See morn on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "morn" }, "expansion": "Middle English morn", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "morgen" }, "expansion": "Old English morgen", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gmw-pro", "3": "*morgan" }, "expansion": "Proto-West Germanic *morgan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*murganaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *murganaz", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*mr̥kéno" }, "expansion": "Proto-Indo-European *mr̥kéno", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*mr̥Hko" }, "expansion": "Proto-Indo-European *mr̥Hko", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fy", "2": "moarn" }, "expansion": "West Frisian moarn", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nds", "2": "Morgen" }, "expansion": "Low German Morgen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "morgen" }, "expansion": "Dutch morgen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "Morgen" }, "expansion": "German Morgen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "da", "2": "morgen" }, "expansion": "Danish morgen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "no", "2": "morgon" }, "expansion": "Norwegian morgon", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lt", "2": "mérkti", "t": "to blink, twinkle" }, "expansion": "Lithuanian mérkti (“to blink, twinkle”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "मरीचि", "t": "ray of light", "tr": "márīci" }, "expansion": "Sanskrit मरीचि (márīci, “ray of light”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "el", "2": "μέρα", "t": "morning" }, "expansion": "Greek μέρα (méra, “morning”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "morrow", "3": "morgen" }, "expansion": "Doublet of morrow and morgen", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Middle English morn, from Old English morgen, from Proto-West Germanic *morgan, *morgin, from Proto-Germanic *murganaz, *murginaz, from Proto-Indo-European *mr̥kéno, *mr̥kóno, from Proto-Indo-European *mr̥Hko, from *mer- (“to shimmer, glisten”).\nSee also West Frisian moarn, Low German Morgen, Dutch morgen, German Morgen, Danish morgen, Norwegian morgon; also Lithuanian mérkti (“to blink, twinkle”), Sanskrit मरीचि (márīci, “ray of light”), Greek μέρα (méra, “morning”). Doublet of morrow and morgen. See also morning.", "forms": [ { "form": "morns", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "morn (countable and uncountable, plural morns)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "after-morn" }, { "word": "good morn" } ], "examples": [ { "ref": "c. 1599–1602 (date written), William Shakespeare, “The Tragedie of Hamlet, Prince of Denmarke”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act I, scene i], lines 165-168:", "text": "But look, the morn, in russet mantle clad, / Walks o'er the dew of yon high eastward hill. / Break we our watch up, and by my advice, / Let us impart what we have seen tonight", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Morning." ], "id": "en-morn-en-noun-pHo4UdMf", "links": [ [ "poetic", "poetic" ], [ "Morning", "morning" ] ], "raw_glosses": [ "(now poetic) Morning." ], "synonyms": [ { "word": "morning" }, { "word": "morrow" } ], "tags": [ "countable", "poetic", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɔːn/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/moɹn/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "[mo̞ɹn]", "tags": [ "US" ] }, { "rhymes": "-ɔː(ɹ)n" }, { "homophone": "mourn" }, { "homophone": "mourne" }, { "homophone": "morne (horse–hoarse merger)" }, { "ipa": "/mɔːɹn/", "note": "rhotic" }, { "ipa": "/mɔːn/", "note": "non-rhotic" } ], "word": "morn" } { "etymology_text": "See moorn (“tomorrow”)", "head_templates": [ { "args": { "1": "gsw", "2": "adverb" }, "expansion": "morn", "name": "head" } ], "lang": "Alemannic German", "lang_code": "gsw", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Alemannic German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "tomorrow" ], "id": "en-morn-gsw-adv-uv0VGob5", "links": [ [ "tomorrow", "tomorrow" ] ] } ], "word": "morn" } { "forms": [ { "form": "West Frisian moarn.", "head_nr": 2, "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "noun" }, "expansion": "morn", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "morwe" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of morwe" ], "head_nr": 2, "id": "en-morn-enm-noun-Z0g0q7gm", "links": [ [ "morwe", "morwe#Middle_English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "morn" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "interjection" }, "expansion": "morn", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "intj", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "god morgen" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "colloquial variant of god morgen" ], "id": "en-morn-nb-intj-Vz8A7Lvi", "links": [ [ "god morgen", "god morgen#Norwegian_Bokmål" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɔɳ/" }, { "rhymes": "-ɔɳ" } ], "word": "morn" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "interjection" }, "expansion": "morn", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "intj", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "god morgon" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "morna" } ], "glosses": [ "colloquial variant of god morgon" ], "id": "en-morn-nn-intj-kvwBPjRx", "links": [ [ "god morgon", "god morgon#Norwegian_Nynorsk" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɔɳ/" } ], "word": "morn" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sco", "2": "enm", "3": "morn" }, "expansion": "Middle English morn", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sco", "2": "ang", "3": "morgen" }, "expansion": "Old English morgen", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle English morn, variant of morwe, from Old English morgen.", "forms": [ { "form": "morns", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sco", "10": "", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "morns", "7": "", "8": "", "9": "", "cat2": "", "cat3": "", "head": "" }, "expansion": "morn (plural morns)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "morn (plural morns)", "name": "sco-noun" } ], "lang": "Scots", "lang_code": "sco", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Scots entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "morning" ], "id": "en-morn-sco-noun-wjsxoBeb", "links": [ [ "morning", "morning" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Scots entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "A'll gae for ma messages the morn. I'll go shopping tomorrow." } ], "glosses": [ "tomorrow" ], "id": "en-morn-sco-noun-uv0VGob5", "links": [ [ "tomorrow", "tomorrow" ] ], "raw_glosses": [ "(definite singular) tomorrow" ], "tags": [ "definite", "singular" ] } ], "word": "morn" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "interjections" }, "expansion": "morn", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "intj", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "god morgon" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Colloquial variant of god morgon" ], "id": "en-morn-sv-intj-fg-ke9Ak", "links": [ [ "god morgon", "god morgon#Swedish" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "colloquial" ] } ], "word": "morn" }
{ "etymology_text": "See moorn (“tomorrow”)", "head_templates": [ { "args": { "1": "gsw", "2": "adverb" }, "expansion": "morn", "name": "head" } ], "lang": "Alemannic German", "lang_code": "gsw", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Alemannic German adverbs", "Alemannic German entries with incorrect language header", "Alemannic German lemmas", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "tomorrow" ], "links": [ [ "tomorrow", "tomorrow" ] ] } ], "word": "morn" } { "derived": [ { "word": "after-morn" }, { "word": "good morn" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "morn" }, "expansion": "Middle English morn", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "morgen" }, "expansion": "Old English morgen", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gmw-pro", "3": "*morgan" }, "expansion": "Proto-West Germanic *morgan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*murganaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *murganaz", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*mr̥kéno" }, "expansion": "Proto-Indo-European *mr̥kéno", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*mr̥Hko" }, "expansion": "Proto-Indo-European *mr̥Hko", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fy", "2": "moarn" }, "expansion": "West Frisian moarn", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nds", "2": "Morgen" }, "expansion": "Low German Morgen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "morgen" }, "expansion": "Dutch morgen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "Morgen" }, "expansion": "German Morgen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "da", "2": "morgen" }, "expansion": "Danish morgen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "no", "2": "morgon" }, "expansion": "Norwegian morgon", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lt", "2": "mérkti", "t": "to blink, twinkle" }, "expansion": "Lithuanian mérkti (“to blink, twinkle”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "मरीचि", "t": "ray of light", "tr": "márīci" }, "expansion": "Sanskrit मरीचि (márīci, “ray of light”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "el", "2": "μέρα", "t": "morning" }, "expansion": "Greek μέρα (méra, “morning”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "morrow", "3": "morgen" }, "expansion": "Doublet of morrow and morgen", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Middle English morn, from Old English morgen, from Proto-West Germanic *morgan, *morgin, from Proto-Germanic *murganaz, *murginaz, from Proto-Indo-European *mr̥kéno, *mr̥kóno, from Proto-Indo-European *mr̥Hko, from *mer- (“to shimmer, glisten”).