See 帶 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 帶 meaning in Chinese (86.8kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yīdài",
"word": "一帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yīdài",
"word": "一带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yīyīdàishuǐ",
"word": "一衣帶水"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yīyīdàishuǐ",
"word": "一衣带水"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "丁字帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "丁字带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "不冠不帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "不冠不带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhōngjiān dìdài",
"word": "中間地帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhōngjiān dìdài",
"word": "中间地带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "主序帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "主序带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "五帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "五带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yàrèdài",
"word": "亞熱帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yàrèdài",
"word": "亚热带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "伴唱帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "伴唱带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "低壓帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "低压带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pèidài",
"word": "佩帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pèidài",
"word": "佩带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "倒帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "倒带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "傳動帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "传动带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chuánsòngdài",
"word": "傳送帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chuánsòngdài",
"word": "传送带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "光帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "光带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bādàiyú",
"word": "八帶魚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bādàiyú",
"word": "八带鱼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guāndài",
"word": "冠帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guāndài",
"word": "冠带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "冠帶官"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "冠带官"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "分釵斷帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "分钗断带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lēi jǐn kùtóu",
"word": "勒緊褲帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lēi jǐn kùtóu",
"word": "勒紧裤带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Běihándài",
"word": "北寒帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Běihándài",
"word": "北寒带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "běiwēndài",
"word": "北溫帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "běiwēndài",
"word": "北温带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kǎdài",
"word": "卡帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kǎdài",
"word": "卡带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuán shēngdài",
"word": "原聲帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuán shēngdài",
"word": "原声带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "原音帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "原音带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "diàodài",
"word": "吊帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "diàodài",
"word": "吊带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "命帶桃花"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "命带桃花"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dìdài",
"word": "地帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dìdài",
"word": "地带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dìzhèndài",
"word": "地震帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dìzhèndài",
"word": "地震带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wàidài",
"word": "外帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wàidài",
"word": "外带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "大帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "大带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "大帶型"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "大带型"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "夫人裙帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "夫人裙带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "央帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "央带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiādài",
"word": "夾帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiādài",
"word": "夹带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "夾槍帶棒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "夹枪带棒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hǎoqiúdài",
"word": "好球帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hǎoqiúdài",
"word": "好球带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "ānquándài",
"word": "安全帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "ānquándài",
"word": "安全带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "安眉帶眼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "安眉带眼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "宮門帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "宫门带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hándài",
"word": "寒帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hándài",
"word": "寒带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寒帶氣候"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寒带气候"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bǎodài",
"word": "寶帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bǎodài",
"word": "宝带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寶帶橋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "宝带桥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "將帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "将带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lǚdài",
"word": "履帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lǚdài",
"word": "履带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "履帶車"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "履带车"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "山河襟帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "山河襟带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "峨冠博帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "峨冠博带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "布衣葦帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "布衣苇带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "布衣韋帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "布衣韦带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàiyījiǎo",
"word": "帶一腳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàiyījiǎo",
"word": "带一脚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶上一筆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带上一笔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶上門"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带上门"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàilái",
"word": "帶來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàilái",
"word": "带来"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶信"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带信"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶俸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带俸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶個好"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带个好"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶俸差操"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带俸差操"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàibīng",
"word": "帶兵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàibīng",
"word": "带兵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàifēnshù",
"word": "帶分數"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàifēnshù",
"word": "带分数"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶刺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带刺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàijìn",
"word": "帶勁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàijìn",
"word": "带劲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàidòng",
"word": "帶動"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàidòng",
"word": "带动"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶動唱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带动唱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàiyuánzhě",
"word": "帶原者"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàiyuánzhě",
"word": "带原者"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶厲山河"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带厉山河"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶取"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带取"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶口"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带口"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶同"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带同"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶唱帶演"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带唱带演"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàihuí",
"word": "帶回"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàihuí",
"word": "带回"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶圍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带围"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàizi",
"word": "帶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàizi",
"word": "带子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàixiào",
"word": "帶孝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàixiào",
"word": "带孝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dài háizi",
"word": "帶孩子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dài háizi",
"word": "带孩子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶徒弟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带徒弟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶徵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带征"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶徵銀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带征银"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶怨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带怨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶憂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带忧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶手"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带手"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶手兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带手儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶打"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带打"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶把子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带把子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶挈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带挈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶挾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带挟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶教"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带教"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶月"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带月"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶月披星"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带月披星"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶案"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带案"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶條的"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带条的"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶水"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带水"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶水帶漿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带水带浆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶水拖泥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带水拖泥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶河厲山"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带河厉山"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶牌走馬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带牌走马"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶牛佩犢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带牛佩犊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàizhuàng",
"word": "帶狀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàizhuàng",
"word": "带状"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàizhuàng pàozhěn",
"word": "帶狀疱疹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàizhuàng pàozhěn",
"word": "带状疱疹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶球撞人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带球撞人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàiqiúpǎo",
"word": "帶球跑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàiqiúpǎo",
"word": "带球跑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶甲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带甲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶甲之勞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带甲之劳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶眼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带眼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶眼安眉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带眼安眉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶礪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带砺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶礪山河"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带砺山河"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶礪河山"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带砺河山"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶神"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带神"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶笑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带笑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶笏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带笏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàilěi",
"word": "帶累"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàilěi",
"word": "带累"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶罪徵收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带罪征收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàizuìlìgōng",
"word": "帶罪立功"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàizuìlìgōng",
"word": "带罪立功"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶聲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带声"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶肚子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带肚子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶膆貂掛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带膆貂挂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶草"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带草"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶草連真"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带草连真"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶菌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带菌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶菌者"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带菌者"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàizǒu",
"word": "帶走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàizǒu",
"word": "带走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàilù",
"word": "帶路"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàilù",
"word": "带路"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶身子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带身子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶金佩紫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带金佩紫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàigōu",
"word": "帶鉤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàigōu",
"word": "带钩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶鋸機"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带锯机"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶電"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带电"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàiyīn",
"word": "帶音"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàiyīn",
"word": "带音"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàilǐng",
"word": "帶領"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàilǐng",
"word": "带领"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàitóu",
"word": "帶頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàitóu",
"word": "带头"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶髮修行"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带发修行"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàiyú",
"word": "帶魚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàiyú",
"word": "带鱼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cǎidài",
"word": "彩帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cǎidài",
"word": "彩带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "彩帶舞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "彩带舞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yǐngdài",
"word": "影帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yǐngdài",
"word": "影带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "扈帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "扈带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "打孔紙帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "打孔纸带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "打字帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "打字带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "打帶跑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "打带跑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "打領帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "打领带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "拖兒帶女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "拖儿带女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "拉家帶口"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "拉家带口"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "拖帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "拖带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guǎidài",
"word": "拐帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guǎidài",
"word": "拐带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "拐帶人口"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "拐带人口"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pīxīngdàiyuè",
"word": "披星帶月"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pīxīngdàiyuè",
"word": "披星带月"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "披枷帶鎖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "披枷带锁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tuōnídàishuǐ",
"word": "拖泥帶水"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tuōnídàishuǐ",
"word": "拖泥带水"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "拖男帶女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "拖男带女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "披荊帶棘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "披荆带棘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pīmádàixiào",
"word": "披麻帶孝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pīmádàixiào",
"word": "披麻带孝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "披麻帶索"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "披麻带索"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "挈帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "挈带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shāodài",
"word": "捎帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shāodài",
"word": "捎带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiédài",
"word": "挾帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiédài",
"word": "挟带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "捎帶腳兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "捎带脚儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "插金帶銀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "插金带银"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "擔帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "担带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "攜家帶眷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "携家带眷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiédài",
"word": "攜帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiédài",
"word": "携带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "攜挾帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "携挟带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhīchídài",
"word": "支持帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhīchídài",
"word": "支持带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "散帶衡門"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "散带衡门"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "易帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "易带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "映帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "映带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "晶帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "晶带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèjīngdài",
"word": "月經帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèjīngdài",
"word": "月经带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "束帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "束带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "束帶頂冠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "束带顶冠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "林帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "林带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "líhuādàiyǔ",
"word": "梨花帶雨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "líhuādàiyǔ",
"word": "梨花带雨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhǐxuèdài",
"word": "止血帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhǐxuèdài",
"word": "止血带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "mǔdài",
"word": "母帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "mǔdài",
"word": "母带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "河山帶礪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "河山带砺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "沾帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "沾带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "沾親帶故"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "沾亲带故"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "沾親帶骨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "沾亲带骨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hǎidài",
"word": "海帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hǎidài",
"word": "海带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "海帶卷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "海带卷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hǎidàiyá",
"word": "海帶芽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hǎidàiyá",
"word": "海带芽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "淺帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浅带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wēndài",
"word": "溫帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wēndài",
"word": "温带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "溫帶植物"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "温带植物"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wēndài qìxuán",
"word": "溫帶氣旋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wēndài qìxuán",
"word": "温带气旋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wúguāng dài",
"word": "無光帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wúguāng dài",
