Wiktionary data extraction errors and warnings

Scots inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-heid suffix 1321 -heids plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
freity adj 484 mair freity comparative
adj 484 maist freity superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Cheenae name 380 Cheeny alternative
name 380 Cheenie alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
daunton verb 372 dauntons third-person singular present
verb 372 dauntonin present participle
verb 372 dauntont past
verb 372 dauntont past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
brither noun 353 brithers plural
noun 353 brether plural
noun 353 breder plural
noun 353 breether plural
noun 353 breither plural
noun 353 breeder alternative
noun 353 bridder alternative
noun 353 broder alternative
noun 353 brother alternative
noun 353 bruther alternative
brither noun 353 bruyther alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
agent verb 125 agents third-person singular present
verb 125 agentin present participle
verb 125 agentit past
verb 125 agentit past participle
verb 125 awgent alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mim adv 117 mair mim comparative
adv 117 maist mim superlative
adv 117 mimm alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Guid Thuirsday name 20 Guid Fuirsday canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gype verb 4 tae gype canonical
verb 4 gypes third-person singular present
verb 4 gypin present participle
verb 4 gypit past
verb 4 gypit past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
du pron 2 dee objective
pron 2 dee vocative
pron 2 dines possessive determiner

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ack verb 2 acket past participle
verb 2 akk alternative
verb 2 ac' alternative
verb 2 act alternative
verb 2 actt alternative
verb 2 auct alternative
verb 2 accke alternative
verb 2 aick alternative
verb 2 akk alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mey verb 2 micht past
verb 2 may alternative
verb 2 ma alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
witch verb 2 witching present participle
verb 2 witchit past
verb 2 witchit past participle
verb 2 wutch alternative
verb 2 whitch alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
thair verb 1 thair third-person singular present
verb 1 thurst past
verb 1 thurst past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gar verb 1 gart past participle
verb 1 gart past
verb 1 gert past participle
verb 1 gert past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
thee pron 1 case thou subjective
pron 1 thysel reflexive
pron 1 thy possessive determiner
pron 1 dee alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
maun verb 1 maunna negative
verb 1 mun alternative
verb 1 man alternative
verb 1 mon alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
maun verb 1 maunna negative
verb 1 maunt past
verb 1 maunt past participle
verb 1 mun alternative
verb 1 man alternative
verb 1 mon alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
speak verb 1 speaks third-person singular present
verb 1 speakin present participle
verb 1 spak past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hobbel verb 1 hobbeld past
verb 1 hobbeld past participle
verb 1 hobbil alternative
verb 1 hobbill alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ab verb 1 abed past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
yersel pron 1 ye reflexive-of

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
brouk verb 1 tae brouk canonical
verb 1 brook alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
be verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 l inflection-template
verb 1 tae be infinitive
verb 1 bein present participle
verb 1 been past participle
verb 1 am singular present error-unrecognized-form
verb 1 art singular present archaic error-unrecognized-form
verb 1 is third-person singular present
verb 1 are plural present error-unrecognized-form
verb 1 amna singular present negative error-unrecognized-form
be verb 1 artna singular present negative archaic error-unrecognized-form
verb 1 isna third-person singular present negative
verb 1 arena plural present negative error-unrecognized-form
verb 1 wis singular past archaic error-unrecognized-form
verb 1 wis singular past error-unrecognized-form
verb 1 wis third-person singular past
verb 1 wis plural past error-unrecognized-form
verb 1 wir plural past error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
be verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 l inflection-template
verb 1 tae be infinitive
verb 1 bein present participle
verb 1 been past participle
verb 1 im singular present error-unrecognized-form
verb 1 ir singular present error-unrecognized-form
verb 1 is singular present error-unrecognized-form
verb 1 ir plural present error-unrecognized-form
verb 1 is plural present error-unrecognized-form
be verb 1 em singular present emphatic error-unrecognized-form
verb 1 um singular present emphatic error-unrecognized-form
verb 1 er singular present emphatic error-unrecognized-form
verb 1 ur singular present emphatic error-unrecognized-form
verb 1 es singular present emphatic error-unrecognized-form
verb 1 er plural present emphatic error-unrecognized-form
verb 1 ur plural present emphatic error-unrecognized-form
verb 1 es plural present emphatic error-unrecognized-form
verb 1 imni singular present negative error-unrecognized-form
verb 1 irni singular present negative error-unrecognized-form
be verb 1 isni singular present negative error-unrecognized-form
verb 1 irni plural present negative error-unrecognized-form
verb 1 isni plural present negative error-unrecognized-form
verb 1 wuz singular past error-unrecognized-form
verb 1 wur singular past error-unrecognized-form
verb 1 wur plural past error-unrecognized-form
verb 1 bey alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
can verb 1 can third-person singular present
verb 1 cud past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
thou pron 1 thee objective
pron 1 thysel reflexive
pron 1 thy possessive determiner
pron 1 du alternative
pron 1 thoo alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ait verb 1 aits third-person singular present
verb 1 aitin' present participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
he pron 1 him accusative
pron 1 himsel reflexive
pron 1 his possessive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
abaise verb 1 abaisin' present participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Eh pron 1 me objective
pron 1 meh possessive
pron 1 mines possessive pronoun without-noun
pron 1 mehsel reflexive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
caa verb 1 caas third-person singular present
verb 1 caain present participle
verb 1 caad past
verb 1 caad past participle
verb 1 forms also caaed past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
acquent verb 1 acquentit past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lauch verb 1 lauchs third-person singular present
verb 1 lauchin present participle
verb 1 leuch past
verb 1 lauchen past participle
verb 1 leuchen past participle also

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
acre verb 1 acrin' present participle
verb 1 acker alternative
verb 1 ackre alternative
verb 1 accre alternative
verb 1 aacre alternative
verb 1 awker alternative
verb 1 yicker alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
able adj 1 ablest superlative
adj 1 abel alternative
adj 1 awbel alternative
adj 1 yible alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dae verb 1 dis third-person singular present
verb 1 did past
verb 1 dee alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
a character 1 A uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
A character 1 a lowercase


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.