See Vogel in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial" ], "word": "Federvieh" }, { "sense_index": "1", "word": "Piepmatz" }, { "sense_index": "1", "word": "Piepvogel" }, { "sense_index": "3", "word": "Figur" }, { "sense_index": "3", "word": "Fredi" }, { "sense_index": "3", "word": "Fuzzi" }, { "sense_index": "3", "word": "Gestalt" }, { "sense_index": "3", "word": "Heini" }, { "sense_index": "3", "word": "Knilch" }, { "sense_index": "3", "word": "Type" }, { "sense_index": "4", "word": "Flieger" } ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Vogelart" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelbad" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelbauer" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelbeobachter" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelbeere" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelbeobachtung" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelei" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelfachmann" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelfamilie" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelfang" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelfeder" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelfloh" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelflug" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelflügel" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelfreund" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelfutter" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelgesang" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelgezwitscher" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelgrippe" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelhändler" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelhaus" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelhäuschen" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelherd" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelinsel" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelkäfig" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelkasten" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelkirsche" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelknöterich" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelkoje" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelkot" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelkralle" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelkunde" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelleim" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelmiere" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelnahrung" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelnatter" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelnest" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelperspektive" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelpark" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelreichtum" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelruf" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelschau" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelscheuche" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelschiss" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelschlag" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelschrei" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelschutz" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelschwarm" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelspezialist" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelspinne" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelstimme" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelwarte" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelweide" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelwelt" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelzucht" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelzüchter" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelzug" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelzunge" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelzwitschern" }, { "word": "vögeln" }, { "word": "vogelfrei" }, { "sense_index": "2", "word": "vogelig" } ], "etymology_text": "[1] von mittelhochdeutsch ‚vogel‘, althochdeutsch ‚fogal, fugal‘, germanisch ‚*fugla-‘, belegt seit dem 8. Jahrhundert; ein Anschluss an die etymologische Wurzel von ‚fliegen‘ wurde erwogen, ist aber schwierig; außergermanisch entspricht nur litauisch ‚paũkštis‘ „Vogel“ (mit anderem Suffix) – es handelt sich wohl um eine Weiterbildung von indoeuropäisch ‚*pu-‘ „Tierjunges“, wozu ferner (unter anderem) auch lateinisch ‚pullus‘ m „junges Tier, Huhn“ und russisch ‚птица ‹ptica›‘ f „Vogel“ gehören.", "expressions": [ { "note": "umgangssprachlich: spinnen", "sense_index": "2", "word": "einen Vogel haben" }, { "sense_index": "2", "word": "einen Vogel zeigen" }, { "sense_index": "2", "word": "jemandem den Vogel zeigen" } ], "forms": [ { "form": "Vögelchen", "sense_index": "1", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "Vögelein", "sense_index": "1", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "Vöglein", "sense_index": "1", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "der Vogel", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Vögel", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Vogels", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Vögel", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Vogel", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Vögeln", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Vogel", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Vögel", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Wirbeltier" } ], "hyphenation": "Vo·gel", "hyponyms": [ { "raw_tags": [ "Gattungen und Familien" ], "sense_index": "1", "word": "Adler" }, { "sense_index": "1", "word": "Albatros" }, { "sense_index": "1", "word": "Alk" }, { "sense_index": "1", "word": "Ammer" }, { "sense_index": "1", "word": "Amsel" }, { "sense_index": "1", "word": "Braunelle" }, { "sense_index": "1", "word": "Dohle" }, { "sense_index": "1", "word": "Dompfaff" }, { "sense_index": "1", "word": "Drossel" }, { "sense_index": "1", "word": "Elster" }, { "sense_index": "1", "word": "Eisvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Emu" }, { "sense_index": "1", "word": "Ente" }, { "sense_index": "1", "word": "Eule" }, { "sense_index": "1", "word": "Falke" }, { "sense_index": "1", "word": "Fasan" }, { "sense_index": "1", "word": "Fink" }, { "sense_index": "1", "word": "Fitis" }, { "sense_index": "1", "word": "Gans" }, { "sense_index": "1", "word": "Ganter" }, { "sense_index": "1", "word": "Geier" }, { "sense_index": "1", "word": "Gimpel" }, { "sense_index": "1", "word": "Girlitz" }, { "sense_index": "1", "word": "Gössel" }, { "sense_index": "1", "word": "Häher" }, { "sense_index": "1", "word": "Hahn" }, { "sense_index": "1", "word": "Hänfling" }, { "sense_index": "1", "word": "Henne" }, { "sense_index": "1", "word": "Hopf" }, { "sense_index": "1", "word": "Huhn" }, { "sense_index": "1", "word": "Ibis" }, { "sense_index": "1", "word": "Kanarienvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Kiebitz" }, { "sense_index": "1", "word": "Kiwi" }, { "sense_index": "1", "word": "Kolibri" }, { "sense_index": "1", "word": "Krähe" }, { "sense_index": "1", "word": "Krammetsvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Kranich" }, { "sense_index": "1", "word": "Kuckuck" }, { "sense_index": "1", "word": "Küken" }, { "sense_index": "1", "word": "Lerche" }, { "sense_index": "1", "word": "Liest" }, { "sense_index": "1", "word": "Löffler" }, { "sense_index": "1", "word": "Lumme" }, { "sense_index": "1", "word": "Lund" }, { "sense_index": "1", "word": "Marabu" }, { "sense_index": "1", "word": "Meise" }, { "sense_index": "1", "word": "Möwe" }, { "sense_index": "1", "word": "Nachtigall" }, { "sense_index": "1", "word": "Papagei" }, { "sense_index": "1", "word": "Paradiesvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Pelikan" }, { "sense_index": "1", "word": "Pinguin" }, { "sense_index": "1", "word": "Pirol" }, { "sense_index": "1", "word": "Rabe" }, { "sense_index": "1", "word": "Racke" }, { "sense_index": "1", "word": "Ralle" }, { "sense_index": "1", "word": "Rebhuhn" }, { "sense_index": "1", "word": "Reiher" }, { "sense_index": "1", "word": "Scharbe" }, { "sense_index": "1", "word": "Schneekönig" }, { "sense_index": "1", "word": "Schnepfe" }, { "sense_index": "1", "word": "Schuhschnabel" }, { "sense_index": "1", "word": "Schwalbe" }, { "sense_index": "1", "word": "Schwalm" }, { "sense_index": "1", "word": "Schwan" }, { "sense_index": "1", "word": "Segler" }, { "sense_index": "1", "word": "Sittich" }, { "sense_index": "1", "word": "Spatz" }, { "sense_index": "1", "word": "Specht" }, { "sense_index": "1", "word": "Sperber" }, { "sense_index": "1", "word": "Sperling" }, { "sense_index": "1", "word": "Spint" }, { "sense_index": "1", "word": "Star" }, { "sense_index": "1", "word": "Stieglitz" }, { "sense_index": "1", "word": "Storch" }, { "sense_index": "1", "word": "Strauß" }, { "sense_index": "1", "word": "Taube" }, { "sense_index": "1", "word": "Taucher" }, { "sense_index": "1", "word": "Tölpel" }, { "sense_index": "1", "word": "Trappe" }, { "sense_index": "1", "word": "Tukan" }, { "sense_index": "1", "word": "Uhu" }, { "sense_index": "1", "word": "Wachtel" }, { "sense_index": "1", "word": "Weihe" }, { "sense_index": "1", "word": "Welli" }, { "sense_index": "1", "word": "Wendehals" }, { "sense_index": "1", "word": "Wiedehopf" }, { "sense_index": "1", "word": "Wildgans" }, { "sense_index": "1", "word": "Zaunkönig" }, { "sense_index": "1", "word": "Zeisig" }, { "sense_index": "1", "word": "Ziegenmelker" }, { "sense_index": "1", "word": "Zilpzalp" }, { "sense_index": "1", "word": "Aasvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Brutvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Finkenvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Geflügel" }, { "sense_index": "1", "word": "Greifvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Hall-Sturmvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Jungvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Klettervogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Küstenvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Nachtvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Rabenvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Raubvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Riesensturmvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Seevogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Singvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Sperlingsvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Standvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Sturmvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Taubenvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Totenvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Trappenvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Trompetervogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Tropikvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Wasservogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Wandervogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Watvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Zugvogel" }, { "sense_index": "3", "word": "Galgenvogel" }, { "sense_index": "3", "word": "Lockvogel" }, { "sense_index": "3", "word": "Pechvogel" }, { "sense_index": "3", "word": "Spaßvogel" }, { "sense_index": "3", "word": "Unglücksvogel" }, { "sense_index": "3", "word": "Wandervogel" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "proverbs": [ { "sense_index": "1", "word": "Der frühe Vogel fängt den Wurm." }, { "sense_index": "1", "word": "Was den Vögeln gehört, wird den Fischen nicht." } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ein Seeadler ist ein großer Vogel." }, { "ref": "Bernd Müllender: Der Mensch als Jo-Jo. In: Zeit Online. 