"word": "无光带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "無千帶數"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "无千带数"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "無雨帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "无雨带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "無風帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "无风带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "rèdài",
"word": "熱帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "rèdài",
"word": "热带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "熱帶低壓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "热带低压"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "rèdài qìxuán",
"word": "熱帶氣旋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "rèdài qìxuán",
"word": "热带气旋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "rèdàiyú",
"word": "熱帶魚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "rèdàiyú",
"word": "热带鱼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "牽籐帶葉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "牵藤带叶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "犀帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "犀带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yùdài",
"word": "玉帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yùdài",
"word": "玉带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "生毛帶角"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "生毛带角"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "báidài",
"word": "白帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "báidài",
"word": "白带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "白帶魚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "白带鱼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pídài",
"word": "皮帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pídài",
"word": "皮带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "皮帶傳動"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "皮带传动"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "破碎帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "破碎带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cídài",
"word": "磁帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cídài",
"word": "磁带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "磁帶機"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "磁带机"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "礪山帶河"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "砺山带河"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "礪帶山河"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "砺带山河"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "穿帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "穿带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "穿帶印"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "穿带印"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guǎndài",
"word": "管帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guǎndài",
"word": "管带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "簇帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "簇带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "粘皮帶骨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "粘皮带骨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "niǔdài",
"word": "紐帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "niǔdài",
"word": "纽带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "紫袍玉帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "紫袍玉带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "sīdài",
"word": "絲帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "sīdài",
"word": "丝带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "綠帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "绿带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "緄帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "绲带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shòudài",
"word": "綬帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shòudài",
"word": "绶带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "綬帶鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "绶带鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "duàndài",
"word": "緞帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "duàndài",
"word": "缎带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "緩帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "缓带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "緞帶花"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "缎带花"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "緩衝地帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "缓冲地带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bēngdài",
"word": "繃帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bēngdài",
"word": "绷带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "纏帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "缠带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "羊帶來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "羊带来"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "耽帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "耽带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēngdài",
"word": "聲帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēngdài",
"word": "声带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "聲帶小結"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "声带小结"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "肩帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "肩带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bēidài",
"word": "背帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bēidài",
"word": "背带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yāodài",
"word": "腰帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yāodài",
"word": "腰带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "腿帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "腿带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiāodài",
"word": "膠帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiāodài",
"word": "胶带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qídài",
"word": "臍帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qídài",
"word": "脐带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蝍蛆鉗帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蝍蛆钳带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yī bù jiě dài",
"word": "衣不解帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yī bù jiě dài",
"word": "衣不解带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "衣帶詔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "衣带诏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "被山帶河"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "被山带河"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qúndài",
"word": "裙帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qúndài",
"word": "裙带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "裙帶官"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "裙带官"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qúndàicài",
"word": "裙帶菜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qúndàicài",
"word": "裙带菜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "裙帶親"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "裙带亲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qúndài guānxì",
"word": "裙帶關係"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qúndài guānxì",
"word": "裙带关系"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "裙帶魚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "裙带鱼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "褒衣博帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "褒衣博带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "褶皺帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "褶皱带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "襟山帶河"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "襟山带河"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "襟帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "襟带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wàdài",
"word": "襪帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wàdài",
"word": "袜带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "西風帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "西风带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "角帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "角带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "話中帶刺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "话中带刺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "調書帶兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "调书带儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhēncāodài",
"word": "貞操帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhēncāodài",
"word": "贞操带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "赤帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "赤带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "輕裘緩帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "轻裘缓带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "輪匝帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "轮匝带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lúndài",
"word": "輪帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lúndài",
"word": "轮带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shūsòngdài",
"word": "輸送帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shūsòngdài",
"word": "输送带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "迴帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "回带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tòuguāng dài",
"word": "透光帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tòuguāng dài",
"word": "透光带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "連勸帶訓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "连劝带训"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "liándài",
"word": "連帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "liándài",
"word": "连带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "連帶保證"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "连带保证"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "連帶負擔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "连带负担"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "連帶責任"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "连带责任"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "連帶關係"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "连带关系"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "連拖帶拉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "连拖带拉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "連拖帶拽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "连拖带拽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "連朦帶忽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "连朦带忽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "連本帶利"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "连本带利"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "連枝帶葉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "连枝带叶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "連爬帶滾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "连爬带滚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "連皮帶骨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "连皮带骨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "連說帶唱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "连说带唱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "連說帶罵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "连说带骂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "連跌帶爬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "连跌带爬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "連跑帶跳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "连跑带跳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "連踢帶打"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "连踢带打"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "連頭帶尾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "连头带尾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "金帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "金带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鈿帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "钿带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鉤絡帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "钩络带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lùxiàngdài",
"word": "錄像帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lùxiàngdài",
"word": "录像带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biǎodài",
"word": "錶帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biǎodài",
"word": "表带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "錦帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "锦带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lùyǐngdài",
"word": "錄影帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lùyǐngdài",
"word": "录影带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lùyīndài",
"word": "錄音帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lùyīndài",
"word": "录音带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fùdài",
"word": "附帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fùdài",
"word": "附带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "附帶條款"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "附带条款"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "隨帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "随带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "雙聲帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "双声带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "面帶憂容"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "面带忧容"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "革帶移孔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "革带移孔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鞓帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鞓带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鞶帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鞶带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "rèndài",
"word": "韌帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "rèndài",
"word": "韧带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "音帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "音带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shùndài",
"word": "順帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shùndài",
"word": "顺带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lǐngdài",
"word": "領帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lǐngdài",
"word": "领带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lǐngdàijiā",
"word": "領帶夾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lǐngdàijiā",
"word": "领带夹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "頰帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "颊带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "頤帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "颐带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飄帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飘带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飽和帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "饱和带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "高冠博帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "高冠博带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fàdài",
"word": "髮帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fàdài",
"word": "发带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "sōngjǐndài",
"word": "鬆緊帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "sōngjǐndài",
"word": "松紧带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鹽分地帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "盐分地带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "huángdàodài",
"word": "黃道帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "huángdàodài",
"word": "黄道带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "黃金地帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "黄金地带"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "sit-pro",
"3": "*s-daːj",
"4": "",
"5": "waist; belt; zone; flat expanse"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *s-daːj (“waist; belt; zone; flat expanse”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bo",
"2": "སྡེ",
"3": "",
"4": "part; portion; district"
},
"expansion": "Tibetan སྡེ (sde, “part; portion; district”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tbq-lob-pro",
"2": "*N-day³",
"t": "level expanse; plain"
},
"expansion": "Proto-Lolo-Burmese *N-day³ (“level expanse; plain”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "sit-pro",
"3": "*s-taj",
"4": "",
"5": "naval; abdomen; center; self"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *s-taj (“naval; abdomen; center; self”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *s-daːj (“waist; belt; zone; flat expanse”). Cognate with Tibetan སྡེ (sde, “part; portion; district”) and Proto-Lolo-Burmese *N-day³ (“level expanse; plain”). Also compare the phonologically similar Proto-Sino-Tibetan *s-taj (“naval; abdomen; center; self”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "帶",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 條/条",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "11 5 0 15 5 3 0 7 0 8 2 7 9 3 8 12 0 2 4",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "shoelace",
"roman": "xiédài",
"text": "鞋帶／鞋带",
"type": "example"
},
{
"text": "輸送帶／输送带 [Cantonese] ― syu¹ sung³ daai³⁻² [Jyutping] ― conveyor belt",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"belt; ribbon; tape (Classifier: 條／条 c)"
],
"id": "en-帶-zh-character-AfW8kPRa",
"links": [
[
"belt",
"belt"
],
[
"ribbon",
"ribbon"
],
[
"tape",
"tape"
],
[
"條",
"條#Chinese"
],
[
"条",
"条#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "tyre",
"roman": "chēdài",
"text": "車帶／车带",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"tyre"
],
"id": "en-帶-zh-character-dn5Bnn~j",
"links": [
[
"tyre",
"tyre"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "torrid zone; the tropics",
"roman": "rèdài",
"text": "熱帶／热带",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"zone; area; belt"
],
"id": "en-帶-zh-character-I64H1R~e",
"links": [
[
"zone",
"zone"
],
[
"area",
"area"
],
[
"belt",
"belt"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 餅/饼",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "11 5 0 15 5 3 0 7 0 8 2 7 9 3 8 12 0 2 4",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "video cassette",
"roman": "lùyǐngdài",
"text": "錄影帶／录影带",
"type": "example"
},
{
"text": "聽帶／听带 [Cantonese] ― teng¹ daai³⁻² [Jyutping] ― listen to a(n audio) cassette",
"type": "example"
},
{
"text": "睇帶／睇带 [Cantonese] ― tai² daai³⁻² [Jyutping] ― watch a (video) cassette",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cassette (Classifier: 餅／饼 c)"
],
"id": "en-帶-zh-character-Z97Ry3B6",
"links": [
[
"cassette",
"cassette"
],
[
"餅",
"餅#Chinese"
],
[
"饼",
"饼#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 7 0 6 13 2 0 3 0 2 1 22 13 2 2 19 1 0 2",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"leucorrhoea"
],
"id": "en-帶-zh-character-hzKLUgCM",
"links": [
[
"leucorrhoea",
"leucorrhoea"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "It's raining. Did you bring an umbrella?",
"ref": "下雨了，你帶傘了嗎？ [MSC, trad.]",
"text": "下雨了，你带伞了吗？ [MSC, simp.]\nXiàyǔ le, nǐ dài sǎn le ma? [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"text": "帶埋樽酒／带埋樽酒 [Cantonese] ― daai³ maai⁴ zeon¹ zau² [Jyutping] ― bring along a bottle of alcohol",
"type": "example"
},
{
"english": "They said to bring it.",
"ref": "佢哋話帶嘅。 [Cantonese, trad.]",
"text": "佢哋话带嘅。 [Cantonese, simp.]\nkeoi⁵ dei⁶ waa⁶ daai³ ge². [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to take; to bring along; to carry"
],
"id": "en-帶-zh-character-TXzDAVfP",
"links": [
[
"take",
"take"
],
[
"bring",
"bring"
],
[
"carry",
"carry"
]
]
},
{
"glosses": [
"to do something incidentally"
],
"id": "en-帶-zh-character-Pi0y69NZ",
"links": [
[
"incidentally",
"incidentally"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to lead the way",
"roman": "dàilù",
"text": "帶路／带路",
"type": "example"
},
{
"english": "bring me here",
"roman": "dài wǒ dào zhèlǐ lái",
"text": "帶我到這裡來／带我到这里来",
"type": "example"
},
{
"ref": "利用網絡資料自主學習、通過偽聲群進行同好交流、請「大佬」帶。 [MSC, trad.]",
"text": "利用网络资料自主学习、通过伪声群进行同好交流、请「大佬」带。 [MSC, simp.]\nFrom: 2019, 江舒晨 (Jiang Shuchen), 《彩虹般的声音：中国伪声亚文化初探》 [Voice Like A Rainbow: A Study of Chinese Fake Voice Subculture] (thesis), Xiamen: Xiamen University, page 29\nLìyòng wǎngluò zīliào zìzhǔ xuéxí, tōngguò wěishēngqún jìnxíng tónghào jiāoliú, qǐng “dàlǎo” dài. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to lead; to head"
],
"id": "en-帶-zh-character-12xGlXLe",
"links": [
[
"lead",
"lead"
],
[
"head",
"head"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "with a smile on one’s face",
"roman": "miàn dài xiàoróng",
"text": "面帶笑容／面带笑容",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to bear; to have"
],
"id": "en-帶-zh-character-aNz0jCQm",
"links": [
[
"bear",
"bear"
],
[
"have",
"have"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "mutton with skin",
"roman": "dài pí yángròu",
"text": "帶皮羊肉／带皮羊肉",
"type": "example"
},
{
"english": "to talk and laugh",
"roman": "lián shuō dài xiào",
"text": "連說帶笑／连说带笑",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to have something attached"
],
"id": "en-帶-zh-character-wurslwka",
"links": [
[
"have",
"have"
],
[
"attach",
"attach"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "苦中帶甜／苦中带甜 ― kǔ zhōng dài tián",
"type": "example"
},
{
"english": "insulting vocabulary",
"roman": "dài wǔrǔ xìng de cíhuì",
"text": "帶侮辱性的詞彙／带侮辱性的词汇",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to contain; to carry"
],
"id": "en-帶-zh-character-gYyrDto8",
"links": [
[
"contain",
"contain"
],
[
"carry",
"carry"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 7 0 6 13 2 0 3 0 2 1 22 13 2 2 19 1 0 2",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to drive; to spur on"
],
"id": "en-帶-zh-character-98twYBj3",
"links": [
[
"drive",
"drive"
],
[
"spur on",
"spur on"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 7 0 6 13 2 0 3 0 2 1 22 13 2 2 19 1 0 2",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Should one let one's parents look after one's children?",
"ref": "該不該讓老人帶孩子？ [MSC, trad.]",
"text": "该不该让老人带孩子？ [MSC, simp.]\nGāi bù gāi ràng lǎorén dài háizi? [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to look after; to bring up"
],
"id": "en-帶-zh-character-vzQJevmR",
"links": [
[
"look after",
"look after"
],
[
"bring up",
"bring up"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hokkien Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to worry about; to care for"
],
"id": "en-帶-zh-character-UsJFoxXl",
"links": [
[
"worry",
"worry"
],
[
"care",
"care"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hokkien) to worry about; to care for"
],
"tags": [
"Hokkien"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hokkien Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to involve in trouble; to implicate"
],
"id": "en-帶-zh-character-sYUW5OnF",
"links": [
[
"involve",
"involve"
],
[
"trouble",
"trouble"
],
[
"implicate",
"implicate"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hokkien) to involve in trouble; to implicate"
],
"tags": [
"Hokkien"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "大"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese neologisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese pronunciation spellings",
"parents": [
"Pronunciation spellings",
"Terms by orthographic property",
"Terms by lexical property"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "11 5 0 15 5 3 0 7 0 8 2 7 9 3 8 12 0 2 4",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 7 0 6 13 2 0 3 0 2 1 22 13 2 2 19 1 0 2",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Pronunciation spelling of 大."
