See птица in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Bulgarisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Niedersorbisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Obersorbisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Serbokroatisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Slowakisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Slowenisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Ukrainisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "птичий"
}
],
"etymology_text": "Erbwort aus dem urslawischen *pъtica; gemeinslawisches Wort, das etymologisch verwandt ist mit ukrainisch птах (ptach^☆) ^(→ uk) und птиця (ptycja^☆) ^(→ uk), slowenisch ptica ^(→ sl) und ptič ^(→ sl), serbokroatisch птица (ptica) ^(→ sh), bulgarisch птица (ptica^☆) ^(→ bg), tschechisch pták ^(→ cs), slowakisch vták ^(→ sk), polnisch ptak ^(→ pl), obersorbisch ptak ^(→ hsb) und niedersorbisch ptak ^(→ dsb)",
"forms": [
{
"form": "птичка",
"sense_index": "1",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "Nominativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "птица",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "птицы",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Genitiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "птицы",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "птиц",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Dativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "птице",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "птицам",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Akkusativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "птицу",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "птиц",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Instrumental",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "птицей",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "птицею",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "птицами",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Präpositiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "птице",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "птицах",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "животное"
}
],
"hyphenation": "пти·ца",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "аист"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "альбатрос"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "баклан"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "балобан"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "бекас"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "вальдшнеп"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "воробей"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ворон"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ворона"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "выпь"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "гагара"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "гагарка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "галка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "голубь"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "грач"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "гриф"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "гусь"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "дергач"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "деряба"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "дрозд"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "дрофа"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "дятел"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "жаворонок"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "журавль"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "зарянка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "зимородок"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "зяблик"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ибис"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "иволга"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "индейка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "казуар"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "камышница"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "канарейка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "канюк"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "кваква"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "киви"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "колибри"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "коноплянка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "королёк"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "коростель"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "коршун"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "крапивник"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "крачка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "кукушка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "курица"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "куропатка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ласточка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "лебедь"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "лирохвост"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "малиновка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "марабу"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "нанду"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "неясыть"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "овсянка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "олуша"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "оляпка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "орёл"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "павлин"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "пеликан"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "перепел"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "пингвин"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "поганка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "поползень"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "попугаи"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "пустельга"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ремез"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "рябинник"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "рябчик"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "сарыч"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "свиристель"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "сизоворонка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "синица"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "скворец"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "скопа"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "славка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "снегирь"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "сова"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "сойка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "сокол"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "соловей"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "сорока"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "страус"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "стриж"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "тетерев"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "трясогузка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "тукан"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "турухтан"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "удод"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "утка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "фазан"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "филин"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "фламинго"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "цапля"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "цесарка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "чайка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "чеглок"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "чечётка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "чибис"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "чиж"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "шилоклювка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "щегол"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "щурка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "эму"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ястреб"
}
],
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Vogel"
],
"id": "de-птица-ru-noun-Voz-9XIy",
"sense_index": "1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"Geflügel"
],
"id": "de-птица-ru-noun-q3JIebrc",
"raw_tags": [
"Gastronomie"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈptʲit͡sə"
},
{
"audio": "Ru-птица.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Ru-птица.ogg/Ru-птица.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-птица.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "птица"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Russisch)",
"Roter Audiolink",
"Russisch",
"Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
"Substantiv (Russisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Bulgarisch)",
"Übersetzungen (Niedersorbisch)",
"Übersetzungen (Obersorbisch)",
"Übersetzungen (Polnisch)",
"Übersetzungen (Serbokroatisch)",
"Übersetzungen (Slowakisch)",
"Übersetzungen (Slowenisch)",
"Übersetzungen (Tschechisch)",
"Übersetzungen (Ukrainisch)"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "птичий"
}
],
"etymology_text": "Erbwort aus dem urslawischen *pъtica; gemeinslawisches Wort, das etymologisch verwandt ist mit ukrainisch птах (ptach^☆) ^(→ uk) und птиця (ptycja^☆) ^(→ uk), slowenisch ptica ^(→ sl) und ptič ^(→ sl), serbokroatisch птица (ptica) ^(→ sh), bulgarisch птица (ptica^☆) ^(→ bg), tschechisch pták ^(→ cs), slowakisch vták ^(→ sk), polnisch ptak ^(→ pl), obersorbisch ptak ^(→ hsb) und niedersorbisch ptak ^(→ dsb)",
"forms": [
{
"form": "птичка",
"sense_index": "1",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "Nominativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "птица",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "птицы",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Genitiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "птицы",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "птиц",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Dativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "птице",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "птицам",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Akkusativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "птицу",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "птиц",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Instrumental",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "птицей",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "птицею",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "птицами",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Präpositiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "птице",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "птицах",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "животное"
}
],
"hyphenation": "пти·ца",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "аист"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "альбатрос"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "баклан"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "балобан"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "бекас"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "вальдшнеп"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "воробей"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ворон"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ворона"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "выпь"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "гагара"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "гагарка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "галка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "голубь"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "грач"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "гриф"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "гусь"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "дергач"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "деряба"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "дрозд"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "дрофа"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "дятел"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "жаворонок"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "журавль"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "зарянка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "зимородок"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "зяблик"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ибис"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "иволга"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "индейка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "казуар"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "камышница"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "канарейка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "канюк"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "кваква"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "киви"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "колибри"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "коноплянка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "королёк"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "коростель"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "коршун"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "крапивник"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "крачка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "кукушка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "курица"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "куропатка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ласточка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "лебедь"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "лирохвост"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "малиновка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "марабу"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "нанду"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "неясыть"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "овсянка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "олуша"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "оляпка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "орёл"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "павлин"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "пеликан"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "перепел"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "пингвин"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "поганка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "поползень"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "попугаи"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "пустельга"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ремез"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "рябинник"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "рябчик"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "сарыч"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "свиристель"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "сизоворонка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "синица"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "скворец"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "скопа"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "славка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "снегирь"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "сова"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "сойка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "сокол"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "соловей"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "сорока"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "страус"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "стриж"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "тетерев"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "трясогузка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "тукан"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "турухтан"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "удод"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "утка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "фазан"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "филин"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "фламинго"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "цапля"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "цесарка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "чайка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "чеглок"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "чечётка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "чибис"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "чиж"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "шилоклювка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "щегол"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "щурка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "эму"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ястреб"
}
],
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Vogel"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"Geflügel"
],
"raw_tags": [
"Gastronomie"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈptʲit͡sə"
},
{
"audio": "Ru-птица.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Ru-птица.ogg/Ru-птица.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-птица.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "птица"
}
Download raw JSONL data for птица meaning in Russisch (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.