See 和 in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "一和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yītuánhéqì",
"word": "一團和氣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yītuánhéqì",
"word": "一团和气"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "一答一和兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "一答一和儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "上和下睦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "sānhéxián",
"word": "三和弦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "三杯和萬事"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "三杯和万事"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bùhé",
"word": "不和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "世界和平紀念日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "世界和平纪念日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhōnghé",
"word": "中和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "中和反應"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "中和反应"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "中和殿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "中和節"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "中和节"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó",
"word": "中華人民共和國"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó",
"word": "中华人民共和国"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "主和弦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "乾和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "干和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "二二八和平公園"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "二二八和平公园"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wǔzú gònghé",
"word": "五族共和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "人和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "保和殿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "修和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "倉老鼠和老鴰去借糧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "仓老鼠和老鸹去借粮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zuò yītiān héshang zhuàng yītiān zhōng",
"word": "做一天和尚撞一天鐘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zuò yītiān héshang zhuàng yītiān zhōng",
"word": "做一天和尚撞一天钟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shāng héqi",
"word": "傷和氣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shāng héqi",
"word": "伤和气"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Yuánhé",
"word": "元和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "元和腳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "元和脚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "元和體"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "元和体"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bāqiān lǐ lù yún hé yuè",
"word": "八千里路雲和月"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "六脈調和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "六脉调和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gònghé",
"word": "共和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gònghéguó",
"word": "共和國"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gònghéguó",
"word": "共和国"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "共和時代"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "共和时代"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "凡爾賽和約"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "凡尔赛和约"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "前和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "前門不進師姑，後門不進和尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "前门不进师姑，后门不进和尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "劉彥和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "刘彦和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "quànhé",
"word": "勸和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "quànhé",
"word": "劝和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiéhé",
"word": "協和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiéhé",
"word": "协和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "南北和議"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "南北和议"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "取和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和一"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héshìlǎo",
"word": "和事佬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和事天子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和事老"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héguāngtóngchén",
"word": "和光同塵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héguāngtóngchén",
"word": "和光同尘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和勝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和胜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和勸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和劝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héxié",
"word": "和協"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héxié",
"word": "和协"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hénán",
"word": "和南"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和厚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "周召共和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héhé",
"word": "和合"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和同"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和合二仙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和合僧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和合日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和合湯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和合汤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和味"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héheqiqi",
"word": "和和氣氣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héheqiqi",
"word": "和和气气"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和哄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héshàn",
"word": "和善"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和囉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和啰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和囉槌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和啰槌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héhǎo",
"word": "和好"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héhǎorúchū",
"word": "和好如初"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和姦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和奸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和婉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和容悅色"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和容悦色"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héshàng",
"word": "和尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和尚吃八方"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和尚在，缽盂在"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和尚在，钵盂在"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和尚打傘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和尚打伞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和尚拖木頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和尚拖木头"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和尚無兒孝子多"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和尚无儿孝子多"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和尚跟著月亮走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héjú",
"word": "和局"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hépíng",
"word": "和平"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hépíngzhǔyì",
"word": "和平主義"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hépíngzhǔyì",
"word": "和平主义"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hépíng shǐzhě",
"word": "和平使者"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hépíng gòngcún",
"word": "和平共存"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hépíng gòngchǔ",
"word": "和平共處"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hépíng gòngchǔ",
"word": "和平共处"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和平工作團"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和平工作团"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和平改革"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hépíngrì",
"word": "和平日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hépíng tiáoyuē",
"word": "和平條約"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hépíng tiáoyuē",
"word": "和平条约"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和平紀念公園"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和平纪念公园"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hépíng tánpàn",
"word": "和平談判"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hépíng tánpàn",
"word": "和平谈判"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hépínggē",
"word": "和平鴿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hépínggē",
"word": "和平鸽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héxián",
"word": "和弦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héxī",
"word": "和息"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héyuè",
"word": "和悅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héyuè",
"word": "和悦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和戎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和數"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和数"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Héwén",
"word": "和文"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和旨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和易"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和景"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hénuǎn",
"word": "和暖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héchàng",
"word": "和暢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héchàng",
"word": "和畅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和會"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和会"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héfú",
"word": "和服"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Hélín",
"word": "和林"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hélè",
"word": "和樂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hélè",
"word": "和乐"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hégē",
"word": "和歌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和氏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Héshìbì",
"word": "和氏璧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和氣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和气"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héqìshēngcái",
"word": "和氣生財"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héqìshēngcái",
"word": "和气生财"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和氣習習"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和气习习"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和氣致祥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和气致祥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和氣融融"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和气融融"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héqià",
"word": "和洽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héxù",
"word": "和煦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和熊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和珅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Hébì",
"word": "和璧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和璧隋珠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Hétián",
"word": "和田"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和番"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hépántuōchū",
"word": "和盤托出"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hépántuōchū",
"word": "和盘托出"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hémù",
"word": "和睦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héyuē",
"word": "和約"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héyuē",
"word": "和约"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héhuǎn",
"word": "和緩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héhuǎn",
"word": "和缓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和羹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hé'érbùtóng",
"word": "和而不同"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héshēng",
"word": "和聲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héshēng",
"word": "和声"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和聲學"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和声学"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和聲樂器"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和声乐器"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和菜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hé'ǎi",
"word": "和藹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hé'ǎi",
"word": "和蔼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hé'ǎikěqīn",
"word": "和藹可親"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hé'ǎikěqīn",
"word": "和蔼可亲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和衣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hézhōnggòngjì",
"word": "和衷共濟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hézhōnggòngjì",
"word": "和衷共济"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héqīn",
"word": "和親"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héqīn",
"word": "和亲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héjiě",
"word": "和解"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和解政策"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和解書"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和解书"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和誘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和诱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和誘罪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和诱罪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hétán",
"word": "和談"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hétán",
"word": "和谈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和調"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和调"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héxié",
"word": "和諧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héxié",
"word": "和谐"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Héqiān",
"word": "和謙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Héqiān",
"word": "和谦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héyì",
"word": "和議"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héyì",
"word": "和议"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和買"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和买"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Hétián",
"word": "和闐"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Hétián",
"word": "和阗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和闐玉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和阗玉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和闐縣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和阗县"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和闐語"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和阗语"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和隋之珍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héyīn",
"word": "和音"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héshùn",
"word": "和順"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héshùn",
"word": "和顺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和头"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和顏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和颜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和顏下氣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和颜下气"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héyányuèsè",
"word": "和顏悅色"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héyányuèsè",
"word": "和颜悦色"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héfēng",
"word": "和風"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héfēng",
"word": "和风"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héfēngxìyǔ",
"word": "和風細雨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héfēngxìyǔ",
"word": "和风细雨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和風麗日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和风丽日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和鬧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和闹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和鳴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和鸣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和鸞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和鸾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "咸和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "回和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "國和民順"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "国和民顺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "國際和平軍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "国际和平军"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "圓和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "圆和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "地利人和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "堂頭和尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "堂头和尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "多元不飽和脂肪酸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "多元不饱和脂肪酸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "大和尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "大和民族"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "大和繪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "大和绘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "大宋宣和遺事"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "大宋宣和遗事"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Tàihé",
"word": "太和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tiānhú",
"word": "天和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "太和正音譜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "太和正音谱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Tàihédiàn",
"word": "太和殿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "夫婦和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "夫妇和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "天心和合"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "天時不如地利，地利不如人和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "天时不如地利，地利不如人和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tiānshí dìlì rénhé",
"word": "天時地利人和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tiānshí dìlì rénhé",
"word": "天时地利人和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shīhé",
"word": "失和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "姑子死和尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gòuhé",
"word": "媾和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "安和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "安和樂利"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "安和乐利"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Yíhé",
"word": "宜和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "宣和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "宣和書譜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "宣和书谱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "宣和畫譜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "宣和画谱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiā hé wànshì xīng",
"word": "家和萬事興"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiā hé wànshì xīng",
"word": "家和万事兴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuānhé",
"word": "寬和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuānhé",
"word": "宽和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "將相和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "将相和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "對著和尚罵賊禿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "对著和尚骂贼秃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "小和尚念經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "小和尚念经"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shānhéshàng",
"word": "山和尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "巴駱和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "巴骆和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "巴黎和會"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "巴黎和会"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "巴黎和約"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "巴黎和约"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "布袋和尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "平和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "平和恬淡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "庭外和解"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "廣州和約"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "广州和约"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "心和氣平"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "心和气平"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xīnpíngqìhé",
"word": "心平氣和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xīnpíngqìhé",
"word": "心平气和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "恬和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "恭謹謙和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "恭谨谦和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛爾蘭共和軍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱尔兰共和军"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "慈和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "戰爭與和平"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "战争与和平"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "握手言和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "搆和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "构和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhèngtōngrénhé",
"word": "政通人和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "文星和合"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "日暖風和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "日暖风和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "日麗風和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "日丽风和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "昭君和番"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Zhāohé",
"word": "昭和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chūnhéjǐngmíng",
"word": "春和景明"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhāohécǎo",
"word": "昭和草"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "春風和氣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "春风和气"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "時和年豐"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "时和年丰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "時和歲稔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "时和岁稔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "時和歲豐"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "时和岁丰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qínghé",
"word": "晴和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "暄和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "暖和和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "林和靖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "róuhé",
"word": "柔和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "樂和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "乐和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "民和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "民和年稔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "民和年豐"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "民和年丰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Yǒnghé",
"word": "永和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qiúhé",
"word": "求和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "沖和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "冲和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "法海和尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "油花和尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "流和心性"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "海牙和平會議"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "海牙和平会议"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "混俗和光"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "淳和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Qīnghé",
"word": "清和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hùnhé",
"word": "混和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "渾俗和光"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浑俗和光"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "溫和飲食"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "温和饮食"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "漢和帝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "汉和帝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "漏春和尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "無添和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "无添和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "熟讀王叔和，不如臨症多"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "熟读王叔和，不如临症多"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "燮和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "燮和之任"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "王叔和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "玉體違和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "玉体违和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "琴瑟和好"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "琴瑟和諧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "琴瑟和谐"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qínsèhémíng",
"word": "琴瑟和鳴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qínsèhémíng",
"word": "琴瑟和鸣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "琴瑟調和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "琴瑟调和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "當一天和尚撞一天鐘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "当一天和尚撞一天钟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "當家和尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "当家和尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "瘸和尚說法"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "瘸和尚说法"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "百事和合"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "神清氣和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "神清气和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánghé",
"word": "祥和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "禪和子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "禅和子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lǐ zhī yòng, hé wéi guì",
"word": "禮之用，和為貴 / 礼之用，和为贵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "sǹg-bē-hô",
"word": "算𣍐和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "sǹg-bē-hô",
"word": "算𫧃和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "算術和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "算术和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "綠色和平"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "绿色和平"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "huǎnhé",
"word": "緩和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "huǎnhé",
"word": "缓和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "緩和劑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "缓和剂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒnghé",
"word": "總和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒnghé",
"word": "总和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Yìhé",
"word": "義和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Yìhé",
"word": "义和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Yìhétuán",
"word": "義和團"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Yìhétuán",
"word": "义和团"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Yìhéquán",
"word": "義和拳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Yìhéquán",
"word": "义和拳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "群居和一"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "羲和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "羲和馭日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "羲和驭日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "老和尚撞鐘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "老和尚撞钟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "老和尚看嫁妝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "老和尚看嫁妆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Yēhéhuá",
"word": "耶和華"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Yēhéhuá",
"word": "耶和华"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "脾和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "至和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "臺北捷運中和線"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "台北捷运中和线"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "興和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "兴和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "huāhéshàng",
"word": "花和尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "藍采和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "rónghé",
"word": "融和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "見了和尚罵賊禿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "见了和尚骂贼秃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qīnhélì",
"word": "親和力"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qīnhélì",
"word": "亲和力"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiěhé",
"word": "解和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yánhé",
"word": "言和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "言和意順"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "言和意顺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "言歸和好"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "言归和好"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "請和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "请和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "談和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "谈和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tiáohé",
"word": "調和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tiáohé",
"word": "调和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "調和鼎鼐"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "调和鼎鼐"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiéhé",
"word": "諧和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiéhé",
"word": "谐和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qiānhé",
"word": "謙和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qiānhé",
"word": "谦和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiǎnghé",
"word": "講和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiǎnghé",
"word": "讲和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yìhé",
"word": "議和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yìhé",
"word": "议和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "貴體違和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "贵体违和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走了和尚走不了廟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走了和尚走不了庙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "跑了和尚跑不了廟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "跑了和尚跑不了庙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "跳牆和尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "跳墙和尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "躲得和尚躲不得寺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "辛丑和約"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "辛丑和约"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "連和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "连和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bīhé",
"word": "逼和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wéihé",
"word": "違和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wéihé",
"word": "违和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guòbǎohé",
"word": "過飽和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guòbǎohé",
"word": "过饱和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "遠來的和尚好看經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "远来的和尚好看经"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "遠來的和尚會念經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "远来的和尚会念经"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鄭元和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "郑元和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鄭和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "郑和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "醇和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "金和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "陰陽和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "阴阳和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "陽和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "阳和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "雍和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Yōnghé Gōng",
"word": "雍和宮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "línghé",
"word": "零和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "音和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "順和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "顺和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Yíhéyuán",
"word": "頤和園"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Yíhéyuán",
"word": "颐和园"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fēnghérìnuǎn",
"word": "風和日暖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fēnghérìnuǎn",
"word": "风和日暖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "風和日美"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "风和日美"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fēnghérìlì",
"word": "風和日麗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fēnghérìlì",
"word": "风和日丽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "風日晴和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "风日晴和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飲和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "饮和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bǎohé",
"word": "飽和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bǎohé",
"word": "饱和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飽和化合物"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "饱和化合物"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飽和單位重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "饱和单位重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飽和帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "饱和带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飽和度"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "饱和度"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飽和水蒸汽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "饱和水蒸汽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飽和溼度"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "饱和湿度"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飽和溶液"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "饱和溶液"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飽和蒸汽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "饱和蒸汽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飽和蒸汽壓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "饱和蒸汽压"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飽和狀態"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "饱和状态"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飽和空氣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "饱和空气"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bǎohé zhīfáng",
"word": "飽和脂肪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bǎohé zhīfáng",
"word": "饱和脂肪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bǎohé zhīfángsuān",
"word": "飽和脂肪酸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bǎohé zhīfángsuān",
"word": "饱和脂肪酸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飽和轟炸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "饱和轰炸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飽和點"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "饱和点"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "養和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "养和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "馴和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "驯和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "魚水和諧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鱼水和谐"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鸞和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鸾和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鸞鳳和鳴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鸾凤和鸣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鼎鼐調和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鼎鼐调和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和韻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和韵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "隨和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "随和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "溫和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "温和"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "ka",
"ruby": [
[
"和",
"か"
]
],
"word": "和"
},
{
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "hwa",
"word": "화(和)"
},
{
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "和",
"word": "hoà"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "húua",
"word": "ฮั้ว"
},
{
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "và"
},
{
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "hùa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *ɡoːl, *ɡoːls"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡoːl, *ɡoːls)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "禾",
"2": "口",
"c1": "p",
"c2": "s",
"ls": "psc",
"t2": "mouth"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡoːl, *ɡoːls): phonetic 禾 (OC *ɡoːl) + semantic 口 (“mouth”)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡoːl, *ɡoːls): phonetic 禾 (OC *ɡoːl) + semantic 口 (“mouth”) – harmony. The original version was 龢, with the radical of the flute 𠎤 (> 龠) in its either archaic or contracted version perhaps to indicate the abstract concept of harmony through harmony in music.\n; “and; with”\n; “Japanese”",
"forms": [
{
"form": "咊",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "龢",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "訸",
"tags": [
"alternative",
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"form": "𰵝",
"tags": [
"alternative",
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "和",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
1
]
],
"english": "peace, peaceful",
"roman": "hépíng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "和平",
"translation": "peace, peaceful",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"peaceful; harmonious"
],
"id": "en-和-zh-character-Ptw~zH59",
"links": [
[
"peaceful",
"peaceful"
],
[
"harmonious",
"harmonious"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 13 6 0 8 2 13 0 6 0 0 3 6 2 3 11 11 11 0",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"gentle; kind"
],
"id": "en-和-zh-character-Q8ksO-9U",
"links": [
[
"gentle",
"gentle"
],
[
"kind",
"kind"
]
]
},
{
"glosses": [
"warm; temperate"
],
"id": "en-和-zh-character-ovZQTJPR",
"links": [
[
"warm",
"warm"
],
[
"temperate",
"temperate"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
13,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "The sum of 5 and 4 is 9.",
"roman": "Wǔ jiā sì de hé shì jiǔ.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "五加四的和是九。",
"translation": "The sum of 5 and 4 is 9.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sum; total"
],
"id": "en-和-zh-character-OP1ZX2Bf",
"links": [
[
"sum",
"sum"
],
[
"total",
"total"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
14,
16
],
[
48,
50
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
6
],
[
15,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
38,
45
],
[
38,
46
],
[
101,
108
]
],
"english": "The Master said, \"The superior man is affable, but not adulatory; the mean man is adulatory, but not affable.\"",
"ref": " The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version",
"roman": "zǐ yuē: jūnzǐ hé ér bù tóng, xiǎorén tóng ér bù hé",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "子曰：君子和而不同，小人同而不和",
"translation": "The Master said, \"The superior man is affable, but not adulatory; the mean man is adulatory, but not affable.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to make peace; to become reconciled"
],
"id": "en-和-zh-character-ILZyLfW9",
"links": [
[
"make",
"make"
],
[
"peace",
"peace"
],
[
"reconcile",
"reconcile"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Sports",
"orig": "zh:Sports",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
1
]
],
"english": "to tie a football match",
"roman": "wo⁴ bo¹",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"text": "和波",
"translation": "to tie a football match",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to tie"
],
"id": "en-和-zh-character-0Yk88ruS",
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"tie",
"tie"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) to tie"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Music",
"orig": "zh:Music",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 13 6 0 8 2 13 0 6 0 0 3 6 2 3 11 11 11 0",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 3 2 0 9 10 15 0 2 0 0 1 2 4 1 7 21 23 0",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 4 1 0 9 4 26 0 2 0 0 1 2 4 1 5 11 25 0",
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Musical instruments",
"orig": "zh:Musical instruments",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"An ancient mouth organ similar to the sheng, but smaller; no longer used."
