See trén on Wiktionary
Download JSON data for trén meaning in All languages combined (29.7kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "tré",
"3": "-n",
"nocat": "y",
"pos1": "slang",
"pos2": "case suffix",
"t1": "lousy, crappy, crummy, poor"
},
"expansion": "tré (“lousy, crappy, crummy, poor”, slang) + -n (case suffix)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From tré (“lousy, crappy, crummy, poor”, slang) + -n (case suffix).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "trén",
"name": "head"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "tré"
}
],
"glosses": [
"superessive singular of tré"
],
"id": "en-trén-hu-adj-zvAwqrIg",
"links": [
[
"tré",
"tré#Hungarian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"singular",
"superessive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtreːn]"
},
{
"rhymes": "-eːn"
}
],
"word": "trén"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "tré",
"3": "-n",
"nocat": "y",
"pos2": "adverb-forming suffix"
},
"expansion": "tré + -n (adverb-forming suffix)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From tré + -n (adverb-forming suffix).",
"forms": [
{
"form": "trébben",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "legtrébben",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adverbs",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "trén",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "trén",
"comp": "trébben"
},
"expansion": "trén (comparative trébben, superlative legtrébben)",
"name": "hu-adv"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"lousily, crappily, crummily, poorly"
],
"id": "en-trén-hu-adv-42LxYCId",
"links": [
[
"lousily",
"lousily"
],
[
"crappily",
"crappily"
],
[
"crummily",
"crummily"
],
[
"poorly",
"poorly"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) lousily, crappily, crummily, poorly"
],
"synonyms": [
{
"word": "ócskán"
},
{
"word": "silányul"
}
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtreːn]"
},
{
"rhymes": "-eːn"
}
],
"word": "trén"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "trénegyenruha"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "trénlaktanya"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "trénosztag"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "trénszekér"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tréntiszt"
}
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "de-AT",
"3": "Train",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Austrian German Train",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "de-AT",
"3": "Train"
},
"expansion": "Borrowed from Austrian German Train",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "fr",
"3": "train"
},
"expansion": "French train",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "traîner"
},
"expansion": "French traîner",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "LL.",
"3": "*tragino",
"4": "*tragīnāre"
},
"expansion": "Late Latin *tragīnāre",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "la",
"3": "traho",
"4": "trahere"
},
"expansion": "Latin trahere",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Austrian German Train⁽ᵈᵉ⁾, from French train, from French traîner, from Late Latin *tragīnāre, from Latin trahere.",
"forms": [
{
"form": "trének",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-e-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "trének",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "trént",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tréneket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "trénnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tréneknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "trénnel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "trénekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "trénért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "trénekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "trénné",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "trénekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "trénig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "trénekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "trénként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "trénekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "trénben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "trénekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "trénen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "tréneken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "trénnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tréneknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "trénbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "trénekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "trénre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "trénekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "trénhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "trénekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "trénből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "trénekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "trénről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "trénekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "tréntől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "trénektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tréné",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tréneké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "trénéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "trénekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-etek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "trénem",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "trénjeim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tréned",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "trénjeid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "trénje",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "trénjei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "trénünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "trénjeink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "trénetek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "trénjeitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "trénjük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "trénjeik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "trének",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "trén (plural trének)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ek"
