"maun" meaning in All languages combined

See maun on Wiktionary

Noun [Chuukese]

Head templates: {{head|chk|noun}} maun
  1. war
    Sense id: en-maun-chk-noun-otjapCgb Categories (other): Chuukese entries with incorrect language header, Pages with 6 entries, Pages with entries, Pages with 6 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 6 entries: 21 13 14 20 21 2 1 1 7 Disambiguation of Pages with entries: 20 13 13 20 20 1 1 1 10

Verb [English]

Etymology: From Middle English mau(e)n, mowen, from Old English magon, plural present indicative of magan (“to be able to, may”). More at mow, may. Etymology templates: {{inh|en|enm|maun|mau(e)n}} Middle English mau(e)n, {{inh|en|ang|magon}} Old English magon Head templates: {{head|en|verb}} maun
  1. (intransitive, obsolete) To have to; must. Tags: intransitive, obsolete
    Sense id: en-maun-en-verb--GHuD7Fi Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 6 entries, Pages with entries, Pages with 6 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 6 entries: 21 13 14 20 21 2 1 1 7 Disambiguation of Pages with entries: 20 13 13 20 20 1 1 1 10

Noun [Finnish]

Head templates: {{head|fi|noun form}} maun
  1. genitive singular of maku Tags: form-of, genitive, singular Form of: maku
    Sense id: en-maun-fi-noun-mO7LRM~5 Categories (other): Finnish entries with incorrect language header, Pages with 6 entries, Pages with entries, Pages with 6 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 6 entries: 21 13 14 20 21 2 1 1 7 Disambiguation of Pages with entries: 20 13 13 20 20 1 1 1 10

Noun [Malay]

IPA: /ma.on/ (note: Standard Malaysian), /ma.un/ [Baku] Forms: ماون [Jawi], maun-maun [plural], maunku [first-person, informal, possessive], maunmu [possessive, second-person], maunnya [possessive, third-person]
Etymology: Blend of makan (“eat”) + daun (“leaf”). Etymology templates: {{blend|ms|makan|daun|t1=eat|t2=leaf}} Blend of makan (“eat”) + daun (“leaf”) Head templates: {{ms-noun|j=ماون}} maun (Jawi spelling ماون, plural maun-maun, informal 1st possessive maunku, 2nd possessive maunmu, 3rd possessive maunnya)
  1. (neologism) herbivore Tags: neologism Synonyms: herbivor
    Sense id: en-maun-ms-noun-vOo3ZKEd Categories (other): Malay blends, Malay entries with incorrect language header, Malay neologisms, Pages with 6 entries, Pages with entries, Pages with 6 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 6 entries: 21 13 14 20 21 2 1 1 7 Disambiguation of Pages with entries: 20 13 13 20 20 1 1 1 10

Noun [Romansch]

Forms: mauns [plural]
Etymology: From Latin manus. Etymology templates: {{der|rm|la|manus}} Latin manus Head templates: {{head|rm|noun|g=m|g2=|head=|sort=}} maun m, {{rm-noun|m}} maun m (plural mauns)
  1. (anatomy) hand Tags: masculine Categories (topical): Anatomy
    Sense id: en-maun-rm-noun-GwAXBqQY Categories (other): Pages with 6 entries, Pages with entries, Romansch entries with incorrect language header, Pages with 6 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 6 entries: 21 13 14 20 21 2 1 1 7 Disambiguation of Pages with entries: 20 13 13 20 20 1 1 1 10 Topics: anatomy, medicine, sciences

Noun [Scots]

IPA: [mɑːn], [mɔːn], [mən], [mʌn], [maːn] Forms: mauns [plural]
Etymology: From Early Scots man, from Middle English mone (“shall, must”), from Old Norse mun, man, first and third person singular indicative of Old Norse munu (“shall, will; must”), from Proto-Germanic *munaną. Etymology templates: {{inh|sco|enm-esc|man}} Early Scots man, {{inh|sco|enm|mone|id=shall|t=shall, must}} Middle English mone (“shall, must”), {{der|sco|non|mun}} Old Norse mun, {{der|sco|non|munu|t=shall, will; must}} Old Norse munu (“shall, will; must”), {{der|sco|gem-pro|*munaną}} Proto-Germanic *munaną Head templates: {{head|sco|noun|||plural|mauns|||||cat2=|cat3=|head=}} maun (plural mauns), {{sco-noun}} maun (plural mauns)
  1. compulsion, authority, necessity
    Sense id: en-maun-sco-noun-s5t6q9Wu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: mun, man, mon