],
"id": "en-和-zh-character-dFI13ohO",
"links": [
[
"music",
"music"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) An ancient mouth organ similar to the sheng, but smaller; no longer used."
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
1
]
],
"english": "kimono, Japanese traditional clothing",
"roman": "héfú",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "和服",
"translation": "kimono, Japanese traditional clothing",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Japanese"
],
"id": "en-和-zh-character-vk7pBtPv",
"links": [
[
"Japanese",
"Japanese"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname, He"
],
"id": "en-和-zh-character-fJrMHkW9",
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"He",
"He#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hé (he²)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄜˊ"
},
{
"audio": "zh-hé.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Zh-hé.ogg/Zh-hé.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-hé.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ho²"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wo⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "vo³"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "fo⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "fò"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "fo²"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "hue¹"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh_pron": "uǎ"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "huò"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "hô"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "hô͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "hê"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "hêr"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "hôe"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "hua⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "huê⁵"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁶wu"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "ho²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "hé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "ho²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "hé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "her"
},
{
"roman": "xɛ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "хэ"
},
{
"ipa": "/xɤ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ho²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh_pron": "xo"
},
{
"ipa": "/xo²¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wo⁴⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "wòh"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "wó"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wo⁴⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "wo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "wo⁴⁻²"
},
{
"ipa": "/wɔː²¹/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/wɔː²¹⁻³⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "vo³"
},
{
"ipa": "/vᵘɔ²²/",
"tags": [
"Taishanese",
"Taicheng",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "fo⁴"
},
{
"ipa": "/fo³⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "fò"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "fo^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "fo²"
},
{
"ipa": "/fo¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "fo²"
},
{
"ipa": "/fo¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "hue¹"
},
{
"ipa": "/xuɤ¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Sinological-IPA",
"dated"
]
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh_pron": "uǎ"
},
{
"ipa": "/ua²¹/",
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "huò"
},
{
"ipa": "/huo⁵³/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "hô"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "hô"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "hooi"
},
{
"ipa": "/ho¹³/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/ho²⁴/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hɤ²³/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "hô͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "hôo"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "hoo"
},
{
"ipa": "/hɔ²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taipei",
"POJ"
],
"zh_pron": "hê"
},
{
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taipei",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "hê"
},
{
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taipei",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "hee"
},
{
"ipa": "/he²⁴/",
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taipei",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Sanxia",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Lukang",
"Kinmen",
"POJ"
],
"zh_pron": "hêr"
},
{
"raw_tags": [
"Sanxia",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Lukang",
"Kinmen",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "hêr"
},
{
"ipa": "/hə²⁴/",
"raw_tags": [
"Sanxia",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Lukang",
"Kinmen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Yilan",
"Taichung",
"Penang",
"POJ"
],
"zh_pron": "hôe"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Yilan",
"Taichung",
"Penang",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "huê"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Yilan",
"Taichung",
"Penang",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "hoee"
},
{
"ipa": "/hue²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Yilan",
"Taichung",
"Penang",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/hue²³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Yilan",
"Taichung",
"Penang",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/hue¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Yilan",
"Taichung",
"Penang",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "hua⁵"
},
{
"tags": [
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "huê⁵"
},
{
"tags": [
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "huâ"
},
{
"tags": [
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "huê"
},
{
"ipa": "/hua⁵⁵/",
"tags": [
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/hue⁵⁵/",
"tags": [
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"zh_pron": "和尚"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁶wu"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "wu^去"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "³hhu"
},
{
"ipa": "/ɦu²³/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "ho²"
},
{
"ipa": "/xo¹³/",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "hwa"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Baxter-Sagart"
],
"zh_pron": "/*[ɢ]ˤoj/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh_pron": "/*ɡoːl/"
}
],
"word": "和"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *ɡoːl, *ɡoːls"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡoːl, *ɡoːls)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "禾",
"2": "口",
"c1": "p",
"c2": "s",
"ls": "psc",
"t2": "mouth"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡoːl, *ɡoːls): phonetic 禾 (OC *ɡoːl) + semantic 口 (“mouth”)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡoːl, *ɡoːls): phonetic 禾 (OC *ɡoːl) + semantic 口 (“mouth”) – harmony. The original version was 龢, with the radical of the flute 𠎤 (> 龠) in its either archaic or contracted version perhaps to indicate the abstract concept of harmony through harmony in music.\n; “and; with”\n; “Japanese”",
"forms": [
{
"form": "咊",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "龢",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "訸",
"tags": [
"alternative",
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"form": "𰵝",
"tags": [
"alternative",
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "和",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
6
]
],
"english": "me and you",
"roman": "wǒ hé nǐ",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "我和你",
"translation": "me and you",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
34,
36
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
38,
41
]
],
"english": "I want to buy some meat, fish, bread, and eggs.",
"roman": "Wǒ xiǎng mǎi xiē ròu, yú, miànbāo hé jīdàn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "我想買些肉、魚、麵包和雞蛋。",
"translation": "I want to buy some meat, fish, bread, and eggs.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
34,
36
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
38,
41
]
],
"english": "I want to buy some meat, fish, bread, and eggs.",
"roman": "Wǒ xiǎng mǎi xiē ròu, yú, miànbāo hé jīdàn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "我想买些肉、鱼、面包和鸡蛋。",
"translation": "I want to buy some meat, fish, bread, and eggs.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
13,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
5
]
],
"english": "What kind of connection is this?",
"raw_tags": [
"Beijing Mandarin"
],
"ref": " 2000, 梁左 and 梁欢, 《闲人马大姐》, episode 7",
"roman": "Zhèi shì nǎr hàn nǎr a zhè shì?",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "這是哪兒和哪兒啊這是？",
"translation": "What kind of connection is this?",
"type": "quote"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
13,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
5
]
],
"english": "What kind of connection is this?",
"raw_tags": [
"Beijing Mandarin"
],
"ref": " 2000, 梁左 and 梁欢, 《闲人马大姐》, episode 7",
"roman": "Zhèi shì nǎr hàn nǎr a zhè shì?",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "这是哪儿和哪儿啊这是？",
"translation": "What kind of connection is this?",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"and"
],
"id": "en-和-zh-character-YgERG4Og",
"links": [
[
"and",
"and"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
20,
24
]
],
"english": "He has made friends with the kids on the street.",
"roman": "Tā hé liúlàng jiētóu de háizǐ jiāo shàng le péngyǒu.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "他和流浪街頭的孩子交上了朋友。",
"translation": "He has made friends with the kids on the street.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
20,
24
]
],
"english": "He has made friends with the kids on the street.",
"roman": "Tā hé liúlàng jiētóu de háizǐ jiāo shàng le péngyǒu.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "他和流浪街头的孩子交上了朋友。",
"translation": "He has made friends with the kids on the street.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
27,
31
]
],
"english": "He wants to act in concert with other nations.",
"roman": "Tā xiǎng hé qítā guójiā cǎiqǔ yīzhì xíngdòng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "他想和其他國家採取一致行動。",
"translation": "He wants to act in concert with other nations.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
27,
31
]
],
"english": "He wants to act in concert with other nations.",
"roman": "Tā xiǎng hé qítā guójiā cǎiqǔ yīzhì xíngdòng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "他想和其他国家采取一致行动。",
"translation": "He wants to act in concert with other nations.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
1
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
13
]
],
"english": "Compared with yours, my car is small.",
"roman": "Hé nǐ de chē bǐqǐ lái, wǒ de chē hěn xiǎo.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "和你的車比起來，我的車很小。",
"translation": "Compared with yours, my car is small.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
1
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
13
]
],
"english": "Compared with yours, my car is small.",
"roman": "Hé nǐ de chē bǐqǐ lái, wǒ de chē hěn xiǎo.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "和你的车比起来，我的车很小。",
"translation": "Compared with yours, my car is small.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
18,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
31,
35
]
],
"english": "If you compare the translation with the original, you will find the inaccuracy.",
"roman": "Rúguǒ nǐ bǎ yìwén hé yuánwén bǐjiào yīxià, nǐ jiù huì zhǎo dào bù zhǔnquè de dìfang.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "如果你把譯文和原文比較一下，你就會找到不準確的地方。",
"translation": "If you compare the translation with the original, you will find the inaccuracy.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
18,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
31,
35
]
],
"english": "If you compare the translation with the original, you will find the inaccuracy.",
"roman": "Rúguǒ nǐ bǎ yìwén hé yuánwén bǐjiào yīxià, nǐ jiù huì zhǎo dào bù zhǔnquè de dìfang.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "如果你把译文和原文比较一下，你就会找到不准确的地方。",
"translation": "If you compare the translation with the original, you will find the inaccuracy.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
3
]
],
"english": "The meaning is similar to the Japanese dame.",
"roman": "Yìsī hé rìyǔ de “dame” lèisì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "意思和日語的「ダメ」類似。",
"translation": "The meaning is similar to the Japanese dame.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
3
]
],
"english": "The meaning is similar to the Japanese dame.",
"roman": "Yìsī hé rìyǔ de “dame” lèisì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "意思和日语的「ダメ」类似。",
"translation": "The meaning is similar to the Japanese dame.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"with"
],
"id": "en-和-zh-character-BpW1Y6ze",
"links": [
[
"with",
"with"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hài (he², han⁴, hai⁴)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ho²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wo⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "fo²"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "hām"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "hâm"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "hua⁵"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁶wu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"literary",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"variant",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"literary",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"variant",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"literary",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"variant",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "hé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"literary",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"variant",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "ho²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"literary",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"variant",
"Yale"
],
"zh_pron": "hé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"literary",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"variant",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "her"
},
{
"roman": "xɛ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"literary",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"variant",
"Palladius"
],
"zh_pron": "хэ"
},
{
"ipa": "/xɤ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"literary",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"variant",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"colloquial",
"Beijing",
"dialectal",
"standard",
"Taiwan",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"colloquial",
"Beijing",
"dialectal",
"standard",
"Taiwan",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"colloquial",
"Beijing",
"dialectal",
"standard",
"Taiwan",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "hàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"colloquial",
"Beijing",
"dialectal",
"standard",
"Taiwan",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "han⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"colloquial",
"Beijing",
"dialectal",
"standard",
"Taiwan",
"Yale"
],
"zh_pron": "hàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"colloquial",
"Beijing",
"dialectal",
"standard",
"Taiwan",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "hann"
},
{
"roman": "xanʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"colloquial",
"Beijing",
"dialectal",
"standard",
"Taiwan",
"Palladius"
],
"zh_pron": "хань"
},
{
"ipa": "/xän⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"colloquial",
"Beijing",
"dialectal",
"standard",
"Taiwan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"colloquial",
"dated",
"Beijing",
"dialectal",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"colloquial",
"dated",
"Beijing",
"dialectal",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"colloquial",
"dated",
"Beijing",
"dialectal",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "hài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"colloquial",
"dated",
"Beijing",
"dialectal",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "hai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"colloquial",
"dated",
"Beijing",
"dialectal",
"Yale"
],
"zh_pron": "hài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"colloquial",
"dated",
"Beijing",
"dialectal",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "hay"
},
{
"roman": "xaj",
"tags": [
"Mandarin",
"colloquial",
"dated",
"Beijing",
"dialectal",
"Palladius"
],
"zh_pron": "хай"
},
{
"ipa": "/xaɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"colloquial",
"dated",
"Beijing",
"dialectal",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ho²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh_pron": "xo"
},
{
"ipa": "/xo²¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "wòh"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "wo⁴"
},
{
"ipa": "/wɔː²¹/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "fo²"
},
{
"ipa": "/fo¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "hām"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "hām"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "ham"
},
{
"ipa": "/ham³³/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taipei",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwan",
"variant",
"POJ"
],
"zh_pron": "hâm"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwan",
"variant",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "hâm"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwan",
"variant",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "haam"
},
{
"ipa": "/ham²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwan",
"variant",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ham²³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwan",
"variant",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "hua⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "huâ"
},
{
"ipa": "/hua⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁶wu"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "wu^去"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "³hhu"
},
{
"ipa": "/ɦu²³/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "與"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "及"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "與"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "及"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "與及"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "跟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "跟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "跟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "跟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "跟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "給"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Ronghe"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "連"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "跟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "連"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "帶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "給"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Sokuluk",
"Gansu Dungan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "帶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "連"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "跟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "跟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "連"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "跟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "給"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "跟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "跟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "同"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "跟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "跟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "同"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "告"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "跟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "跟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "交"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "跟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "同"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "同埋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "共"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "同"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "同埋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"San Tin",
"Weitou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "同"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"Ting Kok"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "同"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"Tung Ping Chau"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "同"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "同"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "同埋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "同埋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Kaiping",
"Chikan"
],
"word": "同"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Kaiping",
"Chikan"
],
"word": "同埋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "同"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "同埋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "鄧"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "同"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Kuala Lumpur"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "同"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Penang",