},
"expansion": "trén (plural trének)",
"name": "hu-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tréne",
"2": "e",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "trénjeink",
"1pl_sg": "trénünk",
"1sg_pl": "trénjeim",
"1sg_sg": "trénem",
"2pl_pl": "trénjeitek",
"2pl_sg": "trénetek",
"2sg_pl": "trénjeid",
"2sg_sg": "tréned",
"3pl_pl": "trénjeik",
"3pl_sg": "trénjük",
"3sg_pl": "trénjei",
"3sg_sg": "trénje",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "traktál"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Military",
"orig": "hu:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "8 26 56 10 1",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 24 51 16 1",
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"train of transport, baggage train, wagon train"
],
"id": "en-trén-hu-noun-vKfsvI~v",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"train",
"train"
],
[
"transport",
"transport"
],
[
"baggage",
"baggage"
],
[
"wagon train",
"wagon train"
]
],
"raw_glosses": [
"(military, dated) train of transport, baggage train, wagon train"
],
"synonyms": [
{
"word": "vonatcsapat"
},
{
"word": "vonatosztály"
},
{
"word": "poggyászvonat"
},
{
"word": "szállítóoszlop"
},
{
"word": "hadtáp"
}
],
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Military",
"orig": "hu:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"reserves, provision, supplies (equipment, transport, and/or other services for the army)"
],
"id": "en-trén-hu-noun-oPidyatg",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"reserve",
"reserve"
],
[
"provision",
"provision"
],
[
"supplies",
"supply#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(military, dated) reserves, provision, supplies (equipment, transport, and/or other services for the army)"
],
"synonyms": [
{
"word": "hadtáp"
},
{
"word": "utánpótlás"
}
],
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Military",
"orig": "hu:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a member of the army service corps"
],
"id": "en-trén-hu-noun-0v1OSV3G",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"army",
"army"
],
[
"service",
"service"
],
[
"corps",
"corps"
]
],
"raw_glosses": [
"(military, dated) a member of the army service corps"
],
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtreːn]"
},
{
"rhymes": "-eːn"
}
],
"word": "trén"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "noun form"
},
"expansion": "trén",
"name": "head"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "tré"
}
],
"glosses": [
"inflection of tré:\n## definite nominative plural\n## definite accusative plural",
"definite nominative plural"
],
"id": "en-trén-is-noun-FMhM-vec",
"links": [
[
"tré",
"tré#Icelandic"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of tré:\n"
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "tré"
}
],
"glosses": [
"inflection of tré:\n## definite nominative plural\n## definite accusative plural",
"definite accusative plural"
],
"id": "en-trén-is-noun-ojPX5P9n",
"links": [
[
"tré",
"tré#Icelandic"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of tré:\n"
],
"tags": [
"accusative",
"definite",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "trén"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "cel-pro",
"3": "*trexsnos"
},
"expansion": "Proto-Celtic *trexsnos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pgl",
"2": "ᚈᚈᚏᚓᚅᚐᚂᚒᚌᚑᚄ"
},
"expansion": "Primitive Irish ᚈᚈᚏᚓᚅᚐᚂᚒᚌᚑᚄ (ttrenalugos)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pgl",
"2": "ᚈᚏᚓᚅᚐᚌᚒᚄᚒ"
},
"expansion": "ᚈᚏᚓᚅᚐᚌᚒᚄᚒ (trenagusu)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "*trexsais"
},
"expansion": "*trexsais",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "wlm",
"2": "trech",
"t": "stronger"
},
"expansion": "Middle Welsh trech (“stronger”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "br",
"2": "trec'h",
"t": "victory"
},
"expansion": "Breton trec'h (“victory”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kw",
"2": "trygh",
"t": "victorious"
},
"expansion": "Cornish trygh (“victorious”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cel-gau",
"2": "Trexius"
},
"expansion": "Gaulish Trexius",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cel-gau",
"2": "Trexa"
},
"expansion": "Trexa",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "cel-gau",
"2": "Trenus"
},
"expansion": "Trenus",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)treg-",
"t": "to be stiff, rigid, strong"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(s)treg- (“to be stiff, rigid, strong”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "þróttr",
"t": "strength"
},
"expansion": "Old Norse þróttr (“strength”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Celtic *trexsnos (compare Primitive Irish ᚈᚈᚏᚓᚅᚐᚂᚒᚌᚑᚄ (ttrenalugos), ᚈᚏᚓᚅᚐᚌᚒᚄᚒ (trenagusu)), with comparative *trexsais (compare Middle Welsh trech (“stronger”); Breton trec'h (“victory”); Cornish trygh (“victorious”)); Gaulish Trexius, Trexa, Trenus), from Proto-Indo-European *(s)treg- (“to be stiff, rigid, strong”) (Old Norse þróttr (“strength”)).",
"forms": [
{
"form": "tréuin",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "tríuin",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "{{{3}}}",
"15": "",
"16": "{{{pl2}}}",
"17": "",
"18": "{{{pl3}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "genitive",
"6": "tréuin, tríuin",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "trén m (genitive tréuin, tríuin)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "tréuin, tríuin"
},
"expansion": "trén m (genitive tréuin, tríuin)",
"name": "sga-noun"
}
],
"lang": "Old Irish",
"lang_code": "sga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "1 99",
