Old Irish Wiktionary data extraction errors and warnings

inflection table

Return to 'Debug messages subpage 7'

943: inflection table: unrecognized header: 'deut.'
52: inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter'
3: inflection table: unrecognized header: 'fadéin'
2: inflection table: unrecognized header: 'eclipsis'

inflection table: unrecognized header: 'deut.'

asdloing (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: asdloing

dofuthracair (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: dofuthracair

immcomairc (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: immcomairc

conutaing (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: conutaing

ingnin (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: ingnin

arléici (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: arléici

créchtnaigid (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: créchtnaigid

cetabí (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: cetabí

trisgata (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: trisgata

conétet (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: conétet

coínid (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: coínid

doimmoirc (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: doimmoirc

doindnaig (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: doindnaig

immcuirethar (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: immcuirethar

congeil (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: congeil

friscuirethar (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: friscuirethar

doaithchuiredar (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: doaithchuiredar

aslena (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: aslena

dogair (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: dogair

fortét (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: fortét

cobraithir (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: cobraithir

doaitni (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: doaitni

taitnigidir (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: taitnigidir

doinscanna (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: doinscanna

caithid (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: caithid

luithir (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: luithir

folúathar (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: folúathar

immimgaib (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: immimgaib

toncomrit (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: toncomrit

doaithchren (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: doaithchren

docoisgedar (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: docoisgedar

docoissin (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: docoissin

concná (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: concná

conerchloí (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: conerchloí

cloid (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: cloid

srennaid (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: srennaid

dodíchet (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: dodíchet

frisbrudi (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: frisbrudi

réidid (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: réidid

glenaid (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: glenaid

doaisféna (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: doaisféna

indárban (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: indárban

doscéulai (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: doscéulai

sechmoella (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: sechmoella

fonoí (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: fonoí

fosisedar (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: fosisedar

conúalai (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: conúalai

adcumaing (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: adcumaing

doaithbig (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: doaithbig

dodíat (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: dodíat

duacair (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: duacair

documlai (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: documlai

doérnai (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: doérnai

dodona (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: dodona

dodúrig (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: dodúrig

doecmaing (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: doecmaing

seichid (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: seichid

doessim (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: doessim

dofoirndea (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: dofoirndea

dufúairc (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: dufúairc

docaithi (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: docaithi

docing (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: docing

dobádi (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: dobádi

forcumaing (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: forcumaing

airigidir (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: airigidir

dodíuschi (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: dodíuschi

braigid (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: braigid

aráili (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: aráili

arcela (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: arcela

arcoat (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: arcoat

arcuilli (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: arcuilli

adanaig (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: adanaig

arbiatha (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: arbiatha

arcain (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: arcain

arcondla (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: arcondla

ardíbdai (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: ardíbdai

doinmlig (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: doinmlig

fortá (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: fortá

dofúarat (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: dofúarat

indaim (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: indaim

conoscaigi (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: conoscaigi

duesairc (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: duesairc

conosna (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: conosna

nertaid (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: nertaid

arneat (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: arneat

conimchloí (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: conimchloí

adteich (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: adteich

fomuinethar (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: fomuinethar

artróetha (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: artróetha

dorochoíni (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: dorochoíni

uilemarbaid (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: uilemarbaid

follnaithir (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: follnaithir

foúacair (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: foúacair

sligid (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: sligid

ocubí (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: ocubí

comaicsigidir (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: comaicsigidir

argair (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: argair

loingid (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: loingid

incoisig (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: incoisig

rotoicther (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: rotoicther

doinchoisc (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: doinchoisc

adais (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: adais

remitét (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: remitét

escse (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: escse

inreith (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: inreith

doimthiret (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: doimthiret

asoilgi (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: asoilgi

insnaid (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: insnaid

teinnid (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: teinnid

arcuirethar (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: arcuirethar

doopair (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: doopair

frisbeir (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: frisbeir

remiepir (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: remiepir

tremibeir (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: tremibeir

adtairbir (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: adtairbir

dororban (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: dororban

rogeinn (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: rogeinn

ardíben (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: ardíben

immdíben (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: immdíben

conocaib (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: conocaib

infét (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: infét

forcongair (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: forcongair

immfreccair (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: immfreccair

domaisi (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: domaisi

foopair (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: foopair

asboind (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: asboind

dofonaig (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: dofonaig

conlá (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: conlá

inlá (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: inlá

frisindlea (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: frisindlea

immréid (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: immréid

tráigid (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: tráigid

adgainethar (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: adgainethar

doíarmórat (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: doíarmórat

asgnin (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: asgnin

immruimdethar (verb) inflection table: unrecognized header: 'deut.' Path: immruimdethar

inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter'

om (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: om

dub (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: dub

bind (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: bind

lem (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: lem

domain (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: domain

loch (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: loch

gel (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: gel

solus (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: solus

toll (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: toll

cam (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: cam

sen (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: sen

mall (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: mall

aile (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: aile

min (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: min

lán (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: lán

milis (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: milis

glan (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: glan

salach (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: salach

briste (participle) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: briste

mór (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: mór

ard (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: ard

bocht (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: bocht

óg (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: óg

bán (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: bán

donn (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: donn

glas (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: glas

tris (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: tris

áith (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: áith

huile (determiner) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: huile

cert (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: cert

serb (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: serb

fliuch (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: fliuch

achar (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: achar

sain (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: sain

bec (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: bec

clé (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: clé

berr (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: berr

derb (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: derb

trom (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: trom

dess (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: dess

calad (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: calad

anse (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: anse

nocht (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: nocht

anglan (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: anglan

moch (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: moch

olc (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: olc

-ach (suffix) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: -ach

lour (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: lour

borb (adjective) inflection table: unrecognized header: 'feminine/neuter' Path: borb

inflection table: unrecognized header: 'fadéin'

féin (pronoun) inflection table: unrecognized header: 'fadéin' Path: féin

fessin (pronoun) inflection table: unrecognized header: 'fadéin' Path: fessin

fadesin (pronoun) inflection table: unrecognized header: 'fadéin' Path: fadesin

inflection table: unrecognized header: 'eclipsis'

allais (noun) inflection table: unrecognized header: 'eclipsis' Path: allais

boicht (noun) inflection table: unrecognized header: 'eclipsis' Path: boicht

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Irish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-15 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (fb173d2 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.