"Guangfu"
],
"word": "同"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Singapore",
"Guangfu"
],
"word": "同"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "跟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "同"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "同"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "跟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "同"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "摎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "澗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "摎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "同"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhudong",
"Hailu"
],
"word": "摎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung",
"Dongshi",
"Dabu"
],
"word": "同"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "摎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "摎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Kuching",
"Hepo"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "佮"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "搭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "搭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Huangshan",
"Tunxi"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "合"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Xiuning"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "合"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Yixian"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "同"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Qimen"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "跟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Wuyuan"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "剛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "跟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "給"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "邀"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Dikou"
],
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "邀"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Dikou"
],
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "儉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Dikou"
],
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "教"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Zhenghe",
"Zhenqian"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "邀"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Pucheng",
"Shibei"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "邀"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Pucheng",
"Shibei"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "跟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "共"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Changle"
],
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "共"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Fuqing"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "共"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Yongtai"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "共"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Gutian"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "共"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Fu'an"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "共"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Ningde"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "共"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Shouning"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "隨"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Zhouning"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "傮"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Zhouning"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "共"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Fuding"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "跟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "佮"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "交"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Tong'an"
],
"word": "佮"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "佮"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "交"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "佮"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "佮"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "交"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang",
"Hokkien"
],
"word": "佮"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "佮"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "佮"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "交"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Chaozhou"
],
"word": "佮"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Chaozhou"
],
"word": "共"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "佮"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "佮"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "佮"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Pontianak"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew"
],
"word": "佮"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Leizhou"
],
"word": "共"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Wenchang"
],
"word": "共"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "共"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Qionghai"
],
"word": "共"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "共"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "共"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Longdu",
"Shaxi",
"Zhongshan-Min"
],
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "同"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Longdu",
"Shaxi",
"Zhongshan-Min"
],
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "同埋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Guzhang",
"Gaofeng"
],
"tags": [
"Waxiang"
],
"word": "跟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Guzhang",
"Gaofeng"
],
"tags": [
"Waxiang"
],
"word": "邀"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "脫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "脫仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "得"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "得仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "搭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "搭仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "交"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "幫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "同"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "跟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Songjiang"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "搭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Jiading"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "搭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Jiading"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "脫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Jiading"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "脫仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Chongming"
],
"word": "脫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "搭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "搭仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "同"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "跟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "同"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "搭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "搭仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "伉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "亨"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "跟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "跟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "跟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "跟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "同"
}
],
"word": "和"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和韻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和韵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "隨和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "随和"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *ɡoːl, *ɡoːls"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡoːl, *ɡoːls)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "禾",
"2": "口",
"c1": "p",
"c2": "s",
"ls": "psc",
"t2": "mouth"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡoːl, *ɡoːls): phonetic 禾 (OC *ɡoːl) + semantic 口 (“mouth”)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡoːl, *ɡoːls): phonetic 禾 (OC *ɡoːl) + semantic 口 (“mouth”) – harmony. The original version was 龢, with the radical of the flute 𠎤 (> 龠) in its either archaic or contracted version perhaps to indicate the abstract concept of harmony through harmony in music.\n; “and; with”\n; “Japanese”",
"forms": [
{
"form": "咊",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "龢",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "訸",
"tags": [
"alternative",
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"form": "𰵝",
"tags": [
"alternative",
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "和",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"roman": "yīchàngbǎihè",
"word": "一倡百和"
},
{
"roman": "yīchàngyīhè",
"word": "一唱一和"
},
{
"roman": "yīchàngbǎihè",
"word": "一唱百和"
},
{
"word": "倡和"
},
{
"word": "和詩"
},
{
"word": "和诗"
},
{
"word": "和韻詩"
},
{
"word": "和韵诗"
},
{
"roman": "chànghè",
"word": "唱和"
},
{
"word": "壎箎相和"
},
{
"word": "屬和"
},
{
"word": "属和"
},
{
"word": "彼倡此和"
},
{
"word": "彼唱此和"
},
{
"roman": "yìnghè",
"word": "應和"
},
{
"roman": "yìnghè",
"word": "应和"
},
{
"roman": "qǔgāohèguǎ",
"word": "曲高和寡"
},
{
"word": "此唱彼和"
},
{
"roman": "xiānghè",
"word": "相和"
},
{
"word": "相和歌"
},
{
"word": "遙相應和"
},
{
"word": "遥相应和"
},
{
"roman": "chóuhè",
"word": "酬和"
},
{
"roman": "fùhè",
"word": "附和"
},
{
"roman": "suíshēngfùhè",
"word": "隨聲附和"
},
{
"roman": "suíshēngfùhè",
"word": "随声附和"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
2,
4
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
2
]
],
"english": "to second, to echo",
"roman": "fùhè",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "附和",
"translation": "to second, to echo",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
2
]
],
"english": "antiphon, sung reply",
"roman": "chànghè",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "唱和",
"translation": "antiphon, sung reply",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
4,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
2
]
],
"english": "to echo, to correspond",
"roman": "yìnghè",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "應和",
"translation": "to echo, to correspond",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
4,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
2
]
],
"english": "to echo, to correspond",
"roman": "yìnghè",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "应和",
"translation": "to echo, to correspond",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
4,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
2
]
],
"english": "to respond to a poem with a poem",
"roman": "chóuhè",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "酬和",
"translation": "to respond to a poem with a poem",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to make sounds in concert with; to echo"
],
"id": "en-和-zh-character-2zA9iTZA",
"links": [
[
"make",
"make"
],
[
"sounds",
"sounds"
],
[
"concert",
"concert"
],
[
"echo",
"echo"
]
],
"qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese",
"raw_glosses": [
"(obsolete on its own in Standard Chinese) to make sounds in concert with; to echo"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hè (he⁴)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄜˋ"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wo⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "vo⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "fo⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "hō"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ho⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "hè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "ho⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "hè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "heh"
},
{
"roman": "xɛ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "хэ"
},
{
"ipa": "/xɤ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wo⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "woh"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wo⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "wo⁶"
},
{
"ipa": "/wɔː²²/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "vo⁵"
},
{
"ipa": "/vᵘɔ³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "fo⁴"
},
{
"ipa": "/fo⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"POJ"
],
"zh_pron": "hō"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "hō"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "hoi"
},
{
"ipa": "/hɤ³³/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ho²²/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/ho³³/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ho⁶"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "hŏ"
},
{
"ipa": "/ho³⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "hwaH"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Baxter-Sagart"
],
"zh_pron": "/*[ɢ]ˤoj-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh_pron": "/*ɡoːls/"
}
],
"word": "和"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *ɡoːl, *ɡoːls"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡoːl, *ɡoːls)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "禾",
"2": "口",
"c1": "p",
"c2": "s",
"ls": "psc",
"t2": "mouth"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡoːl, *ɡoːls): phonetic 禾 (OC *ɡoːl) + semantic 口 (“mouth”)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡoːl, *ɡoːls): phonetic 禾 (OC *ɡoːl) + semantic 口 (“mouth”) – harmony. The original version was 龢, with the radical of the flute 𠎤 (> 龠) in its either archaic or contracted version perhaps to indicate the abstract concept of harmony through harmony in music.\n; “and; with”\n; “Japanese”",
"forms": [
{
"form": "咊",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "龢",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "訸",
"tags": [
"alternative",
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"form": "𰵝",
"tags": [
"alternative",
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "和",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"word": "和丸教子"
},
{
"word": "和麵"
},
{
"word": "和面"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
1
]
],
"english": "to knead dough",
"roman": "huómiàn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "和麵",
"translation": "to knead dough",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
1
]
],
"english": "to knead dough",
"roman": "huómiàn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "和面",
"translation": "to knead dough",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to mix with water to make something stick together; to knead"
],
"id": "en-和-zh-character-ilxLoDT5",
"links": [
[
"mix",
"mix"
],
[
"water",
"water"
],
[
"stick",
"stick"
],
[
"knead",
"knead"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "huó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "huò (huo², huo⁴)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄨㄛˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ho⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wo⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "vo¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "fo²"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "hô"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "hua⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "huó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "huó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "huo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Yale"
],
"zh_pron": "hwó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "hwo"
},
{
"roman": "xo",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Palladius"
],
"zh_pron": "хо"
},
{
"ipa": "/xu̯ɔ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"standard",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "huò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"standard",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄨㄛˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"standard",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "huò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"standard",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "huo⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"standard",
"Yale"
],
"zh_pron": "hwò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"standard",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "huoh"
},
{
"roman": "xo",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"standard",
"Palladius"
],
"zh_pron": "хо"
},
{
"ipa": "/xu̯ɔ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"standard",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ho⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh_pron": "xo"
},
{
"ipa": "/xo²¹³/",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "wòh"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "wo⁴"
},
{
"ipa": "/wɔː²¹/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "vo¹"
},
{
"ipa": "/vᵘɔ³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "fo²"
},
{
"ipa": "/fo¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"POJ"
],
"zh_pron": "hô"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "hô"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "hooi"
},
{
"ipa": "/ho²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "hua⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "huâ"
},
{
"ipa": "/hua⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "和"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "二和藥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "二和药"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "和弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "huò xīní",
"word": "和稀泥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "和墨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "夾和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "夹和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "打和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "打和哄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "打落牙齒和血吞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "打落牙齿和血吞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "摻和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "掺和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "攙和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "搀和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jiǎohuo",
"word": "攪和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jiǎohuo",
"word": "搅和"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *ɡoːl, *ɡoːls"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡoːl, *ɡoːls)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "禾",
"2": "口",
"c1": "p",
"c2": "s",
"ls": "psc",
"t2": "mouth"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡoːl, *ɡoːls): phonetic 禾 (OC *ɡoːl) + semantic 口 (“mouth”)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡoːl, *ɡoːls): phonetic 禾 (OC *ɡoːl) + semantic 口 (“mouth”) – harmony. The original version was 龢, with the radical of the flute 𠎤 (> 龠) in its either archaic or contracted version perhaps to indicate the abstract concept of harmony through harmony in music.\n; “and; with”\n; “Japanese”",
"forms": [
{
"form": "咊",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "龢",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "訸",
"tags": [
"alternative",
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"form": "𰵝",
"tags": [
"alternative",
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "和",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
4,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
2
]
],
"english": "to stir, to mix",
"roman": "jiǎohuo",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "攪和",
"translation": "to stir, to mix",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
4,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
2
]
],
"english": "to stir, to mix",
"roman": "jiǎohuo",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "搅和",
"translation": "to stir, to mix",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to mix (usually substances in powder or grain form)"
],
"id": "en-和-zh-character-ZcGucq0O",
"links": [
[
"mix",
"mix"
],
[
"powder",
"powder"
],
[
"grain",
"grain"
]
]
},
{
"glosses": [
"to add water to make something less thick"
],
"id": "en-和-zh-character-4jjmuesU",
"links": [
[
"water",
"water"
],
[
"thick",
"thick"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 13 6 0 8 2 13 0 6 0 0 3 6 2 3 11 11 11 0",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Classifier for the number of rinses when washing clothes."
],
"id": "en-和-zh-character-SKNBsi7G"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 13 6 0 8 2 13 0 6 0 0 3 6 2 3 11 11 11 0",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 0 0 5 3 9 0 1 0 0 0 0 2 0 25 38 15 0",
"kind": "other",
"name": "Chinese classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 3 2 0 9 10 15 0 2 0 0 1 2 4 1 7 21 23 0",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 0 0 6 6 16 0 1 0 0 1 1 5 1 5 32 24 0",
"kind": "other",
"name": "Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 5 2 0 9 3 14 0 3 0 0 1 3 3 2 9 26 18 0",
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 4 1 0 9 4 26 0 2 0 0 1 2 4 1 5 11 25 0",
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Musical instruments",
"orig": "zh:Musical instruments",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Classifier for the number of times a dose of traditional Chinese medicine is boiled."
