See Kranich in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "[1, 2] seit dem 8. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch: kranech, kraneche, kranech; althochdeutsch: kranuh, kranih; aus westgermanisch: *kranuka-; vermutlich lautnachahmend, also „Krächzer“; dann aus der indogermanischen Wortwurzel *ger- = „heiser schreien“; mit gleichbedeutend lateinisch: grus und griechisch: γέϱανος (géranos) verwandt; vergleiche ursprünglich gleichbedeutend Kran",
"expressions": [
{
"sense_index": "1",
"word": "beim Kranich zu Gast sein"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Kranich",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kraniche",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Kranichs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kraniche",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Kranich",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kranichen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Kranich",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kraniche",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kranichvogel"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Vogel"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Tier"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Sternbild"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Wappentier"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "gemeine Figur"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Werkzeug"
}
],
"hyphenation": "Kra·nich",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Jungfernkranich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kanadakranich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klunkerkranich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kronenkranich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nonnenkranich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schreikranich"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Kraniche sind große bis sehr große Vögel."
}
],
"glosses": [
"Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)"
],
"id": "de-Kranich-de-noun-Icuvd263",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Den Kranich erkennt man schon von Weitem an seinem charakteristischen Ruf."
},
{
"author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
"isbn": "978-3-280-05630-1",
"pages": "153.",
"place": "Zürich",
"publisher": "Orell Füssli",
"ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 153.",
"text": "„Nun, an diesem ersten lauen und sonnigen Abend sehen wir Möwen, Kraniche, Reiher, Kormorane, Grau- und Ringelgänse.“",
"title": "Rheinfahrt",
"title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"speziell die Vogelart Grus grus"
],
"id": "de-Kranich-de-noun-QaTyqb~f",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Kranich ist ein Sternbild des Südhimmels."
}
],
"glosses": [
"ein Sternbild"
],
"id": "de-Kranich-de-noun-fI6FpgtJ",
"sense_index": "3",
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Das Wappentier der Gemeinde Kransberg ist der Kranich."
}
],
"glosses": [
"eine gemeine Figur (Wappentier)"
],
"id": "de-Kranich-de-noun-xECxFBJn",
"raw_tags": [
"Heraldik"
],
"sense_index": "4"
},
{
"examples": [
{
"text": "Einen Kranich verwendete man im Mittelalter, um schwere Lasten zu heben."
}
],
"glosses": [
"ein altertümlicher hölzerner Baukran"
],
"id": "de-Kranich-de-noun-OhYw6ol3",
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʁaːnɪç"
},
{
"audio": "De-Kranich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/De-Kranich.ogg/De-Kranich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kranich.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːnɪç"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"wissenschaftlich"
],
"sense_index": "2",
"word": "Grus grus"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Grus"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"word": "durna"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"word": "crane"
},
{
"lang": "Altenglisch",
"lang_code": "ang",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cran"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"word": "gruo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grue"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grou"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"word": "gruo"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gru"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"word": "grua"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grus"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dzērve"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"word": "gervė"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"word": "kraanvogel"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"word": "grue"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grou"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "žuravlʹ",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "журавль"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"word": "trana"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grulla"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jeřáb"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"word": "bayağı turna"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "журавель"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"word": "daru"
},
{
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"word": "grud"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "журавель"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "speziell die Vogelart Grus grus",
"sense_index": "2",
"word": "trane"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "speziell die Vogelart Grus grus",
"sense_index": "2",
"word": "crane"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "speziell die Vogelart Grus grus",
"sense_index": "2",
"word": "gruo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "speziell die Vogelart Grus grus",
"sense_index": "2",
"word": "kurki"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "speziell die Vogelart Grus grus",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grue"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "speziell die Vogelart Grus grus",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grou"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "geranós",
"sense": "speziell die Vogelart Grus grus",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "γερανός"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "speziell die Vogelart Grus grus",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trana"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "speziell die Vogelart Grus grus",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gru"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "speziell die Vogelart Grus grus",
"sense_index": "2",
"word": "grua"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "speziell die Vogelart Grus grus",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grus"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "speziell die Vogelart Grus grus",
"sense_index": "2",
"word": "kraanvogel"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "speziell die Vogelart Grus grus",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "trane"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "speziell die Vogelart Grus grus",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "żuraw"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "speziell die Vogelart Grus grus",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grou"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "speziell die Vogelart Grus grus",
"sense_index": "2",
"word": "trana"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "speziell die Vogelart Grus grus",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grulla"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "speziell die Vogelart Grus grus",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jeřáb"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Astronomie: ein Sternbild",
"sense_index": "3",
"word": "Grus"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Astronomie: ein Sternbild",
"sense_index": "3",
"word": "gruo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Astronomie: ein Sternbild",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Grue"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Astronomie: ein Sternbild",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gru"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Astronomie: ein Sternbild",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Grua"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Astronomie: ein Sternbild",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Żuraw"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Astronomie: ein Sternbild",
"sense_index": "3",
"word": "Tranan"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Astronomie: ein Sternbild",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Grus"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Heraldik: eine gemeine Figur (Wappentier)",
"sense_index": "4",
"word": "gruo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ein altertümlicher hölzerner Baukran",
"sense_index": "5",
"word": "gruo"
}
],
"word": "Kranich"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "[1, 2] seit dem 8. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch: kranech, kraneche, kranech; althochdeutsch: kranuh, kranih; aus westgermanisch: *kranuka-; vermutlich lautnachahmend, also „Krächzer“; dann aus der indogermanischen Wortwurzel *ger- = „heiser schreien“; mit gleichbedeutend lateinisch: grus und griechisch: γέϱανος (géranos) verwandt; vergleiche ursprünglich gleichbedeutend Kran",
"expressions": [
{
"sense_index": "1",
"word": "beim Kranich zu Gast sein"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Kranich",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kraniche",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Kranichs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kraniche",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Kranich",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kranichen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Kranich",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kraniche",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kranichvogel"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Vogel"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Tier"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Sternbild"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Wappentier"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "gemeine Figur"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Werkzeug"
}
],
"hyphenation": "Kra·nich",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Jungfernkranich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kanadakranich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klunkerkranich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kronenkranich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nonnenkranich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schreikranich"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Kraniche sind große bis sehr große Vögel."
