See admire on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "admirable" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "admirate" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "admiration" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "admirative" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "admiredly" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "admiree" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "admirer" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "unadmired" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*(s)mey-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "admyren" }, "expansion": "Middle English admyren", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "admirer" }, "expansion": "Middle French admirer", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "admīror" }, "expansion": "Latin admīror", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle English admyren, borrowed from Middle French admirer, from Latin admīror, from ad + mīror (“wonder at”).", "forms": [ { "form": "admires", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "admiring", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "admired", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "admired", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "admire (third-person singular simple present admires, present participle admiring, simple past and past participle admired)", "name": "en-verb" } ], "hyphenation": [ "ad‧mire" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "admirably" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "admiratively" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "mirate" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "miration" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "mirative" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "mirativity" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "ref": "1624, Democritus Junior [pseudonym; Robert Burton], The Anatomy of Melancholy: […], 2nd edition, Oxford, Oxfordshire: […] John Lichfield and James Short, for Henry Cripps, →OCLC, partition II, section 2, member 4:", "text": "The poor fellow, admiring how he came there, was served in state all day long […].", "type": "quote" }, { "ref": "1640, Thomas Fuller, The Holy State:", "text": "examples rather to be admired than imitated", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To be amazed at; to view with surprise; to marvel at." ], "id": "en-admire-en-verb-YOrU4NSq", "links": [ [ "amazed", "amazed" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete, transitive) To be amazed at; to view with surprise; to marvel at." ], "tags": [ "obsolete", "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "c. 1587–1588, [Christopher Marlowe], Tamburlaine the Great. […] The First Part […], 2nd edition, part 1, London: […] [R. Robinson for] Richard Iones, […], published 1592, →OCLC; reprinted as Tamburlaine the Great (A Scolar Press Facsimile), Menston, Yorkshire, London: Scolar Press, 1973, →ISBN, Act I, scene ii:", "text": "kings ſhall crouch vnto our conquering ſwords,\nAnd hoſtes of Souldiers ſtand amazd at vs,\nWhen with their fearfull tongues they ſhall confeſſe\nTheſe are the men that al the world admires,", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To regard with wonder and delight." ], "id": "en-admire-en-verb-20nakBCh", "links": [ [ "regard", "regard" ], [ "wonder", "wonder" ], [ "delight", "delight" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To regard with wonder and delight." ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "admiroj" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʕajaba", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "عَجَبَ" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "zaxapljácca", "sense": "regard with wonder and delight", "tags": [ "imperfective" ], "word": "захапля́цца" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "vǎzhištávam se", "sense": "regard with wonder and delight", "tags": [ "imperfective" ], "word": "възхища́вам се" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "ljubuvám se", "sense": "regard with wonder and delight", "tags": [ "imperfective" ], "word": "любува́м се" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "admirar" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "chr", "lang": "Cherokee", "roman": "asquanigosga", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "ᎠᏍᏆᏂᎪᏍᎦ" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "pèifu", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "佩服" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "欣賞" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "xīnshǎng", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "欣赏" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "regard with wonder and delight", "tags": [ "imperfective" ], "word": "obdivovat" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "beundre" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "bewonderen" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "aanbidden" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "ihailla" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "admirer" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "admirar" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "sdn", "lang": "Gallurese", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "ammirià" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "bewundern" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "verehren" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "hochschätzen" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "thavmázo", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "θαυμάζω" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "he'eríts", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "הֶעֱרִיץ" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "csodál" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "admirar" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "sga", "lang": "Old Irish", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "ad·amraigedar" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "ammirare" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "alt": "かんしんする", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kanshin