],
"id": "en-和-zh-character-Gz~OpncV"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "huò (huo⁴)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄨㄛˋ"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwo³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "go⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "fo²"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "hō"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "hō͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "huê⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "huò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄨㄛˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "huò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "huo⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "hwò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "huoh"
},
{
"roman": "xo",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "хо"
},
{
"ipa": "/xu̯ɔ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwo³"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "wòh"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "gwo"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gwo³"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "wo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "guo³"
},
{
"ipa": "/wɔː²¹/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʷɔː³³/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "go⁴"
},
{
"ipa": "/kᵘɔ²¹/",
"tags": [
"Taishanese",
"Taicheng",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "fo²"
},
{
"ipa": "/fo¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "hō"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "hō"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "hoi"
},
{
"ipa": "/ho²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "hō͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "hōo"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "ho"
},
{
"ipa": "/hɔ⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "huê⁶"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "huĕ"
},
{
"ipa": "/hue³⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "和"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *ɡoːl, *ɡoːls"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡoːl, *ɡoːls)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "禾",
"2": "口",
"c1": "p",
"c2": "s",
"ls": "psc",
"t2": "mouth"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡoːl, *ɡoːls): phonetic 禾 (OC *ɡoːl) + semantic 口 (“mouth”)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡoːl, *ɡoːls): phonetic 禾 (OC *ɡoːl) + semantic 口 (“mouth”) – harmony. The original version was 龢, with the radical of the flute 𠎤 (> 龠) in its either archaic or contracted version perhaps to indicate the abstract concept of harmony through harmony in music.\n; “and; with”\n; “Japanese”",
"forms": [
{
"form": "糊",
"tags": [
"alternative",
"Cantonese"
]
},
{
"form": "胡",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "咊",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "龢",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "訸",
"tags": [
"alternative",
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"form": "𰵝",
"tags": [
"alternative",
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "和",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Mahjong",
"orig": "zh:Mahjong",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 13 6 0 8 2 13 0 6 0 0 3 6 2 3 11 11 11 0",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 3 2 0 9 10 15 0 2 0 0 1 2 4 1 7 21 23 0",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 3 1 0 8 4 20 0 3 0 0 1 2 3 1 5 17 31 0",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 0 0 5 3 18 6 2 0 0 0 0 3 0 4 19 38 0",
"kind": "other",
"name": "Middle Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 2 1 0 7 3 17 6 3 0 0 1 2 3 1 4 14 36 0",
"kind": "other",
"name": "Northern Min hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 0 0 6 4 20 0 2 0 0 0 0 3 0 4 21 40 0",
"kind": "other",
"name": "Old Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 2 1 0 8 3 13 0 3 0 0 1 2 3 1 4 8 19 0 3 0 3 6 6 0 3 0 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 1 1 0 8 5 14 0 2 0 0 1 1 4 0 5 10 23 0 2 0 0 6 3 0 2 0 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 4 1 0 9 4 26 0 2 0 0 1 2 4 1 5 11 25 0",
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Musical instruments",
"orig": "zh:Musical instruments",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "húpái",
"word": "和牌"
},
{
"word": "碰和"
},
{
"roman": "pèngpènghú",
"word": "碰碰和"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
1
]
],
"english": "to win in mahjong",
"roman": "húpái",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "和牌",
"translation": "to win in mahjong",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to have a winning hand"
],
"id": "en-和-zh-character-A2hoA190",
"links": [
[
"mahjong",
"mahjong"
]
],
"raw_glosses": [
"(mahjong) to have a winning hand"
],
"related": [
{
"roman": "hōra",
"ruby": [
[
"和了",
"ホーラ"
]
],
"tags": [
"Japanese"
],
"word": "和了"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "食糊"
},
{
"roman": "kàu",
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien"
],
"word": "到"
}
],
"topics": [
"board-games",
"games",
"mahjong"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hú (hu²)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄨˊ"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wu⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wu⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "vu³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "fu²"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "ô͘"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"zh_pron": "²ghou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄨˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "hú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "hu²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "hú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "hwu"
},
{
"roman": "xu",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ху"
},
{
"ipa": "/xu³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wu⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wu⁴⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "wùh"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "wú"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wu⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wu⁴⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "wu⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "wu⁴⁻²"
},
{
"ipa": "/wuː²¹/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/wuː²¹⁻³⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "vu³"
},
{
"ipa": "/vu²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "fu²"
},
{
"ipa": "/fu¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "ô͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "ôo"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "oo"
},
{
"ipa": "/ɔ²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ɔ²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɔ¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɔ²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ɔ²³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Suzhou"
],
"zh_pron": "²ghou"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Suzhou"
],
"zh_pron": "ghou^平"
},
{
"ipa": "/ɦəu²²³/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Suzhou",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "和"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "溫和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "温和"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *ɡoːl, *ɡoːls"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡoːl, *ɡoːls)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "禾",
"2": "口",
"c1": "p",
"c2": "s",
"ls": "psc",
"t2": "mouth"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡoːl, *ɡoːls): phonetic 禾 (OC *ɡoːl) + semantic 口 (“mouth”)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡoːl, *ɡoːls): phonetic 禾 (OC *ɡoːl) + semantic 口 (“mouth”) – harmony. The original version was 龢, with the radical of the flute 𠎤 (> 龠) in its either archaic or contracted version perhaps to indicate the abstract concept of harmony through harmony in music.\n; “and; with”\n; “Japanese”",
"forms": [
{
"form": "咊",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "龢",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "訸",
"tags": [
"alternative",
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"form": "𰵝",
"tags": [
"alternative",
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "和",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"word": "暖和"
},
{
"roman": "rèhuo",
"word": "熱和"
},
{
"roman": "rèhuo",
"word": "热和"
},
{
"roman": "ruǎnhuo",
"word": "軟和"
},
{
"roman": "ruǎnhuo",
"word": "软和"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
4,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
2
]
],
"english": "warm",
"roman": "nuǎnhuo",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "暖和",
"translation": "warm",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
2
]
],
"english": "warm, lukewarm",
"roman": "wēnhuo",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "溫和",
"translation": "warm, lukewarm",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
2
]
],
"english": "warm, lukewarm",
"roman": "wēnhuo",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "温和",
"translation": "warm, lukewarm",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"warm"
],
"id": "en-和-zh-character-DwqkCMGD",
"links": [
[
"warm",
"warm"
]
],
"qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese",
"raw_glosses": [
"(obsolete on its own in Standard Chinese) warm"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "huo (huo⁵／huo⁰)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "˙ㄏㄨㄛ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wo⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "huo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "˙ㄏㄨㄛ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "huo̊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "huo⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "hwo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": ".huo"
},
{
"roman": "xo",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "хо"
},
{
"ipa": "/xu̯ɔ/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "wòh"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "wo⁴"
},
{
"ipa": "/wɔː²¹/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "和"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese adjectives",
"Chinese classifiers",
"Chinese conjunctions",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese hanzi",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 和",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"Chinese verbs",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min hanzi",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Middle Chinese adjectives",
"Middle Chinese hanzi",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Middle Chinese verbs",
"Northern Min adjectives",
"Northern Min hanzi",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Old Chinese adjectives",
"Old Chinese hanzi",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Old Chinese verbs",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"zh:Musical instruments"
],
"derived": [
{
"word": "一和"
},
{
"roman": "yītuánhéqì",
"word": "一團和氣"
},
{
"roman": "yītuánhéqì",
"word": "一团和气"
},
{
"word": "一答一和兒"
},
{
"word": "一答一和儿"
},
{
"word": "上和下睦"
},
{
"roman": "sānhéxián",
"word": "三和弦"
},
{
"word": "三杯和萬事"
},
{
"word": "三杯和万事"
},
{
"roman": "bùhé",
"word": "不和"
},
{
"word": "世界和平紀念日"
},
{
"word": "世界和平纪念日"
},
{
"roman": "zhōnghé",
"word": "中和"
},
{
"word": "中和反應"
},
{
"word": "中和反应"
},
{
"word": "中和殿"
},
{
"word": "中和節"
},
{
"word": "中和节"
},
{
"roman": "Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó",
"word": "中華人民共和國"
},
{
"roman": "Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó",
"word": "中华人民共和国"
},
{
"word": "主和弦"
},
{
"word": "乾和"
},
{
"word": "干和"
},
{
"word": "二二八和平公園"
},
{
"word": "二二八和平公园"
},
{
"roman": "wǔzú gònghé",
"word": "五族共和"
},
{
"word": "人和"
},
{
"word": "保和殿"
},
{
"word": "修和"
},
{
"word": "倉老鼠和老鴰去借糧"
},
{
"word": "仓老鼠和老鸹去借粮"
},
{
"roman": "zuò yītiān héshang zhuàng yītiān zhōng",
"word": "做一天和尚撞一天鐘"
},
{
"roman": "zuò yītiān héshang zhuàng yītiān zhōng",
"word": "做一天和尚撞一天钟"
},
{
"roman": "shāng héqi",
"word": "傷和氣"
},
{
"roman": "shāng héqi",
"word": "伤和气"
},
{
"roman": "Yuánhé",
"word": "元和"
},
{
"word": "元和腳"
},
{
"word": "元和脚"
},
{
"word": "元和體"
},
{
"word": "元和体"
},
{
"roman": "bāqiān lǐ lù yún hé yuè",
"word": "八千里路雲和月"
},
{
"word": "六脈調和"
},
{
"word": "六脉调和"
},
{
"roman": "gònghé",
"word": "共和"
},
{
"roman": "gònghéguó",
"word": "共和國"
},
{
"roman": "gònghéguó",
"word": "共和国"
},
{
"word": "共和時代"
},
{
"word": "共和时代"
},
{
"word": "凡爾賽和約"
},
{
"word": "凡尔赛和约"
},
{
"word": "前和"
},
{
"word": "前門不進師姑，後門不進和尚"
},
{
"word": "前门不进师姑，后门不进和尚"
},
{
"word": "劉彥和"
},
{
"word": "刘彦和"
},
{
"roman": "quànhé",
"word": "勸和"
},
{
"roman": "quànhé",
"word": "劝和"
},
{
"roman": "xiéhé",
"word": "協和"
},
{
"roman": "xiéhé",
"word": "协和"
},
{
"word": "南北和議"
},
{
"word": "南北和议"
},
{
"word": "取和"
},
{
"word": "和一"
},
{
"roman": "héshìlǎo",
"word": "和事佬"
},
{
"word": "和事天子"
},
{
"word": "和事老"
},
{
"roman": "héguāngtóngchén",
"word": "和光同塵"
},
{
"roman": "héguāngtóngchén",
"word": "和光同尘"
},
{
"word": "和勝"
},
{
"word": "和胜"
},
{
"word": "和勸"
},
{
"word": "和劝"
},
{
"roman": "héxié",
"word": "和協"
},
{
"roman": "héxié",
"word": "和协"
},
{
"roman": "hénán",
"word": "和南"
},
{
"word": "和厚"
},
{
"word": "周召共和"
},
{
"roman": "héhé",
"word": "和合"
},
{
"word": "和同"
},
{
"word": "和合二仙"
},
{
"word": "和合僧"
},
{
"word": "和合日"
},
{
"word": "和合湯"
},
{
"word": "和合汤"
},
{
"word": "和味"
},
{
"roman": "héheqiqi",
"word": "和和氣氣"
},
{
"roman": "héheqiqi",
"word": "和和气气"
},
{
"word": "和哄"
},
{
"roman": "héshàn",
"word": "和善"
},
{
"word": "和囉"
},
{
"word": "和啰"
},
{
"word": "和囉槌"
},
{
"word": "和啰槌"
},
{
"roman": "héhǎo",
"word": "和好"
},
{
"roman": "héhǎorúchū",
"word": "和好如初"
},
{
"word": "和姦"
},
{
"word": "和奸"
},
{
"word": "和婉"
},
{
"word": "和容悅色"
},
{
"word": "和容悦色"
},
{
"roman": "héshàng",
"word": "和尚"
},
{
"word": "和尚吃八方"
},
{
"word": "和尚在，缽盂在"
},
{
"word": "和尚在，钵盂在"
},
{
"word": "和尚打傘"
},
{
"word": "和尚打伞"
},
{
"word": "和尚拖木頭"
},
{
"word": "和尚拖木头"
},
{
"word": "和尚無兒孝子多"
},
{
"word": "和尚无儿孝子多"
},
{
"word": "和尚跟著月亮走"
},
{
"roman": "héjú",
"word": "和局"
},
{
"roman": "hépíng",
"word": "和平"
},
{
"roman": "hépíngzhǔyì",
"word": "和平主義"
},
{
"roman": "hépíngzhǔyì",
"word": "和平主义"
},
{
"roman": "hépíng shǐzhě",
"word": "和平使者"
},
{
"roman": "hépíng gòngcún",
"word": "和平共存"
},
{
"roman": "hépíng gòngchǔ",
"word": "和平共處"
},
{
"roman": "hépíng gòngchǔ",
"word": "和平共处"
},
{
"word": "和平工作團"
},
{
"word": "和平工作团"
},
{
"word": "和平改革"
},
{
"roman": "hépíngrì",
"word": "和平日"
},
{
"roman": "hépíng tiáoyuē",
"word": "和平條約"
},
{
"roman": "hépíng tiáoyuē",
"word": "和平条约"
},
{
"word": "和平紀念公園"
},
{
"word": "和平纪念公园"
},
{
"roman": "hépíng tánpàn",
"word": "和平談判"
},
{
"roman": "hépíng tánpàn",
"word": "和平谈判"
},
{
"roman": "hépínggē",
"word": "和平鴿"
},
{
"roman": "hépínggē",
"word": "和平鸽"
},
{
"roman": "héxián",
"word": "和弦"
},
{
"roman": "héxī",
"word": "和息"
},
{
"roman": "héyuè",
"word": "和悅"
},
{
"roman": "héyuè",
"word": "和悦"
},
{
"word": "和戎"
},
{
"word": "和數"
},
{
"word": "和数"
},
{
"roman": "Héwén",
"word": "和文"
},
{
"word": "和旨"
},
{
"word": "和易"
},
{
"word": "和景"
},
{
"roman": "hénuǎn",
"word": "和暖"
},
{
"roman": "héchàng",
"word": "和暢"
},
{
"roman": "héchàng",
"word": "和畅"
},
{
"word": "和會"
},
{
"word": "和会"
},
{
"roman": "héfú",
"word": "和服"
},
{
"roman": "Hélín",
"word": "和林"
},
{
"roman": "hélè",
"word": "和樂"
},
{
"roman": "hélè",
"word": "和乐"
},
{
"roman": "hégē",
"word": "和歌"
},
{
"word": "和氏"
},
{
"roman": "Héshìbì",
"word": "和氏璧"
},
{
"word": "和氣"
},
{
"word": "和气"
},
{
"roman": "héqìshēngcái",
"word": "和氣生財"
},
{
"roman": "héqìshēngcái",
"word": "和气生财"
},
{
"word": "和氣習習"
},
{
"word": "和气习习"
},
{
"word": "和氣致祥"
},
{
"word": "和气致祥"
},
{
"word": "和氣融融"
},
{
"word": "和气融融"
},
{
"roman": "héqià",
"word": "和洽"
},
{
"roman": "héxù",
"word": "和煦"
},
{
"word": "和熊"
},
{
"word": "和珅"
},
{
"roman": "Hébì",
"word": "和璧"
},
{
"word": "和璧隋珠"
},
{
"roman": "Hétián",
"word": "和田"
},
{
"word": "和番"
},
{
"roman": "hépántuōchū",
"word": "和盤托出"
},
{
"roman": "hépántuōchū",
"word": "和盘托出"
},
{
"roman": "hémù",
"word": "和睦"
},
{
"roman": "héyuē",
"word": "和約"
},
{
"roman": "héyuē",
"word": "和约"
},
{
"roman": "héhuǎn",
"word": "和緩"
},
{
"roman": "héhuǎn",
"word": "和缓"
},
{
"word": "和羹"
},
{
"roman": "hé'érbùtóng",
"word": "和而不同"
},
{
"roman": "héshēng",
"word": "和聲"
},
{
"roman": "héshēng",
"word": "和声"
},
{
"word": "和聲學"
},
{
"word": "和声学"
},
{
"word": "和聲樂器"
},
{
"word": "和声乐器"
},
{
"word": "和菜"
},
{
"roman": "hé'ǎi",
"word": "和藹"
},
{
"roman": "hé'ǎi",
"word": "和蔼"
},
{
"roman": "hé'ǎikěqīn",
"word": "和藹可親"
},
{
"roman": "hé'ǎikěqīn",
"word": "和蔼可亲"
},
{
"word": "和衣"
},
{
"roman": "hézhōnggòngjì",
"word": "和衷共濟"
},
{
"roman": "hézhōnggòngjì",
"word": "和衷共济"
},
{
"word": "和袖"
},
{
"roman": "héqīn",
"word": "和親"
},
{
"roman": "héqīn",
"word": "和亲"
},
{
"roman": "héjiě",
"word": "和解"
},
{
"word": "和解政策"
},
{
"word": "和解書"
},
{
"word": "和解书"
},
{
"word": "和誘"