Verb [Scots]

IPA: [mɑːn], [mɔːn], [mən], [mʌn], [maːn] Forms: maunna [negative]
Etymology: From Early Scots man, from Middle English mone (“shall, must”), from Old Norse mun, man, first and third person singular indicative of Old Norse munu (“shall, will; must”), from Proto-Germanic *munaną. Etymology templates: {{inh|sco|enm-esc|man}} Early Scots man, {{inh|sco|enm|mone|id=shall|t=shall, must}} Middle English mone (“shall, must”), {{der|sco|non|mun}} Old Norse mun, {{der|sco|non|munu|t=shall, will; must}} Old Norse munu (“shall, will; must”), {{der|sco|gem-pro|*munaną}} Proto-Germanic *munaną Head templates: {{head|sco|verb|negative|maunna}} maun (negative maunna)
  1. (modal auxiliary, defective) must Tags: auxiliary, defective, modal
    Sense id: en-maun-sco-verb-QTewHhOV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: mun, man, mon

Verb [Scots]

IPA: [mɑːn], [mɔːn], [mən], [mʌn], [maːn] Forms: maunna [negative], maunt [past], maunt [participle, past]
Etymology: From Early Scots man, from Middle English mone (“shall, must”), from Old Norse mun, man, first and third person singular indicative of Old Norse munu (“shall, will; must”), from Proto-Germanic *munaną. Etymology templates: {{inh|sco|enm-esc|man}} Early Scots man, {{inh|sco|enm|mone|id=shall|t=shall, must}} Middle English mone (“shall, must”), {{der|sco|non|mun}} Old Norse mun, {{der|sco|non|munu|t=shall, will; must}} Old Norse munu (“shall, will; must”), {{der|sco|gem-pro|*munaną}} Proto-Germanic *munaną Head templates: {{head|sco|verb|negative|maunna|past|maunt|past participle|maunt}} maun (negative maunna, past maunt, past participle maunt)
  1. to manage, effect, succeed in
    Sense id: en-maun-sco-verb-E7g5zmRg
  2. to master, overcome, control, have or establish authority over, issue commands in an imperious or authoritative manner, boss about
    Sense id: en-maun-sco-verb-s229zhIb Categories (other): Scots entries with incorrect language header Disambiguation of Scots entries with incorrect language header: 23 6 8 63
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: mun, man, mon