suru", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "感心する" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "jon'gyeonghada", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "존경하다" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "gamtanhada", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "감탄하다" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "chingchanhada", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "칭찬하다" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "admīror" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "suspiciō" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "apbrīnot" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "se voshítuva", "sense": "regard with wonder and delight", "tags": [ "imperfective" ], "word": "се восхи́тува" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "mt", "lang": "Maltese", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "ammira" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "miharo" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "whakamiha" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "whakamīharo" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "rāhiri" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "whakamanahau" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "admirar" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "badar" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "pih", "lang": "Pitcairn-Norfolk", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "aata" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "regard with wonder and delight", "tags": [ "imperfective" ], "word": "podziwiać" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "regard with wonder and delight", "tags": [ "imperfective" ], "word": "zachwycać się" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "regard with wonder and delight", "tags": [ "imperfective", "literary" ], "word": "admirować" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "admirar" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vosxiščátʹsja", "sense": "regard with wonder and delight", "tags": [ "imperfective" ], "word": "восхища́ться" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vostorgátʹsja", "sense": "regard with wonder and delight", "tags": [ "imperfective" ], "word": "восторга́ться" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ljubovátʹsja", "sense": "regard with wonder and delight", "tags": [ "imperfective" ], "word": "любова́ться" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "sc", "lang": "Campidanese Sardinian", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "ammirai" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "sc", "lang": "Sardinian", "sense": "regard with wonder and delight", "tags": [ "Logudorese" ], "word": "ammirare" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "sdc", "lang": "Sassarese", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "ammirà" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "admirar" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "beundra" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "chom", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "ชม" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "hayran olmak" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "regard with wonder and delight", "tags": [ "colloquial" ], "word": "bayılmak" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "zaxópljuvatysja", "sense": "regard with wonder and delight", "tags": [ "imperfective" ], "word": "захо́плюватися" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "khâm phục" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "stunidön" }, { "_dis1": "2 87 7 4 1", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "edmygu" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 3 43 13 39", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 35 12 42", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 8 31 15 37", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 8 34 18 32", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 8 34 18 32", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 8 36 19 30", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 8 31 15 38", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 35 14 37", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 37 17 36", "kind": "other", "name": "Terms with Ido translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 6 34 18 36", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 6 34 18 36", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 6 34 18 36", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 6 36 18 35", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 6 36 17 34", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 6 33 18 36", "kind": "other", "name": "Terms with Volapük translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 8 32 18 33", "kind": "other", "name": "Terms with Welsh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "To look upon with an elevated feeling of pleasure, as something which calls out approbation, esteem, love or reverence." ], "id": "en-admire-en-verb-w0L7uzdZ", "links": [ [ "elevated", "elevated" ], [ "pleasure", "pleasure" ], [ "approbation", "approbation" ], [ "esteem", "esteem" ], [ "love", "love" ], [ "reverence", "reverence" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To look upon with an elevated feeling of pleasure, as something which calls out approbation, esteem, love or reverence." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "3 3 43 13 39", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 35 12 42", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 8 31 15 37", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 8 34 18 32", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 8 34 18 32", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 8 36 19 30", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 8 31 15 38", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 35 14 37", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 37 17 36", "kind": "other", "name": "Terms with Ido translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 6 34 18 36", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 6 34 18 36", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 6 34 18 36", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 6 36 18 35", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 6 36 17 34", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 6 33 18 36", "kind": "other", "name": "Terms with Volapük translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 8 32 18 33", "kind": "other", "name": "Terms with Welsh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "to admire a person of high moral worth", "type": "example" }, { "text": "to admire a landscape", "type": "example" }, { "text": "He had always admired the work ethos and family values of his friend.", "type": "example" }, { "ref": "2000, Marshall Mathers (Eminem) (lyrics and music), “The Way I Am”, in The Marshall Mathers LP:", "text": "I'm so sick and tired of bein' admired. That I wish that I would just die or get fired.