},
{
"word": "和诱"
},
{
"word": "和誘罪"
},
{
"word": "和诱罪"
},
{
"roman": "hétán",
"word": "和談"
},
{
"roman": "hétán",
"word": "和谈"
},
{
"word": "和調"
},
{
"word": "和调"
},
{
"roman": "héxié",
"word": "和諧"
},
{
"roman": "héxié",
"word": "和谐"
},
{
"roman": "Héqiān",
"word": "和謙"
},
{
"roman": "Héqiān",
"word": "和谦"
},
{
"roman": "héyì",
"word": "和議"
},
{
"roman": "héyì",
"word": "和议"
},
{
"word": "和買"
},
{
"word": "和买"
},
{
"roman": "Hétián",
"word": "和闐"
},
{
"roman": "Hétián",
"word": "和阗"
},
{
"word": "和闐玉"
},
{
"word": "和阗玉"
},
{
"word": "和闐縣"
},
{
"word": "和阗县"
},
{
"word": "和闐語"
},
{
"word": "和阗语"
},
{
"word": "和隋之珍"
},
{
"roman": "héyīn",
"word": "和音"
},
{
"word": "和韻"
},
{
"word": "和韵"
},
{
"roman": "héshùn",
"word": "和順"
},
{
"roman": "héshùn",
"word": "和顺"
},
{
"word": "和頭"
},
{
"word": "和头"
},
{
"word": "和顏"
},
{
"word": "和颜"
},
{
"word": "和顏下氣"
},
{
"word": "和颜下气"
},
{
"roman": "héyányuèsè",
"word": "和顏悅色"
},
{
"roman": "héyányuèsè",
"word": "和颜悦色"
},
{
"roman": "héfēng",
"word": "和風"
},
{
"roman": "héfēng",
"word": "和风"
},
{
"roman": "héfēngxìyǔ",
"word": "和風細雨"
},
{
"roman": "héfēngxìyǔ",
"word": "和风细雨"
},
{
"word": "和風麗日"
},
{
"word": "和风丽日"
},
{
"word": "和鬧"
},
{
"word": "和闹"
},
{
"word": "和鳴"
},
{
"word": "和鸣"
},
{
"word": "和鸞"
},
{
"word": "和鸾"
},
{
"word": "咸和"
},
{
"word": "回和"
},
{
"word": "國和民順"
},
{
"word": "国和民顺"
},
{
"word": "國際和平軍"
},
{
"word": "国际和平军"
},
{
"word": "圓和"
},
{
"word": "圆和"
},
{
"word": "地利人和"
},
{
"word": "堂頭和尚"
},
{
"word": "堂头和尚"
},
{
"word": "多元不飽和脂肪酸"
},
{
"word": "多元不饱和脂肪酸"
},
{
"word": "大和尚"
},
{
"word": "大和民族"
},
{
"word": "大和繪"
},
{
"word": "大和绘"
},
{
"word": "大宋宣和遺事"
},
{
"word": "大宋宣和遗事"
},
{
"roman": "Tàihé",
"word": "太和"
},
{
"roman": "tiānhú",
"word": "天和"
},
{
"word": "太和正音譜"
},
{
"word": "太和正音谱"
},
{
"roman": "Tàihédiàn",
"word": "太和殿"
},
{
"word": "夫婦和"
},
{
"word": "夫妇和"
},
{
"word": "天心和合"
},
{
"word": "天時不如地利，地利不如人和"
},
{
"word": "天时不如地利，地利不如人和"
},
{
"roman": "tiānshí dìlì rénhé",
"word": "天時地利人和"
},
{
"roman": "tiānshí dìlì rénhé",
"word": "天时地利人和"
},
{
"roman": "shīhé",
"word": "失和"
},
{
"word": "姑子死和尚"
},
{
"roman": "gòuhé",
"word": "媾和"
},
{
"word": "安和"
},
{
"word": "安和樂利"
},
{
"word": "安和乐利"
},
{
"roman": "Yíhé",
"word": "宜和"
},
{
"word": "宣和"
},
{
"word": "宣和書譜"
},
{
"word": "宣和书谱"
},
{
"word": "宣和畫譜"
},
{
"word": "宣和画谱"
},
{
"roman": "jiā hé wànshì xīng",
"word": "家和萬事興"
},
{
"roman": "jiā hé wànshì xīng",
"word": "家和万事兴"
},
{
"roman": "kuānhé",
"word": "寬和"
},
{
"roman": "kuānhé",
"word": "宽和"
},
{
"word": "將相和"
},
{
"word": "将相和"
},
{
"word": "對著和尚罵賊禿"
},
{
"word": "对著和尚骂贼秃"
},
{
"word": "小和尚念經"
},
{
"word": "小和尚念经"
},
{
"roman": "shānhéshàng",
"word": "山和尚"
},
{
"word": "巴駱和"
},
{
"word": "巴骆和"
},
{
"word": "巴黎和會"
},
{
"word": "巴黎和会"
},
{
"word": "巴黎和約"
},
{
"word": "巴黎和约"
},
{
"word": "布袋和尚"
},
{
"word": "平和"
},
{
"word": "平和恬淡"
},
{
"word": "庭外和解"
},
{
"word": "廣州和約"
},
{
"word": "广州和约"
},
{
"word": "心和氣平"
},
{
"word": "心和气平"
},
{
"roman": "xīnpíngqìhé",
"word": "心平氣和"
},
{
"roman": "xīnpíngqìhé",
"word": "心平气和"
},
{
"word": "恬和"
},
{
"word": "恭謹謙和"
},
{
"word": "恭谨谦和"
},
{
"word": "愛爾蘭共和軍"
},
{
"word": "爱尔兰共和军"
},
{
"word": "慈和"
},
{
"word": "戰爭與和平"
},
{
"word": "战争与和平"
},
{
"word": "握手言和"
},
{
"word": "搆和"
},
{
"word": "构和"
},
{
"roman": "zhèngtōngrénhé",
"word": "政通人和"
},
{
"word": "文星和合"
},
{
"word": "日暖風和"
},
{
"word": "日暖风和"
},
{
"word": "日麗風和"
},
{
"word": "日丽风和"
},
{
"word": "昭君和番"
},
{
"roman": "Zhāohé",
"word": "昭和"
},
{
"roman": "chūnhéjǐngmíng",
"word": "春和景明"
},
{
"roman": "zhāohécǎo",
"word": "昭和草"
},
{
"word": "春風和氣"
},
{
"word": "春风和气"
},
{
"word": "時和年豐"
},
{
"word": "时和年丰"
},
{
"word": "時和歲稔"
},
{
"word": "时和岁稔"
},
{
"word": "時和歲豐"
},
{
"word": "时和岁丰"
},
{
"roman": "qínghé",
"word": "晴和"
},
{
"word": "暄和"
},
{
"word": "暖和和"
},
{
"word": "林和靖"
},
{
"roman": "róuhé",
"word": "柔和"
},
{
"word": "樂和"
},
{
"word": "乐和"
},
{
"word": "民和"
},
{
"word": "民和年稔"
},
{
"word": "民和年豐"
},
{
"word": "民和年丰"
},
{
"roman": "Yǒnghé",
"word": "永和"
},
{
"roman": "qiúhé",
"word": "求和"
},
{
"word": "沖和"
},
{
"word": "冲和"
},
{
"word": "法海和尚"
},
{
"word": "油花和尚"
},
{
"word": "流和心性"
},
{
"word": "海牙和平會議"
},
{
"word": "海牙和平会议"
},
{
"word": "混俗和光"
},
{
"word": "淳和"
},
{
"roman": "Qīnghé",
"word": "清和"
},
{
"roman": "hùnhé",
"word": "混和"
},
{
"word": "渾俗和光"
},
{
"word": "浑俗和光"
},
{
"word": "溫和"
},
{
"word": "温和"
},
{
"word": "溫和飲食"
},
{
"word": "温和饮食"
},
{
"word": "漢和帝"
},
{
"word": "汉和帝"
},
{
"word": "漏春和尚"
},
{
"word": "無添和"
},
{
"word": "无添和"
},
{
"word": "熟讀王叔和，不如臨症多"
},
{
"word": "熟读王叔和，不如临症多"
},
{
"word": "燮和"
},
{
"word": "燮和之任"
},
{
"word": "王叔和"
},
{
"word": "玉體違和"
},
{
"word": "玉体违和"
},
{
"word": "琴瑟和好"
},
{
"word": "琴瑟和諧"
},
{
"word": "琴瑟和谐"
},
{
"roman": "qínsèhémíng",
"word": "琴瑟和鳴"
},
{
"roman": "qínsèhémíng",
"word": "琴瑟和鸣"
},
{
"word": "琴瑟調和"
},
{
"word": "琴瑟调和"
},
{
"word": "當一天和尚撞一天鐘"
},
{
"word": "当一天和尚撞一天钟"
},
{
"word": "當家和尚"
},
{
"word": "当家和尚"
},
{
"word": "瘸和尚說法"
},
{
"word": "瘸和尚说法"
},
{
"word": "百事和合"
},
{
"word": "神清氣和"
},
{
"word": "神清气和"
},
{
"roman": "xiánghé",
"word": "祥和"
},
{
"word": "禪和子"
},
{
"word": "禅和子"
},
{
"roman": "lǐ zhī yòng, hé wéi guì",
"word": "禮之用，和為貴 / 礼之用，和为贵"
},
{
"roman": "sǹg-bē-hô",
"word": "算𣍐和"
},
{
"roman": "sǹg-bē-hô",
"word": "算𫧃和"
},
{
"word": "算術和"
},
{
"word": "算术和"
},
{
"word": "綠色和平"
},
{
"word": "绿色和平"
},
{
"roman": "huǎnhé",
"word": "緩和"
},
{
"roman": "huǎnhé",
"word": "缓和"
},
{
"word": "緩和劑"
},
{
"word": "缓和剂"
},
{
"roman": "zǒnghé",
"word": "總和"
},
{
"roman": "zǒnghé",
"word": "总和"
},
{
"roman": "Yìhé",
"word": "義和"
},
{
"roman": "Yìhé",
"word": "义和"
},
{
"roman": "Yìhétuán",
"word": "義和團"
},
{
"roman": "Yìhétuán",
"word": "义和团"
},
{
"roman": "Yìhéquán",
"word": "義和拳"
},
{
"roman": "Yìhéquán",
"word": "义和拳"
},
{
"word": "群居和一"
},
{
"word": "羲和"
},
{
"word": "羲和馭日"
},
{
"word": "羲和驭日"
},
{
"word": "老和尚撞鐘"
},
{
"word": "老和尚撞钟"
},
{
"word": "老和尚看嫁妝"
},
{
"word": "老和尚看嫁妆"
},
{
"roman": "Yēhéhuá",
"word": "耶和華"
},
{
"roman": "Yēhéhuá",
"word": "耶和华"
},
{
"word": "脾和"
},
{
"word": "至和"
},
{
"word": "臺北捷運中和線"
},
{
"word": "台北捷运中和线"
},
{
"word": "興和"
},
{
"word": "兴和"
},
{
"roman": "huāhéshàng",
"word": "花和尚"
},
{
"word": "藍采和"
},
{
"roman": "rónghé",
"word": "融和"
},
{
"word": "見了和尚罵賊禿"
},
{
"word": "见了和尚骂贼秃"
},
{
"roman": "qīnhélì",
"word": "親和力"
},
{
"roman": "qīnhélì",
"word": "亲和力"
},
{
"roman": "jiěhé",
"word": "解和"
},
{
"roman": "yánhé",
"word": "言和"
},
{
"word": "言和意順"
},
{
"word": "言和意顺"
},
{
"word": "言歸和好"
},
{
"word": "言归和好"
},
{
"word": "請和"
},
{
"word": "请和"
},
{
"word": "談和"
},
{
"word": "谈和"
},
{
"roman": "tiáohé",
"word": "調和"
},
{
"roman": "tiáohé",
"word": "调和"
},
{
"word": "調和鼎鼐"
},
{
"word": "调和鼎鼐"
},
{
"roman": "xiéhé",
"word": "諧和"
},
{
"roman": "xiéhé",
"word": "谐和"
},
{
"roman": "qiānhé",
"word": "謙和"
},
{
"roman": "qiānhé",
"word": "谦和"
},
{
"roman": "jiǎnghé",
"word": "講和"
},
{
"roman": "jiǎnghé",
"word": "讲和"
},
{
"roman": "yìhé",
"word": "議和"
},
{
"roman": "yìhé",
"word": "议和"
},
{
"word": "貴體違和"
},
{
"word": "贵体违和"
},
{
"word": "走了和尚走不了廟"
},
{
"word": "走了和尚走不了庙"
},
{
"word": "跑了和尚跑不了廟"
},
{
"word": "跑了和尚跑不了庙"
},
{
"word": "跳牆和尚"
},
{
"word": "跳墙和尚"
},
{
"word": "躲得和尚躲不得寺"
},
{
"word": "辛丑和約"
},
{
"word": "辛丑和约"
},
{
"word": "連和"
},
{
"word": "连和"
},
{
"roman": "bīhé",
"word": "逼和"
},
{
"roman": "wéihé",
"word": "違和"
},
{
"roman": "wéihé",
"word": "违和"
},
{
"roman": "guòbǎohé",
"word": "過飽和"
},
{
"roman": "guòbǎohé",
"word": "过饱和"
},
{
"word": "遠來的和尚好看經"
},
{
"word": "远来的和尚好看经"
},
{
"word": "遠來的和尚會念經"
},
{
"word": "远来的和尚会念经"
},
{
"word": "鄭元和"
},
{
"word": "郑元和"
},
{
"word": "鄭和"
},
{
"word": "郑和"
},
{
"word": "醇和"
},
{
"word": "金和"
},
{
"word": "陰陽和"
},
{
"word": "阴阳和"
},
{
"word": "陽和"
},
{
"word": "阳和"
},
{
"word": "隨和"
},
{
"word": "随和"
},
{
"word": "雍和"
},
{
"roman": "Yōnghé Gōng",
"word": "雍和宮"
},
{
"roman": "línghé",
"word": "零和"
},
{
"word": "音和"
},
{
"word": "順和"
},
{
"word": "顺和"
},
{
"roman": "Yíhéyuán",
"word": "頤和園"
},
{
"roman": "Yíhéyuán",
"word": "颐和园"
},
{
"roman": "fēnghérìnuǎn",
"word": "風和日暖"
},
{
"roman": "fēnghérìnuǎn",
"word": "风和日暖"
},
{
"word": "風和日美"
},
{
"word": "风和日美"
},
{
"roman": "fēnghérìlì",
"word": "風和日麗"
},
{
"roman": "fēnghérìlì",
"word": "风和日丽"
},
{
"word": "風日晴和"
},
{
"word": "风日晴和"
},
{
"word": "飲和"
},
{
"word": "饮和"
},
{
"roman": "bǎohé",
"word": "飽和"
},
{
"roman": "bǎohé",
"word": "饱和"
},
{
"word": "飽和化合物"
},
{
"word": "饱和化合物"
},
{
"word": "飽和單位重"
},
{
"word": "饱和单位重"
},
{
"word": "飽和帶"
},
{
"word": "饱和带"
},
{
"word": "飽和度"
},
{
"word": "饱和度"
},
{
"word": "飽和水蒸汽"
},
{
"word": "饱和水蒸汽"
},
{
"word": "飽和溼度"
},
{
"word": "饱和湿度"
},
{
"word": "飽和溶液"
},
{
"word": "饱和溶液"
},
{
"word": "飽和蒸汽"
},
{
"word": "饱和蒸汽"
},
{
"word": "飽和蒸汽壓"
},
{
"word": "饱和蒸汽压"
},
{
"word": "飽和狀態"
},
{
"word": "饱和状态"
},
{
"word": "飽和空氣"
},
{
"word": "饱和空气"
},
{
"roman": "bǎohé zhīfáng",
"word": "飽和脂肪"
},
{
"roman": "bǎohé zhīfáng",
"word": "饱和脂肪"
},
{
"roman": "bǎohé zhīfángsuān",
"word": "飽和脂肪酸"
},
{
"roman": "bǎohé zhīfángsuān",
"word": "饱和脂肪酸"
},
{
"word": "飽和轟炸"
},
{
"word": "饱和轰炸"
},
{
"word": "飽和點"
},
{
"word": "饱和点"
},
{
"word": "養和"
},
{
"word": "养和"
},
{
"word": "馴和"
},
{
"word": "驯和"
},
{
"word": "魚水和諧"
},
{
"word": "鱼水和谐"
},
{
"word": "鸞和"
},
{
"word": "鸾和"
},
{
"word": "鸞鳳和鳴"
},
{
"word": "鸾凤和鸣"
},
{
"word": "鼎鼐調和"
},
{
"word": "鼎鼐调和"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "ka",
"ruby": [
[
"和",
"か"
]
],
"word": "和"
},
{
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "hwa",
"word": "화(和)"
},
{
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "和",
"word": "hoà"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "húua",
"word": "ฮั้ว"
},
{
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "và"
},
{
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "hùa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *ɡoːl, *ɡoːls"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡoːl, *ɡoːls)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "禾",
"2": "口",
"c1": "p",
"c2": "s",
"ls": "psc",
"t2": "mouth"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡoːl, *ɡoːls): phonetic 禾 (OC *ɡoːl) + semantic 口 (“mouth”)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡoːl, *ɡoːls): phonetic 禾 (OC *ɡoːl) + semantic 口 (“mouth”) – harmony. The original version was 龢, with the radical of the flute 𠎤 (> 龠) in its either archaic or contracted version perhaps to indicate the abstract concept of harmony through harmony in music.\n; “and; with”\n; “Japanese”",
"forms": [
{
"form": "咊",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "龢",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "訸",
"tags": [
"alternative",
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"form": "𰵝",
"tags": [
"alternative",
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "和",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
1
]
],
"english": "peace, peaceful",
"roman": "hépíng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "和平",
"translation": "peace, peaceful",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"peaceful; harmonious"
],
"links": [
[
"peaceful",
"peaceful"
],
[
"harmonious",
"harmonious"
]
]
},
{
"glosses": [
"gentle; kind"
],
"links": [
[
"gentle",
"gentle"
],
[
"kind",
"kind"
]
]
},
{
"glosses": [
"warm; temperate"
],
"links": [
[
"warm",
"warm"
],
[
"temperate",
"temperate"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
13,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "The sum of 5 and 4 is 9.",
"roman": "Wǔ jiā sì de hé shì jiǔ.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "五加四的和是九。",
"translation": "The sum of 5 and 4 is 9.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sum; total"
],
"links": [
[
"sum",
"sum"
],
[
"total",
"total"
]
]
},
{
"categories": [
"Literary Chinese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
14,
16
],
[
48,
50
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
6
],
[
15,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
38,
45
],
[
38,
46
],
[
101,
108
]
],
"english": "The Master said, \"The superior man is affable, but not adulatory; the mean man is adulatory, but not affable.\"",
"ref": " The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version",
"roman": "zǐ yuē: jūnzǐ hé ér bù tóng, xiǎorén tóng ér bù hé",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "子曰：君子和而不同，小人同而不和",
"translation": "The Master said, \"The superior man is affable, but not adulatory; the mean man is adulatory, but not affable.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to make peace; to become reconciled"
],
"links": [
[
"make",
"make"
],
[
"peace",
"peace"
],
[
"reconcile",
"reconcile"
]
]
},
{
"categories": [
"Cantonese terms with collocations",
"zh:Sports"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
1
]
],
"english": "to tie a football match",
"roman": "wo⁴ bo¹",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"text": "和波",
"translation": "to tie a football match",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to tie"
],
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"tie",
"tie"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) to tie"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
},
{
"categories": [
"zh:Music"
],
"glosses": [
"An ancient mouth organ similar to the sheng, but smaller; no longer used."
],
"links": [
[
"music",
"music"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) An ancient mouth organ similar to the sheng, but smaller; no longer used."
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
1
]
],
"english": "kimono, Japanese traditional clothing",
"roman": "héfú",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "和服",
"translation": "kimono, Japanese traditional clothing",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Japanese"
],
"links": [
[
"Japanese",
"Japanese"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese surnames"
],
"glosses": [
"a surname, He"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"He",
"He#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hé (he²)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄜˊ"
},
{
"audio": "zh-hé.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Zh-hé.ogg/Zh-hé.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-hé.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ho²"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wo⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "vo³"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "fo⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "fò"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "fo²"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "hue¹"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh_pron": "uǎ"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "huò"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "hô"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "hô͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "hê"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "hêr"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "hôe"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "hua⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "huê⁵"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁶wu"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "ho²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "hé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "ho²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "hé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "her"
},
{
"roman": "xɛ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "хэ"
},
{
"ipa": "/xɤ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ho²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh_pron": "xo"
},
{
"ipa": "/xo²¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wo⁴⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "wòh"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "wó"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wo⁴⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "wo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "wo⁴⁻²"
},
{
"ipa": "/wɔː²¹/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/wɔː²¹⁻³⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "vo³"
},
{
"ipa": "/vᵘɔ²²/",
"tags": [
"Taishanese",
"Taicheng",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "fo⁴"
},
{
"ipa": "/fo³⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "fò"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "fo^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "fo²"
},
{
"ipa": "/fo¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "fo²"
},
{
"ipa": "/fo¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "hue¹"
},
{
"ipa": "/xuɤ¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Sinological-IPA",
"dated"
]
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh_pron": "uǎ"
},
{
"ipa": "/ua²¹/",
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "huò"
},
{
"ipa": "/huo⁵³/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "hô"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "hô"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "hooi"
},
{
"ipa": "/ho¹³/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/ho²⁴/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hɤ²³/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "hô͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "hôo"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "hoo"
},
{