],
"id": "en-帶-zh-character-r4PVBLMQ",
"links": [
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"slang",
"slang"
],
[
"Pronunciation spelling",
"pronunciation spelling"
],
[
"大",
"大#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism, Internet slang) Pronunciation spelling of 大."
],
"tags": [
"Internet",
"alt-of",
"neologism",
"pronunciation-spelling"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "dài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "dai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄉㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "дэ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "de"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai³⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ai¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ai¹⁻⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ai¹⁻⁴^*"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tai"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "dai⁴"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "dai³"
},
{
"zh-pron": "duo̿i"
},
{
"zh-pron": "dái"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tòa"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tài"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dua³"
},
{
"zh-pron": "⁵ta"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dài"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "day"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дай"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "daj"
},
{
"ipa": "/taɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/tɛ⁴⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai³⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "daai"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "dáai"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai³⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dai³⁻²"
},
{
"ipa": "/taːi̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/taːi̯³³⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ai¹"
},
{
"tags": [
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ai¹⁻⁴"
},
{
"tags": [
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ai¹⁻⁴^*"
},
{
"ipa": "/ai³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"ipa": "/ai³³⁻²¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"ipa": "/ai³³⁻²¹⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tai"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "dai"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "dai⁴"
},
{
"ipa": "/tai̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/taɪ⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "dai³"
},
{
"ipa": "/tai⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "duo̿i"
},
{
"ipa": "/tuɛ³³/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "dái"
},
{
"ipa": "/tɑi²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tuà"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "doax"
},
{
"ipa": "/tua⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tua¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tua²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "daix"
},
{
"ipa": "/tai⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tai¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tuà"
},
{
"ipa": "/tua²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵ta"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "ta^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²ta"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ta³⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tajH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*C.tˤa[t]-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*taːds/"
},
{
"ipa": "/taɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/tɛ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/taːi̯³³/"
},
{
"ipa": "/taːi̯³³⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/ai³³/"
},
{
"ipa": "/ai³³⁻²¹/"
},
{
"ipa": "/ai³³⁻²¹⁵/"
},
{
"ipa": "/tai̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/taɪ⁵³/"
},
{
"ipa": "/tai⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/tuɛ³³/"
},
{
"ipa": "/tɑi²¹³/"
},
{
"ipa": "/tua⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tua¹¹/"
},
{
"ipa": "/tua²¹/"
},
{
"ipa": "/tai⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tai²¹/"
},
{
"ipa": "/tai¹¹/"
},
{
"ipa": "/tua²¹³/"
},
{
"ipa": "/ta³⁴/"
},
{
"other": "[t]"
},
{
"other": "/*taːds/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "𤆬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "𤆬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "𤆬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "𤆬 GT"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "𤆬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "𤆬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "𤆬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "邀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "𤆬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "GT - General Taiwanese (no specific region identified)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "攜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "攜帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "隨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "抸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "紮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "紮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "紮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "紮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "紮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "紮"
}
],
"word": "帶"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "帶",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hainanese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hokkien Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Chinese pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"place"
],
"id": "en-帶-zh-character-gd9jWAzJ",
"links": [
[
"place",
"place"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hokkien, Hainanese) place"
],
"tags": [
"Hainanese",
"Hokkien"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hainanese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"where"
],
"id": "en-帶-zh-character-tIERwQxl",
"links": [
[
"where",
"where"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hainanese) where"
],
"tags": [
"Hainanese"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tè"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tèr"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "do³"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tè"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dex"
},
{
"ipa": "/te¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/te²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tèr"
},
{
"ipa": "/tə⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tò"
},
{
"ipa": "/to²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/te¹¹/"
},
{
"ipa": "/te²¹/"
},
{
"ipa": "/tə⁴¹/"
},
{
"ipa": "/to²¹³/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "何"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "何處"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "何許"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "何所"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "何方"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "安"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "哪裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "何處"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "什麼地方"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "哪兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "哪兒合兒 colloquial"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "哪合兒 colloquial"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "哪裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "哪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "哪兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "哪兒合兒 colloquial"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "哪合兒 colloquial"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "哪兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "哪兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "哪兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "哪兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "哪疙兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "哪疙瘩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "哪海兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "哪塊兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "哪場兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "哪兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "哪塊兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "哪兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "哪裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "哪場兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "哪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "哪裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "哪兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "哪達"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "哪那"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "哪兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "哪搭兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "哪搭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "哪點"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "哪裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "哪達"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "哪達裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "哪達兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "哪裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "哪達"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "哪裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "啥裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "哪歇"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "哪塊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "哪塊歇"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "啥塊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "啥塊些"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "哪下兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "哪兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "啥子地方"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "哪跟前"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "哪點兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "哪點"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "哪點兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "哪塏"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "哪裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "哪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "哪塏"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "哪位子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "哪塊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "哪甿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "哪點"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "哪裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "哪塊子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "哪來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "哪下"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "哪點兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "哪塊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "哪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "哪塊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "哪裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "哪兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "哪格子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "哪蒿子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "哪塊子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "哪塊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "哪對過"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "哪腳下"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "哪裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "哪裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "哪塌"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "哪塌兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "哪呢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "邊度"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "邊處"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "邊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "邊度"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "邊處"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "邊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "選頭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "選處"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "哪頭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "哪埞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "邊度"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "邊度"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "哪度"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "哪處"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "星處"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "邊度"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "邊度"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "邊度"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "邊度"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "邊度"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "邊呢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "邊處"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "邊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "哪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "邊子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "邊子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "哪埞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "哪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "哪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "哪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "唔址"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "邊處"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "鼠處"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "邊度"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shenzhen"
],
"word": "哪廳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "邊度"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "邊埞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "邊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "邊處"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "邊處塗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "庶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "邊笪埞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "邊笪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "邊啲"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "邊啲"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "邊笪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "邊笪埞方"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "邊度"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "邊度"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "邊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "邊處"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "邊度"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "哪裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "哪咑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "哪裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "哪仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "哪滴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "哪裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "哪呢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "哪等"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "哪定"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "哪定"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "哪聽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "哪子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "哪望"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "哪定"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "哪塊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "哪塊哩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "哪裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "哪裡哩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "哪角"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "哪子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "哪角"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "何個"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "台角"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "哪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "哪營子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "哪當"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "哪位"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "哪仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "哪仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "哪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "哪跡仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "哪位"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "哪仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "哪位"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "哪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "哪位"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "哪裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "哪埞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "哪埞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "哪位"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "哪圍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "阿位"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "哪塊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "哪個許塊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "哪個落地"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "哪裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "哪個背兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "何落"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "哪裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "哪兒家"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "哪兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "哪底下"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "哪兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "哪兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "哪兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "哪兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "呢底"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "呢底"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "呢搭底"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "哪底"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "哪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "哪角底"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "哪角"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "哪地"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "底所"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "底塊 dated or rural"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "底所"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佗落"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "途位"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "底塊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "底位穴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "底位"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "佗落"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "佗落"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "佗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "佗一位"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "佗位"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "佗一帶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "佗帶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "佗落"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "佗落"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "佗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "佗一位"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "底帶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "佗落"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "佗一位"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "底落"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Nan'an"
],
"word": "佗落"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hui'an"
],
"word": "佗搭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hui'an"
],
"word": "佗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hui'an"
],