14. Dezember 1990, ISSN 0044-2070 (URL) .", "text": "„Ausgerechnet Neuseeland, dessen Einwohner sich nach einem flugunfähigen Vogel stolz Kiwis nennen, hat sich diesem ungewöhnlichen Flugsport verschrieben.“" }, { "edition": "1.", "isbn": "3-401-05780-4", "pages": "16", "place": "Würzburg", "publisher": "Arena Verlag GmbH", "ref": "Das große Arena Lexikon der Natur. 1. Auflage. Arena Verlag GmbH, Würzburg 2005, ISBN 3-401-05780-4, Seite 16", "text": "„In einer Höhe von etwa 1.000 m trifft man Insekten und Vögel, für die die Luft der reinste Highway ist.“", "title": "Das große Arena Lexikon der Natur", "year": "2005" }, { "edition": "1.", "isbn": "3-401-05780-4", "pages": "16", "place": "Würzburg", "publisher": "Arena Verlag GmbH", "ref": "Das große Arena Lexikon der Natur. 1. Auflage. Arena Verlag GmbH, Würzburg 2005, ISBN 3-401-05780-4, Seite 16", "text": "„Vögel sind die kraftvolleren Flugtiere, doch zahlenmäßig sind ihnen die Insekten um ein Vielfaches überlegen.“", "title": "Das große Arena Lexikon der Natur", "year": "2005" }, { "edition": "1.", "isbn": "3-401-05780-4", "pages": "17", "place": "Würzburg", "publisher": "Arena Verlag GmbH", "ref": "Das große Arena Lexikon der Natur. 1. Auflage. Arena Verlag GmbH, Würzburg 2005, ISBN 3-401-05780-4, Seite 17", "text": "„Vögel können gut in der Höhe überleben, weil ihr Federkleid sie warm hält.“", "title": "Das große Arena Lexikon der Natur", "year": "2005" }, { "author": "Ulla Hahn", "isbn": "978-3-421-04782-3", "pages": "212.", "place": "München", "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt", "ref": "Ulla Hahn: Wir werden erwartet. Roman. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2017, ISBN 978-3-421-04782-3, Seite 212.", "text": "„In den Linden sangen die Vögel, und ein Eichhörnchen huschte über den Asphalt, sah sich ängstlich um und witschte den Stamm hinauf.“", "title": "Wir werden erwartet", "title_complement": "Roman", "year": "2017" }, { "text": "Herr Vogel wollte uns kein Interview geben." }, { "text": "Herr Vogel ist ein angesehener Anwalt." }, { "text": "Die Vogels fliegen heute nach Südafrika." }, { "text": "Der Vogel trägt nie die Pullover, die die Vogel ihm strickt." } ], "glosses": [ "Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn" ], "id": "de-Vogel-de-noun-4S9yBUEZ", "sense_index": "1", "topics": [ "biology" ] }, { "examples": [ { "ref": "adaptiert von: Christoph Jehle: Energiewende: Sind Windräder der Vögel schlimmster Feind? telepolis.de, Heise Medien GmbH & Co. KG, Hannover, Deutschland, 31. Oktober 2023, abgerufen am 2. November 2023.", "text": "„Wo Hauskatzen frei herumlaufen, erbeuten sie Vögel.“" }, { "text": "Er zeigte mir einen Vogel." } ], "glosses": [ "Ausdruck in Redewendungen in Verbindung mit haben für spinnen, verrückt sein" ], "id": "de-Vogel-de-noun-42j9T6H2", "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Was ist denn das für'n Vogel!" } ], "glosses": [ "Mann" ], "id": "de-Vogel-de-noun-PQrDZK4r", "sense_index": "3", "tags": [ "derogatory" ] }, { "examples": [ { "text": "Ist der Vogel sicher gelandet?" } ], "glosses": [ "Flugzeug" ], "id": "de-Vogel-de-noun-scug-uRi", "raw_tags": [ "fliegersprachlich" ], "sense_index": "4", "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfoːɡl̩" }, { "audio": "De-Vogel.OGG", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/De-Vogel.OGG/De-Vogel.OGG.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vogel.OGG" }, { "audio": "De-Vogel2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/De-Vogel2.ogg/De-Vogel2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vogel2.ogg" }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Vogel.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Vogel.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Vogel.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Vogel.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Vogel.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Vogel.wav" }, { "rhymes": "-oːɡl̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1, 2", "tags": [ "colloquial" ], "word": "Piep" }, { "sense_index": "2", "tags": [ "colloquial" ], "word": "Meise" }, { "sense_index": "4", "word": "Flugzeug" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Afar", "lang_code": "aa", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "kimmiro" }, { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "voël" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "zog" }, { "lang": "Altfriesisch", "lang_code": "ofs", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "fugel" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "roman": "ornis", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "ὄρνις" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "roman": "orneon", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "ὄρνεον" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "roman": "oiōnos", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "οἰωνός" }, { "lang": "Altnordisch", "lang_code": "non", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "fugl" }, { "lang": "Altsächsisch", "lang_code": "osx", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "fugal" }, { "lang": "Amharisch", "lang_code": "am", "roman": "wäf", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ወፍ" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "ṭˁîr, ṭayr", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "طير" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "raw_tags": [ "[ʕusˁfuːratun]" ], "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "عصفورة" }, { "lang": "Aragonesisch", "lang_code": "an", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "paxaro" }, { "lang": "Arawak", "lang_code": "arw", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "kodibío" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "roman": "tərtschun", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "թռչուն" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "quş" }, { "lang": "Assamesisch", "lang_code": "as", "roman": "sorai", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "চৰাই" }, { "lang": "Atayal", "lang_code": "tay", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "qhniq" }, { "lang": "Aymara", "lang_code": "ay", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "jamach'i" }, { "lang": "Bambara", "lang_code": "bm", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "kɔnɔ" }, { "lang": "Baschkirisch", "lang_code": "ba", "roman": "ǩoš", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ҡош" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "txori" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "hegazti" }, { "lang": "Bengalisch", "lang_code": "bn", "roman": "pakhi", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "পাখি" }, { "lang": "Berbersprache", "lang_code": "ber", "roman": "agḍiḍ", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ⴰⴳⴹⵉⴹ" }, { "lang": "Birmanisch", "lang_code": "my", "roman": "hngak", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ငှက်" }, { "lang": "Bislama", "lang_code": "bi", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "pijin" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ptica" }, { "lang": "Brahui", "lang_code": "brh", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "چک" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "labous" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "evn" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "ptica", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "птица" }, { "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "langgam" }, { "lang": "Cherokee", "lang_code": "chr", "roman": "tsisqua", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ᏥᏍᏆ" }, { "lang": "Chichewa", "lang_code": "ny", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "mbalame" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "roman": "niǎo", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "鳥" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "roman": "què", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "雀" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "roman": "niǎo", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "鸟" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "roman": "què", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "雀" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "fugl" }, { "lang": "Althochdeutsch", "lang_code": "goh", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "fugal" }, { "lang": "Althochdeutsch", "lang_code": "goh", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "fogal" }, { "lang": "Mittelhochdeutsch", "lang_code": "gmh", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "fugal" }, { "lang": "Mittelhochdeutsch", "lang_code": "gmh", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "vogel" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "bird" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "fowl" }, { "lang": "Altenglisch", "lang_code": "ang", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "fugol" }, { "lang": "Mittelenglisch", "lang_code": "enm", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "foul" }, { "lang": "Ersja", "lang_code": "myv", "roman": "narmun'", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "нармунь" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "birdo" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "lind" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "fuglur" }, { "lang": "Fidschi", "lang_code": "fj", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "manumanu-βuka" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "lintu" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "oiseau" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ucel" }, { "lang": "Fulfulde", "lang_code": "ff", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "sonndu" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "paxaro" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ave" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "tschit'i", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ჩიტი" }, { "lang": "Gotisch", "lang_code": "got", "roman": "fugls", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "𐍆𐌿𐌲𐌻𐍃" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "poulí", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "πουλί" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "ptinó", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "πτηνό" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "timmiaq" }, { "lang": "Guaraní", "lang_code": "gn", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "guyra" }, { "lang": "Gujarati", "lang_code": "gu", "roman": "pakṣī", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "પક્ષી" }, { "lang": "Haitianisch", "lang_code": "ht", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "zwazo" }, { "lang": "Hausa", "lang_code": "ha", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "tsuntsu" }, { "lang": "Hawaiianisch", "lang_code": "haw", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "manu" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "roman": "of", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "עוף" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "ciḍiyā", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "चिडिया" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "pakṣī", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "पक्षी" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ucelo" }, { "lang": "Igbo", "lang_code": "ig", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "nnụnụ" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "burung" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ave" }, { "lang": "Inuktitut", "lang_code": "iu", "roman": "tingmiaq", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ᑎᖕᒥᐊᖅ" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "éan" }, { "lang": "Ischorisch", "lang_code": "izh", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "lindu" }, { "lang": "isiXhosa", "lang_code": "xh", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "inyoni" }, { "lang": "isiZulu", "lang_code": "zu", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "inyoni" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "fugl" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "uccello" }, { "lang": "Jakutisch", "lang_code": "sah", "roman": "kôtôr", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "көтөр" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "とり, tori", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "鳥" }, { "lang": "Javanisch", "lang_code": "jv", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "manuʔ" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "roman": "foygl", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "פֿױגל" }, { "lang": "Kannada", "lang_code": "kn", "roman": "pakṣi", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ಪಕ್ಷಿ" }, { "lang": "Kapampangan", "lang_code": "pam", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ayup" }, { "lang": "Karelisch", "lang_code": "krl", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "lintu" }, { "lang": "Kasachisch", "lang_code": "kk", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "құс" }, { "lang": "Kaschubisch", "lang_code": "csb", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ptôch" }, { "lang": "Kashmiri", "lang_code": "ks", "roman": "jānāvār", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "جاناوار" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ocell" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "au" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pardal" }, { "lang": "Khmer", "lang_code": "km", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "បក្សី" }, { "lang": "Kinyarwanda", "lang_code": "rw", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "inyoni" }, { "lang": "Kirgisisch", "lang_code": "ky", "roman": "kuš", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "куш" }, { "lang": "Komi", "lang_code": "kv", "roman": "lebač", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "лебач" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "roman": "sæ", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "새" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "edhen" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "aceddu" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ptica" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "çûk" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "çûçik" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "çivîk" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "çîvanok" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "balinde" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "firrinde" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "murẍ" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "teyr" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "tilûr" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "terewîl" }, { "lang": "Sorani", "lang_code": "ckb", "roman": "mel", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "مەل" }, { "lang": "Sorani", "lang_code": "ckb", "roman": "ballinde", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "باڵندە" }, { "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ave" }, { "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "have" }, { "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "pášaro" }, { "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "pážaro" }, { "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "pájaro" }, { "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pásaro" }, { "lang": "Laotisch", "lang_code": "lo", "roman": "nok", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ນົກ" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "avis" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ales" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "volucris" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "putns" }, { "lang": "Lingala", "lang_code": "ln", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ndeke" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "paukštis" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "paũkštis" }, { "lang": "Livisch", "lang_code": "liv", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "lind" }, { "lang": "Lojban", "lang_code": "jbo", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "cipni" }, { "lang": "Lüdisch", "lang_code": "lud", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ľind" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Vugel" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Vull" }, { "lang": "Madagassisch", "lang_code": "mg", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "vorona" }, { "lang": "Maduresisch", "lang_code": "mad", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "manuʔ" }, { "lang": "Malaiisch", "lang_code": "ms", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "burung" }, { "lang": "Malayalam", "lang_code": "ml", "roman": "pakṣi", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "പക്ഷി" }, { "lang": "Maledivisch", "lang_code": "dv", "roman": "dūni", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ދޫނި" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "għasfur" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "yeean" }, { "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "manu" }, { "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "roman": "pakṣī", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "पक्षी" }, { "lang": "Marshallesisch", "lang_code": "mh", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "bao" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "ptica", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "птица" }, { "lang": "Mittelniederdeutsch", "lang_code": "gml", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "vōgel" }, { "lang": "Mittelniederdeutsch", "lang_code": "gml", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "vāgel" }, { "lang": "Mittelniederländisch", "lang_code": "dum", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "voghel" }, { "lang": "Mizo", "lang_code": "lus", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "sava" }, { "lang": "Mongolisch", "lang_code": "mn", "roman": "šuvuu", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "шувуу" }, { "lang": "Mongolisch", "lang_code": "mn", "roman": "žigùùrtèn", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "жигүүртэн" }, { "lang": "Huastekisches Zentral-Nahuatl", "lang_code": "nch", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "tototl" }, { "lang": "Klassisches Nahuatl", "lang_code": "nci", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "tototl" }, { "lang": "Klassisches Nahuatl", "lang_code": "nci", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "tōtōtl" }, { "lang": "Zentral-Nahuatl", "lang_code": "nhn", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "tototl" }, { "lang": "Nepalesisch", "lang_code": "ne", "roman": "carā", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "चरा" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Vagel" }, { "lang": "Ostfälisch", "lang_code": "nds", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "Foggl" }, { "lang": "Westfälisch", "lang_code": "nds", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "Vuogel" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "vogel" }, { "lang": "Westflämisch", "lang_code": "vls", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "vôghel" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "loddi" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "fugl" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "fugl" }, { "lang": "Novial", "lang_code": "nov", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "fogle" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "aucèl" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "raw_tags": [ "Gascogne" ], "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ausèth" }, { "lang": "Oriya", "lang_code": "or", "roman": "pakshi", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ପକ୍ଷୀ" }, { "lang": "Oromo", "lang_code": "om", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "shimbiro" }, { "lang": "Ossetisch", "lang_code": "os", "roman": "margʺ", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "маргъ" }, { "lang": "Pandschabi", "lang_code": "pa", "roman": "pachī", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ਪੰਛੀ" }, { "lang": "Papiamentu", "lang_code": "pap", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "para" }, { "lang": "Paschtu", "lang_code": "ps", "roman": "mërǧë", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "مرغه" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "roman": "parande", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "پرنده" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ptak" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "pássaro" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ave" }, { "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "pisqu" }, { "lang": "Rapanui", "lang_code": "rap", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "manu" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "utschè" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "pasăre" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "ptica", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "птица" }, { "lang": "Samoanisch", "lang_code": "sm", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "manu" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "roman": "paksi", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "पक्षि" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "roman": "paksina", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "पक्षिण" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "roman": "paksini", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "पक्षिणी" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "roman": "vihaga", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "विहग" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "eun" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "fågel" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "ptica", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "птица" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "ptica", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "птица" }, { "lang": "Sesotho", "lang_code": "st", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "nonyana" }, { "lang": "Shona", "lang_code": "sn", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "shiri" }, { "lang": "Sindhi", "lang_code": "sd", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "پکي" }, { "lang": "Singhalesisch", "lang_code": "si", "roman": "kurullā", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "කුරුල්ලා" }, { "lang": "Siswati", "lang_code": "ss", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "inyoni" }, { "lang": "Sizilianisch", "lang_code": "scn", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "aceddu" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "vták" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ptič" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ptica" }, { "lang": "Somalisch", "lang_code": "so", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "shimbir" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ptašk" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ptačk" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ptak" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pájaro" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ave" }, { "lang": "Sranantongo", "lang_code": "srn", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "fowru" }, { "lang": "Suaheli", "lang_code": "sw", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ndege" }, { "lang": "Suaheli", "lang_code": "sw", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "nyuni" }, { "lang": "Sumerisch", "lang_code": "sux", "roman": "mušen", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "𒄷" }, { "lang": "Sundanesisch", "lang_code": "su", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "manuk" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "roman": "paranda", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "паранда" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ibon" }, { "lang": "Tahitianisch", "lang_code": "ty", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "manu" }, { "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "roman": "paṟavai", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "பறவை" }, { "lang": "Taroko", "lang_code": "trv", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "bahani" }, { "lang": "Tatarisch", "lang_code": "tt", "roman": "koš", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "кош" }, { "lang": "Telugu", "lang_code": "te", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "పక్షి" }, { "lang": "Telugu", "lang_code": "te", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "విహంగము" }, { "lang": "Telugu", "lang_code": "te", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "పిట్ట" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "roman": "nók", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "นก" }, { "lang": "Tibetisch", "lang_code": "bo", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "བྱ" }, { "lang": "Tigrinya", "lang_code": "ti", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ዑፍ" }, { "lang": "Tobianisch", "lang_code": "tox", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "karum" }, { "lang": "Tok Pisin", "lang_code": "tpi", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "pisin" }, { "lang": "Tongaisch", "lang_code": "to", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "manupuna" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pták" }, { "lang": "Tschetschenisch", "lang_code": "ce", "roman": "olhazar", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "олхазар" }, { "lang": "Tschuwaschisch", "lang_code": "cv", "roman": "kajăk", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "кайӑк" }, { "lang": "Tupinambá", "lang_code": "tpn", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "gûyrá" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "kuş" }, { "lang": "Turkmenisch", "lang_code": "tk", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "guş" }, { "lang": "Tuwinisch", "lang_code": "tyv", "roman": "kuš", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "куш" }, { "lang": "Uigurisch", "lang_code": "ug", "roman": "qush", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "قۇش" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "ptach", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "птах" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "madár" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "roman": "čidija", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "پرنده" }, { "lang": "Usbekisch", "lang_code": "uz", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "qush" }, { "lang": "Venezianisch", "lang_code": "vec", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "oseo" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "chim" }, { "lang": "Volapük", "lang_code": "vo", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "böd" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "aderyn" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "adar" }, { "lang": "Wallonisch", "lang_code": "wa", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "oujhea" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "ptuška", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "птушка" }, { "lang": "Wepsisch", "lang_code": "vep", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ľind" }, { "lang": "Westfriesisch", "lang_code": "fy", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "fûgel" }, { "lang": "Wolof", "lang_code": "wo", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "picc" }, { "lang": "Wotisch", "lang_code": "vot", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "lintu" }, { "lang": "Ostfälisch", "lang_code": "nds", "sense": "Ausdruck in Redewendungen in Verbindung mit haben für spinnen, verrückt sein", "sense_index": "2", "word": "Foggl" }, { "lang": "Westfälisch", "lang_code": "nds", "sense": "Ausdruck in Redewendungen in Verbindung mit haben für spinnen, verrückt sein", "sense_index": "2", "word": "Vuogel" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "abwertend: Mann", "sense_index": "3", "word": "bird" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "abwertend: Mann", "sense_index": "3", "word": "type" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "abwertend: Mann", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "oiseau" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "abwertend: Mann", "sense_index": "3", "word": "tipo" }, { "lang": "Ostfälisch", "lang_code": "nds", "sense": "abwertend: Mann", "sense_index": "3", "word": "Foggl" }, { "lang": "Westfälisch", "lang_code": "nds", "sense": "abwertend: Mann", "sense_index": "3", "word": "Vuogel" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "abwertend: Mann", "sense_index": "3", "word": "tič" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "abwertend: Mann", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "figura" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "fliegersprachlich, umgangssprachlich: Flugzeug", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "word": "coucou" }, { "lang": "Ostfälisch", "lang_code": "nds", "sense": "fliegersprachlich, umgangssprachlich: Flugzeug", "sense_index": "4", "word": "Foggl" }, { "lang": "Westfälisch", "lang_code": "nds", "sense": "fliegersprachlich, umgangssprachlich: Flugzeug", "sense_index": "4", "word": "Vuogel" } ], "word": "Vogel" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Nachname (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "#Übername zu mittelhochdeutsch vogel ^(→ gmh) „Vogel“ für einen fröhlichen Menschen;\n#Berufsübername für einen Vogelsteller;\n#fallweise auf einen Hausnamen zurückzuführender Familienname", "hyphenation": "Vo·gel", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Herr Vogel wollte uns kein Interview geben." }, { "text": "Herr Vogel ist ein angesehener Anwalt." }, { "text": "Die Vogels fliegen heute nach Südafrika." }, { "text": "Der Vogel trägt nie die Pullover, die die Vogel ihm strickt." } ], "glosses": [ "deutschsprachiger Nachname, Familienname" ], "id": "de-Vogel-de-noun-Kf7LjBm3", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfoːɡl̩" }, { "audio": "De-Vogel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/De-Vogel.ogg/De-Vogel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vogel.ogg" }, { "audio": "De-Vogel2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/De-Vogel2.ogg/De-Vogel2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vogel2.ogg" }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Vogel.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Vogel.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Vogel.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Vogel.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Vogel.