Wiktionary data extraction errors and warnings

Akkadian inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
𒋢 character 518 SU romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gišrinnum noun 174 gišrinnu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
amūtum noun 121 amuwātum plural
noun 121 amūtu alternative
noun 121 mūtum alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
zamārum verb 74 no-table-tags table-tags
verb 74 akk-conj inflection-template
verb 74 zamārum infinitive
verb 74 zāmirum participle
verb 74 zamrum adjective
verb 74 azammur first-person singular durative
verb 74 azzamur first-person singular perfect
verb 74 azmur first-person singular preterite
verb 74 luzmur first-person singular imperative
verb 74 tazammur masculine second-person singular durative
zamārum verb 74 tazzamur masculine second-person singular perfect
verb 74 tazmur masculine second-person singular preterite
verb 74 zumur masculine second-person singular imperative
verb 74 tazammurī feminine second-person singular durative
verb 74 tazzamrī feminine second-person singular perfect
verb 74 tazmurī feminine second-person singular preterite
verb 74 zumrī feminine second-person singular imperative
verb 74 izammur third-person singular durative
verb 74 izzamur third-person singular perfect
verb 74 izmur third-person singular preterite
zamārum verb 74 lizmur third-person singular imperative
verb 74 nizammur first-person plural durative
verb 74 nizzamur first-person plural perfect
verb 74 nizmur first-person plural preterite
verb 74 i nizmur first-person plural imperative
verb 74 tazammurā second-person plural durative
verb 74 tazzamrā second-person plural perfect
verb 74 tazmurā second-person plural preterite
verb 74 zumrā second-person plural imperative
verb 74 izammurū masculine third-person plural durative
zamārum verb 74 izzamrū masculine third-person plural perfect
verb 74 izmurū masculine third-person plural preterite
verb 74 lizmurū masculine third-person plural imperative
verb 74 izammurā feminine third-person plural durative
verb 74 izzamrā feminine third-person plural perfect
verb 74 izmurā feminine third-person plural preterite
verb 74 lizmurā feminine third-person plural imperative
verb 74 zamāru alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nazāqum verb 69 inazziq durative
verb 69 ittaziq perfect
verb 69 izziq preterite
verb 69 iziq imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
šamšum noun 57 šamaš construct
noun 57 šamšānu plural
noun 57 šamšu alternative
noun 57 śamśum alternative
noun 57 šanšu alternative
noun 57 šaššu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ezzum adj 30 ezzetum feminine
adj 30 ezzūtum masculine plural
adj 30 ezzētum feminine plural
adj 30 ez predicative
adj 30 ezzu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ešērum verb 22 iššir durative
verb 22 ītešir perfect
verb 22 īšir preterite
verb 22 ešir imperative
verb 22 ešēru alternative
verb 22 išārum alternative
verb 22 ešārum alternative
verb 22 išāru alternative
verb 22 ešāru alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aḫum noun 15 aḫ construct
noun 15 aḫi construct
noun 15 aḫu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ikkarum noun 14 ikkarātum feminine plural
noun 14 ikkaru alternative
noun 14 inkaru alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aḫum noun 14 aḫi construct
noun 14 aḫū pronominal-state
noun 14 aḫā pronominal-state
noun 14 aḫī pronominal-state
noun 14 aḫḫū plural
noun 14 aḫu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mār damqi noun 12 mārū damqi plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
šaprum noun 11 šaprūtum masculine plural
noun 11 šaprātum feminine plural
noun 11 šapru alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ayyum adj 8 ayyītum feminine
adj 8 ayyūtum masculine plural
adj 8 ayyātum feminine plural
adj 8 ayyu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
šumum noun 7 šum construct
noun 7 šumi construct
noun 7 šumū masculine plural
noun 7 šumātum feminine plural
noun 7 šumu alternative
noun 7 šemu alternative
noun 7 šuʾu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
eqlum noun 5 eqel construct
noun 5 eqlētum feminine plural
noun 5 eqlu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ūsum noun 4 ūsū plural
noun 4 ūsātum feminine plural
noun 4 ūsu alternative
noun 4 us'um alternative
noun 4 usḫi'um alternative
noun 4 ussu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ṣeḫrum adj 4 ṣeḫertum feminine
adj 4 ṣeḫrūtum masculine plural
adj 4 ṣeḫrētum feminine plural
adj 4 ṣeḫer predicative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ešeret num 4 ešer feminine absolute
num 4 free form ešertum masculine
num 4 free form ešerum feminine
num 4 ešrum feminine
num 4 ešret alternative