"kind": "other",
"name": "Old Irish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"strong man"
],
"id": "en-trén-sga-noun-KPLkTnxe",
"links": [
[
"strong man",
"strong man"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʲrʲeːn/"
}
],
"word": "trén"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "tréan"
},
"expansion": "Irish: tréan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Irish: tréan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gv",
"2": "trean"
},
"expansion": "Manx: trean",
"name": "desc"
}
],
"text": "Manx: trean"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gd",
"2": "treun"
},
"expansion": "Scottish Gaelic: treun",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scottish Gaelic: treun"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "cel-pro",
"3": "*trexsnos"
},
"expansion": "Proto-Celtic *trexsnos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pgl",
"2": "ᚈᚈᚏᚓᚅᚐᚂᚒᚌᚑᚄ"
},
"expansion": "Primitive Irish ᚈᚈᚏᚓᚅᚐᚂᚒᚌᚑᚄ (ttrenalugos)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pgl",
"2": "ᚈᚏᚓᚅᚐᚌᚒᚄᚒ"
},
"expansion": "ᚈᚏᚓᚅᚐᚌᚒᚄᚒ (trenagusu)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "*trexsais"
},
"expansion": "*trexsais",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "wlm",
"2": "trech",
"t": "stronger"
},
"expansion": "Middle Welsh trech (“stronger”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "br",
"2": "trec'h",
"t": "victory"
},
"expansion": "Breton trec'h (“victory”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kw",
"2": "trygh",
"t": "victorious"
},
"expansion": "Cornish trygh (“victorious”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cel-gau",
"2": "Trexius"
},
"expansion": "Gaulish Trexius",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cel-gau",
"2": "Trexa"
},
"expansion": "Trexa",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "cel-gau",
"2": "Trenus"
},
"expansion": "Trenus",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)treg-",
"t": "to be stiff, rigid, strong"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(s)treg- (“to be stiff, rigid, strong”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "þróttr",
"t": "strength"
},
"expansion": "Old Norse þróttr (“strength”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Celtic *trexsnos (compare Primitive Irish ᚈᚈᚏᚓᚅᚐᚂᚒᚌᚑᚄ (ttrenalugos), ᚈᚏᚓᚅᚐᚌᚒᚄᚒ (trenagusu)), with comparative *trexsais (compare Middle Welsh trech (“stronger”); Breton trec'h (“victory”); Cornish trygh (“victorious”)); Gaulish Trexius, Trexa, Trenus), from Proto-Indo-European *(s)treg- (“to be stiff, rigid, strong”) (Old Norse þróttr (“strength”)).",
"forms": [
{
"form": "tressithir",
"tags": [
"equative"
]
},
{
"form": "tressa",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "tressam",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sga-decl-adj-o-a",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o/ā-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tríuin",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "tríuin",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "tríuin",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "tríuine",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tríuin",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "tríun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "tríuin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "tríun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "tríuin",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tréna",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "trénu",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "tréna",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "tréna",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "trénu",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "tréna",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "tréna",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "trénaib",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sga-decl-adj-o-a",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o/ā-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tréuin",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "tréuin",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "tréuin",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "tréuine",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tréuin",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "tríun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "tréuin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "tríun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "tréuin",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tréna",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "trénu",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "tréna",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "tréna",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "trénu",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "tréna",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "tréna",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "trénaib",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sga-decl-o-masc",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular",
"stem"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative",
"stem"
]
},
{
"form": "tríuin",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural",
"stem"
]
},
{
"form": "tríuin",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"stem",
"vocative"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"stem",
"vocative"
]
},
{
"form": "tríunu",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"stem",
"vocative"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular",
"stem"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine",
"stem"
]
},
{
"form": "tríunu",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural",
"stem"
]
},
{
"form": "tríuin",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular",
"stem"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine",
"stem"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural",
"stem"
]
},
{