"word": "佗落"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "寡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佗落仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "佗落仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "佗落"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "佗位仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "佗位"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "佗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "佗一位"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Changtai",
"Zhangzhou"
],
"word": "佗落仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Changtai",
"Zhangzhou"
],
"word": "佗落"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佗仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佗位仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Nanjing"
],
"word": "佗落仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佗一位"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佗位"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangpu"
],
"word": "佗位"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "底仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "底位"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "底落"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "佗位"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "佗位"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "佗位"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "佗位仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "佗落"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "佗位"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "佗位"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "佗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "佗落"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "佗落"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "佗落位"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "佗落"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "佗落"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "底窟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "哪裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "底塊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "底囝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "底塊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "底帶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "底塊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "底一塊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "底塊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "底塊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "底跡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "帶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "乜帶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "底帶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "底幅帶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "乜地方"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "底內"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "帶寺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "帶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "佗落"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "底跡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "底落"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "哪啲"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "哪甿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "哪裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "阿裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "阿裡搭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "阿裡頭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "啥地方"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "啥個地方"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "啥場化 dated"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "啥個場化 dated"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "哪墩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "啥場化"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "哪搭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "羅裡搭葛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "羅搭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "哪裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "哪裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "阿裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "阿𡍲"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "焉𡍲"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "啥地方"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "啥塢探"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "啥塢宕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "狃宕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "狃柢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "狃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "若宕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "若柢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "哪裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "哪汏"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "哪裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "何至"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "哪當"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "哪當"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "哪裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "哪裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "哪裡"
}
],
"word": "帶"
}
{
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "帶",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "chah, “to carry; to bring along”",
"word": "紮"
},
{
"extra": "chah, “to carry; to bring along”",
"word": "扎"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hokkien Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2014, 許明傑 (lyrics and music), “秋天的雨”performed by 許富凱 [Henry Hsu]",
"text": "帶著燒熱的思慕 打扮好勢的笑容 迎接甲己永遠的幸福 [Taiwanese Hokkien, trad.]\n带着烧热的思慕 打扮好势的笑容 迎接甲己永远的幸福 [Taiwanese Hokkien, simp.]\nchah-tio̍h sio-lia̍t ê su-bō͘, táⁿ-pān hó-sè ê chhiò-iông, gêng-chiap ka-tī éng-oán ê hēng-hok [Pe̍h-ōe-jī]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 紮／扎 (chah, “to carry; to bring along”)"
],
"id": "en-帶-zh-character-Pe2lWhEC",
"links": [
[
"紮",
"紮#Chinese"
],
[
"扎",
"扎#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hokkien) Alternative form of 紮／扎 (chah, “to carry; to bring along”)"
],
"tags": [
"Hokkien",
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"zh-pron": "chah"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chah"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsah"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zaq"
},
{
"ipa": "/t͡saʔ³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡saʔ⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡saʔ³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡saʔ³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡saʔ³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡saʔ³²/"
},
{
"ipa": "/t͡saʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡saʔ³²/"
},
{
"ipa": "/t͡saʔ³²/"
},
{
"ipa": "/t͡saʔ³²/"
}
],
"word": "帶"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms derived from Proto-Sino-Tibetan",
"Chinese terms inherited from Proto-Sino-Tibetan",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Northern Min verbs",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"roman": "yīdài",
"word": "一帶"
},
{
"roman": "yīdài",
"word": "一带"
},
{
"roman": "yīyīdàishuǐ",
"word": "一衣帶水"
},
{
"roman": "yīyīdàishuǐ",
"word": "一衣带水"
},
{
"word": "丁字帶"
},
{
"word": "丁字带"
},
{
"word": "不冠不帶"
},
{
"word": "不冠不带"
},
{
"roman": "zhōngjiān dìdài",
"word": "中間地帶"
},
{
"roman": "zhōngjiān dìdài",
"word": "中间地带"
},
{
"word": "主序帶"
},
{
"word": "主序带"
},
{
"word": "五帶"
},
{
"word": "五带"
},
{
"roman": "yàrèdài",
"word": "亞熱帶"
},
{
"roman": "yàrèdài",
"word": "亚热带"
},
{
"word": "伴唱帶"
},
{
"word": "伴唱带"
},
{
"word": "低壓帶"
},
{
"word": "低压带"
},
{
"roman": "pèidài",
"word": "佩帶"
},
{
"roman": "pèidài",
"word": "佩带"
},
{
"word": "倒帶"
},
{
"word": "倒带"
},
{
"word": "傳動帶"
},
{
"word": "传动带"
},
{
"roman": "chuánsòngdài",
"word": "傳送帶"
},
{
"roman": "chuánsòngdài",
"word": "传送带"
},
{
"word": "光帶"
},
{
"word": "光带"
},
{
"roman": "bādàiyú",
"word": "八帶魚"
},
{
"roman": "bādàiyú",
"word": "八带鱼"
},
{
"roman": "guāndài",
"word": "冠帶"
},
{
"roman": "guāndài",
"word": "冠带"
},
{
"word": "冠帶官"
},
{
"word": "冠带官"
},
{
"word": "分釵斷帶"
},
{
"word": "分钗断带"
},
{
"roman": "lēi jǐn kùtóu",
"word": "勒緊褲帶"
},
{
"roman": "lēi jǐn kùtóu",
"word": "勒紧裤带"
},
{
"roman": "Běihándài",
"word": "北寒帶"
},
{
"roman": "Běihándài",
"word": "北寒带"
},
{
"roman": "běiwēndài",
"word": "北溫帶"
},
{
"roman": "běiwēndài",
"word": "北温带"
},
{
"roman": "kǎdài",
"word": "卡帶"
},
{
"roman": "kǎdài",
"word": "卡带"
},
{
"roman": "yuán shēngdài",
"word": "原聲帶"
},
{
"roman": "yuán shēngdài",
"word": "原声带"
},
{
"word": "原音帶"
},
{
"word": "原音带"
},
{
"roman": "diàodài",
"word": "吊帶"
},
{
"roman": "diàodài",
"word": "吊带"
},
{
"word": "命帶桃花"
},
{
"word": "命带桃花"
},
{
"roman": "dìdài",
"word": "地帶"
},
{
"roman": "dìdài",
"word": "地带"
},
{
"roman": "dìzhèndài",
"word": "地震帶"
},
{
"roman": "dìzhèndài",
"word": "地震带"
},
{
"roman": "wàidài",
"word": "外帶"
},
{
"roman": "wàidài",
"word": "外带"
},
{
"word": "大帶"
},
{
"word": "大带"
},
{
"word": "大帶型"
},
{
"word": "大带型"
},
{
"word": "夫人裙帶"
},
{
"word": "夫人裙带"
},
{
"word": "央帶"
},
{
"word": "央带"
},
{
"roman": "jiādài",
"word": "夾帶"
},
{
"roman": "jiādài",
"word": "夹带"
},
{
"word": "夾槍帶棒"
},
{
"word": "夹枪带棒"
},
{
"roman": "hǎoqiúdài",
"word": "好球帶"
},
{
"roman": "hǎoqiúdài",
"word": "好球带"
},
{
"roman": "ānquándài",
"word": "安全帶"
},
{
"roman": "ānquándài",
"word": "安全带"
},
{
"word": "安眉帶眼"
},
{
"word": "安眉带眼"
},
{
"word": "宮門帶"
},
{
"word": "宫门带"
},
{
"roman": "hándài",
"word": "寒帶"
},
{
"roman": "hándài",
"word": "寒带"
},
{
"word": "寒帶氣候"
},
{
"word": "寒带气候"
},
{
"roman": "bǎodài",
"word": "寶帶"
},
{
"roman": "bǎodài",
"word": "宝带"
},
{
"word": "寶帶橋"
},
{
"word": "宝带桥"
},
{
"word": "將帶"
},
{
"word": "将带"
},
{
"roman": "lǚdài",
"word": "履帶"
},
{
"roman": "lǚdài",
"word": "履带"
},
{
"word": "履帶車"
},
{
"word": "履带车"
},
{
"word": "山河襟帶"
},
{
"word": "山河襟带"
},
{
"word": "峨冠博帶"
},
{
"word": "峨冠博带"
},
{
"word": "布衣葦帶"
},
{
"word": "布衣苇带"
},
{
"word": "布衣韋帶"
},
{
"word": "布衣韦带"
},
{
"roman": "dàiyījiǎo",
"word": "帶一腳"
