Luft-Boden-Rakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Luft-Luft-Rakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Luftrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Nuklearrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Panzerabwehrrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Übungsrakete" }, { "raw_tags": [ "Militär (mit Eigennamen)" ], "sense_index": "1", "word": "Hellfire-Rakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Scud-Rakete" }, { "raw_tags": [ "Raumfahrt" ], "sense_index": "1", "word": "Ariane-Rakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Atlas-Rakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Falcon-Rakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Titan-Rakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Saturnrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Proton-Rakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Sojus-Rakete" }, { "sense_index": "1", "word": "SpaceX-Rakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Titanrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "U-Boot-Rakete" }, { "raw_tags": [ "Raumfahrtraketentyp" ], "sense_index": "1", "word": "Dreistufenrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Einwegrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Heißwasserrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Ionenrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Kaltwasserrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Kosmosrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Marsrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Mehrstufenrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Mehrwegrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Mondrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Recycling-Rakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Rettungsrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Satellitenrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Trägerrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Vorgängerrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Wegwerfrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Weltraumrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Zusatzrakete" }, { "sense_index": "1", "word": "Zweistufenrakete" }, { "sense_index": "2", "word": "Feuerwerksrakete" }, { "sense_index": "2", "word": "Silvesterrakete" }, { "sense_index": "2", "word": "Spielzeugrakete" }, { "tags": [ "figurative" ], "word": "Kursrakete" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Im Krieg gegen die Mongolen setzten die Chinesen bereits im 13. Jahrhundert eine Art Rakete ein." }, { "author": "o.A.", "place": "Berlin", "publisher": "Berliner Zeitung", "ref": "o.A.: Sieben Mal schneller als der Schall. Berliner Zeitung, Berlin 29.03.2004", "text": "„Das etwa 3,6 Meter lange Fluggerät war zunächst von einem B-52-Bomber in einer Flughöhe von knapp 12200 Meter abgesetzt und dann von einer Rakete auf 30000 Meter Höhe gebracht worden.“", "title": "Sieben Mal schneller als der Schall", "year": "29.03.2004" } ], "glosses": [ "Flugkörper mit Rückstoßantrieb" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Jedes Silvester werden unzählige Raketen in den Nachthimmel geschossen." } ], "glosses": [ "Feuerwerkskörper in Raketenform" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ʁaˈkeːtə" }, { "audio": "De-Rakete.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-Rakete.ogg/De-Rakete.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rakete.ogg" }, { "rhymes": "-eːtə" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "ʂarūχ", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "word": "صاروخ" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "raketa" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "raketa", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ракета" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "huǒjiàn", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "word": "火箭" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "missil" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "word": "raket" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "word": "rocket" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "word": "missile" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "word": "raketo" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "word": "rakett" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "word": "raketti" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "fusée" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "foguete" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "pýravlos", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "word": "πύραυλος" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "word": "eldflaug" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "raw_tags": [ "Waffe" ], "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "razzo" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "missile" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "roketto", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "word": "ロケット" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "coet" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "míssil" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "raketa" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "raķete" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "raketa" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "raketa", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ракета" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Rakeet" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "word": "raket" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "rakett" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "fusada" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "word": "rakieta" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "foguete" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "raw_tags": [ "Militär" ], "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "míssil" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "rachetă" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "raketa", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ракета" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "word": "robot" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "raketa", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ракета" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "raketa", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ракета" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "raketa" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "rakéta" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "raketa" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "raketa" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "cohete" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "raketa" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "word": "roket" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "raketa", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ракета" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "word": "tên lửa" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "word": "hỏa tiễn" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "raketa", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ракета" }, { "lang": "Alemannisch", "lang_code": "als", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "word": "Rageetä" }, { "lang": "Bairisch", "lang_code": "bar", "sense": "Flugkörper mit Rückstoßantrieb", "sense_index": "1", "word": "Rakettn" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Feuerwerkskörper in Raketenform", "sense_index": "2", "word": "raket" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Feuerwerkskörper in Raketenform", "sense_index": "2", "word": "skyrocket" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Feuerwerkskörper in Raketenform", "sense_index": "2", "word": "raketti" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Feuerwerkskörper in Raketenform", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "rakett" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Feuerwerkskörper in Raketenform", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "foguete" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Feuerwerkskörper in Raketenform", "sense_index": "2", "word": "raket" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Feuerwerkskörper in Raketenform", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "cohete" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Feuerwerkskörper in Raketenform", "sense_index": "2", "word": "havai fişek" }, { "lang": "Alemannisch", "lang_code": "als", "sense": "Feuerwerkskörper in Raketenform", "sense_index": "2", "word": "Rageetä" }, { "lang": "Bairisch", "lang_code": "bar", "sense": "Feuerwerkskörper in Raketenform", "sense_index": "2", "word": "Rakettn" } ], "word": "Rakete" }
Download raw JSONL data for Rakete meaning in Deutsch (19.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.