"form": "tríun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular",
"stem"
]
},
{
"form": "trénaib",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine",
"stem"
]
},
{
"form": "trénaib",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural",
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sga-mutation",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-radical"
]
},
{
"form": "thrén",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-nasal"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "adjective",
"3": "equative",
"4": "tressithir",
"5": "comparative",
"6": "tressa",
"7": "superlative",
"8": "tressam",
"head": ""
},
"expansion": "trén (equative tressithir, comparative tressa, superlative tressam)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"comp": "tressa",
"eq": "tressithir",
"sup": "tressam"
},
"expansion": "trén (equative tressithir, comparative tressa, superlative tressam)",
"name": "sga-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dsm": "tríun",
"gsm": "tríuin"
},
"name": "sga-decl-adj-o-a"
},
{
"args": {
"acc_f_sg": "tríuin",
"acc_m_pl": "trénu\ntréna†",
"acc_m_sg": "trén",
"dat_f_sg": "tríuin",
"dat_m_sg": "tríun",
"dat_n_sg": "tríun",
"dat_pl": "trénaib",
"gen_f_sg": "tríuine",
"gen_m_sg": "tríuin",
"gen_n_sg": "tríuin",
"gen_pl": "trén",
"info": "o/ā-stem",
"nom_f_sg": "trén",
"nom_fn_pl": "tréna",
"nom_m_pl": "tríuin",
"nom_m_sg": "trén",
"nom_n_sg": "trén",
"notes": "*modifying a noun whose vocative is different from its nominative\n**modifying a noun whose vocative is identical to its nominative\n† not when substantivized",
"voc_m_pl": "trénu\ntréna†",
"voc_m_sg": "tríuin*\ntrén**"
},
"name": "sga-decl-adj-table"
},
{
"args": {
"dsm": "tríun",
"gsm": "tréuin"
},
"name": "sga-decl-adj-o-a"
},
{
"args": {
"acc_f_sg": "tréuin",
"acc_m_pl": "trénu\ntréna†",
"acc_m_sg": "trén",
"dat_f_sg": "tréuin",
"dat_m_sg": "tríun",
"dat_n_sg": "tríun",
"dat_pl": "trénaib",
"gen_f_sg": "tréuine",
"gen_m_sg": "tréuin",
"gen_n_sg": "tréuin",
"gen_pl": "trén",
"info": "o/ā-stem",
"nom_f_sg": "trén",
"nom_fn_pl": "tréna",
"nom_m_pl": "tréuin",
"nom_m_sg": "trén",
"nom_n_sg": "trén",
"notes": "*modifying a noun whose vocative is different from its nominative\n**modifying a noun whose vocative is identical to its nominative\n† not when substantivized",
"voc_m_pl": "trénu\ntréna†",
"voc_m_sg": "tréuin*\ntrén**"
},
"name": "sga-decl-adj-table"
},
{
"args": {
"1": "tríuin",
"acc_pl": "tríunu",
"dat_sg": "tríun"
},
"name": "sga-decl-o-masc"
},
{
"args": {
"acc_du": "trén+L",
"acc_du2": "",
"acc_du3": "",
"acc_pl": "tríunu+H",
"acc_pl2": "",
"acc_pl3": "",
"acc_sg": "trén+N",
"acc_sg2": "",
"acc_sg3": "",
"class": "o-m",
"dat_du": "trénaib",
"dat_du2": "",
"dat_du3": "",
"dat_pl": "trénaib",
"dat_pl2": "",
"dat_pl3": "",
"dat_sg": "tríun+L",
"dat_sg2": "",
"dat_sg3": "",
"gen_du": "trén",
"gen_du2": "",
"gen_du3": "",
"gen_pl": "trén+N",
"gen_pl2": "",
"gen_pl3": "",
"gen_pl4": "",
"gen_sg": "tríuin+L",
"gen_sg2": "",
"gen_sg3": "",
"n": "",
"nom_du": "trén+L",
"nom_du2": "",
"nom_du3": "",
"nom_pl": "tríuin+L",
"nom_pl2": "",
"nom_pl3": "",
"nom_sg": "trén",
"nom_sg2": "",
"nom_sg3": "",
"voc_du": "trén+L",
"voc_du2": "",
"voc_du3": "",
"voc_pl": "tríunu+H",
"voc_pl2": "",
"voc_pl3": "",
"voc_sg": "tríuin",
"voc_sg2": "",
"voc_sg3": ""
},
"name": "sga-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "t",
"2": "rén"
},
"name": "sga-mutation"
}
],
"lang": "Old Irish",
"lang_code": "sga",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"english": "strength, vigour, power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "treise"
}
],
"examples": [
{
"english": "Strong and great (was) the covenant you sg had made with them at first and you annulled it afterwards.",
"text": "Trén ⁊ mór in chairdine do·rigni⟨s⟩ friu hi tossuch ⁊ cot⟨a⟩·ascrais íarum.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"strong"
],
"id": "en-trén-sga-adj-7aFc5INK",
"links": [
[
"strong",
"strong"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʲrʲeːn/"
}
],
"word": "trén"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "fr",
"3": "train"
},
"expansion": "French train",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From French train",
"forms": [
{
"form": "tréns",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wa",
"10": "{{{plural2}}}",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"13": "",
"14": "{{{3}}}s",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "{{{2}}}",
"7": "plural",
"8": "tréns",
"9": "",
"f3accel-form": "p",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "trén m (plural tréns)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "trén m (plural tréns)",
"name": "wa-noun"
}
],
"lang": "Walloon",
"lang_code": "wa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Walloon entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"train (railway vehicle)"
],
"id": "en-trén-wa-noun-DKggxx6-",
"links": [
[
"train",
"train#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/trẽ/"
}
],
"word": "trén"
}
{
"categories": [
"Hungarian adjective forms",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian non-lemma forms",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms borrowed from Austrian German",
"Hungarian terms derived from Austrian German",
"Hungarian terms derived from French",
"Hungarian terms derived from Late Latin",
"Hungarian terms derived from Latin",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with adverb and adjective form etymologies",
"Hungarian terms with adverb and noun etymologies",
"Hungarian terms with lemma and non-lemma form etymologies",
"Hungarian terms with noun and adjective form etymologies",
"Rhymes:Hungarian/eːn"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "tré",
"3": "-n",
"nocat": "y",
"pos1": "slang",
"pos2": "case suffix",
"t1": "lousy, crappy, crummy, poor"
},
"expansion": "tré (“lousy, crappy, crummy, poor”, slang) + -n (case suffix)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From tré (“lousy, crappy, crummy, poor”, slang) + -n (case suffix).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "trén",