},
{
"roman": "dàiyījiǎo",
"word": "带一脚"
},
{
"word": "帶上一筆"
},
{
"word": "带上一笔"
},
{
"word": "帶上門"
},
{
"word": "带上门"
},
{
"roman": "dàilái",
"word": "帶來"
},
{
"roman": "dàilái",
"word": "带来"
},
{
"word": "帶信"
},
{
"word": "带信"
},
{
"word": "帶俸"
},
{
"word": "带俸"
},
{
"word": "帶個好"
},
{
"word": "带个好"
},
{
"word": "帶俸差操"
},
{
"word": "带俸差操"
},
{
"roman": "dàibīng",
"word": "帶兵"
},
{
"roman": "dàibīng",
"word": "带兵"
},
{
"roman": "dàifēnshù",
"word": "帶分數"
},
{
"roman": "dàifēnshù",
"word": "带分数"
},
{
"word": "帶刺"
},
{
"word": "带刺"
},
{
"roman": "dàijìn",
"word": "帶勁"
},
{
"roman": "dàijìn",
"word": "带劲"
},
{
"roman": "dàidòng",
"word": "帶動"
},
{
"roman": "dàidòng",
"word": "带动"
},
{
"word": "帶動唱"
},
{
"word": "带动唱"
},
{
"roman": "dàiyuánzhě",
"word": "帶原者"
},
{
"roman": "dàiyuánzhě",
"word": "带原者"
},
{
"word": "帶厲山河"
},
{
"word": "带厉山河"
},
{
"word": "帶取"
},
{
"word": "带取"
},
{
"word": "帶口"
},
{
"word": "带口"
},
{
"word": "帶同"
},
{
"word": "带同"
},
{
"word": "帶唱帶演"
},
{
"word": "带唱带演"
},
{
"roman": "dàihuí",
"word": "帶回"
},
{
"roman": "dàihuí",
"word": "带回"
},
{
"word": "帶圍"
},
{
"word": "带围"
},
{
"roman": "dàizi",
"word": "帶子"
},
{
"roman": "dàizi",
"word": "带子"
},
{
"roman": "dàixiào",
"word": "帶孝"
},
{
"roman": "dàixiào",
"word": "带孝"
},
{
"roman": "dài háizi",
"word": "帶孩子"
},
{
"roman": "dài háizi",
"word": "带孩子"
},
{
"word": "帶徒弟"
},
{
"word": "带徒弟"
},
{
"word": "帶徵"
},
{
"word": "带征"
},
{
"word": "帶徵銀"
},
{
"word": "带征银"
},
{
"word": "帶怨"
},
{
"word": "带怨"
},
{
"word": "帶憂"
},
{
"word": "带忧"
},
{
"word": "帶手"
},
{
"word": "带手"
},
{
"word": "帶手兒"
},
{
"word": "带手儿"
},
{
"word": "帶打"
},
{
"word": "带打"
},
{
"word": "帶把子"
},
{
"word": "带把子"
},
{
"word": "帶挈"
},
{
"word": "带挈"
},
{
"word": "帶挾"
},
{
"word": "带挟"
},
{
"word": "帶教"
},
{
"word": "带教"
},
{
"word": "帶月"
},
{
"word": "带月"
},
{
"word": "帶月披星"
},
{
"word": "带月披星"
},
{
"word": "帶案"
},
{
"word": "带案"
},
{
"word": "帶條的"
},
{
"word": "带条的"
},
{
"word": "帶水"
},
{
"word": "带水"
},
{
"word": "帶水帶漿"
},
{
"word": "带水带浆"
},
{
"word": "帶水拖泥"
},
{
"word": "带水拖泥"
},
{
"word": "帶河厲山"
},
{
"word": "带河厉山"
},
{
"word": "帶牌走馬"
},
{
"word": "带牌走马"
},
{
"word": "帶牛佩犢"
},
{
"word": "带牛佩犊"
},
{
"roman": "dàizhuàng",
"word": "帶狀"
},
{
"roman": "dàizhuàng",
"word": "带状"
},
{
"roman": "dàizhuàng pàozhěn",
"word": "帶狀疱疹"
},
{
"roman": "dàizhuàng pàozhěn",
"word": "带状疱疹"
},
{
"word": "帶球撞人"
},
{
"word": "带球撞人"
},
{
"roman": "dàiqiúpǎo",
"word": "帶球跑"
},
{
"roman": "dàiqiúpǎo",
"word": "带球跑"
},
{
"word": "帶甲"
},
{
"word": "带甲"
},
{
"word": "帶甲之勞"
},
{
"word": "带甲之劳"
},
{
"word": "帶眼"
},
{
"word": "带眼"
},
{
"word": "帶眼安眉"
},
{
"word": "带眼安眉"
},
{
"word": "帶礪"
},
{
"word": "带砺"
},
{
"word": "帶礪山河"
},
{
"word": "带砺山河"
},
{
"word": "帶礪河山"
},
{
"word": "带砺河山"
},
{
"word": "帶神"
},
{
"word": "带神"
},
{
"word": "帶笑"
},
{
"word": "带笑"
},
{
"word": "帶笏"
},
{
"word": "带笏"
},
{
"roman": "dàilěi",
"word": "帶累"
},
{
"roman": "dàilěi",
"word": "带累"
},
{
"word": "帶罪徵收"
},
{
"word": "带罪征收"
},
{
"roman": "dàizuìlìgōng",
"word": "帶罪立功"
},
{
"roman": "dàizuìlìgōng",
"word": "带罪立功"
},
{
"word": "帶聲"
},
{
"word": "带声"
},
{
"word": "帶肚子"
},
{
"word": "带肚子"
},
{
"word": "帶膆貂掛"
},
{
"word": "带膆貂挂"
},
{
"word": "帶草"
},
{
"word": "带草"
},
{
"word": "帶草連真"
},
{
"word": "带草连真"
},
{
"word": "帶菌"
},
{
"word": "带菌"
},
{
"word": "帶菌者"
},
{
"word": "带菌者"
},
{
"roman": "dàizǒu",
"word": "帶走"
},
{
"roman": "dàizǒu",
"word": "带走"
},
{
"roman": "dàilù",
"word": "帶路"
},
{
"roman": "dàilù",
"word": "带路"
},
{
"word": "帶身子"
},
{
"word": "带身子"
},
{
"word": "帶金佩紫"
},
{
"word": "带金佩紫"
},
{
"roman": "dàigōu",
"word": "帶鉤"
},
{
"roman": "dàigōu",
"word": "带钩"
},
{
"word": "帶鋸機"
},
{
"word": "带锯机"
},
{
"word": "帶電"
},
{
"word": "带电"
},
{
"roman": "dàiyīn",
"word": "帶音"
},
{
"roman": "dàiyīn",
"word": "带音"
},
{
"roman": "dàilǐng",
"word": "帶領"
},
{
"roman": "dàilǐng",
"word": "带领"
},
{
"roman": "dàitóu",
"word": "帶頭"
},
{
"roman": "dàitóu",
"word": "带头"
},
{
"word": "帶髮修行"
},
{
"word": "带发修行"
},
{
"roman": "dàiyú",
"word": "帶魚"
},
{
"roman": "dàiyú",
"word": "带鱼"
},
{
"roman": "cǎidài",
"word": "彩帶"
},
{
"roman": "cǎidài",
"word": "彩带"
},
{
"word": "彩帶舞"
},
{
"word": "彩带舞"
},
{
"roman": "yǐngdài",
"word": "影帶"
},
{
"roman": "yǐngdài",
"word": "影带"
},
{
"word": "扈帶"
},
{
"word": "扈带"
},
{
"word": "打孔紙帶"
},
{
"word": "打孔纸带"
},
{
"word": "打字帶"
},
{
"word": "打字带"
},
{
"word": "打帶跑"
},
{
"word": "打带跑"
},
{
"word": "打領帶"
},
{
"word": "打领带"
},
{
"word": "拖兒帶女"
},
{
"word": "拖儿带女"
},
{
"word": "拉家帶口"
},
{
"word": "拉家带口"
},
{
"word": "拖帶"
},
{
"word": "拖带"
},
{
"roman": "guǎidài",
"word": "拐帶"
},
{
"roman": "guǎidài",
"word": "拐带"
},
{
"word": "拐帶人口"
},
{
"word": "拐带人口"
},
{
"roman": "pīxīngdàiyuè",
"word": "披星帶月"
},
{
"roman": "pīxīngdàiyuè",
"word": "披星带月"
},
{
"word": "披枷帶鎖"
},
{
"word": "披枷带锁"
},
{
"roman": "tuōnídàishuǐ",
"word": "拖泥帶水"
},
{
"roman": "tuōnídàishuǐ",
"word": "拖泥带水"
},
{
"word": "拖男帶女"
},
{
"word": "拖男带女"
},
{
"word": "披荊帶棘"
},
{
"word": "披荆带棘"
},
{
"roman": "pīmádàixiào",
"word": "披麻帶孝"
},
{
"roman": "pīmádàixiào",
"word": "披麻带孝"
},
{
"word": "披麻帶索"
},
{
"word": "披麻带索"
},
{
"word": "挈帶"
},
{
"word": "挈带"
},
{
"roman": "shāodài",
"word": "捎帶"
},
{
"roman": "shāodài",
"word": "捎带"
},
{
"roman": "xiédài",
"word": "挾帶"
},
{
"roman": "xiédài",
"word": "挟带"
},
{
"word": "捎帶腳兒"
},
{
"word": "捎带脚儿"
},
{
"word": "插金帶銀"
},
{
"word": "插金带银"
},
{
"word": "擔帶"
},
{
"word": "担带"
},
{
"word": "攜家帶眷"
},
{
"word": "携家带眷"
},
{
"roman": "xiédài",
"word": "攜帶"
},
{
"roman": "xiédài",
"word": "携带"
},
{
"word": "攜挾帶"
},
{
"word": "携挟带"
},
{
"roman": "zhīchídài",
"word": "支持帶"
},
{
"roman": "zhīchídài",
"word": "支持带"
},
{
"word": "散帶衡門"
},
{
"word": "散带衡门"
},
{
"word": "易帶"
},
{
"word": "易带"
},
{
"word": "映帶"
},
{
"word": "映带"
},
{
"word": "晶帶"
},
{
"word": "晶带"
},
{
"roman": "yuèjīngdài",
"word": "月經帶"
},
{
"roman": "yuèjīngdài",
"word": "月经带"
},
{
"word": "束帶"
},
{
"word": "束带"
},
{
"word": "束帶頂冠"
},
{
"word": "束带顶冠"
},
{
"word": "林帶"
},
{
"word": "林带"
},
{
"roman": "líhuādàiyǔ",
"word": "梨花帶雨"
},
{
"roman": "líhuādàiyǔ",
"word": "梨花带雨"
},
{
"roman": "zhǐxuèdài",
"word": "止血帶"
},
{
"roman": "zhǐxuèdài",
"word": "止血带"
},
{
"roman": "mǔdài",
"word": "母帶"
},
{
"roman": "mǔdài",
"word": "母带"
},
{
"word": "河山帶礪"
},
{
"word": "河山带砺"
},
{
"word": "沾帶"
},
{
"word": "沾带"
},
{
"word": "沾親帶故"
},
{
"word": "沾亲带故"
},
{
"word": "沾親帶骨"
},
{
"word": "沾亲带骨"
},
{
"roman": "hǎidài",
"word": "海帶"
},
{
"roman": "hǎidài",
"word": "海带"
},
{
"word": "海帶卷"
},
{
"word": "海带卷"
},
{
"roman": "hǎidàiyá",
"word": "海帶芽"
},
{
"roman": "hǎidàiyá",
"word": "海带芽"
},
{
"word": "淺帶"
},
{
"word": "浅带"
},
{
"roman": "wēndài",
"word": "溫帶"
},
{
"roman": "wēndài",
"word": "温带"
},
{
"word": "溫帶植物"
},
{
"word": "温带植物"
},
{
"roman": "wēndài qìxuán",
"word": "溫帶氣旋"
},
{
"roman": "wēndài qìxuán",
"word": "温带气旋"
},
{
"roman": "wúguāng dài",
"word": "無光帶"
},
{
"roman": "wúguāng dài",
"word": "无光带"
},
{
"word": "無千帶數"
},
{
"word": "无千带数"
},
{
"word": "無雨帶"
},
{
"word": "无雨带"
},
{
"word": "無風帶"
},
{
"word": "无风带"
},
{
"roman": "rèdài",
"word": "熱帶"
},
{
"roman": "rèdài",
"word": "热带"
},
{
"word": "熱帶低壓"
},
{
"word": "热带低压"
},
{
"roman": "rèdài qìxuán",
"word": "熱帶氣旋"
},
{
"roman": "rèdài qìxuán",
"word": "热带气旋"
},
{
"roman": "rèdàiyú",
"word": "熱帶魚"
},
{
"roman": "rèdàiyú",
"word": "热带鱼"
},
{
"word": "牽籐帶葉"
},
{
"word": "牵藤带叶"
},
{
"word": "犀帶"
},
{
"word": "犀带"
},
{
"roman": "yùdài",
"word": "玉帶"
},
{
"roman": "yùdài",
"word": "玉带"
},
{
"word": "生毛帶角"
},
{
"word": "生毛带角"
},
{
"roman": "báidài",
"word": "白帶"
},
{
"roman": "báidài",
"word": "白带"
},
{
"word": "白帶魚"
},
{
"word": "白带鱼"
},
{
"roman": "pídài",
"word": "皮帶"
},
{
"roman": "pídài",
"word": "皮带"
},
{
"word": "皮帶傳動"
},
{
"word": "皮带传动"
},
{
"word": "破碎帶"
},
{
"word": "破碎带"
},
{
"roman": "cídài",
"word": "磁帶"
},
{
"roman": "cídài",
"word": "磁带"
},
{
"word": "磁帶機"
},
{
"word": "磁带机"
},
{
"word": "礪山帶河"
},
{
"word": "砺山带河"
},
{
"word": "礪帶山河"
},
{
"word": "砺带山河"
},
{
"word": "穿帶"
},
{
"word": "穿带"
},
{
"word": "穿帶印"
},
{
"word": "穿带印"
},
{
"roman": "guǎndài",
"word": "管帶"
},
{
"roman": "guǎndài",
"word": "管带"
},
{
"word": "簇帶"
},
{
"word": "簇带"
},
{
"word": "粘皮帶骨"
},
{
"word": "粘皮带骨"
},
{
"roman": "niǔdài",
"word": "紐帶"
},
{
"roman": "niǔdài",
"word": "纽带"
},
{
"word": "紫袍玉帶"
},
{
"word": "紫袍玉带"
},
{
"roman": "sīdài",
"word": "絲帶"
},
{
"roman": "sīdài",
"word": "丝带"
},
{
"word": "綠帶"
},
{
"word": "绿带"
},
{
"word": "緄帶"
},
{
"word": "绲带"
},
{
"roman": "shòudài",
"word": "綬帶"
},
{
"roman": "shòudài",
"word": "绶带"
},
{
"word": "綬帶鳥"
},
{
"word": "绶带鸟"
},
{
"roman": "duàndài",
"word": "緞帶"
},
{
"roman": "duàndài",
"word": "缎带"
},
{
"word": "緩帶"
},
{
"word": "缓带"
},
{
"word": "緞帶花"
},
{
"word": "缎带花"
},
{
"word": "緩衝地帶"
},
{
"word": "缓冲地带"
},
{
"roman": "bēngdài",
"word": "繃帶"
},
{
"roman": "bēngdài",
"word": "绷带"
},
{
"word": "纏帶"
},
{
"word": "缠带"
},
{
"word": "羊帶來"
},
{
"word": "羊带来"
},
{
"word": "耽帶"
},
{
"word": "耽带"
},
{
"roman": "shēngdài",
"word": "聲帶"
},
{
"roman": "shēngdài",
"word": "声带"
},
{
"word": "聲帶小結"
},
{
"word": "声带小结"
},
{
"word": "肩帶"
},
{
"word": "肩带"
},
{
"roman": "bēidài",
"word": "背帶"
},
{
"roman": "bēidài",
"word": "背带"
},
{
"roman": "yāodài",
"word": "腰帶"
},
{
"roman": "yāodài",
"word": "腰带"
},
{
"word": "腿帶"
},
{
"word": "腿带"
},
{
"roman": "jiāodài",
"word": "膠帶"
},
{
"roman": "jiāodài",
"word": "胶带"
},
{
"roman": "qídài",
"word": "臍帶"
},
{
"roman": "qídài",
"word": "脐带"
},
{
"word": "蝍蛆鉗帶"
},
{
"word": "蝍蛆钳带"
},
{
"roman": "yī bù jiě dài",
"word": "衣不解帶"
},
{
"roman": "yī bù jiě dài",
"word": "衣不解带"
},
{
"word": "衣帶詔"
},
{
"word": "衣带诏"
},
{
"word": "被山帶河"
},
{
"word": "被山带河"
},
{
"roman": "qúndài",
"word": "裙帶"
},
{
"roman": "qúndài",
"word": "裙带"
},
{
"word": "裙帶官"
},
{
"word": "裙带官"
},
{
"roman": "qúndàicài",
"word": "裙帶菜"
},
{
"roman": "qúndàicài",
"word": "裙带菜"
},
{
"word": "裙帶親"
},
{
"word": "裙带亲"
},
{
"roman": "qúndài guānxì",
"word": "裙帶關係"
},
{
"roman": "qúndài guānxì",
"word": "裙带关系"
},
{
"word": "裙帶魚"
},
{
"word": "裙带鱼"
},
{
"word": "褒衣博帶"
},
{
"word": "褒衣博带"
},
{
"word": "褶皺帶"
},
{
"word": "褶皱带"
},
{
"word": "襟山帶河"
},
{
"word": "襟山带河"
},
{
"word": "襟帶"
},
{
"word": "襟带"
},
{
"roman": "wàdài",
"word": "襪帶"
},
{
"roman": "wàdài",
"word": "袜带"