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "maun",
        "4": "mau(e)n"
      },
      "expansion": "Middle English mau(e)n",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "magon"
      },
      "expansion": "Old English magon",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English mau(e)n, mowen, from Old English magon, plural present indicative of magan (“to be able to, may”). More at mow, may.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "maun",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "21 13 14 20 21 2 1 1 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 13 13 20 20 1 1 1 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "For quotations using this term, see Citations:maun."
        }
      ],
      "glosses": [
        "To have to; must."
      ],
      "id": "en-maun-en-verb--GHuD7Fi",
      "links": [
        [
          "have to",
          "have to"
        ],
        [
          "must",
          "must"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, obsolete) To have to; must."
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "maun"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "chk",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "maun",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chuukese",
  "lang_code": "chk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chuukese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "21 13 14 20 21 2 1 1 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 13 13 20 20 1 1 1 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "war"
      ],
      "id": "en-maun-chk-noun-otjapCgb",
      "links": [
        [
          "war",
          "war"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "maun"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "maun",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Finnish",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Finnish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "21 13 14 20 21 2 1 1 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 13 13 20 20 1 1 1 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "maku"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive singular of maku"
      ],
      "id": "en-maun-fi-noun-mO7LRM~5",
      "links": [
        [
          "maku",
          "maku#Finnish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "maun"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "makan",
        "3": "daun",
        "t1": "eat",
        "t2": "leaf"
      },
      "expansion": "Blend of makan (“eat”) + daun (“leaf”)",
      "name": "blend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Blend of makan (“eat”) + daun (“leaf”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ماون",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "maun-maun",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "maunku",
      "tags": [
        "first-person",
        "informal",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "maunmu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "maunnya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "ماون"
      },
      "expansion": "maun (Jawi spelling ماون, plural maun-maun, informal 1st possessive maunku, 2nd possessive maunmu, 3rd possessive maunnya)",
      "name": "ms-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Malay blends",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Malay neologisms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "21 13 14 20 21 2 1 1 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 13 13 20 20 1 1 1 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "herbivore"
      ],
      "id": "en-maun-ms-noun-vOo3ZKEd",
      "links": [
        [
          "herbivore",
          "herbivore"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(neologism) herbivore"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "herbivor"
        }
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ma.on/",
      "note": "Standard Malaysian"
    },
    {
      "ipa": "/ma.un/",
      "tags": [
        "Baku"
      ]
    }
  ],
  "word": "maun"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rm",
        "2": "la",
        "3": "manus"
      },
      "expansion": "Latin manus",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin manus.",
  "forms": [
    {
      "form": "mauns",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rm",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "maun m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "maun m (plural mauns)",
      "name": "rm-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romansch",
  "lang_code": "rm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Romansch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "rm",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "rm:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "All topics",
            "Health",
            "Fundamental",
            "Body"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "21 13 14 20 21 2 1 1 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 13 13 20 20 1 1 1 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hand"
      ],
      "id": "en-maun-rm-noun-GwAXBqQY",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "hand",
          "hand"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) hand"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "word": "maun"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "2": "enm-esc",
        "3": "man"
      },
      "expansion": "Early Scots man",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "2": "enm",
        "3": "mone",
        "id": "shall",
        "t": "shall, must"
      },
      "expansion": "Middle English mone (“shall, must”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "2": "non",
        "3": "mun"
      },
      "expansion": "Old Norse mun",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "2": "non",
        "3": "munu",
        "t": "shall, will; must"
      },
      "expansion": "Old Norse munu (“shall, will; must”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*munaną"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *munaną",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Early Scots man, from Middle English mone (“shall, must”), from Old Norse mun, man, first and third person singular indicative of Old Norse munu (“shall, will; must”), from Proto-Germanic *munaną.",
  "forms": [
    {
      "form": "maunna",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "2": "verb",
        "3": "negative",
        "4": "maunna"
      },
      "expansion": "maun (negative maunna)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Scots",