"name": "head"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "tré"
}
],
"glosses": [
"superessive singular of tré"
],
"links": [
[
"tré",
"tré#Hungarian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"singular",
"superessive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtreːn]"
},
{
"rhymes": "-eːn"
}
],
"word": "trén"
}
{
"categories": [
"Hungarian adverbs",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms borrowed from Austrian German",
"Hungarian terms derived from Austrian German",
"Hungarian terms derived from French",
"Hungarian terms derived from Late Latin",
"Hungarian terms derived from Latin",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with adverb and adjective form etymologies",
"Hungarian terms with adverb and noun etymologies",
"Hungarian terms with lemma and non-lemma form etymologies",
"Hungarian terms with noun and adjective form etymologies",
"Rhymes:Hungarian/eːn"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "tré",
"3": "-n",
"nocat": "y",
"pos2": "adverb-forming suffix"
},
"expansion": "tré + -n (adverb-forming suffix)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From tré + -n (adverb-forming suffix).",
"forms": [
{
"form": "trébben",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "legtrébben",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adverbs",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "trén",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "trén",
"comp": "trébben"
},
"expansion": "trén (comparative trébben, superlative legtrébben)",
"name": "hu-adv"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian slang"
],
"glosses": [
"lousily, crappily, crummily, poorly"
],
"links": [
[
"lousily",
"lousily"
],
[
"crappily",
"crappily"
],
[
"crummily",
"crummily"
],
[
"poorly",
"poorly"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) lousily, crappily, crummily, poorly"
],
"synonyms": [
{
"word": "ócskán"
},
{
"word": "silányul"
}
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtreːn]"
},
{
"rhymes": "-eːn"
}
],
"word": "trén"
}
{
"categories": [
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms borrowed from Austrian German",
"Hungarian terms derived from Austrian German",
"Hungarian terms derived from French",
"Hungarian terms derived from Late Latin",
"Hungarian terms derived from Latin",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with adverb and adjective form etymologies",
"Hungarian terms with adverb and noun etymologies",
"Hungarian terms with lemma and non-lemma form etymologies",
"Hungarian terms with noun and adjective form etymologies",
"Rhymes:Hungarian/eːn"
],
"derived": [
{
"word": "trénegyenruha"
},
{
"word": "trénlaktanya"
},
{
"word": "trénosztag"
},
{
"word": "trénszekér"
},
{
"word": "tréntiszt"
}
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "de-AT",
"3": "Train",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Austrian German Train",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "de-AT",
"3": "Train"
},
"expansion": "Borrowed from Austrian German Train",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "fr",
"3": "train"
},
"expansion": "French train",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "traîner"
},
"expansion": "French traîner",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "LL.",
"3": "*tragino",
"4": "*tragīnāre"
},
"expansion": "Late Latin *tragīnāre",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "la",
"3": "traho",
"4": "trahere"
},
"expansion": "Latin trahere",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Austrian German Train⁽ᵈᵉ⁾, from French train, from French traîner, from Late Latin *tragīnāre, from Latin trahere.",
"forms": [
{
"form": "trének",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-e-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "trének",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "trént",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tréneket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "trénnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tréneknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "trénnel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "trénekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "trénért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "trénekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "trénné",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "trénekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "trénig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "trénekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "trénként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "trénekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "trénben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "trénekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "trénen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "tréneken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "trénnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tréneknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "trénbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "trénekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "trénre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "trénekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "trénhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "trénekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "trénből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "trénekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "trénről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "trénekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "tréntől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "trénektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tréné",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tréneké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "trénéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "trénekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-etek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "trénem",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "trénjeim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tréned",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "trénjeid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "trénje",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "trénjei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "trénünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "trénjeink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "trénetek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "trénjeitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "trénjük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "trénjeik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "trének",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "trén (plural trének)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ek"