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To estimate or value highly; to hold in high esteem." ], "id": "en-admire-en-verb-BpWoPJMQ", "links": [ [ "estimate", "estimate" ], [ "value", "value" ], [ "esteem", "esteem" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To estimate or value highly; to hold in high esteem." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "American English", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "3 3 43 13 39", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 35 12 42", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 7 28 14 43", "kind": "other", "name": "Terms with Albanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 27 18 41", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 8 31 15 37", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 8 29 14 41", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 7 28 14 43", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 8 28 14 42", "kind": "other", "name": "Terms with Cherokee translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 7 28 15 41", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 32 14 44", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 8 34 18 32", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 8 29 14 41", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 8 34 18 32", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 8 29 14 41", "kind": "other", "name": "Terms with Galician translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 7 28 14 43", "kind": "other", "name": "Terms with Gallurese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 6 31 16 40", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 8 36 19 30", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 8 31 15 38", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 35 14 37", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 37 17 36", "kind": "other", "name": "Terms with Ido translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 6 34 18 36", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 6 34 18 36", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 7 28 14 43", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 6 34 18 36", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 8 29 14 41", "kind": "other", "name": "Terms with Latvian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 8 29 14 41", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 8 30 15 39", "kind": "other", "name": "Terms with Maltese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 5 31 15 43", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 7 28 14 43", "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 5 29 15 45", "kind": "other", "name": "Terms with Occitan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 27 12 47", "kind": "other", "name": "Terms with Old Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 32 16 43", "kind": "other", "name": "Terms with Pitcairn-Norfolk translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 9 27 14 41", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 26 22 39", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 6 36 18 35", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 7 28 14 43", "kind": "other", "name": "Terms with Sardinian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 5 29 15 45", "kind": "other", "name": "Terms with Sassarese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 6 36 17 34", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 7 28 14 43", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 8 29 14 41", "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 8 28 14 43", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 7 30 13 41", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 7 28 14 43", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 6 33 18 36", "kind": "other", "name": "Terms with Volapük translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 8 32 18 33", "kind": "other", "name": "Terms with Welsh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1953, Arthur Miller, The Crucible:", "text": "I'm not sayin' she's touched the Devil, now, but I'd admire to know what books she reads and why she hides them — she'll not answer me, y' see.", "type": "quote" }, { "ref": "1976, Field & Stream, page 10:", "text": "And I'd admire seeing this creek become a sort of stopping place for geese of one sort and another.", "type": "quote" }, { "ref": "2002, Jack Jones, Iron Spur, →ISBN, page 37:", "text": "“I hope you do. I'd admire seeing a lot of you.” They made camp down at the creek. Will spread her blanket not too far from his. “Well, aren't you a lady's man.” “Why do you say that?”", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To be enthusiastic about (doing something); to want or like (to do something). (Sometimes followed by to.)" ], "id": "en-admire-en-verb-en:be_enthusiastic_about", "links": [ [ "enthusiastic", "enthusiastic" ], [ "want", "want" ], [ "like", "like" ], [ "to", "to#English" ] ], "raw_glosses": [ "(US, dialectal, rare) To be enthusiastic about (doing something); to want or like (to do something). (Sometimes followed by to.)" ], "senseid": [ "en:be enthusiastic about" ], "tags": [ "US", "dialectal", "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ədˈmaɪə/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ədˈmaɪɹ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ədˈmʌɪɹ/", "note": "Canada, idle-idol split" }, { "audio": "en-us-admire.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/En-us-admire.ogg/En-us-admire.