  "lang_code": "sco",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1824, Walter Scott, Redgauntlet:",
          "text": "\"Then ye maun eat and drink, Steenie,\" said the figure; \"for we do little else here; and it's ill speaking between a fou man and a fasting.\"",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "must"
      ],
      "id": "en-maun-sco-verb-QTewHhOV",
      "links": [
        [
          "must",
          "must"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(modal auxiliary, defective) must"
      ],
      "tags": [
        "auxiliary",
        "defective",
        "modal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɑːn]"
    },
    {
      "ipa": "[mɔːn]"
    },
    {
      "ipa": "[mən]"
    },
    {
      "ipa": "[mʌn]"
    },
    {
      "ipa": "[maːn]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "mun"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "man"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "mon"
    }
  ],
  "word": "maun"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "2": "enm-esc",
        "3": "man"
      },
      "expansion": "Early Scots man",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "2": "enm",
        "3": "mone",
        "id": "shall",
        "t": "shall, must"
      },
      "expansion": "Middle English mone (“shall, must”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "2": "non",
        "3": "mun"
      },
      "expansion": "Old Norse mun",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "2": "non",
        "3": "munu",
        "t": "shall, will; must"
      },
      "expansion": "Old Norse munu (“shall, will; must”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*munaną"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *munaną",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Early Scots man, from Middle English mone (“shall, must”), from Old Norse mun, man, first and third person singular indicative of Old Norse munu (“shall, will; must”), from Proto-Germanic *munaną.",
  "forms": [
    {
      "form": "mauns",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "10": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "mauns",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "maun (plural mauns)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "maun (plural mauns)",
      "name": "sco-noun"
    }
  ],
  "lang": "Scots",
  "lang_code": "sco",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "compulsion, authority, necessity"
      ],
      "id": "en-maun-sco-noun-s5t6q9Wu",
      "links": [
        [
          "compulsion",
          "compulsion"
        ],
        [
          "authority",
          "authority"
        ],
        [
          "necessity",
          "necessity"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɑːn]"
    },
    {
      "ipa": "[mɔːn]"
    },
    {
      "ipa": "[mən]"
    },
    {
      "ipa": "[mʌn]"
    },
    {
      "ipa": "[maːn]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "mun"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "man"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "mon"
    }
  ],
  "word": "maun"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "2": "enm-esc",
        "3": "man"
      },
      "expansion": "Early Scots man",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "2": "enm",
        "3": "mone",
        "id": "shall",
        "t": "shall, must"
      },
      "expansion": "Middle English mone (“shall, must”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "2": "non",
        "3": "mun"
      },
      "expansion": "Old Norse mun",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "2": "non",
        "3": "munu",
        "t": "shall, will; must"
      },
      "expansion": "Old Norse munu (“shall, will; must”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*munaną"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *munaną",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Early Scots man, from Middle English mone (“shall, must”), from Old Norse mun, man, first and third person singular indicative of Old Norse munu (“shall, will; must”), from Proto-Germanic *munaną.",
  "forms": [
    {
      "form": "maunna",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "maunt",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "maunt",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "2": "verb",
        "3": "negative",
        "4": "maunna",
        "5": "past",
        "6": "maunt",
        "7": "past participle",
        "8": "maunt"
      },
      "expansion": "maun (negative maunna, past maunt, past participle maunt)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Scots",
  "lang_code": "sco",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to manage, effect, succeed in"
      ],
      "id": "en-maun-sco-verb-E7g5zmRg",
      "links": [
        [
          "manage",
          "manage"
        ],
        [
          "effect",
          "effect"
        ],
        [
          "succeed",
          "succeed"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 6 8 63",
          "kind": "other",
          "name": "Scots entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to master, overcome, control, have or establish authority over, issue commands in an imperious or authoritative manner, boss about"
      ],
      "id": "en-maun-sco-verb-s229zhIb",
      "links": [
        [
          "master",
          "master"
        ],
        [
          "overcome",
          "overcome"
        ],
        [
          "control",
          "control"
        ],
        [
          "establish",
          "establish"
        ],
        [
          "authority",
          "authority"
        ],
        [
          "issue",
          "issue"
        ],
        [
          "imperious",
          "imperious"
        ],
        [
          "authoritative",
          "authoritative"
        ],
        [
          "boss about",
          "boss about"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɑːn]"
    },
    {
      "ipa": "[mɔːn]"
    },
    {
      "ipa": "[mən]"
    },
    {
      "ipa": "[mʌn]"
    },
    {
      "ipa": "[maːn]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "mun"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "man"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "mon"
    }
  ],
  "word": "maun"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "chk",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "maun",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chuukese",
  "lang_code": "chk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chuukese entries with incorrect language header",
        "Chuukese lemmas",
        "Chuukese nouns",
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "war"