},
"expansion": "trén (plural trének)",
"name": "hu-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tréne",
"2": "e",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "trénjeink",
"1pl_sg": "trénünk",
"1sg_pl": "trénjeim",
"1sg_sg": "trénem",
"2pl_pl": "trénjeitek",
"2pl_sg": "trénetek",
"2sg_pl": "trénjeid",
"2sg_sg": "tréned",
"3pl_pl": "trénjeik",
"3pl_sg": "trénjük",
"3sg_pl": "trénjei",
"3sg_sg": "trénje",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "traktál"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian dated terms",
"hu:Military"
],
"glosses": [
"train of transport, baggage train, wagon train"
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"train",
"train"
],
[
"transport",
"transport"
],
[
"baggage",
"baggage"
],
[
"wagon train",
"wagon train"
]
],
"raw_glosses": [
"(military, dated) train of transport, baggage train, wagon train"
],
"synonyms": [
{
"word": "vonatcsapat"
},
{
"word": "vonatosztály"
},
{
"word": "poggyászvonat"
},
{
"word": "szállítóoszlop"
},
{
"word": "hadtáp"
}
],
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"categories": [
"Hungarian dated terms",
"hu:Military"
],
"glosses": [
"reserves, provision, supplies (equipment, transport, and/or other services for the army)"
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"reserve",
"reserve"
],
[
"provision",
"provision"
],
[
"supplies",
"supply#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(military, dated) reserves, provision, supplies (equipment, transport, and/or other services for the army)"
],
"synonyms": [
{
"word": "hadtáp"
},
{
"word": "utánpótlás"
}
],
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"categories": [
"Hungarian dated terms",
"hu:Military"
],
"glosses": [
"a member of the army service corps"
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"army",
"army"
],
[
"service",
"service"
],
[
"corps",
"corps"
]
],
"raw_glosses": [
"(military, dated) a member of the army service corps"
],
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtreːn]"
},
{
"rhymes": "-eːn"
}
],
"word": "trén"
}
{
"categories": [
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic non-lemma forms",
"Icelandic noun forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "noun form"
},
"expansion": "trén",
"name": "head"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "tré"
}
],
"glosses": [
"inflection of tré:\n## definite nominative plural\n## definite accusative plural",
"definite nominative plural"
],
"links": [
[
"tré",
"tré#Icelandic"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of tré:\n"
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "tré"
}
],
"glosses": [
"inflection of tré:\n## definite nominative plural\n## definite accusative plural",
"definite accusative plural"
],
"links": [
[
"tré",
"tré#Icelandic"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of tré:\n"
],
"tags": [
"accusative",
"definite",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "trén"
}
{
"categories": [
"Old Irish adjectives",
"Old Irish entries with incorrect language header",
"Old Irish lemmas",
"Old Irish masculine nouns",
"Old Irish masculine o-stem nouns",
"Old Irish nouns",
"Old Irish o/ā-stem adjectives",
"Old Irish terms derived from Proto-Celtic",
"Old Irish terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Irish terms inherited from Proto-Celtic",
"Old Irish terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "cel-pro",
"3": "*trexsnos"
},
"expansion": "Proto-Celtic *trexsnos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pgl",
"2": "ᚈᚈᚏᚓᚅᚐᚂᚒᚌᚑᚄ"
},
"expansion": "Primitive Irish ᚈᚈᚏᚓᚅᚐᚂᚒᚌᚑᚄ (ttrenalugos)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pgl",
"2": "ᚈᚏᚓᚅᚐᚌᚒᚄᚒ"
},
"expansion": "ᚈᚏᚓᚅᚐᚌᚒᚄᚒ (trenagusu)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "*trexsais"
},
"expansion": "*trexsais",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "wlm",
"2": "trech",
"t": "stronger"
},
"expansion": "Middle Welsh trech (“stronger”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "br",
"2": "trec'h",
"t": "victory"
},
"expansion": "Breton trec'h (“victory”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kw",
"2": "trygh",
"t": "victorious"
},
"expansion": "Cornish trygh (“victorious”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cel-gau",
"2": "Trexius"
},
"expansion": "Gaulish Trexius",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cel-gau",
"2": "Trexa"
},
"expansion": "Trexa",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "cel-gau",
"2": "Trenus"
},
"expansion": "Trenus",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)treg-",
"t": "to be stiff, rigid, strong"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(s)treg- (“to be stiff, rigid, strong”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "þróttr",
"t": "strength"
},
"expansion": "Old Norse þróttr (“strength”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Celtic *trexsnos (compare Primitive Irish ᚈᚈᚏᚓᚅᚐᚂᚒᚌᚑᚄ (ttrenalugos), ᚈᚏᚓᚅᚐᚌᚒᚄᚒ (trenagusu)), with comparative *trexsais (compare Middle Welsh trech (“stronger”); Breton trec'h (“victory”); Cornish trygh (“victorious”)); Gaulish Trexius, Trexa, Trenus), from Proto-Indo-European *(s)treg- (“to be stiff, rigid, strong”) (Old Norse þróttr (“strength”)).",
"forms": [
{