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/En-us-admire.ogg" }, { "rhymes": "-aɪə(ɹ)" } ], "word": "admire" } { "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "admire", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "ad‧mi‧re" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Esperanto entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "1 1 6 3 6 22 7 1 11 1 11 1 14 1 1 11 1", "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 7 2 7 18 9 1 13 1 13 1 11 1 1 13 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "admiringly" ], "id": "en-admire-eo-adv-mczwcsKU", "links": [ [ "admiringly", "admiringly" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[adˈmire]" }, { "rhymes": "-ire" } ], "word": "admire" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "verb form" }, "expansion": "admire", "name": "head" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "80 20", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "admirer" } ], "glosses": [ "inflection of admirer:", "first/third-person singular present indicative/subjunctive" ], "id": "en-admire-fr-verb-ja6jhG1T", "links": [ [ "admirer", "admirer#French" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "admirer" } ], "glosses": [ "inflection of admirer:", "second-person singular imperative" ], "id": "en-admire-fr-verb-cINPoFZC", "links": [ [ "admirer", "admirer#French" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-admire.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-admire.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-admire.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-admire.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-admire.wav.ogg" } ], "word": "admire" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "verb form" }, "expansion": "admire", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "85 15", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "admirar" } ], "glosses": [ "inflection of admirar:", "first/third-person singular present subjunctive" ], "id": "en-admire-gl-verb-8aHWFVuB", "links": [ [ "admirar", "admirar#Galician" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "admirar" } ], "glosses": [ "inflection of admirar:", "third-person singular imperative" ], "id": "en-admire-gl-verb-27YVJQFs", "links": [ [ "admirar", "admirar#Galician" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person" ] } ], "word": "admire" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "admire", "name": "head" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "85 15", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "admirar" } ], "glosses": [ "inflection of admirar:", "first/third-person singular present subjunctive" ], "id": "en-admire-pt-verb-8aHWFVuB", "links": [ [ "admirar", "admirar#Portuguese" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "admirar" } ], "glosses": [ "inflection of admirar:", "third-person singular imperative" ], "id": "en-admire-pt-verb-27YVJQFs", "links": [ [ "admirar", "admirar#Portuguese" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person" ] } ], "word": "admire" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "verb form" }, "expansion": "admire", "name": "head" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "admira" } ], "glosses": [ "third-person singular/plural present subjunctive of admira" ], "id": "en-admire-ro-verb-j0-wdyJr", "links": [ [ "admira", "admira#Romanian" ] ], "tags": [ "form-of", "plural", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[adˈmire]" } ], "word": "admire" } { "forms": [ { "form": "admires", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "admirin", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "admired", "tags": [ "past" ] }, { "form": "admired", "tags": [ "participle", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sco", "10": "admired", "2": "verbs", "3": "third-person singular simple present", "4": "admires", "5": "present participle", "6": "admirin", "7": "simple past", "8": "admired", "9": "past participle", "head": "" }, "expansion": "admire (third-person singular simple present admires, present participle admirin, simple past admired, past participle admired)", "name": "head" }, { "args": { "1": "admires", "2": "admirin", "3": "admired" }, "expansion": "admire (third-person singular simple present admires, present participle admirin, simple past admired, past participle admired)", "name": "sco-verb" } ], "lang": "Scots", "lang_code": "sco", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to admire, marvel at" ], "id": "en-admire-sco-verb-nBFUvs42", "links": [ [ "admire", "admire#English" ], [ "marvel", "marvel" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Shetland Scots", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "40 60", "kind": "other", "name": "Scots entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to surprise, astonish" ], "id": "en-admire-sco-verb-dnx6QcYh", "links": [ [ "surprise", "surprise" ], [ "astonish", "astonish" ] ], "raw_glosses": [ "(Shetland) to surprise, astonish" ], "tags": [ "Shetland" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ədˈmaɪr/" } ], "word": "admire" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "admire", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ad‧mi‧re" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "86 14", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "admirar" } ], "glosses": [ "inflection of admirar:", "first/third-person singular present subjunctive" ], "id": "en-admire-es-verb-8aHWFVuB", "links": [ [ "admirar", "admirar#Spanish" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "admirar" } ], "glosses": [ "inflection of admirar:", "third-person singular imperative" ], "id": "en-admire-es-verb-27YVJQFs", "links": [ [ "admirar", "admirar#Spanish" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/adˈmiɾe/" }, { "ipa": "[að̞ˈmi.ɾe]" }, { "rhymes": "-iɾe" } ], "word": "admire" }