num 4 ešar alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
īnum noun 4 īnān dual
noun 4 īnū plural
noun 4 īnu alternative
noun 4 ēnum alternative
noun 4 ēnu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
qarnum noun 3 qaran construct
noun 3 qarnān dual
noun 3 qarnātum plural
noun 3 qarnu alternative
noun 3 qannum alternative
noun 3 qannu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bānûm noun 3 bānû plural
noun 3 bānītum feminine
noun 3 bānû alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
šalāšat num 3 šalāš feminine absolute
num 3 free form šalāštum masculine
num 3 free form šalāšum feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ṣeḫērum verb 3 i class

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
𒌋 character 3 𒌋 (U) canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
marûm adj 2 marītum feminine
adj 2 mari predicative
adj 2 marû alternative
adj 2 mar'um alternative
adj 2 mar'u alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
qerûm verb 2 i class
verb 2 qerû alternative
verb 2 qarûm alternative
verb 2 qarû alternative
verb 2 qarā'um alternative
verb 2 qarā'u alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gulgullum noun 2 gulgul construct
noun 2 gulgullū plural
noun 2 gulgullātum feminine plural
noun 2 gulgullu alternative
noun 2 gulgullatum alternative
noun 2 gulgullatu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
šandanakkum noun 2 šandanak construct
noun 2 šandanakka pronominal-state
noun 2 šandanakkātum feminine plural
noun 2 šandanakku alternative
noun 2 sandanakkum alternative
noun 2 saddanakkum alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
appum noun 2 appi construct
noun 2 appān dual
noun 2 appātum feminine plural
noun 2 appu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ṭabtum noun 2 ṭabta pronominal-state
noun 2 ṭabtu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
išûm verb 2 īšu preterite
verb 2 išû alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
waklum noun 2 wakil construct
noun 2 waklū plural
noun 2 waklūtum plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
šagabigalzu noun 2 šagabigalzū plural
noun 2 šagabegalzu alternative
noun 2 šakabegalzu rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
𒉌𒅁𒄷𒊑𒊑𒅀 name 2 𒉌𒅁𒄷𒌨𒊑𒊑𒅀 canonical
name 2 Ni-ip-ḫu-ur-re-re-ya romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
igārum noun 2 igārātum feminine plural
noun 2 igārū masculine plural
noun 2 igāru alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kalbum noun 2 kalab construct
noun 2 kalbū plural
noun 2 kalbatum feminine
noun 2 kalbu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
muḫḫum noun 2 muḫḫi construct
noun 2 muḫḫa pronominal-state
noun 2 muḫḫu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pušqum noun 1 pušuq construct
noun 1 pušqū plural
noun 1 pušqu alternative
noun 1 pulqu Middle Babylonian alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
šuāti pron 1 šâti alternative
pron 1 šuātu masculine alternative
pron 1 šâtu masculine alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kudurru noun 1 kudurrū plural
noun 1 kudurrētu feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
būdum noun 1 būd construct
noun 1 būdi construct
noun 1 būdān dual
noun 1 būdu alternative
noun 1 pūdum alternative
noun 1 pūdu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
inanna adv 1 inanni sometimes alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mārum noun 1 mār construct
noun 1 māri construct
noun 1 mārū plural
noun 1 mārtum feminine
noun 1 māru alternative
noun 1 mer'u alternative
noun 1 mar'um alternative
noun 1 mar'u alternative
noun 1 mēru Standard Babylonian alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ṭuppum noun 1 ṭuppi construct
noun 1 ṭuppa pronominal-state
noun 1 ṭuppū masculine plural
noun 1 ṭuppātum feminine plural
noun 1 ṭuppu alternative
noun 1 tuppum alternative
noun 1 tuppu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sinništum noun 1 sinništi construct
noun 1 sinništa pronominal-state
noun 1 state sinniš absolute
noun 1 sinnišātum plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nārum noun 1 nār construct
noun 1 nāri construct
noun 1 nuārum alternative
noun 1 nu'ru Middle Babylonian alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
urḫum noun 1 uruḫ construct
noun 1 uruḫ pronominal-state
noun 1 urḫa pronominal-state
noun 1 urḫū plural
noun 1 urḫātum feminine plural
noun 1 urḫānu plural
noun 1 urḫu alternative
noun 1 arḫu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sūqum noun 1 sūq construct
noun 1 sūqi construct
noun 1 sūqātum feminine plural
noun 1 sūqānū masculine plural
noun 1 sūqu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ziqnum noun 1 ziqnān dual
noun 1 ziqnu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kabattum noun 1 kabattu alternative
