"morrow" meaning in All languages combined

See morrow on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈmɒɹ.əʊ/ [UK], /ˈmɑɹ.oʊ/ [US], /ˈmɔɹ.oʊ/ [Canada] Audio: en-us-morrow.ogg Forms: morrows [plural]
Rhymes: -ɒɹəʊ Etymology: From Middle English morwe, morwen, from Old English morgen, from Proto-West Germanic *morgan, *morgin, from Proto-Germanic *murganaz, *murginaz; compare Dutch morgen and German Morgen. Doublet of morgen and morn. Both morn and morrow continue earlier Middle English morwen (the former through early contraction, the latter through regular reduction of -en). Etymology templates: {{inh|en|enm|morwe}} Middle English morwe, {{inh|en|ang|morgen}} Old English morgen, {{inh|en|gmw-pro|*morgan}} Proto-West Germanic *morgan, {{inh|en|gem-pro|*murganaz}} Proto-Germanic *murganaz, {{cog|nl|morgen}} Dutch morgen, {{cog|de|Morgen}} German Morgen, {{doublet|en|morgen|morn}} Doublet of morgen and morn Head templates: {{en-noun}} morrow (plural morrows)
  1. (archaic or poetic) The next or following day. Tags: archaic, poetic Categories (topical): Time Synonyms (next day): tomorrow
    Sense id: en-morrow-en-noun-xYG~RDst Disambiguation of Time: 100 0 0 Disambiguation of 'next day': 100 0
  2. (archaic) Morning. Tags: archaic Synonyms (morning): morn
    Sense id: en-morrow-en-noun-pHo4UdMf Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Bulgarian translations, Terms with Catalan translations, Terms with Czech translations, Terms with Dutch translations, Terms with Estonian translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with Galician translations, Terms with German translations, Terms with Gothic translations, Terms with Norwegian translations, Terms with Ottoman Turkish translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Russian translations, Terms with Spanish translations, Terms with Swedish translations, Terms with Tagalog translations, Terms with Turkish translations, Terms with Ukrainian translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 4 92 4 Disambiguation of Entries with translation boxes: 8 81 10 Disambiguation of Pages with 1 entry: 5 90 5 Disambiguation of Pages with entries: 3 93 3 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 14 86 Disambiguation of Terms with Catalan translations: 12 88 Disambiguation of Terms with Czech translations: 13 87 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 9 91 Disambiguation of Terms with Estonian translations: 14 86 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 14 86 Disambiguation of Terms with French translations: 8 92 Disambiguation of Terms with Galician translations: 14 86 Disambiguation of Terms with German translations: 9 91 Disambiguation of Terms with Gothic translations: 8 92 Disambiguation of Terms with Norwegian translations: 14 86 Disambiguation of Terms with Ottoman Turkish translations: 16 84 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 13 87 Disambiguation of Terms with Russian translations: 6 94 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 5 95 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 13 87 Disambiguation of Terms with Tagalog translations: 13 87 Disambiguation of Terms with Turkish translations: 13 87 Disambiguation of Terms with Ukrainian translations: 13 87 Disambiguation of 'morning': 0 100
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: morning Derived forms: good morrow, morrow-mass, overmorrow, tomorrow, yester-morrow Translations: у́тро (útro) [neuter] (Bulgarian), l'endemà (Catalan), ráno [neuter] (Czech), morgen (Dutch), ochtend (Dutch), homne (päev) (Estonian), järgnev päev (Estonian), hommik (Estonian), huomen (Finnish), lendemain [masculine] (French), matin [masculine] (French), mañá (Galician), mañá [feminine] (Galician), Morgen (German), Morgen [masculine] (German), 𐌰𐍆𐌰𐍂𐌳𐌰𐌲𐍃 (afardags) [masculine] (Gothic), morgen [masculine] (Norwegian), ایرته (irte, erte) (Ottoman Turkish), amanhã (Portuguese), manhã [feminine] (Portuguese), следующий день (sledujuščij denʹ) [masculine] (Russian), завтрашний день (zavtrašnij denʹ) [masculine] (Russian), у́тро (útro) [neuter] (Russian), mañana [feminine] (Spanish), morgon [common-gender] (Swedish), umaga (Tagalog), sabah (Turkish), ранок (ranok) (Ukrainian)

Verb [English]