"ipa": "/hɔ²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taipei",
"POJ"
],
"zh_pron": "hê"
},
{
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taipei",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "hê"
},
{
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taipei",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "hee"
},
{
"ipa": "/he²⁴/",
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taipei",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Sanxia",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Lukang",
"Kinmen",
"POJ"
],
"zh_pron": "hêr"
},
{
"raw_tags": [
"Sanxia",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Lukang",
"Kinmen",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "hêr"
},
{
"ipa": "/hə²⁴/",
"raw_tags": [
"Sanxia",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Lukang",
"Kinmen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Yilan",
"Taichung",
"Penang",
"POJ"
],
"zh_pron": "hôe"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Yilan",
"Taichung",
"Penang",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "huê"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Yilan",
"Taichung",
"Penang",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "hoee"
},
{
"ipa": "/hue²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Yilan",
"Taichung",
"Penang",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/hue²³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Yilan",
"Taichung",
"Penang",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/hue¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Yilan",
"Taichung",
"Penang",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "hua⁵"
},
{
"tags": [
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "huê⁵"
},
{
"tags": [
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "huâ"
},
{
"tags": [
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "huê"
},
{
"ipa": "/hua⁵⁵/",
"tags": [
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/hue⁵⁵/",
"tags": [
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"zh_pron": "和尚"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁶wu"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "wu^去"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "³hhu"
},
{
"ipa": "/ɦu²³/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "ho²"
},
{
"ipa": "/xo¹³/",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "hwa"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Baxter-Sagart"
],
"zh_pron": "/*[ɢ]ˤoj/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh_pron": "/*ɡoːl/"
}
],
"word": "和"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese adjectives",
"Chinese classifiers",
"Chinese conjunctions",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese hanzi",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 和",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"Chinese verbs",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min hanzi",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Middle Chinese adjectives",
"Middle Chinese hanzi",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Middle Chinese verbs",
"Northern Min adjectives",
"Northern Min hanzi",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Old Chinese adjectives",
"Old Chinese hanzi",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Old Chinese verbs",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"zh:Musical instruments"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *ɡoːl, *ɡoːls"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡoːl, *ɡoːls)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "禾",
"2": "口",
"c1": "p",
"c2": "s",
"ls": "psc",
"t2": "mouth"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡoːl, *ɡoːls): phonetic 禾 (OC *ɡoːl) + semantic 口 (“mouth”)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡoːl, *ɡoːls): phonetic 禾 (OC *ɡoːl) + semantic 口 (“mouth”) – harmony. The original version was 龢, with the radical of the flute 𠎤 (> 龠) in its either archaic or contracted version perhaps to indicate the abstract concept of harmony through harmony in music.\n; “and; with”\n; “Japanese”",
"forms": [
{
"form": "咊",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "龢",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "訸",
"tags": [
"alternative",
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"form": "𰵝",
"tags": [
"alternative",
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "和",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese links with redundant alt parameters",
"Chinese links with redundant wikilinks",
"Mandarin terms with quotations",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
6
]
],
"english": "me and you",
"roman": "wǒ hé nǐ",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "我和你",
"translation": "me and you",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
34,
36
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
38,
41
]
],
"english": "I want to buy some meat, fish, bread, and eggs.",
"roman": "Wǒ xiǎng mǎi xiē ròu, yú, miànbāo hé jīdàn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "我想買些肉、魚、麵包和雞蛋。",
"translation": "I want to buy some meat, fish, bread, and eggs.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
34,
36
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
38,
41
]
],
"english": "I want to buy some meat, fish, bread, and eggs.",
"roman": "Wǒ xiǎng mǎi xiē ròu, yú, miànbāo hé jīdàn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "我想买些肉、鱼、面包和鸡蛋。",
"translation": "I want to buy some meat, fish, bread, and eggs.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
13,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
5
]
],
"english": "What kind of connection is this?",
"raw_tags": [
"Beijing Mandarin"
],
"ref": " 2000, 梁左 and 梁欢, 《闲人马大姐》, episode 7",
"roman": "Zhèi shì nǎr hàn nǎr a zhè shì?",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "這是哪兒和哪兒啊這是？",
"translation": "What kind of connection is this?",
"type": "quote"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
13,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
5
]
],
"english": "What kind of connection is this?",
"raw_tags": [
"Beijing Mandarin"
],
"ref": " 2000, 梁左 and 梁欢, 《闲人马大姐》, episode 7",
"roman": "Zhèi shì nǎr hàn nǎr a zhè shì?",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "这是哪儿和哪儿啊这是？",
"translation": "What kind of connection is this?",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"and"
],
"links": [
[
"and",
"and"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
20,
24
]
],
"english": "He has made friends with the kids on the street.",
"roman": "Tā hé liúlàng jiētóu de háizǐ jiāo shàng le péngyǒu.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "他和流浪街頭的孩子交上了朋友。",
"translation": "He has made friends with the kids on the street.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
20,
24
]
],
"english": "He has made friends with the kids on the street.",
"roman": "Tā hé liúlàng jiētóu de háizǐ jiāo shàng le péngyǒu.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "他和流浪街头的孩子交上了朋友。",
"translation": "He has made friends with the kids on the street.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
27,
31
]
],
"english": "He wants to act in concert with other nations.",
"roman": "Tā xiǎng hé qítā guójiā cǎiqǔ yīzhì xíngdòng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "他想和其他國家採取一致行動。",
"translation": "He wants to act in concert with other nations.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
27,
31
]
],
"english": "He wants to act in concert with other nations.",
"roman": "Tā xiǎng hé qítā guójiā cǎiqǔ yīzhì xíngdòng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "他想和其他国家采取一致行动。",
"translation": "He wants to act in concert with other nations.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
1
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
13
]
],
"english": "Compared with yours, my car is small.",
"roman": "Hé nǐ de chē bǐqǐ lái, wǒ de chē hěn xiǎo.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "和你的車比起來，我的車很小。",
"translation": "Compared with yours, my car is small.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
1
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
13
]
],
"english": "Compared with yours, my car is small.",
"roman": "Hé nǐ de chē bǐqǐ lái, wǒ de chē hěn xiǎo.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "和你的车比起来，我的车很小。",
"translation": "Compared with yours, my car is small.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
18,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
31,
35
]
],
"english": "If you compare the translation with the original, you will find the inaccuracy.",
"roman": "Rúguǒ nǐ bǎ yìwén hé yuánwén bǐjiào yīxià, nǐ jiù huì zhǎo dào bù zhǔnquè de dìfang.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "如果你把譯文和原文比較一下，你就會找到不準確的地方。",
"translation": "If you compare the translation with the original, you will find the inaccuracy.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
18,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
31,
35
]
],
"english": "If you compare the translation with the original, you will find the inaccuracy.",
"roman": "Rúguǒ nǐ bǎ yìwén hé yuánwén bǐjiào yīxià, nǐ jiù huì zhǎo dào bù zhǔnquè de dìfang.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "如果你把译文和原文比较一下，你就会找到不准确的地方。",
"translation": "If you compare the translation with the original, you will find the inaccuracy.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
3
]
],
"english": "The meaning is similar to the Japanese dame.",
"roman": "Yìsī hé rìyǔ de “dame” lèisì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "意思和日語的「ダメ」類似。",
"translation": "The meaning is similar to the Japanese dame.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
3
]
],
"english": "The meaning is similar to the Japanese dame.",
"roman": "Yìsī hé rìyǔ de “dame” lèisì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "意思和日语的「ダメ」类似。",
"translation": "The meaning is similar to the Japanese dame.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"with"
],
"links": [
[
"with",
"with"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hài (he², han⁴, hai⁴)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ho²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wo⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "fo²"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "hām"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "hâm"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "hua⁵"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁶wu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"literary",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"variant",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"literary",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"variant",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"literary",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"variant",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "hé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"literary",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"variant",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "ho²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"literary",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"variant",
"Yale"
],
"zh_pron": "hé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"literary",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"variant",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "her"
},
{
"roman": "xɛ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"literary",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"variant",
"Palladius"
],
"zh_pron": "хэ"
},
{
"ipa": "/xɤ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"literary",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"variant",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"colloquial",
"Beijing",
"dialectal",
"standard",
"Taiwan",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"colloquial",
"Beijing",
"dialectal",
"standard",
"Taiwan",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"colloquial",
"Beijing",
"dialectal",
"standard",
"Taiwan",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "hàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"colloquial",
"Beijing",
"dialectal",
"standard",
"Taiwan",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "han⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"colloquial",
"Beijing",
"dialectal",
"standard",
"Taiwan",
"Yale"
],
"zh_pron": "hàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"colloquial",
"Beijing",
"dialectal",
"standard",
"Taiwan",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "hann"
},
{
"roman": "xanʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"colloquial",
"Beijing",
"dialectal",
"standard",
"Taiwan",
"Palladius"
],
"zh_pron": "хань"
},
{
"ipa": "/xän⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"colloquial",
"Beijing",
"dialectal",
"standard",
"Taiwan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"colloquial",
"dated",
"Beijing",
"dialectal",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"colloquial",
"dated",
"Beijing",
"dialectal",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"colloquial",
"dated",
"Beijing",
"dialectal",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "hài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"colloquial",
"dated",
"Beijing",
"dialectal",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "hai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"colloquial",
"dated",
"Beijing",
"dialectal",
"Yale"
],
"zh_pron": "hài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"colloquial",
"dated",
"Beijing",
"dialectal",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "hay"
},
{
"roman": "xaj",
"tags": [
"Mandarin",
"colloquial",
"dated",
"Beijing",
"dialectal",
"Palladius"
],
"zh_pron": "хай"
},
{
"ipa": "/xaɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"colloquial",
"dated",
"Beijing",
"dialectal",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ho²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh_pron": "xo"
},
{
"ipa": "/xo²¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "wòh"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "wo⁴"
},
{
"ipa": "/wɔː²¹/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "fo²"
},
{
"ipa": "/fo¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "hām"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "hām"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "ham"
},
{
"ipa": "/ham³³/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taipei",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwan",
"variant",
"POJ"
],
"zh_pron": "hâm"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwan",
"variant",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "hâm"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwan",
"variant",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "haam"
},
{
"ipa": "/ham²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwan",
"variant",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ham²³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwan",
"variant",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "hua⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "huâ"
},
{
"ipa": "/hua⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁶wu"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "wu^去"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "³hhu"
},
{
"ipa": "/ɦu²³/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "與"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "及"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "與"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "及"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "與及"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "跟"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "跟"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "跟"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "跟"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "跟"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "給"
},
{
"raw_tags": [
"Ronghe"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "連"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "跟"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "連"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "帶"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "給"
},
{
"raw_tags": [
"Sokuluk",
"Gansu Dungan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "帶"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "連"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "跟"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "跟"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "連"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "跟"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "給"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "跟"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "跟"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "同"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "跟"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "跟"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "同"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "告"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "跟"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "跟"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "交"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "跟"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "同"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "同埋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "共"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "同"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "同埋"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"San Tin",