"form": "tréuin",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "tríuin",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "{{{3}}}",
"15": "",
"16": "{{{pl2}}}",
"17": "",
"18": "{{{pl3}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "genitive",
"6": "tréuin, tríuin",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "trén m (genitive tréuin, tríuin)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "tréuin, tríuin"
},
"expansion": "trén m (genitive tréuin, tríuin)",
"name": "sga-noun"
}
],
"lang": "Old Irish",
"lang_code": "sga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"strong man"
],
"links": [
[
"strong man",
"strong man"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʲrʲeːn/"
}
],
"word": "trén"
}
{
"categories": [
"Old Irish adjectives",
"Old Irish entries with incorrect language header",
"Old Irish lemmas",
"Old Irish masculine nouns",
"Old Irish masculine o-stem nouns",
"Old Irish nouns",
"Old Irish o/ā-stem adjectives",
"Old Irish terms derived from Proto-Celtic",
"Old Irish terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Irish terms inherited from Proto-Celtic",
"Old Irish terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"english": "strength, vigour, power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "treise"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "tréan"
},
"expansion": "Irish: tréan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Irish: tréan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gv",
"2": "trean"
},
"expansion": "Manx: trean",
"name": "desc"
}
],
"text": "Manx: trean"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gd",
"2": "treun"
},
"expansion": "Scottish Gaelic: treun",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scottish Gaelic: treun"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "cel-pro",
"3": "*trexsnos"
},
"expansion": "Proto-Celtic *trexsnos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pgl",
"2": "ᚈᚈᚏᚓᚅᚐᚂᚒᚌᚑᚄ"
},
"expansion": "Primitive Irish ᚈᚈᚏᚓᚅᚐᚂᚒᚌᚑᚄ (ttrenalugos)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pgl",
"2": "ᚈᚏᚓᚅᚐᚌᚒᚄᚒ"
},
"expansion": "ᚈᚏᚓᚅᚐᚌᚒᚄᚒ (trenagusu)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "*trexsais"
},
"expansion": "*trexsais",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "wlm",
"2": "trech",
"t": "stronger"
},
"expansion": "Middle Welsh trech (“stronger”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "br",
"2": "trec'h",
"t": "victory"
},
"expansion": "Breton trec'h (“victory”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kw",
"2": "trygh",
"t": "victorious"
},
"expansion": "Cornish trygh (“victorious”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cel-gau",
"2": "Trexius"
},
"expansion": "Gaulish Trexius",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cel-gau",
"2": "Trexa"
},
"expansion": "Trexa",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "cel-gau",
"2": "Trenus"
},
"expansion": "Trenus",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)treg-",
"t": "to be stiff, rigid, strong"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(s)treg- (“to be stiff, rigid, strong”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "þróttr",
"t": "strength"
},
"expansion": "Old Norse þróttr (“strength”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Celtic *trexsnos (compare Primitive Irish ᚈᚈᚏᚓᚅᚐᚂᚒᚌᚑᚄ (ttrenalugos), ᚈᚏᚓᚅᚐᚌᚒᚄᚒ (trenagusu)), with comparative *trexsais (compare Middle Welsh trech (“stronger”); Breton trec'h (“victory”); Cornish trygh (“victorious”)); Gaulish Trexius, Trexa, Trenus), from Proto-Indo-European *(s)treg- (“to be stiff, rigid, strong”) (Old Norse þróttr (“strength”)).",
"forms": [
{
"form": "tressithir",
"tags": [
"equative"
]
},
{
"form": "tressa",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "tressam",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sga-decl-adj-o-a",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o/ā-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tríuin",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "tríuin",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "tríuin",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "tríuine",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tríuin",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "tríun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "tríuin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "tríun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "tríuin",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tréna",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "trénu",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "tréna",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "tréna",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "trénu",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "tréna",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "tréna",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "trénaib",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sga-decl-adj-o-a",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o/ā-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tréuin",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "tréuin",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "tréuin",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "tréuine",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tréuin",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "tríun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "tréuin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "tríun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "tréuin",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tréna",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "trénu",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "tréna",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "tréna",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "trénu",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "tréna",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "tréna",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "trénaib",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sga-decl-o-masc",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular",