IPA: /ˈmɒɹ.əʊ/ [UK], /ˈmɑɹ.oʊ/ [US], /ˈmɔɹ.oʊ/ [Canada] Audio: en-us-morrow.ogg Forms: morrows [present, singular, third-person], morrowing [participle, present], morrowed [participle, past], morrowed [past]
Rhymes: -ɒɹəʊ Etymology: From Middle English morwe, morwen, from Old English morgen, from Proto-West Germanic *morgan, *morgin, from Proto-Germanic *murganaz, *murginaz; compare Dutch morgen and German Morgen. Doublet of morgen and morn. Both morn and morrow continue earlier Middle English morwen (the former through early contraction, the latter through regular reduction of -en). Etymology templates: {{inh|en|enm|morwe}} Middle English morwe, {{inh|en|ang|morgen}} Old English morgen, {{inh|en|gmw-pro|*morgan}} Proto-West Germanic *morgan, {{inh|en|gem-pro|*murganaz}} Proto-Germanic *murganaz, {{cog|nl|morgen}} Dutch morgen, {{cog|de|Morgen}} German Morgen, {{doublet|en|morgen|morn}} Doublet of morgen and morn Head templates: {{en-verb}} morrow (third-person singular simple present morrows, present participle morrowing, simple past and past participle morrowed)
  1. (intransitive) To dawn Tags: intransitive
    Sense id: en-morrow-en-verb-ewiau59D