"Weitou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "同"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"Ting Kok"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "同"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"Tung Ping Chau"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "同"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "同"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "同埋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "同埋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Kaiping",
"Chikan"
],
"word": "同"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Kaiping",
"Chikan"
],
"word": "同埋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "同"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "同埋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "鄧"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "同"
},
{
"raw_tags": [
"Kuala Lumpur"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "同"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Penang",
"Guangfu"
],
"word": "同"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Singapore",
"Guangfu"
],
"word": "同"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "跟"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "同"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "同"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "跟"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "同"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "摎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "澗"
},
{
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "摎"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "同"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhudong",
"Hailu"
],
"word": "摎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung",
"Dongshi",
"Dabu"
],
"word": "同"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "摎"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "摎"
},
{
"raw_tags": [
"Kuching",
"Hepo"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "佮"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "搭"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "搭"
},
{
"raw_tags": [
"Huangshan",
"Tunxi"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "合"
},
{
"raw_tags": [
"Xiuning"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "合"
},
{
"raw_tags": [
"Yixian"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "同"
},
{
"raw_tags": [
"Qimen"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "跟"
},
{
"raw_tags": [
"Wuyuan"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "剛"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "跟"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "給"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "邀"
},
{
"raw_tags": [
"Dikou"
],
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "邀"
},
{
"raw_tags": [
"Dikou"
],
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "儉"
},
{
"raw_tags": [
"Dikou"
],
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "教"
},
{
"raw_tags": [
"Zhenghe",
"Zhenqian"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "邀"
},
{
"raw_tags": [
"Pucheng",
"Shibei"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "邀"
},
{
"raw_tags": [
"Pucheng",
"Shibei"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "跟"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "共"
},
{
"raw_tags": [
"Changle"
],
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "共"
},
{
"raw_tags": [
"Fuqing"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "共"
},
{
"raw_tags": [
"Yongtai"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "共"
},
{
"raw_tags": [
"Gutian"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "共"
},
{
"raw_tags": [
"Fu'an"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "共"
},
{
"raw_tags": [
"Ningde"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "共"
},
{
"raw_tags": [
"Shouning"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "隨"
},
{
"raw_tags": [
"Zhouning"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "傮"
},
{
"raw_tags": [
"Zhouning"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "共"
},
{
"raw_tags": [
"Fuding"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "跟"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "佮"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "交"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Tong'an"
],
"word": "佮"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "佮"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "交"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "佮"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "佮"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "交"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang",
"Hokkien"
],
"word": "佮"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "佮"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "佮"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "交"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Chaozhou"
],
"word": "佮"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Chaozhou"
],
"word": "共"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "佮"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "佮"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "佮"
},
{
"raw_tags": [
"Pontianak"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew"
],
"word": "佮"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Leizhou"
],
"word": "共"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Wenchang"
],
"word": "共"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "共"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Qionghai"
],
"word": "共"
},
{
"raw_tags": [
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "共"
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "共"
},
{
"raw_tags": [
"Longdu",
"Shaxi",
"Zhongshan-Min"
],
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "同"
},
{
"raw_tags": [
"Longdu",
"Shaxi",
"Zhongshan-Min"
],
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "同埋"
},
{
"raw_tags": [
"Guzhang",
"Gaofeng"
],
"tags": [
"Waxiang"
],
"word": "跟"
},
{
"raw_tags": [
"Guzhang",
"Gaofeng"
],
"tags": [
"Waxiang"
],
"word": "邀"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "脫"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "脫仔"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "得"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "得仔"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "搭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "搭仔"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "交"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "幫"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "同"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "跟"
},
{
"raw_tags": [
"Songjiang"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "搭"
},
{
"raw_tags": [
"Jiading"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "搭"
},
{
"raw_tags": [
"Jiading"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "脫"
},
{
"raw_tags": [
"Jiading"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "脫仔"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Chongming"
],
"word": "脫"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "搭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "搭仔"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "同"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "跟"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "同"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "搭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "搭仔"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "伉"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "亨"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "跟"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "跟"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "跟"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "跟"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "同"
}
],
"word": "和"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese adjectives",
"Chinese classifiers",
"Chinese conjunctions",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese hanzi",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 和",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"Chinese verbs",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min hanzi",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Middle Chinese adjectives",
"Middle Chinese hanzi",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Middle Chinese verbs",
"Northern Min adjectives",
"Northern Min hanzi",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Old Chinese adjectives",
"Old Chinese hanzi",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Old Chinese verbs",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"zh:Musical instruments"
],
"derived": [
{
"roman": "yīchàngbǎihè",
"word": "一倡百和"
},
{
"roman": "yīchàngyīhè",
"word": "一唱一和"
},
{
"roman": "yīchàngbǎihè",
"word": "一唱百和"
},
{
"word": "倡和"
},
{
"word": "和詩"
},
{
"word": "和诗"
},
{
"word": "和韻"
},
{
"word": "和韵"
},
{
"word": "和韻詩"
},
{
"word": "和韵诗"
},
{
"roman": "chànghè",
"word": "唱和"
},
{
"word": "壎箎相和"
},
{
"word": "屬和"
},
{
"word": "属和"
},
{
"word": "彼倡此和"
},
{
"word": "彼唱此和"
},
{
"roman": "yìnghè",
"word": "應和"
},
{
"roman": "yìnghè",
"word": "应和"
},
{
"roman": "qǔgāohèguǎ",
"word": "曲高和寡"
},
{
"word": "此唱彼和"
},
{
"roman": "xiānghè",
"word": "相和"
},
{
"word": "相和歌"
},
{
"word": "遙相應和"
},
{
"word": "遥相应和"
},
{
"roman": "chóuhè",
"word": "酬和"
},
{
"roman": "fùhè",
"word": "附和"
},
{
"word": "隨和"
},
{
"word": "随和"
},
{
"roman": "suíshēngfùhè",
"word": "隨聲附和"
},
{
"roman": "suíshēngfùhè",
"word": "随声附和"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *ɡoːl, *ɡoːls"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡoːl, *ɡoːls)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "禾",
"2": "口",
"c1": "p",
"c2": "s",
"ls": "psc",
"t2": "mouth"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡoːl, *ɡoːls): phonetic 禾 (OC *ɡoːl) + semantic 口 (“mouth”)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡoːl, *ɡoːls): phonetic 禾 (OC *ɡoːl) + semantic 口 (“mouth”) – harmony. The original version was 龢, with the radical of the flute 𠎤 (> 龠) in its either archaic or contracted version perhaps to indicate the abstract concept of harmony through harmony in music.\n; “and; with”\n; “Japanese”",
"forms": [
{
"form": "咊",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "龢",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "訸",
"tags": [
"alternative",
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"form": "𰵝",
"tags": [
"alternative",
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "和",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese terms with obsolete senses",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
2,
4
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
2
]
],
"english": "to second, to echo",
"roman": "fùhè",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "附和",
"translation": "to second, to echo",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
2
]
],
"english": "antiphon, sung reply",
"roman": "chànghè",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "唱和",
"translation": "antiphon, sung reply",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
4,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
2
]
],
"english": "to echo, to correspond",
"roman": "yìnghè",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "應和",
"translation": "to echo, to correspond",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
4,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
2
]
],
"english": "to echo, to correspond",
"roman": "yìnghè",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "应和",
"translation": "to echo, to correspond",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
4,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
2
]
],
"english": "to respond to a poem with a poem",
"roman": "chóuhè",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "酬和",
"translation": "to respond to a poem with a poem",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to make sounds in concert with; to echo"
],
"links": [
[
"make",
"make"
],
[
"sounds",
"sounds"
],
[
"concert",
"concert"
],
[
"echo",
"echo"
]
],
"qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese",
"raw_glosses": [
"(obsolete on its own in Standard Chinese) to make sounds in concert with; to echo"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hè (he⁴)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄜˋ"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wo⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "vo⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "fo⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "hō"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ho⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "hè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "ho⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "hè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "heh"
},
{
"roman": "xɛ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "хэ"
},
{
"ipa": "/xɤ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wo⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "woh"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wo⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "wo⁶"
},
{
"ipa": "/wɔː²²/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "vo⁵"
},
{
"ipa": "/vᵘɔ³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "fo⁴"
},
{
"ipa": "/fo⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"POJ"
],
"zh_pron": "hō"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "hō"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "hoi"
},
{
"ipa": "/hɤ³³/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ho²²/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/ho³³/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ho⁶"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "hŏ"
},
{
"ipa": "/ho³⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "hwaH"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Baxter-Sagart"
],
"zh_pron": "/*[ɢ]ˤoj-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh_pron": "/*ɡoːls/"
}
],
"word": "和"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese adjectives",
"Chinese classifiers",
"Chinese conjunctions",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese hanzi",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 和",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"Chinese verbs",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min hanzi",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Middle Chinese adjectives",
"Middle Chinese hanzi",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Middle Chinese verbs",
"Northern Min adjectives",
"Northern Min hanzi",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Old Chinese adjectives",
"Old Chinese hanzi",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Old Chinese verbs",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"zh:Musical instruments"
],
"derived": [
{
"word": "和丸教子"
},
{
"word": "和麵"
},
{
"word": "和面"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *ɡoːl, *ɡoːls"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡoːl, *ɡoːls)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "禾",
"2": "口",
"c1": "p",
"c2": "s",
"ls": "psc",
"t2": "mouth"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡoːl, *ɡoːls): phonetic 禾 (OC *ɡoːl) + semantic 口 (“mouth”)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡoːl, *ɡoːls): phonetic 禾 (OC *ɡoːl) + semantic 口 (“mouth”) – harmony. The original version was 龢, with the radical of the flute 𠎤 (> 龠) in its either archaic or contracted version perhaps to indicate the abstract concept of harmony through harmony in music.\n; “and; with”\n; “Japanese”",
"forms": [
{
"form": "咊",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "龢",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "訸",
"tags": [
"alternative",
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"form": "𰵝",
"tags": [
"alternative",
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "和",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
1
]
],
"english": "to knead dough",
"roman": "huómiàn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "和麵",
"translation": "to knead dough",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
1
]
],
"english": "to knead dough",
"roman": "huómiàn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "和面",
"translation": "to knead dough",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to mix with water to make something stick together; to knead"
],
"links": [
[
"mix",
"mix"
],
[
"water",
"water"
],
[
"stick",
"stick"
],
[
"knead",