{ "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English stative verbs", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Middle French", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)mey-", "English terms inherited from Middle English", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/aɪə(ɹ)", "Rhymes:English/aɪə(ɹ)/2 syllables", "Terms with Albanian translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Cherokee translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with Gallurese translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Maltese translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Occitan translations", "Terms with Old Irish translations", "Terms with Pitcairn-Norfolk translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Sardinian translations", "Terms with Sassarese translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Volapük translations", "Terms with Welsh translations" ], "derived": [ { "word": "admirable" }, { "word": "admirate" }, { "word": "admiration" }, { "word": "admirative" }, { "word": "admiredly" }, { "word": "admiree" }, { "word": "admirer" }, { "word": "unadmired" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*(s)mey-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "admyren" }, "expansion": "Middle English admyren", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "admirer" }, "expansion": "Middle French admirer", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "admīror" }, "expansion": "Latin admīror", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle English admyren, borrowed from Middle French admirer, from Latin admīror, from ad + mīror (“wonder at”).", "forms": [ { "form": "admires", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "admiring", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "admired", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "admired", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "admire (third-person singular simple present admires, present participle admiring, simple past and past participle admired)", "name": "en-verb" } ], "hyphenation": [ "ad‧mire" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "related": [ { "word": "admirably" }, { "word": "admiratively" }, { "word": "mirate" }, { "word": "miration" }, { "word": "mirative" }, { "word": "mirativity" } ], "senses": [ { "categories": [ "English terms with obsolete senses", "English terms with quotations", "English transitive verbs", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "ref": "1624, Democritus Junior [pseudonym; Robert Burton], The Anatomy of Melancholy: […], 2nd edition, Oxford, Oxfordshire: […] John Lichfield and James Short, for Henry Cripps, →OCLC, partition II, section 2, member 4:", "text": "The poor fellow, admiring how he came there, was served in state all day long […].", "type": "quote" }, { "ref": "1640, Thomas Fuller, The Holy State:", "text": "examples rather to be admired than imitated", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To be amazed at; to view with surprise; to marvel at." ], "links": [ [ "amazed", "amazed" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete, transitive) To be amazed at; to view with surprise; to marvel at." ], "tags": [ "obsolete", "transitive" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "English transitive verbs" ], "examples": [ { "ref": "c. 1587–1588, [Christopher Marlowe], Tamburlaine the Great. […] The First Part […], 2nd edition, part 1, London: […] [R. Robinson for] Richard Iones, […], published 1592, →OCLC; reprinted as Tamburlaine the Great (A Scolar Press Facsimile), Menston, Yorkshire, London: Scolar Press, 1973, →ISBN, Act I, scene ii:", "text": "kings ſhall crouch vnto our conquering ſwords,\nAnd hoſtes of Souldiers ſtand amazd at vs,\nWhen with their fearfull tongues they ſhall confeſſe\nTheſe are the men that al the world admires,", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To regard with wonder and delight." ], "links": [ [ "regard", "regard" ], [ "wonder", "wonder" ], [ "delight", "delight" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To regard with wonder and delight." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "English transitive verbs" ], "glosses": [ "To look upon with an elevated feeling of pleasure, as something which calls out approbation, esteem, love or reverence." ], "links": [ [ "elevated", "elevated" ], [ "pleasure", "pleasure" ], [ "approbation", "approbation" ], [ "esteem", "esteem" ], [ "love", "love" ], [ "reverence", "reverence" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To look upon with an elevated feeling of pleasure, as something which calls out approbation, esteem, love or reverence." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "English terms with collocations", "English terms with quotations", "English terms with usage examples", "English transitive verbs" ], "examples": [ { "text": "to admire a person of high moral worth", "type": "example" }, { "text": "to admire a landscape", "type": "example" }, { "text": "He had always admired the work ethos and family values of his friend.", "type": "example" }, { "ref": "2000, Marshall Mathers (Eminem) (lyrics and music), “The Way I Am”, in The Marshall Mathers LP:", "text": "I'm so sick and tired of bein' admired. That I wish that I would just die or get fired.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To estimate or value highly; to hold in high esteem." ], "links": [ [ "estimate", "estimate" ], [ "value", "value" ], [ "esteem", "esteem" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To estimate or value highly; to hold in high esteem." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "American English", "English dialectal terms", "English terms with quotations", "English terms with rare senses", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "ref": "1953, Arthur Miller, The Crucible:", "text": "I'm not sayin' she's touched the Devil, now, but I'd admire to know what books she reads and why she hides them — she'll not answer me, y' see.", "type": "quote" }, { "ref": "1976, Field & Stream, page 10:", "text": "And I'd admire seeing this creek become a sort of stopping place for geese of one sort and another.", "type": "quote" }, { "ref": "2002, Jack Jones, Iron Spur, →ISBN, page 37:", "text": "“I hope you do. I'd admire seeing a lot of you.” They made camp down at the creek. Will spread her blanket not too far from his. “Well, aren't you a lady's man.” “Why do you say that?”", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To be enthusiastic about (doing something); to want or like (to do something). (Sometimes followed by to.)" ], "links": [ [ "enthusiastic", "enthusiastic" ], [ "want", "want" ], [ "like", "like" ], [ "to", "to#English" ] ], "raw_glosses": [ "(US, dialectal, rare) To be enthusiastic about (doing something); to want or like (to do something). (Sometimes followed by to.)" ], "senseid": [ "en:be enthusiastic about" ], "tags": [ "US", "dialectal", "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ədˈmaɪə/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ədˈmaɪɹ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ədˈmʌɪɹ/", "note": "Canada, idle-idol split" }, { "audio": "en-us-admire.