      ],
      "links": [
        [
          "war",
          "war"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "maun"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "maun",
        "4": "mau(e)n"
      },
      "expansion": "Middle English mau(e)n",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "magon"
      },
      "expansion": "Old English magon",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English mau(e)n, mowen, from Old English magon, plural present indicative of magan (“to be able to, may”). More at mow, may.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "maun",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English intransitive verbs",
        "English lemmas",
        "English terms derived from Middle English",
        "English terms derived from Old English",
        "English terms inherited from Middle English",
        "English terms inherited from Old English",
        "English terms with obsolete senses",
        "English verbs",
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "For quotations using this term, see Citations:maun."
        }
      ],
      "glosses": [
        "To have to; must."
      ],
      "links": [
        [
          "have to",
          "have to"
        ],
        [
          "must",
          "must"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, obsolete) To have to; must."
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "maun"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "maun",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Finnish",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Finnish entries with incorrect language header",
        "Finnish non-lemma forms",
        "Finnish noun forms",
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "maku"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive singular of maku"
      ],
      "links": [
        [
          "maku",
          "maku#Finnish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "maun"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "makan",
        "3": "daun",
        "t1": "eat",
        "t2": "leaf"
      },
      "expansion": "Blend of makan (“eat”) + daun (“leaf”)",
      "name": "blend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Blend of makan (“eat”) + daun (“leaf”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ماون",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "maun-maun",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "maunku",
      "tags": [
        "first-person",
        "informal",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "maunmu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "maunnya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "ماون"
      },
      "expansion": "maun (Jawi spelling ماون, plural maun-maun, informal 1st possessive maunku, 2nd possessive maunmu, 3rd possessive maunnya)",
      "name": "ms-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Malay blends",
        "Malay entries with incorrect language header",
        "Malay lemmas",
        "Malay neologisms",
        "Malay nouns",
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "herbivore"
      ],
      "links": [
        [
          "herbivore",
          "herbivore"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(neologism) herbivore"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "herbivor"
        }
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ma.on/",
      "note": "Standard Malaysian"
    },
    {
      "ipa": "/ma.un/",
      "tags": [
        "Baku"
      ]
    }
  ],
  "word": "maun"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rm",
        "2": "la",
        "3": "manus"
      },
      "expansion": "Latin manus",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin manus.",
  "forms": [
    {
      "form": "mauns",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rm",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "maun m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "maun m (plural mauns)",
      "name": "rm-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romansch",
  "lang_code": "rm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries",
        "Romansch entries with incorrect language header",
        "Romansch lemmas",
        "Romansch masculine nouns",
        "Romansch nouns",
        "Romansch terms derived from Latin",
        "rm:Anatomy"
      ],
      "glosses": [
        "hand"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "hand",
          "hand"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) hand"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "word": "maun"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Scots entries with incorrect language header",
    "Scots lemmas",
    "Scots nouns",
    "Scots terms derived from Early Scots",
    "Scots terms derived from Middle English",
    "Scots terms derived from Old Norse",
    "Scots terms derived from Proto-Germanic",
    "Scots terms inherited from Early Scots",
    "Scots terms inherited from Middle English",
    "Scots verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "2": "enm-esc",
        "3": "man"
      },
      "expansion": "Early Scots man",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "2": "enm",
        "3": "mone",
        "id": "shall",
        "t": "shall, must"
      },
      "expansion": "Middle English mone (“shall, must”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "2": "non",
        "3": "mun"
      },
      "expansion": "Old Norse mun",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "2": "non",
        "3": "munu",
        "t": "shall, will; must"
      },
      "expansion": "Old Norse munu (“shall, will; must”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*munaną"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *munaną",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Early Scots man, from Middle English mone (“shall, must”), from Old Norse mun, man, first and third person singular indicative of Old Norse munu (“shall, will; must”), from Proto-Germanic *munaną.",
  "forms": [
    {
      "form": "maunna",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "2": "verb",
        "3": "negative",
        "4": "maunna"
      },
      "expansion": "maun (negative maunna)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Scots",
  "lang_code": "sco",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for translations of Scots quotations",
        "Scots auxiliary verbs",
        "Scots terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1824, Walter Scott, Redgauntlet:",
