Wiktionary data extraction errors and warnings

Scots inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
stane noun 1616 stanes plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
doon adv 589 mair doon comparative
adv 589 maist doon superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wow verb 490 wows third-person singular present
verb 490 wowin present participle
verb 490 wowt past
verb 490 wowt past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Broch name 22 The Broch canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
debar verb 11 no-table-tags table-tags
verb 11 sco-conj-table-wk inflection-template
verb 11 debar infinitive
verb 11 to debar infinitive
verb 11 debar first-person singular present
verb 11 debarit first-person singular preterite
verb 11 debared first-person singular preterite
verb 11 debar second-person singular present
verb 11 debarit second-person singular preterite
verb 11 debared second-person singular preterite
debar verb 11 debaris third-person singular present
verb 11 debarit third-person singular preterite
verb 11 debared third-person singular preterite
verb 11 debar plural present
verb 11 debarit plural preterite
verb 11 debared plural preterite
verb 11 debar (ȝow)! singular present
verb 11 debar (þow)! plural present
verb 11 debaryng (-ing) present
verb 11 debarand present
debar verb 11 debarande present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rik noun 5 riks plural
noun 5 Scots Middle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gype verb 4 tae gype canonical
verb 4 gypes third-person singular present
verb 4 gypin present participle
verb 4 gypit past
verb 4 gypit past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ab verb 3 abed past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
acquent verb 3 acquentit past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
we pron 2 us objective
pron 2 hus objective
pron 2 oor possessive
pron 2 wir possessive
pron 2 oors possessive pronoun without-noun
pron 2 wirs possessive pronoun without-noun
pron 2 oorsels reflexive
pron 2 wirsels reflexive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
du pron 2 dee objective
pron 2 dee vocative
pron 2 dines possessive determiner

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dae verb 2 dis third-person singular present
verb 2 did past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
thud verb 2 thudis third-person singular present
verb 2 thuding present participle
verb 2 thudand present participle
verb 2 thudit past
verb 2 thudit past participle
verb 2 Scots Middle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
witch verb 2 witching present participle
verb 2 witchit past
verb 2 witchit past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
acre verb 2 acrin' present participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
he pron 1 him accusative
pron 1 himsel reflexive
pron 1 his possessive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
quad adj 1 quader comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gar verb 1 gart past participle
verb 1 gart past
verb 1 gert past participle
verb 1 gert past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rik adj 1 mair rik comparative
adj 1 maist rik superlative
adj 1 Scots Middle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
maun verb 1 maunna negative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
maun verb 1 maunna negative
verb 1 maunt past
verb 1 maunt past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
a character 1 A uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
thou pron 1 thee objective
pron 1 thysel reflexive
pron 1 thy possessive determiner

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ait verb 1 aits third-person singular present
verb 1 aitin' present participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
speak verb 1 speaks third-person singular present
verb 1 speakin present participle
verb 1 spak past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
able adj 1 ablest superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hobbel verb 1 hobbeld past
verb 1 hobbeld past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
yersel pron 1 ye reflexive-of

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
be verb 1 irregular table-tags
verb 1 sco-conj-be inflection-template
verb 1 tae be infinitive
verb 1 bein present participle
verb 1 been past participle
verb 1 am singular present emphatic error-unrecognized-form
verb 1 amna singular present negative error-unrecognized-form
verb 1 art singular present archaic emphatic error-unrecognized-form
verb 1 artna singular present negative archaic error-unrecognized-form
verb 1 is third-person singular present emphatic
be verb 1 isna third-person singular present negative
verb 1 are plural present emphatic error-unrecognized-form
verb 1 arena plural present negative error-unrecognized-form
verb 1 wis singular past archaic emphatic error-unrecognized-form
verb 1 wis singular past negative archaic error-unrecognized-form
verb 1 wis singular past emphatic error-unrecognized-form
verb 1 wis third-person singular past emphatic
verb 1 wis singular past negative error-unrecognized-form
verb 1 wis third-person singular past negative
verb 1 wis plural past emphatic error-unrecognized-form
be verb 1 wis plural past negative error-unrecognized-form
verb 1 wir plural past emphatic error-unrecognized-form
verb 1 wir plural past negative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
be verb 1 irregular table-tags
verb 1 sco-conj-be inflection-template
verb 1 tae be infinitive
verb 1 bein present participle
verb 1 been past participle
verb 1 im singular present error-unrecognized-form
verb 1 em singular present emphatic error-unrecognized-form
verb 1 um singular present emphatic error-unrecognized-form
verb 1 imni singular present negative error-unrecognized-form
verb 1 ir singular present error-unrecognized-form
be verb 1 er singular present emphatic error-unrecognized-form
verb 1 ur singular present emphatic error-unrecognized-form
verb 1 irni singular present negative error-unrecognized-form
verb 1 is singular present error-unrecognized-form
verb 1 es singular present emphatic error-unrecognized-form
verb 1 isni singular present negative error-unrecognized-form
verb 1 ir plural present error-unrecognized-form
verb 1 er plural present emphatic error-unrecognized-form
verb 1 ur plural present emphatic error-unrecognized-form
verb 1 irni plural present negative error-unrecognized-form
be verb 1 is plural present error-unrecognized-form
verb 1 es plural present emphatic error-unrecognized-form
verb 1 isni plural present negative error-unrecognized-form
verb 1 wuz singular past emphatic error-unrecognized-form
verb 1 wuz singular past negative error-unrecognized-form
verb 1 wur singular past emphatic error-unrecognized-form
verb 1 wur singular past negative error-unrecognized-form
verb 1 wur plural past emphatic error-unrecognized-form
verb 1 wur plural past negative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
thee pron 1 case thou subjective
pron 1 thysel reflexive
pron 1 thy possessive determiner

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ye pron 1 yer possessive determiner
pron 1 yers possessive pronoun without-noun
pron 1 yersel singular reflexive
pron 1 yersel plural reflexive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
I pron 1 I emphatic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
A character 1 a lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
A pron 1 me objective
pron 1 ma possessive
pron 1 mines possessive pronoun without-noun
pron 1 masel reflexive
pron 1 I emphatic


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.