},
{
"word": "西風帶"
},
{
"word": "西风带"
},
{
"word": "角帶"
},
{
"word": "角带"
},
{
"word": "話中帶刺"
},
{
"word": "话中带刺"
},
{
"word": "調書帶兒"
},
{
"word": "调书带儿"
},
{
"roman": "zhēncāodài",
"word": "貞操帶"
},
{
"roman": "zhēncāodài",
"word": "贞操带"
},
{
"word": "赤帶"
},
{
"word": "赤带"
},
{
"word": "輕裘緩帶"
},
{
"word": "轻裘缓带"
},
{
"word": "輪匝帶"
},
{
"word": "轮匝带"
},
{
"roman": "lúndài",
"word": "輪帶"
},
{
"roman": "lúndài",
"word": "轮带"
},
{
"roman": "shūsòngdài",
"word": "輸送帶"
},
{
"roman": "shūsòngdài",
"word": "输送带"
},
{
"word": "迴帶"
},
{
"word": "回带"
},
{
"roman": "tòuguāng dài",
"word": "透光帶"
},
{
"roman": "tòuguāng dài",
"word": "透光带"
},
{
"word": "連勸帶訓"
},
{
"word": "连劝带训"
},
{
"roman": "liándài",
"word": "連帶"
},
{
"roman": "liándài",
"word": "连带"
},
{
"word": "連帶保證"
},
{
"word": "连带保证"
},
{
"word": "連帶負擔"
},
{
"word": "连带负担"
},
{
"word": "連帶責任"
},
{
"word": "连带责任"
},
{
"word": "連帶關係"
},
{
"word": "连带关系"
},
{
"word": "連拖帶拉"
},
{
"word": "连拖带拉"
},
{
"word": "連拖帶拽"
},
{
"word": "连拖带拽"
},
{
"word": "連朦帶忽"
},
{
"word": "连朦带忽"
},
{
"word": "連本帶利"
},
{
"word": "连本带利"
},
{
"word": "連枝帶葉"
},
{
"word": "连枝带叶"
},
{
"word": "連爬帶滾"
},
{
"word": "连爬带滚"
},
{
"word": "連皮帶骨"
},
{
"word": "连皮带骨"
},
{
"word": "連說帶唱"
},
{
"word": "连说带唱"
},
{
"word": "連說帶罵"
},
{
"word": "连说带骂"
},
{
"word": "連跌帶爬"
},
{
"word": "连跌带爬"
},
{
"word": "連跑帶跳"
},
{
"word": "连跑带跳"
},
{
"word": "連踢帶打"
},
{
"word": "连踢带打"
},
{
"word": "連頭帶尾"
},
{
"word": "连头带尾"
},
{
"word": "金帶"
},
{
"word": "金带"
},
{
"word": "鈿帶"
},
{
"word": "钿带"
},
{
"word": "鉤絡帶"
},
{
"word": "钩络带"
},
{
"roman": "lùxiàngdài",
"word": "錄像帶"
},
{
"roman": "lùxiàngdài",
"word": "录像带"
},
{
"roman": "biǎodài",
"word": "錶帶"
},
{
"roman": "biǎodài",
"word": "表带"
},
{
"word": "錦帶"
},
{
"word": "锦带"
},
{
"roman": "lùyǐngdài",
"word": "錄影帶"
},
{
"roman": "lùyǐngdài",
"word": "录影带"
},
{
"roman": "lùyīndài",
"word": "錄音帶"
},
{
"roman": "lùyīndài",
"word": "录音带"
},
{
"roman": "fùdài",
"word": "附帶"
},
{
"roman": "fùdài",
"word": "附带"
},
{
"word": "附帶條款"
},
{
"word": "附带条款"
},
{
"word": "隨帶"
},
{
"word": "随带"
},
{
"word": "雙聲帶"
},
{
"word": "双声带"
},
{
"word": "面帶憂容"
},
{
"word": "面带忧容"
},
{
"word": "革帶移孔"
},
{
"word": "革带移孔"
},
{
"word": "鞓帶"
},
{
"word": "鞓带"
},
{
"word": "鞶帶"
},
{
"word": "鞶带"
},
{
"roman": "rèndài",
"word": "韌帶"
},
{
"roman": "rèndài",
"word": "韧带"
},
{
"word": "音帶"
},
{
"word": "音带"
},
{
"roman": "shùndài",
"word": "順帶"
},
{
"roman": "shùndài",
"word": "顺带"
},
{
"roman": "lǐngdài",
"word": "領帶"
},
{
"roman": "lǐngdài",
"word": "领带"
},
{
"roman": "lǐngdàijiā",
"word": "領帶夾"
},
{
"roman": "lǐngdàijiā",
"word": "领带夹"
},
{
"word": "頰帶"
},
{
"word": "颊带"
},
{
"word": "頤帶"
},
{
"word": "颐带"
},
{
"word": "飄帶"
},
{
"word": "飘带"
},
{
"word": "飽和帶"
},
{
"word": "饱和带"
},
{
"word": "高冠博帶"
},
{
"word": "高冠博带"
},
{
"roman": "fàdài",
"word": "髮帶"
},
{
"roman": "fàdài",
"word": "发带"
},
{
"roman": "sōngjǐndài",
"word": "鬆緊帶"
},
{
"roman": "sōngjǐndài",
"word": "松紧带"
},
{
"word": "鹽分地帶"
},
{
"word": "盐分地带"
},
{
"roman": "huángdàodài",
"word": "黃道帶"
},
{
"roman": "huángdàodài",
"word": "黄道带"
},
{
"word": "黃金地帶"
},
{
"word": "黄金地带"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "sit-pro",
"3": "*s-daːj",
"4": "",
"5": "waist; belt; zone; flat expanse"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *s-daːj (“waist; belt; zone; flat expanse”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bo",
"2": "སྡེ",
"3": "",
"4": "part; portion; district"
},
"expansion": "Tibetan སྡེ (sde, “part; portion; district”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tbq-lob-pro",
"2": "*N-day³",
"t": "level expanse; plain"
},
"expansion": "Proto-Lolo-Burmese *N-day³ (“level expanse; plain”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "sit-pro",
"3": "*s-taj",
"4": "",
"5": "naval; abdomen; center; self"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *s-taj (“naval; abdomen; center; self”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *s-daːj (“waist; belt; zone; flat expanse”). Cognate with Tibetan སྡེ (sde, “part; portion; district”) and Proto-Lolo-Burmese *N-day³ (“level expanse; plain”). Also compare the phonologically similar Proto-Sino-Tibetan *s-taj (“naval; abdomen; center; self”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "帶",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese terms with usage examples",
"Chinese nouns classified by 條/条",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "shoelace",
"roman": "xiédài",
"text": "鞋帶／鞋带",
"type": "example"
},
{
"text": "輸送帶／输送带 [Cantonese] ― syu¹ sung³ daai³⁻² [Jyutping] ― conveyor belt",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"belt; ribbon; tape (Classifier: 條／条 c)"
],
"links": [
[
"belt",
"belt"
],
[
"ribbon",
"ribbon"
],
[
"tape",
"tape"
],
[
"條",
"條#Chinese"
],
[
"条",
"条#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "tyre",
"roman": "chēdài",
"text": "車帶／车带",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"tyre"
],
"links": [
[
"tyre",
"tyre"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "torrid zone; the tropics",
"roman": "rèdài",
"text": "熱帶／热带",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"zone; area; belt"
],
"links": [
[
"zone",
"zone"
],
[
"area",
"area"
],
[
"belt",
"belt"
]
]
},
{
"categories": [
"Cantonese terms with usage examples",
"Chinese nouns classified by 餅/饼",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "video cassette",
"roman": "lùyǐngdài",
"text": "錄影帶／录影带",
"type": "example"
},
{
"text": "聽帶／听带 [Cantonese] ― teng¹ daai³⁻² [Jyutping] ― listen to a(n audio) cassette",
"type": "example"
},
{
"text": "睇帶／睇带 [Cantonese] ― tai² daai³⁻² [Jyutping] ― watch a (video) cassette",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cassette (Classifier: 餅／饼 c)"
],
"links": [
[
"cassette",
"cassette"
],
[
"餅",
"餅#Chinese"
],
[
"饼",
"饼#Chinese"
]
]
},
{
"glosses": [
"leucorrhoea"
],
"links": [
[
"leucorrhoea",
"leucorrhoea"
]
]
},
{
"categories": [
"Cantonese terms with usage examples",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "It's raining. Did you bring an umbrella?",
"ref": "下雨了，你帶傘了嗎？ [MSC, trad.]",
"text": "下雨了，你带伞了吗？ [MSC, simp.]\nXiàyǔ le, nǐ dài sǎn le ma? [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"text": "帶埋樽酒／带埋樽酒 [Cantonese] ― daai³ maai⁴ zeon¹ zau² [Jyutping] ― bring along a bottle of alcohol",
"type": "example"
},
{
"english": "They said to bring it.",
"ref": "佢哋話帶嘅。 [Cantonese, trad.]",
"text": "佢哋话带嘅。 [Cantonese, simp.]\nkeoi⁵ dei⁶ waa⁶ daai³ ge². [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to take; to bring along; to carry"
],
"links": [
[
"take",
"take"
],
[
"bring",
"bring"
],
[
"carry",
"carry"
]
]
},
{
"glosses": [
"to do something incidentally"
],
"links": [
[
"incidentally",
"incidentally"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with quotations",
"Mandarin terms with usage examples",
"Requests for translations of Mandarin usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to lead the way",
"roman": "dàilù",
"text": "帶路／带路",
"type": "example"
},
{
"english": "bring me here",
"roman": "dài wǒ dào zhèlǐ lái",
"text": "帶我到這裡來／带我到这里来",
"type": "example"
},
{
"ref": "利用網絡資料自主學習、通過偽聲群進行同好交流、請「大佬」帶。 [MSC, trad.]",
"text": "利用网络资料自主学习、通过伪声群进行同好交流、请「大佬」带。 [MSC, simp.]\nFrom: 2019, 江舒晨 (Jiang Shuchen), 《彩虹般的声音：中国伪声亚文化初探》 [Voice Like A Rainbow: A Study of Chinese Fake Voice Subculture] (thesis), Xiamen: Xiamen University, page 29\nLìyòng wǎngluò zīliào zìzhǔ xuéxí, tōngguò wěishēngqún jìnxíng tónghào jiāoliú, qǐng “dàlǎo” dài. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to lead; to head"
],
"links": [
[
"lead",
"lead"
],
[
"head",
"head"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "with a smile on one’s face",
"roman": "miàn dài xiàoróng",
"text": "面帶笑容／面带笑容",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to bear; to have"
],
"links": [
[
"bear",
"bear"
],
[
"have",
"have"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "mutton with skin",
"roman": "dài pí yángròu",
"text": "帶皮羊肉／带皮羊肉",
"type": "example"
},
{
"english": "to talk and laugh",
"roman": "lián shuō dài xiào",
"text": "連說帶笑／连说带笑",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to have something attached"
],
"links": [
[
"have",
"have"
],
[
"attach",
"attach"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples",
"Requests for translations of Mandarin usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "苦中帶甜／苦中带甜 ― kǔ zhōng dài tián",
"type": "example"
},
{
"english": "insulting vocabulary",
"roman": "dài wǔrǔ xìng de cíhuì",
"text": "帶侮辱性的詞彙／带侮辱性的词汇",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to contain; to carry"
],
"links": [
[
"contain",
"contain"
],
[
"carry",
"carry"
]
]
},
{
"glosses": [
"to drive; to spur on"
],
"links": [
[
"drive",
"drive"
],
[
"spur on",
"spur on"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Should one let one's parents look after one's children?",
"ref": "該不該讓老人帶孩子？ [MSC, trad.]",
"text": "该不该让老人带孩子？ [MSC, simp.]\nGāi bù gāi ràng lǎorén dài háizi? [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to look after; to bring up"
],
"links": [
[
"look after",
"look after"
],
[
"bring up",
"bring up"
]
]
},
{
"categories": [
"Hokkien Chinese"
],
"glosses": [
"to worry about; to care for"
],
"links": [
[
"worry",
"worry"
],
[
"care",
"care"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hokkien) to worry about; to care for"
],
"tags": [
"Hokkien"
]
},
{
"categories": [
"Hokkien Chinese"
],
"glosses": [
"to involve in trouble; to implicate"
],
"links": [
[
"involve",
"involve"
],
[
"trouble",
"trouble"
],
[
"implicate",
"implicate"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hokkien) to involve in trouble; to implicate"
],
"tags": [
"Hokkien"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "大"
}
],
"categories": [
"Chinese internet slang",
"Chinese neologisms",
"Chinese pronunciation spellings"
],
"glosses": [
"Pronunciation spelling of 大."
],
"links": [
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"slang",
"slang"
],
[
"Pronunciation spelling",
"pronunciation spelling"
],
[
"大",
"大#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism, Internet slang) Pronunciation spelling of 大."