Inflected forms

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "good morrow"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "morrow-mass"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "overmorrow"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tomorrow"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "yester-morrow"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "morwe"
      },
      "expansion": "Middle English morwe",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "morgen"
      },
      "expansion": "Old English morgen",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*morgan"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *morgan",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*murganaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *murganaz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "morgen"
      },
      "expansion": "Dutch morgen",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Morgen"
      },
      "expansion": "German Morgen",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "morgen",
        "3": "morn"
      },
      "expansion": "Doublet of morgen and morn",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English morwe, morwen, from Old English morgen, from Proto-West Germanic *morgan, *morgin, from Proto-Germanic *murganaz, *murginaz; compare Dutch morgen and German Morgen.\nDoublet of morgen and morn. Both morn and morrow continue earlier Middle English morwen (the former through early contraction, the latter through regular reduction of -en).",
  "forms": [
    {
      "form": "morrows",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "morrow (plural morrows)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "100 0 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Time",
          "orig": "en:Time",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1906, Lord Dunsany [i.e., Edward Plunkett, 18th Baron of Dunsany], Time and the Gods, London: William Heineman, →OCLC, page 27:",
          "text": "Two men were walking in the street; one said to the other: “Upon the morrow I will sup with thee.” And the Pestilence grinned a grin that none beheld, baring his dripping teeth, and crept away to see whether upon the morrow those men should sup together.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The next or following day."
      ],
      "id": "en-morrow-en-noun-xYG~RDst",
      "links": [
        [
          "next",
          "next"
        ],
        [
          "following",
          "following"
        ],
        [
          "day",
          "day"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic or poetic) The next or following day."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "100 0",
          "sense": "next day",
          "word": "tomorrow"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "poetic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 92 4",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 81 10",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 90 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 93 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Estonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Galician translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Gothic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 84",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Tagalog translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "For quotations using this term, see Citations:morrow."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Morning."
      ],
      "id": "en-morrow-en-noun-pHo4UdMf",
      "links": [
        [
          "Morning",
          "morning"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) Morning."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "0 100",
          "sense": "morning",
          "word": "morn"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɒɹ.əʊ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɑɹ.oʊ/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-morrow.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/En-us-morrow.ogg/En-us-morrow.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/En-us-morrow.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɔɹ.oʊ/",
      "tags": [
        "Canada"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɒɹəʊ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "morning"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "word": "l'endemà"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "word": "morgen"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "word": "homne (päev)"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "word": "järgnev päev"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "word": "huomen"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lendemain"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "word": "mañá"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "word": "Morgen"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "got",
      "lang": "Gothic",
      "roman": "afardags",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "𐌰𐍆𐌰𐍂𐌳𐌰𐌲𐍃"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "ota",
      "lang": "Ottoman Turkish",
      "roman": "irte, erte",
      "word": "ایرته"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "word": "amanhã"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "sledujuščij denʹ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "следующий день"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "zavtrašnij denʹ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "завтрашний день"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "útro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "у́тро"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ráno"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "word": "ochtend"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "word": "hommik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "matin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mañá"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Morgen"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "no",
      "lang": "Norwegian",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "morgen"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "manhã"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "útro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "у́тро"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mañana"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "morgon"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "word": "umaga"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "word": "sabah"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "ranok",
      "word": "ранок"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "morrow"
  ],
  "word": "morrow"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "morwe"
      },
      "expansion": "Middle English morwe",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "morgen"
      },
      "expansion": "Old English morgen",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*morgan"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *morgan",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*murganaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *murganaz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "morgen"
      },
      "expansion": "Dutch morgen",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Morgen"
      },
      "expansion": "German Morgen",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "morgen",
        "3": "morn"
      },
      "expansion": "Doublet of morgen and morn",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English morwe, morwen, from Old English morgen, from Proto-West Germanic *morgan, *morgin, from Proto-Germanic *murganaz, *murginaz; compare Dutch morgen and German Morgen.\nDoublet of morgen and morn. Both morn and morrow continue earlier Middle English morwen (the former through early contraction, the latter through regular reduction of -en).",
  "forms": [
    {
      "form": "morrows",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "morrowing",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "morrowed",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "morrowed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "morrow (third-person singular simple present morrows, present participle morrowing, simple past and past participle morrowed)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1885, Sir Richard Burton, Aladdin and the Magic Lamp:",
          "text": "[…] he did her bidding but hardly touched food; after which he lay at full length on his bed all the night through in cogitation deep until morning morrowed.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To dawn"
      ],
      "id": "en-morrow-en-verb-ewiau59D",
      "links": [
        [
          "dawn",
          "dawn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) To dawn"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɒɹ.əʊ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɑɹ.oʊ/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-morrow.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/En-us-morrow.ogg/En-us-morrow.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/En-us-morrow.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɔɹ.oʊ/",
      "tags": [
        "Canada"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɒɹəʊ"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "morrow"
  ],
  "word": "morrow"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English doublets",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms derived from Old English",
    "English terms derived from Proto-Germanic",
    "English terms derived from Proto-West Germanic",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English terms inherited from Old English",
    "English terms inherited from Proto-Germanic",
    "English terms inherited from Proto-West Germanic",
    "English verbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ɒɹəʊ",
    "Rhymes:English/ɒɹəʊ/2 syllables",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Catalan translations",
    "Terms with Czech translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Estonian translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Galician translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Gothic translations",