\nSee also West Frisian moarn, Low German Morgen, Dutch morgen, German Morgen, Danish morgen, Norwegian morgon; also Lithuanian mérkti (“to blink, twinkle”), Sanskrit मरीचि (márīci, “ray of light”), Greek μέρα (méra, “morning”). Doublet of morrow and morgen. See also morning.", "forms": [ { "form": "morns", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "morn (countable and uncountable, plural morns)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English poetic terms", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old English", "English terms derived from Proto-Germanic", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from Proto-West Germanic", "English terms inherited from Middle English", "English terms inherited from Old English", "English terms inherited from Proto-Germanic", "English terms inherited from Proto-Indo-European", "English terms inherited from Proto-West Germanic", "English terms with homophones", "English terms with quotations", "English uncountable nouns", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/ɔː(ɹ)n", "Rhymes:English/ɔː(ɹ)n/1 syllable", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "examples": [ { "ref": "c. 1599–1602 (date written), William Shakespeare, “The Tragedie of Hamlet, Prince of Denmarke”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act I, scene i], lines 165-168:", "text": "But look, the morn, in russet mantle clad, / Walks o'er the dew of yon high eastward hill. / Break we our watch up, and by my advice, / Let us impart what we have seen tonight", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Morning." ], "links": [ [ "poetic", "poetic" ], [ "Morning", "morning" ] ], "raw_glosses": [ "(now poetic) Morning." ], "tags": [ "countable", "poetic", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɔːn/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/moɹn/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "[mo̞ɹn]", "tags": [ "US" ] }, { "rhymes": "-ɔː(ɹ)n" }, { "homophone": "mourn" }, { "homophone": "mourne" }, { "homophone": "morne (horse–hoarse merger)" }, { "ipa": "/mɔːɹn/", "note": "rhotic" }, { "ipa": "/mɔːn/", "note": "non-rhotic" } ], "synonyms": [ { "word": "morning" }, { "word": "morrow" } ], "word": "morn" } { "forms": [ { "form": "West Frisian moarn.", "head_nr": 2, "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "noun" }, "expansion": "morn", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "morwe" } ], "categories": [ "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Middle English nouns", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Alternative form of morwe" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "morwe", "morwe#Middle_English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "morn" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "interjection" }, "expansion": "morn", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "intj", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "god morgen" } ], "categories": [ "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "Norwegian Bokmål interjections", "Norwegian Bokmål lemmas", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Norwegian Bokmål/ɔɳ" ], "glosses": [ "colloquial variant of god morgen" ], "links": [ [ "god morgen", "god morgen#Norwegian_Bokmål" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɔɳ/" }, { "rhymes": "-ɔɳ" } ], "word": "morn" } { "derived": [ { "word": "morna" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "interjection" }, "expansion": "morn", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "intj", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "god morgon" } ], "categories": [ "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "Norwegian Nynorsk interjections", "Norwegian Nynorsk lemmas", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "colloquial variant of god morgon" ], "links": [ [ "god morgon", "god morgon#Norwegian_Nynorsk" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɔɳ/" } ], "word": "morn" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Scots entries with incorrect language header", "Scots lemmas", "Scots nouns", "Scots terms derived from Middle English", "Scots terms derived from Old English", "Scots terms inherited from Middle English" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sco", "2": "enm", "3": "morn" }, "expansion": "Middle English morn", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sco", "2": "ang", "3": "morgen" }, "expansion": "Old English morgen", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle English morn, variant of morwe, from Old English morgen.", "forms": [ { "form": "morns", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sco", "10": "", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "morns", "7": "", "8": "", "9": "", "cat2": "", "cat3": "", "head": "" }, "expansion": "morn (plural morns)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "morn (plural morns)", "name": "sco-noun" } ], "lang": "Scots", "lang_code": "sco", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "morning" ], "links": [ [ "morning", "morning" ] ] }, { "examples": [ { "text": "A'll gae for ma messages the morn. I'll go shopping tomorrow." } ], "glosses": [ "tomorrow" ], "links": [ [ "tomorrow", "tomorrow" ] ], "raw_glosses": [ "(definite singular) tomorrow" ], "tags": [ "definite", "singular" ] } ], "word": "morn" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "interjections" }, "expansion": "morn", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "intj", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "god morgon" } ], "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish interjections", "Swedish lemmas" ], "glosses": [ "Colloquial variant of god morgon" ], "links": [ [ "god morgon", "god morgon#Swedish" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "colloquial" ] } ], "word": "morn" }
Download raw JSONL data for morn meaning in All languages combined (8.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-04 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.