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Vogel.wav" }, { "rhymes": "-oːɡl̩" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "Fogelʹ", "sense": "deutschsprachiger Nachname, Familienname", "sense_index": "1", "word": "Фогель" } ], "word": "Vogel" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial" ], "word": "Federvieh" }, { "sense_index": "1", "word": "Piepmatz" }, { "sense_index": "1", "word": "Piepvogel" }, { "sense_index": "3", "word": "Figur" }, { "sense_index": "3", "word": "Fredi" }, { "sense_index": "3", "word": "Fuzzi" }, { "sense_index": "3", "word": "Gestalt" }, { "sense_index": "3", "word": "Heini" }, { "sense_index": "3", "word": "Knilch" }, { "sense_index": "3", "word": "Type" }, { "sense_index": "4", "word": "Flieger" } ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Vogelart" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelbad" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelbauer" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelbeobachter" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelbeere" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelbeobachtung" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelei" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelfachmann" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelfamilie" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelfang" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelfeder" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelfloh" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelflug" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelflügel" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelfreund" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelfutter" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelgesang" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelgezwitscher" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelgrippe" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelhändler" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelhaus" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelhäuschen" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelherd" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelinsel" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelkäfig" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelkasten" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelkirsche" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelknöterich" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelkoje" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelkot" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelkralle" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelkunde" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelleim" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelmiere" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelnahrung" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelnatter" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelnest" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelperspektive" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelpark" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelreichtum" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelruf" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelschau" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelscheuche" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelschiss" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelschlag" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelschrei" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelschutz" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelschwarm" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelspezialist" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelspinne" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelstimme" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelwarte" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelweide" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelwelt" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelzucht" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelzüchter" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelzug" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelzunge" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelzwitschern" }, { "word": "vögeln" }, { "word": "vogelfrei" }, { "sense_index": "2", "word": "vogelig" } ], "etymology_text": "[1] von mittelhochdeutsch ‚vogel‘, althochdeutsch ‚fogal, fugal‘, germanisch ‚*fugla-‘, belegt seit dem 8. Jahrhundert; ein Anschluss an die etymologische Wurzel von ‚fliegen‘ wurde erwogen, ist aber schwierig; außergermanisch entspricht nur litauisch ‚paũkštis‘ „Vogel“ (mit anderem Suffix) – es handelt sich wohl um eine Weiterbildung von indoeuropäisch ‚*pu-‘ „Tierjunges“, wozu ferner (unter anderem) auch lateinisch ‚pullus‘ m „junges Tier, Huhn“ und russisch ‚птица ‹ptica›‘ f „Vogel“ gehören.", "expressions": [ { "note": "umgangssprachlich: spinnen", "sense_index": "2", "word": "einen Vogel haben" }, { "sense_index": "2", "word": "einen Vogel zeigen" }, { "sense_index": "2", "word": "jemandem den Vogel zeigen" } ], "forms": [ { "form": "Vögelchen", "sense_index": "1", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "Vögelein", "sense_index": "1", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "Vöglein", "sense_index": "1", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "der Vogel", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Vögel", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Vogels", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Vögel", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Vogel", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Vögeln", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Vogel", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Vögel", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Wirbeltier" } ], "hyphenation": "Vo·gel", "hyponyms": [ { "raw_tags": [ "Gattungen und Familien" ], "sense_index": "1", "word": "Adler" }, { "sense_index": "1", "word": "Albatros" }, { "sense_index": "1", "word": "Alk" }, { "sense_index": "1", "word": "Ammer" }, { "sense_index": "1", "word": "Amsel" }, { "sense_index": "1", "word": "Braunelle" }, { "sense_index": "1", "word": "Dohle" }, { "sense_index": "1", "word": "Dompfaff" }, { "sense_index": "1", "word": "Drossel" }, { "sense_index": "1", "word": "Elster" }, { "sense_index": "1", "word": "Eisvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Emu" }, { "sense_index": "1", "word": "Ente" }, { "sense_index": "1", "word": "Eule" }, { "sense_index": "1", "word": "Falke" }, { "sense_index": "1", "word": "Fasan" }, { "sense_index": "1", "word": "Fink" }, { "sense_index": "1", "word": "Fitis" }, { "sense_index": "1", "word": "Gans" }, { "sense_index": "1", "word": "Ganter" }, { "sense_index": "1", "word": "Geier" }, { "sense_index": "1", "word": "Gimpel" }, { "sense_index": "1", "word": "Girlitz" }, { "sense_index": "1", "word": "Gössel" }, { "sense_index": "1", "word": "Häher" }, { "sense_index": "1", "word": "Hahn" }, { "sense_index": "1", "word": "Hänfling" }, { "sense_index": "1", "word": "Henne" }, { "sense_index": "1", "word": "Hopf" }, { "sense_index": "1", "word": "Huhn" }, { "sense_index": "1", "word": "Ibis" }, { "sense_index": "1", "word": "Kanarienvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Kiebitz" }, { "sense_index": "1", "word": "Kiwi" }, { "sense_index": "1", "word": "Kolibri" }, { "sense_index": "1", "word": "Krähe" }, { "sense_index": "1", "word": "Krammetsvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Kranich" }, { "sense_index": "1", "word": "Kuckuck" }, { "sense_index": "1", "word": "Küken" }, { "sense_index": "1", "word": "Lerche" }, { "sense_index": "1", "word": "Liest" }, { "sense_index": "1", "word": "Löffler" }, { "sense_index": "1", "word": "Lumme" }, { "sense_index": "1", "word": "Lund" }, { "sense_index": "1", "word": "Marabu" }, { "sense_index": "1", "word": "Meise" }, { "sense_index": "1", "word": "Möwe" }, { "sense_index": "1", "word": "Nachtigall" }, { "sense_index": "1", "word": "Papagei" }, { "sense_index": "1", "word": "Paradiesvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Pelikan" }, { "sense_index": "1", "word": "Pinguin" }, { "sense_index": "1", "word": "Pirol" }, { "sense_index": "1", "word": "Rabe" }, { "sense_index": "1", "word": "Racke" }, { "sense_index": "1", "word": "Ralle" }, { "sense_index": "1", "word": "Rebhuhn" }, { "sense_index": "1", "word": "Reiher" }, { "sense_index": "1", "word": "Scharbe" }, { "sense_index": "1", "word": "Schneekönig" }, { "sense_index": "1", "word": "Schnepfe" }, { "sense_index": "1", "word": "Schuhschnabel" }, { "sense_index": "1", "word": "Schwalbe" }, { "sense_index": "1", "word": "Schwalm" }, { "sense_index": "1", "word": "Schwan" }, { "sense_index": "1", "word": "Segler" }, { "sense_index": "1", "word": "Sittich" }, { "sense_index": "1", "word": "Spatz" }, { "sense_index": "1", "word": "Specht" }, { "sense_index": "1", "word": "Sperber" }, { "sense_index": "1", "word": "Sperling" }, { "sense_index": "1", "word": "Spint" }, { "sense_index": "1", "word": "Star" }, { "sense_index": "1", "word": "Stieglitz" }, { "sense_index": "1", "word": "Storch" }, { "sense_index": "1", "word": "Strauß" }, { "sense_index": "1", "word": "Taube" }, { "sense_index": "1", "word": "Taucher" }, { "sense_index": "1", "word": "Tölpel" }, { "sense_index": "1", "word": "Trappe" }, { "sense_index": "1", "word": "Tukan" }, { "sense_index": "1", "word": "Uhu" }, { "sense_index": "1", "word": "Wachtel" }, { "sense_index": "1", "word": "Weihe" }, { "sense_index": "1", "word": "Welli" }, { "sense_index": "1", "word": "Wendehals" }, { "sense_index": "1", "word": "Wiedehopf" }, { "sense_index": "1", "word": "Wildgans" }, { "sense_index": "1", "word": "Zaunkönig" }, { "sense_index": "1", "word": "Zeisig" }, { "sense_index": "1", "word": "Ziegenmelker" }, { "sense_index": "1", "word": "Zilpzalp" }, { "sense_index": "1", "word": "Aasvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Brutvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Finkenvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Geflügel" }, { "sense_index": "1", "word": "Greifvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Hall-Sturmvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Jungvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Klettervogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Küstenvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Nachtvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Rabenvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Raubvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Riesensturmvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Seevogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Singvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Sperlingsvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Standvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Sturmvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Taubenvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Totenvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Trappenvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Trompetervogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Tropikvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Wasservogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Wandervogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Watvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Zugvogel" }, { "sense_index": "3", "word": "Galgenvogel" }, { "sense_index": "3", "word": "Lockvogel" }, { "sense_index": "3", "word": "Pechvogel" }, { "sense_index": "3", "word": "Spaßvogel" }, { "sense_index": "3", "word": "Unglücksvogel" }, { "sense_index": "3", "word": "Wandervogel" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "proverbs": [ { "sense_index": "1", "word": "Der frühe Vogel fängt den Wurm." }, { "sense_index": "1", "word": "Was den Vögeln gehört, wird den Fischen nicht." } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ein Seeadler ist ein großer Vogel." }, { "ref": "Bernd Müllender: Der Mensch als Jo-Jo. In: Zeit Online. 