    "Terms with Norwegian translations",
    "Terms with Ottoman Turkish translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "Terms with Tagalog translations",
    "Terms with Turkish translations",
    "Terms with Ukrainian translations",
    "en:Time"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "good morrow"
    },
    {
      "word": "morrow-mass"
    },
    {
      "word": "overmorrow"
    },
    {
      "word": "tomorrow"
    },
    {
      "word": "yester-morrow"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "morwe"
      },
      "expansion": "Middle English morwe",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "morgen"
      },
      "expansion": "Old English morgen",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*morgan"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *morgan",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*murganaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *murganaz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "morgen"
      },
      "expansion": "Dutch morgen",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Morgen"
      },
      "expansion": "German Morgen",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "morgen",
        "3": "morn"
      },
      "expansion": "Doublet of morgen and morn",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English morwe, morwen, from Old English morgen, from Proto-West Germanic *morgan, *morgin, from Proto-Germanic *murganaz, *murginaz; compare Dutch morgen and German Morgen.\nDoublet of morgen and morn. Both morn and morrow continue earlier Middle English morwen (the former through early contraction, the latter through regular reduction of -en).",
  "forms": [
    {
      "form": "morrows",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "morrow (plural morrows)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English poetic terms",
        "English terms with archaic senses",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1906, Lord Dunsany [i.e., Edward Plunkett, 18th Baron of Dunsany], Time and the Gods, London: William Heineman, →OCLC, page 27:",
          "text": "Two men were walking in the street; one said to the other: “Upon the morrow I will sup with thee.” And the Pestilence grinned a grin that none beheld, baring his dripping teeth, and crept away to see whether upon the morrow those men should sup together.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The next or following day."
      ],
      "links": [
        [
          "next",
          "next"
        ],
        [
          "following",
          "following"
        ],
        [
          "day",
          "day"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic or poetic) The next or following day."
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "poetic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with archaic senses"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "For quotations using this term, see Citations:morrow."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Morning."
      ],
      "links": [
        [
          "Morning",
          "morning"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) Morning."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɒɹ.əʊ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɑɹ.oʊ/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-morrow.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/En-us-morrow.ogg/En-us-morrow.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/En-us-morrow.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɔɹ.oʊ/",
      "tags": [
        "Canada"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɒɹəʊ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "next day",
      "word": "tomorrow"
    },
    {
      "sense": "morning",
      "word": "morn"
    },
    {
      "word": "morning"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "word": "l'endemà"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "word": "morgen"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "word": "homne (päev)"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "word": "järgnev päev"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "word": "huomen"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lendemain"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "word": "mañá"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "word": "Morgen"
    },
    {
      "code": "got",
      "lang": "Gothic",
      "roman": "afardags",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "𐌰𐍆𐌰𐍂𐌳𐌰𐌲𐍃"
    },
    {
      "code": "ota",
      "lang": "Ottoman Turkish",
      "roman": "irte, erte",
      "word": "ایرته"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "word": "amanhã"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "sledujuščij denʹ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "следующий день"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "zavtrašnij denʹ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "завтрашний день"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "útro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "у́тро"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ráno"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "word": "morgen"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "word": "ochtend"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "word": "hommik"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "word": "huomen"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "matin"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mañá"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Morgen"
    },
    {
      "code": "no",
      "lang": "Norwegian",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "morgen"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "manhã"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "útro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "у́тро"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mañana"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "morgon"
    },
    {
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "word": "umaga"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "word": "sabah"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "ranok",
      "word": "ранок"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "morrow"
  ],
  "word": "morrow"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English doublets",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms derived from Old English",
    "English terms derived from Proto-Germanic",
    "English terms derived from Proto-West Germanic",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English terms inherited from Old English",
    "English terms inherited from Proto-Germanic",
    "English terms inherited from Proto-West Germanic",
    "English verbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ɒɹəʊ",
    "Rhymes:English/ɒɹəʊ/2 syllables",
    "en:Time"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "morwe"
      },
      "expansion": "Middle English morwe",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "morgen"
      },
      "expansion": "Old English morgen",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*morgan"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *morgan",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*murganaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *murganaz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "morgen"
      },
      "expansion": "Dutch morgen",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Morgen"
      },
      "expansion": "German Morgen",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "morgen",
        "3": "morn"
      },
      "expansion": "Doublet of morgen and morn",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English morwe, morwen, from Old English morgen, from Proto-West Germanic *morgan, *morgin, from Proto-Germanic *murganaz, *murginaz; compare Dutch morgen and German Morgen.\nDoublet of morgen and morn. Both morn and morrow continue earlier Middle English morwen (the former through early contraction, the latter through regular reduction of -en).",
  "forms": [
    {
      "form": "morrows",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "morrowing",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "morrowed",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "morrowed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "morrow (third-person singular simple present morrows, present participle morrowing, simple past and past participle morrowed)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English intransitive verbs",
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1885, Sir Richard Burton, Aladdin and the Magic Lamp:",
          "text": "[…] he did her bidding but hardly touched food; after which he lay at full length on his bed all the night through in cogitation deep until morning morrowed.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To dawn"
      ],
      "links": [
        [
          "dawn",
          "dawn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) To dawn"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɒɹ.əʊ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɑɹ.oʊ/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-morrow.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/En-us-morrow.ogg/En-us-morrow.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/En-us-morrow.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɔɹ.oʊ/",
      "tags": [
        "Canada"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɒɹəʊ"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "morrow"
  ],
  "word": "morrow"
}

Download raw JSONL data for morrow meaning in All languages combined (9.6kB)

{
  "called_from": "page/2517",
  "msg": "UNIMPLEMENTED parse_translation_template: trans-top-see {1: 'the next or following day', 2: 'the next day', 3: 'tomorrow'}",
  "path": [
    "morrow",
    "Template:trans-top-see",
    "TEMPLATE_FN"
  ],
  "section": "English",
  "subsection": "noun",
  "title": "morrow",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "page/2517",
  "msg": "UNIMPLEMENTED parse_translation_template: trans-top-see {1: 'morning', 2: 'morning'}",
  "path": [
    "morrow",
    "Template:trans-top-see",
    "TEMPLATE_FN"
  ],
  "section": "English",
  "subsection": "noun",
  "title": "morrow",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.