"knead"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "huó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "huò (huo², huo⁴)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄨㄛˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ho⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wo⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "vo¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "fo²"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "hô"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "hua⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "huó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "huó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "huo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Yale"
],
"zh_pron": "hwó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "hwo"
},
{
"roman": "xo",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Palladius"
],
"zh_pron": "хо"
},
{
"ipa": "/xu̯ɔ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"standard",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "huò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"standard",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄨㄛˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"standard",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "huò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"standard",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "huo⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"standard",
"Yale"
],
"zh_pron": "hwò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"standard",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "huoh"
},
{
"roman": "xo",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"standard",
"Palladius"
],
"zh_pron": "хо"
},
{
"ipa": "/xu̯ɔ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"standard",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ho⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh_pron": "xo"
},
{
"ipa": "/xo²¹³/",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "wòh"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "wo⁴"
},
{
"ipa": "/wɔː²¹/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "vo¹"
},
{
"ipa": "/vᵘɔ³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "fo²"
},
{
"ipa": "/fo¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"POJ"
],
"zh_pron": "hô"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "hô"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "hooi"
},
{
"ipa": "/ho²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "hua⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "huâ"
},
{
"ipa": "/hua⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "和"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese adjectives",
"Chinese classifiers",
"Chinese conjunctions",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese hanzi",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 和",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"Chinese verbs",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min hanzi",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Middle Chinese adjectives",
"Middle Chinese hanzi",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Middle Chinese verbs",
"Northern Min adjectives",
"Northern Min hanzi",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Old Chinese adjectives",
"Old Chinese hanzi",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Old Chinese verbs",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"zh:Musical instruments"
],
"derived": [
{
"word": "二和藥"
},
{
"word": "二和药"
},
{
"word": "和弄"
},
{
"roman": "huò xīní",
"word": "和稀泥"
},
{
"word": "和墨"
},
{
"word": "夾和"
},
{
"word": "夹和"
},
{
"word": "打和"
},
{
"word": "打和哄"
},
{
"word": "打落牙齒和血吞"
},
{
"word": "打落牙齿和血吞"
},
{
"word": "摻和"
},
{
"word": "掺和"
},
{
"word": "攙和"
},
{
"word": "搀和"
},
{
"roman": "jiǎohuo",
"word": "攪和"
},
{
"roman": "jiǎohuo",
"word": "搅和"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *ɡoːl, *ɡoːls"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡoːl, *ɡoːls)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "禾",
"2": "口",
"c1": "p",
"c2": "s",
"ls": "psc",
"t2": "mouth"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡoːl, *ɡoːls): phonetic 禾 (OC *ɡoːl) + semantic 口 (“mouth”)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡoːl, *ɡoːls): phonetic 禾 (OC *ɡoːl) + semantic 口 (“mouth”) – harmony. The original version was 龢, with the radical of the flute 𠎤 (> 龠) in its either archaic or contracted version perhaps to indicate the abstract concept of harmony through harmony in music.\n; “and; with”\n; “Japanese”",
"forms": [
{
"form": "咊",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "龢",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "訸",
"tags": [
"alternative",
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"form": "𰵝",
"tags": [
"alternative",
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "和",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
4,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
2
]
],
"english": "to stir, to mix",
"roman": "jiǎohuo",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "攪和",
"translation": "to stir, to mix",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
4,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
2
]
],
"english": "to stir, to mix",
"roman": "jiǎohuo",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "搅和",
"translation": "to stir, to mix",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to mix (usually substances in powder or grain form)"
],
"links": [
[
"mix",
"mix"
],
[
"powder",
"powder"
],
[
"grain",
"grain"
]
]
},
{
"glosses": [
"to add water to make something less thick"
],
"links": [
[
"water",
"water"
],
[
"thick",
"thick"
]
]
},
{
"glosses": [
"Classifier for the number of rinses when washing clothes."
]
},
{
"glosses": [
"Classifier for the number of times a dose of traditional Chinese medicine is boiled."
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "huò (huo⁴)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄨㄛˋ"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwo³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "go⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "fo²"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "hō"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "hō͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "huê⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "huò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄨㄛˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "huò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "huo⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "hwò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "huoh"
},
{
"roman": "xo",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "хо"
},
{
"ipa": "/xu̯ɔ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwo³"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "wòh"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "gwo"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gwo³"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "wo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "guo³"
},
{
"ipa": "/wɔː²¹/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʷɔː³³/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "go⁴"
},
{
"ipa": "/kᵘɔ²¹/",
"tags": [
"Taishanese",
"Taicheng",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "fo²"
},
{
"ipa": "/fo¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "hō"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "hō"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "hoi"
},
{
"ipa": "/ho²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "hō͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "hōo"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "ho"
},
{
"ipa": "/hɔ⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "huê⁶"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "huĕ"
},
{
"ipa": "/hue³⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "和"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese adjectives",
"Chinese classifiers",
"Chinese conjunctions",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese hanzi",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 和",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"Chinese verbs",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min hanzi",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Middle Chinese adjectives",
"Middle Chinese hanzi",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Middle Chinese verbs",
"Northern Min adjectives",
"Northern Min hanzi",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Old Chinese adjectives",
"Old Chinese hanzi",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Old Chinese verbs",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"zh:Musical instruments"
],
"derived": [
{
"roman": "húpái",
"word": "和牌"
},
{
"word": "碰和"
},
{
"roman": "pèngpènghú",
"word": "碰碰和"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *ɡoːl, *ɡoːls"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡoːl, *ɡoːls)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "禾",
"2": "口",
"c1": "p",
"c2": "s",
"ls": "psc",
"t2": "mouth"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡoːl, *ɡoːls): phonetic 禾 (OC *ɡoːl) + semantic 口 (“mouth”)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡoːl, *ɡoːls): phonetic 禾 (OC *ɡoːl) + semantic 口 (“mouth”) – harmony. The original version was 龢, with the radical of the flute 𠎤 (> 龠) in its either archaic or contracted version perhaps to indicate the abstract concept of harmony through harmony in music.\n; “and; with”\n; “Japanese”",
"forms": [
{
"form": "糊",
"tags": [
"alternative",
"Cantonese"
]
},
{
"form": "胡",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "咊",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "龢",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "訸",
"tags": [
"alternative",
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"form": "𰵝",
"tags": [
"alternative",
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "和",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"related": [
{
"roman": "hōra",
"ruby": [
[
"和了",
"ホーラ"
]
],
"tags": [
"Japanese"
],
"word": "和了"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples",
"zh:Mahjong"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
1
]
],
"english": "to win in mahjong",
"roman": "húpái",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "和牌",
"translation": "to win in mahjong",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to have a winning hand"
],
"links": [
[
"mahjong",
"mahjong"
]
],
"raw_glosses": [
"(mahjong) to have a winning hand"
],
"topics": [
"board-games",
"games",
"mahjong"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hú (hu²)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄨˊ"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wu⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wu⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "vu³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "fu²"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "ô͘"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"zh_pron": "²ghou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄨˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "hú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "hu²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "hú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "hwu"
},
{
"roman": "xu",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ху"
},
{
"ipa": "/xu³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wu⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wu⁴⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "wùh"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "wú"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wu⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wu⁴⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "wu⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "wu⁴⁻²"
},
{
"ipa": "/wuː²¹/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/wuː²¹⁻³⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "vu³"
},
{
"ipa": "/vu²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "fu²"
},
{
"ipa": "/fu¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "ô͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "ôo"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "oo"
},
{
"ipa": "/ɔ²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ɔ²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɔ¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɔ²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ɔ²³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Suzhou"
],
"zh_pron": "²ghou"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Suzhou"
],
"zh_pron": "ghou^平"
},
{
"ipa": "/ɦəu²²³/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Suzhou",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "食糊"
},
{
"roman": "kàu",
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien"
],
"word": "到"
}
],
"word": "和"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese adjectives",
"Chinese classifiers",
"Chinese conjunctions",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese hanzi",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 和",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"Chinese verbs",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min hanzi",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Middle Chinese adjectives",
"Middle Chinese hanzi",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Middle Chinese verbs",
"Northern Min adjectives",
"Northern Min hanzi",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Old Chinese adjectives",
"Old Chinese hanzi",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Old Chinese verbs",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"zh:Musical instruments"
],
"derived": [
{
"word": "暖和"
},
{
"word": "溫和"
},
{
"word": "温和"
},
{
"roman": "rèhuo",
"word": "熱和"
},
{
"roman": "rèhuo",
"word": "热和"
},
{
"roman": "ruǎnhuo",
"word": "軟和"
},
{
"roman": "ruǎnhuo",
"word": "软和"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *ɡoːl, *ɡoːls"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡoːl, *ɡoːls)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "禾",
"2": "口",
"c1": "p",
"c2": "s",
"ls": "psc",
"t2": "mouth"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡoːl, *ɡoːls): phonetic 禾 (OC *ɡoːl) + semantic 口 (“mouth”)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡoːl, *ɡoːls): phonetic 禾 (OC *ɡoːl) + semantic 口 (“mouth”) – harmony. The original version was 龢, with the radical of the flute 𠎤 (> 龠) in its either archaic or contracted version perhaps to indicate the abstract concept of harmony through harmony in music.\n; “and; with”\n; “Japanese”",
"forms": [
{
"form": "咊",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "龢",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "訸",
"tags": [
"alternative",
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"form": "𰵝",
"tags": [
"alternative",
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "和",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese terms with obsolete senses",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
4,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
2
]
],
"english": "warm",
"roman": "nuǎnhuo",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "暖和",
"translation": "warm",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
2
]
],
"english": "warm, lukewarm",
"roman": "wēnhuo",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "溫和",
"translation": "warm, lukewarm",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
2
]
],
"english": "warm, lukewarm",
"roman": "wēnhuo",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "温和",
"translation": "warm, lukewarm",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"warm"
],
"links": [
[
"warm",
"warm"
]
],
"qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese",
"raw_glosses": [
"(obsolete on its own in Standard Chinese) warm"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "huo (huo⁵／huo⁰)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "˙ㄏㄨㄛ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wo⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "huo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "˙ㄏㄨㄛ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "huo̊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "huo⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "hwo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": ".huo"
},
{
"roman": "xo",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "хо"
},
{
"ipa": "/xu̯ɔ/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "wòh"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "wo⁴"
},
{
"ipa": "/wɔː²¹/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "和"
}
Download raw JSONL data for 和 meaning in Chinese (89.8kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"和"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "和",
"trace": "started on line 113, detected on line 123"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"和"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "和",
"trace": "started on line 106, detected on line 123"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-28 from the enwiktionary dump dated 2025-10-21 using wiktextract (b9d36ff and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.