14. Dezember 1990, ISSN 0044-2070 (URL) .", "text": "„Ausgerechnet Neuseeland, dessen Einwohner sich nach einem flugunfähigen Vogel stolz Kiwis nennen, hat sich diesem ungewöhnlichen Flugsport verschrieben.“" }, { "edition": "1.", "isbn": "3-401-05780-4", "pages": "16", "place": "Würzburg", "publisher": "Arena Verlag GmbH", "ref": "Das große Arena Lexikon der Natur. 1. Auflage. Arena Verlag GmbH, Würzburg 2005, ISBN 3-401-05780-4, Seite 16", "text": "„In einer Höhe von etwa 1.000 m trifft man Insekten und Vögel, für die die Luft der reinste Highway ist.“", "title": "Das große Arena Lexikon der Natur", "year": "2005" }, { "edition": "1.", "isbn": "3-401-05780-4", "pages": "16", "place": "Würzburg", "publisher": "Arena Verlag GmbH", "ref": "Das große Arena Lexikon der Natur. 1. Auflage. Arena Verlag GmbH, Würzburg 2005, ISBN 3-401-05780-4, Seite 16", "text": "„Vögel sind die kraftvolleren Flugtiere, doch zahlenmäßig sind ihnen die Insekten um ein Vielfaches überlegen.“", "title": "Das große Arena Lexikon der Natur", "year": "2005" }, { "edition": "1.", "isbn": "3-401-05780-4", "pages": "17", "place": "Würzburg", "publisher": "Arena Verlag GmbH", "ref": "Das große Arena Lexikon der Natur. 1. Auflage. Arena Verlag GmbH, Würzburg 2005, ISBN 3-401-05780-4, Seite 17", "text": "„Vögel können gut in der Höhe überleben, weil ihr Federkleid sie warm hält.“", "title": "Das große Arena Lexikon der Natur", "year": "2005" }, { "author": "Ulla Hahn", "isbn": "978-3-421-04782-3", "pages": "212.", "place": "München", "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt", "ref": "Ulla Hahn: Wir werden erwartet. Roman. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2017, ISBN 978-3-421-04782-3, Seite 212.", "text": "„In den Linden sangen die Vögel, und ein Eichhörnchen huschte über den Asphalt, sah sich ängstlich um und witschte den Stamm hinauf.“", "title": "Wir werden erwartet", "title_complement": "Roman", "year": "2017" }, { "text": "Herr Vogel wollte uns kein Interview geben." }, { "text": "Herr Vogel ist ein angesehener Anwalt." }, { "text": "Die Vogels fliegen heute nach Südafrika." }, { "text": "Der Vogel trägt nie die Pullover, die die Vogel ihm strickt." } ], "glosses": [ "Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn" ], "sense_index": "1", "topics": [ "biology" ] }, { "examples": [ { "ref": "adaptiert von: Christoph Jehle: Energiewende: Sind Windräder der Vögel schlimmster Feind? telepolis.de, Heise Medien GmbH & Co. KG, Hannover, Deutschland, 31. Oktober 2023, abgerufen am 2. November 2023.", "text": "„Wo Hauskatzen frei herumlaufen, erbeuten sie Vögel.“" }, { "text": "Er zeigte mir einen Vogel." } ], "glosses": [ "Ausdruck in Redewendungen in Verbindung mit haben für spinnen, verrückt sein" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Was ist denn das für'n Vogel!" } ], "glosses": [ "Mann" ], "sense_index": "3", "tags": [ "derogatory" ] }, { "examples": [ { "text": "Ist der Vogel sicher gelandet?" } ], "glosses": [ "Flugzeug" ], "raw_tags": [ "fliegersprachlich" ], "sense_index": "4", "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfoːɡl̩" }, { "audio": "De-Vogel.OGG", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/De-Vogel.OGG/De-Vogel.OGG.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vogel.OGG" }, { "audio": "De-Vogel2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/De-Vogel2.ogg/De-Vogel2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vogel2.ogg" }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Vogel.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Vogel.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Vogel.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Vogel.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Vogel.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Vogel.wav" }, { "rhymes": "-oːɡl̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1, 2", "tags": [ "colloquial" ], "word": "Piep" }, { "sense_index": "2", "tags": [ "colloquial" ], "word": "Meise" }, { "sense_index": "4", "word": "Flugzeug" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Afar", "lang_code": "aa", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "kimmiro" }, { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "voël" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "zog" }, { "lang": "Altfriesisch", "lang_code": "ofs", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "fugel" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "roman": "ornis", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "ὄρνις" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "roman": "orneon", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "ὄρνεον" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "roman": "oiōnos", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "οἰωνός" }, { "lang": "Altnordisch", "lang_code": "non", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "fugl" }, { "lang": "Altsächsisch", "lang_code": "osx", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "fugal" }, { "lang": "Amharisch", "lang_code": "am", "roman": "wäf", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ወፍ" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "ṭˁîr, ṭayr", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "طير" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "raw_tags": [ "[ʕusˁfuːratun]" ], "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "عصفورة" }, { "lang": "Aragonesisch", "lang_code": "an", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "paxaro" }, { "lang": "Arawak", "lang_code": "arw", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "kodibío" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "roman": "tərtschun", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "թռչուն" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "quş" }, { "lang": "Assamesisch", "lang_code": "as", "roman": "sorai", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "চৰাই" }, { "lang": "Atayal", "lang_code": "tay", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "qhniq" }, { "lang": "Aymara", "lang_code": "ay", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "jamach'i" }, { "lang": "Bambara", "lang_code": "bm", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "kɔnɔ" }, { "lang": "Baschkirisch", "lang_code": "ba", "roman": "ǩoš", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ҡош" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "txori" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "hegazti" }, { "lang": "Bengalisch", "lang_code": "bn", "roman": "pakhi", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "পাখি" }, { "lang": "Berbersprache", "lang_code": "ber", "roman": "agḍiḍ", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ⴰⴳⴹⵉⴹ" }, { "lang": "Birmanisch", "lang_code": "my", "roman": "hngak", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ငှက်" }, { "lang": "Bislama", "lang_code": "bi", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "pijin" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ptica" }, { "lang": "Brahui", "lang_code": "brh", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "چک" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "labous" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "evn" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "ptica", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "птица" }, { "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "langgam" }, { "lang": "Cherokee", "lang_code": "chr", "roman": "tsisqua", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ᏥᏍᏆ" }, { "lang": "Chichewa", "lang_code": "ny", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "mbalame" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "roman": "niǎo", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "鳥" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "roman": "què", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "雀" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "roman": "niǎo", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "鸟" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "roman": "què", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "雀" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "fugl" }, { "lang": "Althochdeutsch", "lang_code": "goh", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "fugal" }, { "lang": "Althochdeutsch", "lang_code": "goh", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "fogal" }, { "lang": "Mittelhochdeutsch", "lang_code": "gmh", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "fugal" }, { "lang": "Mittelhochdeutsch", "lang_code": "gmh", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "vogel" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "bird" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "fowl" }, { "lang": "Altenglisch", "lang_code": "ang", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "fugol" }, { "lang": "Mittelenglisch", "lang_code": "enm", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "foul" }, { "lang": "Ersja", "lang_code": "myv", "roman": "narmun'", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "нармунь" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "birdo" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "lind" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "fuglur" }, { "lang": "Fidschi", "lang_code": "fj", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "manumanu-βuka" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "lintu" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "oiseau" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ucel" }, { "lang": "Fulfulde", "lang_code": "ff", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "sonndu" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "paxaro" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ave" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "tschit'i", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ჩიტი" }, { "lang": "Gotisch", "lang_code": "got", "roman": "fugls", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "𐍆𐌿𐌲𐌻𐍃" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "poulí", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "πουλί" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "ptinó", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "πτηνό" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "timmiaq" }, { "lang": "Guaraní", "lang_code": "gn", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "guyra" }, { "lang": "Gujarati", "lang_code": "gu", "roman": "pakṣī", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "પક્ષી" }, { "lang": "Haitianisch", "lang_code": "ht", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "zwazo" }, { "lang": "Hausa", "lang_code": "ha", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "tsuntsu" }, { "lang": "Hawaiianisch", "lang_code": "haw", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "manu" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "roman": "of", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "עוף" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "ciḍiyā", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "चिडिया" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "pakṣī", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "पक्षी" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ucelo" }, { "lang": "Igbo", "lang_code": "ig", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "nnụnụ" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "burung" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ave" }, { "lang": "Inuktitut", "lang_code": "iu", "roman": "tingmiaq", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ᑎᖕᒥᐊᖅ" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "éan" }, { "lang": "Ischorisch", "lang_code": "izh", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "lindu" }, { "lang": "isiXhosa", "lang_code": "xh", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "inyoni" }, { "lang": "isiZulu", "lang_code": "zu", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "inyoni" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "fugl" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "uccello" }, { "lang": "Jakutisch", "lang_code": "sah", "roman": "kôtôr", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "көтөр" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "とり, tori", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "鳥" }, { "lang": "Javanisch", "lang_code": "jv", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "manuʔ" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "roman": "foygl", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "פֿױגל" }, { "lang": "Kannada", "lang_code": "kn", "roman": "pakṣi", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ಪಕ್ಷಿ" }, { "lang": "Kapampangan", "lang_code": "pam", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ayup" }, { "lang": "Karelisch", "lang_code": "krl", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "lintu" }, { "lang": "Kasachisch", "lang_code": "kk", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "құс" }, { "lang": "Kaschubisch", "lang_code": "csb", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ptôch" }, { "lang": "Kashmiri", "lang_code": "ks", "roman": "jānāvār", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "جاناوار" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ocell" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "au" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pardal" }, { "lang": "Khmer", "lang_code": "km", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "បក្សី" }, { "lang": "Kinyarwanda", "lang_code": "rw", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "inyoni" }, { "lang": "Kirgisisch", "lang_code": "ky", "roman": "kuš", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "куш" }, { "lang": "Komi", "lang_code": "kv", "roman": "lebač", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "лебач" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "roman": "sæ", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "새" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "edhen" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "aceddu" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ptica" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "çûk" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "çûçik" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "çivîk" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "çîvanok" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "balinde" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "firrinde" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "murẍ" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "teyr" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "tilûr" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "terewîl" }, { "lang": "Sorani", "lang_code": "ckb", "roman": "mel", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "مەل" }, { "lang": "Sorani", "lang_code": "ckb", "roman": "ballinde", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "باڵندە" }, { "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ave" }, { "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "have" }, { "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "pášaro" }, { "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "pážaro" }, { "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "pájaro" }, { "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pásaro" }, { "lang": "Laotisch", "lang_code": "lo", "roman": "nok", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ນົກ" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "avis" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ales" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "volucris" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "putns" }, { "lang": "Lingala", "lang_code": "ln", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ndeke" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "paukštis" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "paũkštis" }, { "lang": "Livisch", "lang_code": "liv", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "lind" }, { "lang": "Lojban", "lang_code": "jbo", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "cipni" }, { "lang": "Lüdisch", "lang_code": "lud", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ľind" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Vugel" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Vull" }, { "lang": "Madagassisch", "lang_code": "mg", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "vorona" }, { "lang": "Maduresisch", "lang_code": "mad", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "manuʔ" }, { "lang": "Malaiisch", "lang_code": "ms", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "burung" }, { "lang": "Malayalam", "lang_code": "ml", "roman": "pakṣi", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "പക്ഷി" }, { "lang": "Maledivisch", "lang_code": "dv", "roman": "dūni", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ދޫނި" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "għasfur" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "yeean" }, { "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "manu" }, { "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "roman": "pakṣī", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "पक्षी" }, { "lang": "Marshallesisch", "lang_code": "mh", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "bao" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "ptica", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "птица" }, { "lang": "Mittelniederdeutsch", "lang_code": "gml", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "vōgel" }, { "lang": "Mittelniederdeutsch", "lang_code": "gml", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "vāgel" }, { "lang": "Mittelniederländisch", "lang_code": "dum", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "voghel" }, { "lang": "Mizo", "lang_code": "lus", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "sava" }, { "lang": "Mongolisch", "lang_code": "mn", "roman": "šuvuu", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "шувуу" }, { "lang": "Mongolisch", "lang_code": "mn", "roman": "žigùùrtèn", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "жигүүртэн" }, { "lang": "Huastekisches Zentral-Nahuatl", "lang_code": "nch", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "tototl" }, { "lang": "Klassisches Nahuatl", "lang_code": "nci", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "tototl" }, { "lang": "Klassisches Nahuatl", "lang_code": "nci", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "tōtōtl" }, { "lang": "Zentral-Nahuatl", "lang_code": "nhn", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "tototl" }, { "lang": "Nepalesisch", "lang_code": "ne", "roman": "carā", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "चरा" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Vagel" }, { "lang": "Ostfälisch", "lang_code": "nds", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "Foggl" }, { "lang": "Westfälisch", "lang_code": "nds", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "Vuogel" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "vogel" }, { "lang": "Westflämisch", "lang_code": "vls", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "vôghel" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "loddi" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "fugl" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "fugl" }, { "lang": "Novial", "lang_code": "nov", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "fogle" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "aucèl" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "raw_tags": [ "Gascogne" ], "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ausèth" }, { "lang": "Oriya", "lang_code": "or", "roman": "pakshi", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ପକ୍ଷୀ" }, { "lang": "Oromo", "lang_code": "om", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "shimbiro" }, { "lang": "Ossetisch", "lang_code": "os", "roman": "margʺ", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "маргъ" }, { "lang": "Pandschabi", "lang_code": "pa", "roman": "pachī", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ਪੰਛੀ" }, { "lang": "Papiamentu", "lang_code": "pap", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "para" }, { "lang": "Paschtu", "lang_code": "ps", "roman": "mërǧë", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "مرغه" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "roman": "parande", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "پرنده" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ptak" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "pássaro" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ave" }, { "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "pisqu" }, { "lang": "Rapanui", "lang_code": "rap", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "manu" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "utschè" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "pasăre" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "ptica", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "птица" }, { "lang": "Samoanisch", "lang_code": "sm", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "manu" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "roman": "paksi", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "पक्षि" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "roman": "paksina", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "पक्षिण" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "roman": "paksini", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "पक्षिणी" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "roman": "vihaga", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "विहग" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "eun" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "fågel" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "ptica", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "птица" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "ptica", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "птица" }, { "lang": "Sesotho", "lang_code": "st", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "nonyana" }, { "lang": "Shona", "lang_code": "sn", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "shiri" }, { "lang": "Sindhi", "lang_code": "sd", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "پکي" }, { "lang": "Singhalesisch", "lang_code": "si", "roman": "kurullā", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "කුරුල්ලා" }, { "lang": "Siswati", "lang_code": "ss", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "inyoni" }, { "lang": "Sizilianisch", "lang_code": "scn", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "aceddu" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "vták" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ptič" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ptica" }, { "lang": "Somalisch", "lang_code": "so", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "shimbir" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ptašk" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ptačk" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ptak" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pájaro" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ave" }, { "lang": "Sranantongo", "lang_code": "srn", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "fowru" }, { "lang": "Suaheli", "lang_code": "sw", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ndege" }, { "lang": "Suaheli", "lang_code": "sw", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "nyuni" }, { "lang": "Sumerisch", "lang_code": "sux", "roman": "mušen", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "𒄷" }, { "lang": "Sundanesisch", "lang_code": "su", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "manuk" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "roman": "paranda", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "паранда" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ibon" }, { "lang": "Tahitianisch", "lang_code": "ty", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "manu" }, { "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "roman": "paṟavai", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "பறவை" }, { "lang": "Taroko", "lang_code": "trv", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "bahani" }, { "lang": "Tatarisch", "lang_code": "tt", "roman": "koš", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "кош" }, { "lang": "Telugu", "lang_code": "te", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "పక్షి" }, { "lang": "Telugu", "lang_code": "te", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "విహంగము" }, { "lang": "Telugu", "lang_code": "te", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "పిట్ట" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "roman": "nók", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "นก" }, { "lang": "Tibetisch", "lang_code": "bo", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "བྱ" }, { "lang": "Tigrinya", "lang_code": "ti", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ዑፍ" }, { "lang": "Tobianisch", "lang_code": "tox", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "karum" }, { "lang": "Tok Pisin", "lang_code": "tpi", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "pisin" }, { "lang": "Tongaisch", "lang_code": "to", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "manupuna" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pták" }, { "lang": "Tschetschenisch", "lang_code": "ce", "roman": "olhazar", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "олхазар" }, { "lang": "Tschuwaschisch", "lang_code": "cv", "roman": "kajăk", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "кайӑк" }, { "lang": "Tupinambá", "lang_code": "tpn", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "gûyrá" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "kuş" }, { "lang": "Turkmenisch", "lang_code": "tk", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "guş" }, { "lang": "Tuwinisch", "lang_code": "tyv", "roman": "kuš", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "куш" }, { "lang": "Uigurisch", "lang_code": "ug", "roman": "qush", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "قۇش" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "ptach", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "птах" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "madár" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "roman": "čidija", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "پرنده" }, { "lang": "Usbekisch", "lang_code": "uz", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "qush" }, { "lang": "Venezianisch", "lang_code": "vec", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "oseo" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "chim" }, { "lang": "Volapük", "lang_code": "vo", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "böd" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "aderyn" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "adar" }, { "lang": "Wallonisch", "lang_code": "wa", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "oujhea" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "ptuška", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "птушка" }, { "lang": "Wepsisch", "lang_code": "vep", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "ľind" }, { "lang": "Westfriesisch", "lang_code": "fy", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "fûgel" }, { "lang": "Wolof", "lang_code": "wo", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "picc" }, { "lang": "Wotisch", "lang_code": "vot", "sense": "Biologie: Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn", "sense_index": "1", "word": "lintu" }, { "lang": "Ostfälisch", "lang_code": "nds", "sense": "Ausdruck in Redewendungen in Verbindung mit haben für spinnen, verrückt sein", "sense_index": "2", "word": "Foggl" }, { "lang": "Westfälisch", "lang_code": "nds", "sense": "Ausdruck in Redewendungen in Verbindung mit haben für spinnen, verrückt sein", "sense_index": "2", "word": "Vuogel" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "abwertend: Mann", "sense_index": "3", "word": "bird" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "abwertend: Mann", "sense_index": "3", "word": "type" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "abwertend: Mann", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "oiseau" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "abwertend: Mann", "sense_index": "3", "word": "tipo" }, { "lang": "Ostfälisch", "lang_code": "nds", "sense": "abwertend: Mann", "sense_index": "3", "word": "Foggl" }, { "lang": "Westfälisch", "lang_code": "nds", "sense": "abwertend: Mann", "sense_index": "3", "word": "Vuogel" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "abwertend: Mann", "sense_index": "3", "word": "tič" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "abwertend: Mann", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "figura" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "fliegersprachlich, umgangssprachlich: Flugzeug", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "word": "coucou" }, { "lang": "Ostfälisch", "lang_code": "nds", "sense": "fliegersprachlich, umgangssprachlich: Flugzeug", "sense_index": "4", "word": "Foggl" }, { "lang": "Westfälisch", "lang_code": "nds", "sense": "fliegersprachlich, umgangssprachlich: Flugzeug", "sense_index": "4", "word": "Vuogel" } ], "word": "Vogel" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Nachname (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "siehe auch", "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)" ], "etymology_text": "#Übername zu mittelhochdeutsch vogel ^(→ gmh) „Vogel“ für einen fröhlichen Menschen;\n#Berufsübername für einen Vogelsteller;\n#fallweise auf einen Hausnamen zurückzuführender Familienname", "hyphenation": "Vo·gel", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Herr Vogel wollte uns kein Interview geben." }, { "text": "Herr Vogel ist ein angesehener Anwalt." }, { "text": "Die Vogels fliegen heute nach Südafrika." }, { "text": "Der Vogel trägt nie die Pullover, die die Vogel ihm strickt." } ], "glosses": [ "deutschsprachiger Nachname, Familienname" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfoːɡl̩" }, { "audio": "De-Vogel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/De-Vogel.ogg/De-Vogel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vogel.ogg" }, { "audio": "De-Vogel2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/De-Vogel2.ogg/De-Vogel2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vogel2.ogg" }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Vogel.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Vogel.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Vogel.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Vogel.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Vogel.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Vogel.wav" }, { "rhymes": "-oːɡl̩" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "Fogelʹ", "sense": "deutschsprachiger Nachname, Familienname", "sense_index": "1", "word": "Фогель" } ], "word": "Vogel" }
Download raw JSONL data for Vogel meaning in Deutsch (63.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.