          "text": "\"Then ye maun eat and drink, Steenie,\" said the figure; \"for we do little else here; and it's ill speaking between a fou man and a fasting.\"",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "must"
      ],
      "links": [
        [
          "must",
          "must"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(modal auxiliary, defective) must"
      ],
      "tags": [
        "auxiliary",
        "defective",
        "modal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɑːn]"
    },
    {
      "ipa": "[mɔːn]"
    },
    {
      "ipa": "[mən]"
    },
    {
      "ipa": "[mʌn]"
    },
    {
      "ipa": "[maːn]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "mun"
    },
    {
      "word": "man"
    },
    {
      "word": "mon"
    }
  ],
  "word": "maun"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Scots entries with incorrect language header",
    "Scots lemmas",
    "Scots nouns",
    "Scots terms derived from Early Scots",
    "Scots terms derived from Middle English",
    "Scots terms derived from Old Norse",
    "Scots terms derived from Proto-Germanic",
    "Scots terms inherited from Early Scots",
    "Scots terms inherited from Middle English",
    "Scots verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "2": "enm-esc",
        "3": "man"
      },
      "expansion": "Early Scots man",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "2": "enm",
        "3": "mone",
        "id": "shall",
        "t": "shall, must"
      },
      "expansion": "Middle English mone (“shall, must”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "2": "non",
        "3": "mun"
      },
      "expansion": "Old Norse mun",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "2": "non",
        "3": "munu",
        "t": "shall, will; must"
      },
      "expansion": "Old Norse munu (“shall, will; must”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*munaną"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *munaną",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Early Scots man, from Middle English mone (“shall, must”), from Old Norse mun, man, first and third person singular indicative of Old Norse munu (“shall, will; must”), from Proto-Germanic *munaną.",
  "forms": [
    {
      "form": "mauns",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "10": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "mauns",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "maun (plural mauns)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "maun (plural mauns)",
      "name": "sco-noun"
    }
  ],
  "lang": "Scots",
  "lang_code": "sco",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "compulsion, authority, necessity"
      ],
      "links": [
        [
          "compulsion",
          "compulsion"
        ],
        [
          "authority",
          "authority"
        ],
        [
          "necessity",
          "necessity"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɑːn]"
    },
    {
      "ipa": "[mɔːn]"
    },
    {
      "ipa": "[mən]"
    },
    {
      "ipa": "[mʌn]"
    },
    {
      "ipa": "[maːn]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "mun"
    },
    {
      "word": "man"
    },
    {
      "word": "mon"
    }
  ],
  "word": "maun"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Scots entries with incorrect language header",
    "Scots lemmas",
    "Scots nouns",
    "Scots terms derived from Early Scots",
    "Scots terms derived from Middle English",
    "Scots terms derived from Old Norse",
    "Scots terms derived from Proto-Germanic",
    "Scots terms inherited from Early Scots",
    "Scots terms inherited from Middle English",
    "Scots verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "2": "enm-esc",
        "3": "man"
      },
      "expansion": "Early Scots man",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "2": "enm",
        "3": "mone",
        "id": "shall",
        "t": "shall, must"
      },
      "expansion": "Middle English mone (“shall, must”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "2": "non",
        "3": "mun"
      },
      "expansion": "Old Norse mun",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "2": "non",
        "3": "munu",
        "t": "shall, will; must"
      },
      "expansion": "Old Norse munu (“shall, will; must”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*munaną"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *munaną",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Early Scots man, from Middle English mone (“shall, must”), from Old Norse mun, man, first and third person singular indicative of Old Norse munu (“shall, will; must”), from Proto-Germanic *munaną.",
  "forms": [
    {
      "form": "maunna",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "maunt",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "maunt",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "2": "verb",
        "3": "negative",
        "4": "maunna",
        "5": "past",
        "6": "maunt",
        "7": "past participle",
        "8": "maunt"
      },
      "expansion": "maun (negative maunna, past maunt, past participle maunt)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Scots",
  "lang_code": "sco",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to manage, effect, succeed in"
      ],
      "links": [
        [
          "manage",
          "manage"
        ],
        [
          "effect",
          "effect"
        ],
        [
          "succeed",
          "succeed"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to master, overcome, control, have or establish authority over, issue commands in an imperious or authoritative manner, boss about"
      ],
      "links": [
        [
          "master",
          "master"
        ],
        [
          "overcome",
          "overcome"
        ],
        [
          "control",
          "control"
        ],
        [
          "establish",
          "establish"
        ],
        [
          "authority",
          "authority"
        ],
        [
          "issue",
          "issue"
        ],
        [
          "imperious",
          "imperious"
        ],
        [
          "authoritative",
          "authoritative"
        ],
        [
          "boss about",
          "boss about"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɑːn]"
    },
    {
      "ipa": "[mɔːn]"
    },
    {
      "ipa": "[mən]"
    },
    {
      "ipa": "[mʌn]"
    },
    {
      "ipa": "[maːn]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "mun"
    },
    {
      "word": "man"
    },
    {
      "word": "mon"
    }
  ],
  "word": "maun"
}

Download raw JSONL data for maun meaning in All languages combined (11.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.