}
],
"glosses": [
"Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Den Kranich erkennt man schon von Weitem an seinem charakteristischen Ruf."
},
{
"author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
"isbn": "978-3-280-05630-1",
"pages": "153.",
"place": "Zürich",
"publisher": "Orell Füssli",
"ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 153.",
"text": "„Nun, an diesem ersten lauen und sonnigen Abend sehen wir Möwen, Kraniche, Reiher, Kormorane, Grau- und Ringelgänse.“",
"title": "Rheinfahrt",
"title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"speziell die Vogelart Grus grus"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Kranich ist ein Sternbild des Südhimmels."
}
],
"glosses": [
"ein Sternbild"
],
"sense_index": "3",
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Das Wappentier der Gemeinde Kransberg ist der Kranich."
}
],
"glosses": [
"eine gemeine Figur (Wappentier)"
],
"raw_tags": [
"Heraldik"
],
"sense_index": "4"
},
{
"examples": [
{
"text": "Einen Kranich verwendete man im Mittelalter, um schwere Lasten zu heben."
}
],
"glosses": [
"ein altertümlicher hölzerner Baukran"
],
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʁaːnɪç"
},
{
"audio": "De-Kranich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/De-Kranich.ogg/De-Kranich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kranich.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːnɪç"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"wissenschaftlich"
],
"sense_index": "2",
"word": "Grus grus"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Grus"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"word": "durna"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"word": "crane"
},
{
"lang": "Altenglisch",
"lang_code": "ang",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cran"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"word": "gruo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grue"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grou"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"word": "gruo"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gru"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"word": "grua"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grus"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dzērve"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"word": "gervė"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"word": "kraanvogel"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"word": "grue"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grou"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "žuravlʹ",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "журавль"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"word": "trana"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grulla"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jeřáb"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"word": "bayağı turna"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "журавель"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"word": "daru"
},
{
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"word": "grud"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"sense": "Vertreter der Vogelfamilie (Gruidae)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "журавель"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "speziell die Vogelart Grus grus",
"sense_index": "2",
"word": "trane"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "speziell die Vogelart Grus grus",
"sense_index": "2",
"word": "crane"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "speziell die Vogelart Grus grus",
"sense_index": "2",
"word": "gruo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "speziell die Vogelart Grus grus",
"sense_index": "2",
"word": "kurki"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "speziell die Vogelart Grus grus",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grue"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "speziell die Vogelart Grus grus",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grou"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "geranós",
"sense": "speziell die Vogelart Grus grus",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "γερανός"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "speziell die Vogelart Grus grus",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trana"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "speziell die Vogelart Grus grus",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gru"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "speziell die Vogelart Grus grus",
"sense_index": "2",
"word": "grua"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "speziell die Vogelart Grus grus",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grus"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "speziell die Vogelart Grus grus",
"sense_index": "2",
"word": "kraanvogel"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "speziell die Vogelart Grus grus",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "trane"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "speziell die Vogelart Grus grus",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "żuraw"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "speziell die Vogelart Grus grus",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grou"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "speziell die Vogelart Grus grus",
"sense_index": "2",
"word": "trana"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "speziell die Vogelart Grus grus",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grulla"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "speziell die Vogelart Grus grus",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jeřáb"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Astronomie: ein Sternbild",
"sense_index": "3",
"word": "Grus"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Astronomie: ein Sternbild",
"sense_index": "3",
"word": "gruo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Astronomie: ein Sternbild",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Grue"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Astronomie: ein Sternbild",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gru"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Astronomie: ein Sternbild",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Grua"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Astronomie: ein Sternbild",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Żuraw"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Astronomie: ein Sternbild",
"sense_index": "3",
"word": "Tranan"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Astronomie: ein Sternbild",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Grus"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Heraldik: eine gemeine Figur (Wappentier)",
"sense_index": "4",
"word": "gruo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ein altertümlicher hölzerner Baukran",
"sense_index": "5",
"word": "gruo"
}
],
"word": "Kranich"
}
Download raw JSONL data for Kranich meaning in Deutsch (10.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.