"stem"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative",
"stem"
]
},
{
"form": "tríuin",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural",
"stem"
]
},
{
"form": "tríuin",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"stem",
"vocative"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"stem",
"vocative"
]
},
{
"form": "tríunu",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"stem",
"vocative"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular",
"stem"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine",
"stem"
]
},
{
"form": "tríunu",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural",
"stem"
]
},
{
"form": "tríuin",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular",
"stem"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine",
"stem"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural",
"stem"
]
},
{
"form": "tríun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular",
"stem"
]
},
{
"form": "trénaib",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine",
"stem"
]
},
{
"form": "trénaib",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural",
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sga-mutation",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-radical"
]
},
{
"form": "thrén",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-nasal"
]
},
{
"form": "trén",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "adjective",
"3": "equative",
"4": "tressithir",
"5": "comparative",
"6": "tressa",
"7": "superlative",
"8": "tressam",
"head": ""
},
"expansion": "trén (equative tressithir, comparative tressa, superlative tressam)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"comp": "tressa",
"eq": "tressithir",
"sup": "tressam"
},
"expansion": "trén (equative tressithir, comparative tressa, superlative tressam)",
"name": "sga-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dsm": "tríun",
"gsm": "tríuin"
},
"name": "sga-decl-adj-o-a"
},
{
"args": {
"acc_f_sg": "tríuin",
"acc_m_pl": "trénu\ntréna†",
"acc_m_sg": "trén",
"dat_f_sg": "tríuin",
"dat_m_sg": "tríun",
"dat_n_sg": "tríun",
"dat_pl": "trénaib",
"gen_f_sg": "tríuine",
"gen_m_sg": "tríuin",
"gen_n_sg": "tríuin",
"gen_pl": "trén",
"info": "o/ā-stem",
"nom_f_sg": "trén",
"nom_fn_pl": "tréna",
"nom_m_pl": "tríuin",
"nom_m_sg": "trén",
"nom_n_sg": "trén",
"notes": "*modifying a noun whose vocative is different from its nominative\n**modifying a noun whose vocative is identical to its nominative\n† not when substantivized",
"voc_m_pl": "trénu\ntréna†",
"voc_m_sg": "tríuin*\ntrén**"
},
"name": "sga-decl-adj-table"
},
{
"args": {
"dsm": "tríun",
"gsm": "tréuin"
},
"name": "sga-decl-adj-o-a"
},
{
"args": {
"acc_f_sg": "tréuin",
"acc_m_pl": "trénu\ntréna†",
"acc_m_sg": "trén",
"dat_f_sg": "tréuin",
"dat_m_sg": "tríun",
"dat_n_sg": "tríun",
"dat_pl": "trénaib",
"gen_f_sg": "tréuine",
"gen_m_sg": "tréuin",
"gen_n_sg": "tréuin",
"gen_pl": "trén",
"info": "o/ā-stem",
"nom_f_sg": "trén",
"nom_fn_pl": "tréna",
"nom_m_pl": "tréuin",
"nom_m_sg": "trén",
"nom_n_sg": "trén",
"notes": "*modifying a noun whose vocative is different from its nominative\n**modifying a noun whose vocative is identical to its nominative\n† not when substantivized",
"voc_m_pl": "trénu\ntréna†",
"voc_m_sg": "tréuin*\ntrén**"
},
"name": "sga-decl-adj-table"
},
{
"args": {
"1": "tríuin",
"acc_pl": "tríunu",
"dat_sg": "tríun"
},
"name": "sga-decl-o-masc"
},
{
"args": {
"acc_du": "trén+L",
"acc_du2": "",
"acc_du3": "",
"acc_pl": "tríunu+H",
"acc_pl2": "",
"acc_pl3": "",
"acc_sg": "trén+N",
"acc_sg2": "",
"acc_sg3": "",
"class": "o-m",
"dat_du": "trénaib",
"dat_du2": "",
"dat_du3": "",
"dat_pl": "trénaib",
"dat_pl2": "",
"dat_pl3": "",
"dat_sg": "tríun+L",
"dat_sg2": "",
"dat_sg3": "",
"gen_du": "trén",
"gen_du2": "",
"gen_du3": "",
"gen_pl": "trén+N",
"gen_pl2": "",
"gen_pl3": "",
"gen_pl4": "",
"gen_sg": "tríuin+L",
"gen_sg2": "",
"gen_sg3": "",
"n": "",
"nom_du": "trén+L",
"nom_du2": "",
"nom_du3": "",
"nom_pl": "tríuin+L",
"nom_pl2": "",
"nom_pl3": "",
"nom_sg": "trén",
"nom_sg2": "",
"nom_sg3": "",
"voc_du": "trén+L",
"voc_du2": "",
"voc_du3": "",
"voc_pl": "tríunu+H",
"voc_pl2": "",
"voc_pl3": "",
"voc_sg": "tríuin",
"voc_sg2": "",
"voc_sg3": ""
},
"name": "sga-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "t",
"2": "rén"
},
"name": "sga-mutation"
}
],
"lang": "Old Irish",
"lang_code": "sga",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Irish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Strong and great (was) the covenant you sg had made with them at first and you annulled it afterwards.",
"text": "Trén ⁊ mór in chairdine do·rigni⟨s⟩ friu hi tossuch ⁊ cot⟨a⟩·ascrais íarum.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"strong"
],
"links": [
[
"strong",
"strong"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʲrʲeːn/"
}
],
"word": "trén"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "fr",
"3": "train"
},
"expansion": "French train",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From French train",
"forms": [
{
"form": "tréns",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wa",
"10": "{{{plural2}}}",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"13": "",
"14": "{{{3}}}s",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "{{{2}}}",
"7": "plural",
"8": "tréns",
"9": "",
"f3accel-form": "p",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "trén m (plural tréns)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "trén m (plural tréns)",
"name": "wa-noun"
}
],
"lang": "Walloon",
"lang_code": "wa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Walloon entries with incorrect language header",
"Walloon lemmas",
"Walloon masculine nouns",
"Walloon nouns",
"Walloon terms borrowed from French",
"Walloon terms derived from French",
"Walloon terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"train (railway vehicle)"
],
"links": [
[
"train",
"train#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/trẽ/"
}
],
"word": "trén"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.