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/En-us-admire.ogg/En-us-admire.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/En-us-admire.ogg" }, { "rhymes": "-aɪə(ɹ)" } ], "translations": [ { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "admiroj" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʕajaba", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "عَجَبَ" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "zaxapljácca", "sense": "regard with wonder and delight", "tags": [ "imperfective" ], "word": "захапля́цца" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "vǎzhištávam se", "sense": "regard with wonder and delight", "tags": [ "imperfective" ], "word": "възхища́вам се" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "ljubuvám se", "sense": "regard with wonder and delight", "tags": [ "imperfective" ], "word": "любува́м се" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "admirar" }, { "code": "chr", "lang": "Cherokee", "roman": "asquanigosga", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "ᎠᏍᏆᏂᎪᏍᎦ" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "pèifu", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "佩服" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "欣賞" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "xīnshǎng", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "欣赏" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "regard with wonder and delight", "tags": [ "imperfective" ], "word": "obdivovat" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "beundre" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "bewonderen" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "aanbidden" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "ihailla" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "admirer" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "admirar" }, { "code": "sdn", "lang": "Gallurese", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "ammirià" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "bewundern" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "verehren" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "hochschätzen" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "thavmázo", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "θαυμάζω" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "he'eríts", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "הֶעֱרִיץ" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "csodál" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "admirar" }, { "code": "sga", "lang": "Old Irish", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "ad·amraigedar" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "ammirare" }, { "alt": "かんしんする", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kanshin suru", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "感心する" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "jon'gyeonghada", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "존경하다" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "gamtanhada", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "감탄하다" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "chingchanhada", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "칭찬하다" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "admīror" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "suspiciō" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "apbrīnot" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "se voshítuva", "sense": "regard with wonder and delight", "tags": [ "imperfective" ], "word": "се восхи́тува" }, { "code": "mt", "lang": "Maltese", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "ammira" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "miharo" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "whakamiha" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "whakamīharo" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "rāhiri" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "whakamanahau" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "rāhiri" }, { "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "admirar" }, { "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "badar" }, { "code": "pih", "lang": "Pitcairn-Norfolk", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "aata" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "regard with wonder and delight", "tags": [ "imperfective" ], "word": "podziwiać" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "regard with wonder and delight", "tags": [ "imperfective" ], "word": "zachwycać się" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "regard with wonder and delight", "tags": [ "imperfective", "literary" ], "word": "admirować" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "admirar" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vosxiščátʹsja", "sense": "regard with wonder and delight", "tags": [ "imperfective" ], "word": "восхища́ться" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vostorgátʹsja", "sense": "regard with wonder and delight", "tags": [ "imperfective" ], "word": "восторга́ться" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ljubovátʹsja", "sense": "regard with wonder and delight", "tags": [ "imperfective" ], "word": "любова́ться" }, { "code": "sc", "lang": "Campidanese Sardinian", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "ammirai" }, { "code": "sc", "lang": "Sardinian", "sense": "regard with wonder and delight", "tags": [ "Logudorese" ], "word": "ammirare" }, { "code": "sdc", "lang": "Sassarese", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "ammirà" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "admirar" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "beundra" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "chom", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "ชม" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "hayran