],
"tags": [
"Internet",
"alt-of",
"neologism",
"pronunciation-spelling"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "dài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "dai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄉㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "дэ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "de"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai³⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ai¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ai¹⁻⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ai¹⁻⁴^*"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tai"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "dai⁴"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "dai³"
},
{
"zh-pron": "duo̿i"
},
{
"zh-pron": "dái"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tòa"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tài"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dua³"
},
{
"zh-pron": "⁵ta"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dài"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "day"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дай"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "daj"
},
{
"ipa": "/taɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/tɛ⁴⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai³⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "daai"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "dáai"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai³⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dai³⁻²"
},
{
"ipa": "/taːi̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/taːi̯³³⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ai¹"
},
{
"tags": [
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ai¹⁻⁴"
},
{
"tags": [
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ai¹⁻⁴^*"
},
{
"ipa": "/ai³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"ipa": "/ai³³⁻²¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"ipa": "/ai³³⁻²¹⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tai"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "dai"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "dai⁴"
},
{
"ipa": "/tai̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/taɪ⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "dai³"
},
{
"ipa": "/tai⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "duo̿i"
},
{
"ipa": "/tuɛ³³/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "dái"
},
{
"ipa": "/tɑi²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tuà"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "doax"
},
{
"ipa": "/tua⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tua¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tua²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "daix"
},
{
"ipa": "/tai⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tai¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tuà"
},
{
"ipa": "/tua²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵ta"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "ta^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²ta"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ta³⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tajH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*C.tˤa[t]-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*taːds/"
},
{
"ipa": "/taɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/tɛ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/taːi̯³³/"
},
{
"ipa": "/taːi̯³³⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/ai³³/"
},
{
"ipa": "/ai³³⁻²¹/"
},
{
"ipa": "/ai³³⁻²¹⁵/"
},
{
"ipa": "/tai̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/taɪ⁵³/"
},
{
"ipa": "/tai⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/tuɛ³³/"
},
{
"ipa": "/tɑi²¹³/"
},
{
"ipa": "/tua⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tua¹¹/"
},
{
"ipa": "/tua²¹/"
},
{
"ipa": "/tai⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tai²¹/"
},
{
"ipa": "/tai¹¹/"
},
{
"ipa": "/tua²¹³/"
},
{
"ipa": "/ta³⁴/"
},
{
"other": "[t]"
},
{
"other": "/*taːds/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "帶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "帶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "帶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "帶"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "𤆬"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "𤆬"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "𤆬"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "𤆬 GT"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "𤆬"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "𤆬"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "𤆬"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "邀"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "𤆬"
},
{
"word": "GT - General Taiwanese (no specific region identified)"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "帶"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "攜"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "攜帶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "帶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "帶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "帶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "帶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "帶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "帶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "帶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "帶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "帶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "隨"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "抸"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "帶"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "紮"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "帶"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "帶"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "紮"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "紮"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "紮"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "紮"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "紮"
}
],
"word": "帶"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese pronouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "帶",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Hainanese Chinese",
"Hokkien Chinese"
],
"glosses": [
"place"
],
"links": [
[
"place",
"place"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hokkien, Hainanese) place"
],
"tags": [
"Hainanese",
"Hokkien"
]
},
{
"categories": [
"Hainanese Chinese"
],
"glosses": [
"where"
],
"links": [
[
"where",
"where"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hainanese) where"
],
"tags": [
"Hainanese"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tè"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tèr"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "do³"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tè"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dex"
},
{
"ipa": "/te¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/te²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tèr"
},
{
"ipa": "/tə⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tò"
},
{
"ipa": "/to²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/te¹¹/"
},
{
"ipa": "/te²¹/"
},
{
"ipa": "/tə⁴¹/"
},
{
"ipa": "/to²¹³/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "何"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "何處"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "何許"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "何所"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "何方"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "安"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "哪裡"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "何處"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "什麼地方"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "哪兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "哪兒合兒 colloquial"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "哪合兒 colloquial"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "哪裡"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "哪"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "哪兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "哪兒合兒 colloquial"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "哪合兒 colloquial"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "哪兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "哪兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "哪兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "哪兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "哪兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "哪兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "哪疙兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "哪疙瘩"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "哪海兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "哪塊兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "哪場兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "哪兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "哪塊兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "哪兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "哪裡"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "哪場兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "哪"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "哪裡"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "哪兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "哪達"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "哪那"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "哪兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "哪搭兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "哪搭"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "哪點"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "哪裡"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "哪達"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "哪達裡"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "哪達兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "哪裡"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "哪達"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "哪裡"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "啥裡"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "哪歇"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "哪塊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "哪塊歇"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "啥塊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "啥塊些"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "哪下兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "哪兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "啥子地方"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "哪跟前"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "哪點兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "哪點"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "哪點兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "哪塏"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "哪裡"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "哪"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "哪塏"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "哪位子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "哪塊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "哪甿"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "哪點"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "哪裡"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "哪塊子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "哪來"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "哪下"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "哪點兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "哪塊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "哪"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "哪塊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "哪裡"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "哪兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "哪格子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "哪蒿子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "哪塊子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "哪塊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "哪對過"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "哪腳下"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "哪點"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "哪裡"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "哪裡"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "哪塌"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "哪塌兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "哪呢"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "哪塌"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "哪呢"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "邊度"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "邊處"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "邊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "邊度"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "邊處"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "邊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "選頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "選處"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "哪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "哪埞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "邊度"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "邊度"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "哪度"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "哪處"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "星處"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "邊度"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "邊度"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "邊度"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "邊度"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "邊度"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "邊呢"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "邊處"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "邊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "哪"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "邊子"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "邊子"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "哪埞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "哪"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "哪"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "哪"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "唔址"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "邊處"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "鼠處"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "邊度"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shenzhen"
],
"word": "哪廳"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "邊度"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "邊埞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "邊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "邊處"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "邊處塗"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "庶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "邊笪埞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "邊笪"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "邊啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "邊啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "邊笪"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "邊笪埞方"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "邊度"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "邊度"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "邊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "邊處"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "邊度"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "哪裡"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "哪咑"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "哪裡"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "哪仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "哪滴"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "哪裡"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "哪呢"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "哪等"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "哪定"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "哪定"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "哪聽"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "哪子"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "哪望"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "哪定"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "哪塊"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "哪塊哩"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "哪裡"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "哪裡哩"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "哪角"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "哪子"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "哪裡"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "哪角"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "何個"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "台角"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "哪"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "哪營子"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "哪裡"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "哪當"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "哪位"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "哪仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "哪仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "哪"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "哪跡仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "哪位"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "哪仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "哪位"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "哪"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "哪位"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "哪仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "哪位"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "哪裡"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "哪埞"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "哪埞"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "哪位"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "哪圍"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "阿位"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "哪塊"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "哪個許塊"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "哪個落地"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "哪裡"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "哪裡"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "哪個背兒"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "何落"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "哪裡"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "哪裡"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "哪兒家"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "哪兒"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "哪底下"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "哪兒"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "哪兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "哪兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "哪兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "哪兒"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "哪兒"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "哪兒"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "哪兒"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "呢底"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "呢底"
},
{
"word": "呢底"
},
{
"word": "呢搭底"
},
{
"word": "哪底"
},
{
"word": "哪"
},
{
"word": "哪角底"
},
{
"word": "哪角"
},
{
"word": "哪地"
},
{
"word": "呢底"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "底所"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "底塊 dated or rural"
},
{
"word": "底所"
},
{
"word": "佗落"
},
{
"word": "途位"
},
{
"word": "佗落"
},
{
"word": "底所"
},
{
"word": "底塊"
},
{
"word": "底塊"
},
{
"word": "底塊"
},
{
"word": "底位穴"
},
{
"word": "底位"
},
{
"word": "底塊"
},
{
"word": "底所"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "佗落"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "佗落"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "佗"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "佗一位"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "佗位"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "佗一帶"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "佗帶"
},
{
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "佗落"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "佗落"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "佗"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "佗一位"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "底帶"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "佗落"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "佗一位"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "底落"
},
{
"tags": [
"Nan'an"
],
"word": "佗落"
},
{
"word": "佗落"
},
{
"tags": [
"Hui'an"
],
"word": "佗搭"
},
{
"tags": [
"Hui'an"
],
"word": "佗"
},
{
"tags": [
"Hui'an"
],
"word": "佗落"
},
{
"word": "佗落"
},
{
"word": "佗落"
},
{
"word": "寡"
},
{
"word": "佗落仔"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "佗落仔"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "佗落"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "佗位仔"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "佗位"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "佗"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "佗一位"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "佗落仔"
},
{
"tags": [
"Changtai",
"Zhangzhou"
],
"word": "佗落仔"
},
{
"tags": [
"Changtai",
"Zhangzhou"
],
"word": "佗落"
},
{
"word": "佗仔"
},
{
"word": "佗位仔"
},
{
"tags": [
"Nanjing"
],
"word": "佗落仔"
},
{
"word": "佗落"
},
{
"word": "佗一位"
},
{
"word": "佗位"
},
{
"word": "底位"
},
{
"tags": [
"Zhangpu"
],
"word": "佗位"
},
{
"word": "底仔"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "底位"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "底落"
},
{
"word": "底位"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "佗位"
},
{
"word": "佗位"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "佗位"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "佗位"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "佗位仔"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "佗落"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "佗位"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "佗位"
},
{
"word": "佗位"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "佗"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "佗落"
},
{
"word": "佗位"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "佗落"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "佗落位"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "佗落"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "佗落"
},
{
"word": "佗落"
},
{
"word": "佗落"
},
{
"word": "佗位"
},
{
"word": "佗落"
},
{
"word": "底窟"
},
{
"word": "哪裡"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "底塊"
},
{
"word": "底塊"
},
{
"word": "底塊"
},
{
"word": "底囝"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "底塊"
},
{
"word": "底帶"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "底塊"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "底一塊"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "底塊"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "底塊"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "底跡"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "帶"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "乜帶"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "底帶"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "底幅帶"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "乜地方"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "底內"
},
{
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "帶寺"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "帶"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "佗落"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "底跡"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "底落"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "佗落"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "哪啲"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "哪甿"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "哪裡"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "阿裡"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "阿裡搭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "阿裡頭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "啥地方"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "啥個地方"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "啥場化 dated"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "啥個場化 dated"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "哪墩"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "啥場化"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "哪搭"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "羅裡搭葛"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "羅搭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "哪裡"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "哪裡"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "阿裡"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "阿𡍲"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "焉𡍲"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "啥地方"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "啥塢探"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "啥塢宕"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "狃宕"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "狃柢"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "狃"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "若宕"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "若柢"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "哪裡"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "哪汏"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "哪裡"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "何至"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "哪當"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "哪當"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "哪裡"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "哪裡"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "哪裡"
}
],
"word": "帶"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs"
],
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "帶",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "chah, “to carry; to bring along”",
"word": "紮"
},
{
"extra": "chah, “to carry; to bring along”",
"word": "扎"
}
],
"categories": [
"Hokkien Chinese",
"Hokkien terms with quotations",
"Requests for translations of Hokkien quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2014, 許明傑 (lyrics and music), “秋天的雨”performed by 許富凱 [Henry Hsu]",
"text": "帶著燒熱的思慕 打扮好勢的笑容 迎接甲己永遠的幸福 [Taiwanese Hokkien, trad.]\n带着烧热的思慕 打扮好势的笑容 迎接甲己永远的幸福 [Taiwanese Hokkien, simp.]\nchah-tio̍h sio-lia̍t ê su-bō͘, táⁿ-pān hó-sè ê chhiò-iông, gêng-chiap ka-tī éng-oán ê hēng-hok [Pe̍h-ōe-jī]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 紮／扎 (chah, “to carry; to bring along”)"
],
"links": [
[
"紮",
"紮#Chinese"
],
[
"扎",
"扎#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hokkien) Alternative form of 紮／扎 (chah, “to carry; to bring along”)"
],
"tags": [
"Hokkien",
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"zh-pron": "chah"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chah"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsah"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zaq"
},
{
"ipa": "/t͡saʔ³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡saʔ⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡saʔ³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡saʔ³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡saʔ³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡saʔ³²/"
},
{
"ipa": "/t͡saʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡saʔ³²/"
},
{
"ipa": "/t͡saʔ³²/"
},
{
"ipa": "/t͡saʔ³²/"
}
],
"word": "帶"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"帶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "帶",
"trace": "started on line 55, detected on line 102"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"帶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "帶",
"trace": "started on line 48, detected on line 102"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"帶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "帶",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"帶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "帶",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"帶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "帶",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"帶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "帶",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"帶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "帶",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"帶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "帶",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"帶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "帶",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"帶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "帶",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"帶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "帶",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"帶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "帶",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"帶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "帶",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"帶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "帶",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"帶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "帶",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"帶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "帶",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"帶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "帶",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"帶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "帶",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"帶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "帶",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.