olmak" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "regard with wonder and delight", "tags": [ "colloquial" ], "word": "bayılmak" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "zaxópljuvatysja", "sense": "regard with wonder and delight", "tags": [ "imperfective" ], "word": "захо́плюватися" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "khâm phục" }, { "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "stunidön" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "regard with wonder and delight", "word": "edmygu" } ], "word": "admire" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "admire", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "ad‧mi‧re" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Esperanto adverbs", "Esperanto entries with incorrect language header", "Esperanto lemmas", "Esperanto terms with IPA pronunciation", "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Esperanto/ire" ], "glosses": [ "admiringly" ], "links": [ [ "admiringly", "admiringly" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[adˈmire]" }, { "rhymes": "-ire" } ], "word": "admire" } { "categories": [ "French entries with incorrect language header", "French non-lemma forms", "French verb forms", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "verb form" }, "expansion": "admire", "name": "head" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "admirer" } ], "glosses": [ "inflection of admirer:", "first/third-person singular present indicative/subjunctive" ], "links": [ [ "admirer", "admirer#French" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "admirer" } ], "glosses": [ "inflection of admirer:", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "admirer", "admirer#French" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-admire.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-admire.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-admire.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-admire.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-admire.wav.ogg" } ], "word": "admire" } { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician non-lemma forms", "Galician verb forms", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "verb form" }, "expansion": "admire", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "admirar" } ], "glosses": [ "inflection of admirar:", "first/third-person singular present subjunctive" ], "links": [ [ "admirar", "admirar#Galician" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "admirar" } ], "glosses": [ "inflection of admirar:", "third-person singular imperative" ], "links": [ [ "admirar", "admirar#Galician" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person" ] } ], "word": "admire" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese verb forms" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "admire", "name": "head" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "admirar" } ], "glosses": [ "inflection of admirar:", "first/third-person singular present subjunctive" ], "links": [ [ "admirar", "admirar#Portuguese" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "admirar" } ], "glosses": [ "inflection of admirar:", "third-person singular imperative" ], "links": [ [ "admirar", "admirar#Portuguese" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person" ] } ], "word": "admire" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "verb form" }, "expansion": "admire", "name": "head" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian non-lemma forms", "Romanian verb forms" ], "form_of": [ { "word": "admira" } ], "glosses": [ "third-person singular/plural present subjunctive of admira" ], "links": [ [ "admira", "admira#Romanian" ] ], "tags": [ "form-of", "plural", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[adˈmire]" } ], "word": "admire" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Scots entries with incorrect language header", "Scots lemmas", "Scots verbs" ], "forms": [ { "form": "admires", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "admirin", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "admired", "tags": [ "past" ] }, { "form": "admired", "tags": [ "participle", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sco", "10": "admired", "2": "verbs", "3": "third-person singular simple present", "4": "admires", "5": "present participle", "6": "admirin", "7": "simple past", "8": "admired", "9": "past participle", "head": "" }, "expansion": "admire (third-person singular simple present admires, present participle admirin, simple past admired, past participle admired)", "name": "head" }, { "args": { "1": "admires", "2": "admirin", "3": "admired" }, "expansion": "admire (third-person singular simple present admires, present participle admirin, simple past admired, past participle admired)", "name": "sco-verb" } ], "lang": "Scots", "lang_code": "sco", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to admire, marvel at" ], "links": [ [ "admire", "admire#English" ], [ "marvel", "marvel" ] ] }, { "categories": [ "Shetland Scots" ], "glosses": [ "to surprise, astonish" ], "links": [ [ "surprise", "surprise" ], [ "astonish", "astonish" ] ], "raw_glosses": [ "(Shetland) to surprise, astonish" ], "tags": [ "Shetland" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ədˈmaɪr/" } ], "word": "admire" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/iɾe", "Rhymes:Spanish/iɾe/3 syllables", "Spanish 3-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish non-lemma forms", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish verb forms" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "admire", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ad‧mi‧re" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "admirar" } ], "glosses": [ "inflection of admirar:", "first/third-person singular present subjunctive" ], "links": [ [ "admirar", "admirar#Spanish" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "admirar" } ], "glosses": [ "inflection of admirar:", "third-person singular imperative" ], "links": [ [ "admirar", "admirar#Spanish" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/adˈmiɾe/" }, { "ipa": "[að̞ˈmi.ɾe]" }, { "rhymes": "-iɾe" } ], "word": "admire" }
Download raw JSONL data for admire meaning in All languages combined (22.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.