noun 1 kabtatum poetic alternative
noun 1 kabtatu poetic alternative
noun 1 kabittu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
līmum noun 1 state līm absolute
noun 1 līmi absolute
noun 1 līmu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aklum noun 1 akal construct

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
qanûm verb 1 qanûm canonical
verb 1 iqanni durative
verb 1 iqtani perfect
verb 1 iqni preterite
verb 1 qini imperative
verb 1 iqannu durative
verb 1 iqtanu perfect
verb 1 iqnu preterite
verb 1 qunu imperative
verb 1 qanû alternative
qanûm verb 1 qanā'u alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
šiqlum noun 1 state šiqil absolute
noun 1 šiqlū plural
noun 1 šiqlu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
iltum noun 1 ilat construct
noun 1 ilātum plural
noun 1 ilum masculine
noun 1 iltu alternative
noun 1 eltum alternative
noun 1 eltu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
šarrum noun 1 šar construct
noun 1 šarri construct
noun 1 šarra pronominal-state
noun 1 šarrū plural
noun 1 šarrānū plural
noun 1 šarratum feminine
noun 1 šarru alternative
noun 1 śarrum alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
emūqum noun 1 emūqān dual
noun 1 emūqū masculine plural
noun 1 emūqātum feminine plural
noun 1 emūqu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rēšum noun 1 rēšū plural
noun 1 rēšu alternative
noun 1 rāšum rare alternative
noun 1 rāšu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
šinnum noun 1 šinni construct
noun 1 šinna pronominal-state
noun 1 šinnān dual
noun 1 šinnātum plural
noun 1 šinnu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lābum noun 1 lābū plural
noun 1 lābu alternative
noun 1 lab'um alternative
noun 1 labbu Standard Babylonian alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mīnum pron 1 mīnu alternative
pron 1 minû Babylonian alternative
pron 1 minûm Babylonian alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
idīnum noun 1 idīnu alternative
noun 1 edinu Standard Babylonian alternative
noun 1 edinnu Standard Babylonian alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
eli prep 1 form elī pronominal
prep 1 ili alternative
prep 1 elu alternative
prep 1 el alternative
prep 1 al alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ṣuḫārtum noun 1 ṣuḫārti construct
noun 1 ṣuḫārta pronominal-state
noun 1 ṣuḫārātum plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
𒇯𒁺 character 1 Eₓ(DU₆+DU) romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
zikarum adj 1 zikarū masculine plural
adj 1 zikar predicative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bibbulum noun 1 bibbulu alternative
noun 1 bubbulum Middle Standard Babylonian alternative
noun 1 bubbulu Middle Standard Babylonian alternative
noun 1 bumbulum Middle Standard Babylonian alternative
noun 1 bumbulu Middle Standard Babylonian alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wašṭum adj 1 wašṭūtum masculine plural
adj 1 wašṭātum feminine plural
adj 1 wašiṭ predicative
adj 1 wašṭu alternative
adj 1 ašṭu alternative
adj 1 alṭu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tišīt num 1 tiše feminine absolute
num 1 free form tišītum masculine
num 1 free form tišûm feminine
num 1 tišēt alternative
num 1 tešīt alternative
num 1 tilti Standard Babylonian alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
šuttum noun 1 šunātum plural
noun 1 šuttu alternative
noun 1 šunatum poetic alternative
noun 1 šunatu poetic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
idum noun 1 idi construct
noun 1 idān dual
noun 1 idū masculine plural
noun 1 idātum feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ḫamšat num 1 ḫamiš feminine absolute
num 1 free form ḫamištum masculine
num 1 free form ḫamšum feminine
num 1 ḫaššat alternative
num 1 ḫamšet alternative
num 1 ḫanšat Standard Babylonian alternative
num 1 ḫamišti Standard Babylonian alternative
num 1 ḫamilti alternative
num 1 ḫamultu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
labirum adj 1 labirtum feminine
adj 1 labirūtum masculine plural
adj 1 labirātum feminine plural
adj 1 labir predicative
adj 1 labiru alternative
adj 1 laberum alternative
adj 1 laberu alternative
adj 1 labru Standard Babylonian alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
warāqum verb 1 irriq durative
verb 1 īteriq perfect
verb 1 īriq preterite

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ayyikīam adv 1 ayyikâ alternative
adv 1 ēkâ alternative
adv 1 ēkâma alternative
adv 1 ēkiam Standard Babylonian alternative
adv 1 ayyakam alternative
adv 1 ayyaka alternative
adv 1 ayyak alternative
adv 1 yaka alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ilum noun 1 il construct
noun 1 ili construct
noun 1 ilān dual
noun 1 ilū plural
noun 1 ilānū plural
noun 1 iltum feminine
noun 1 ilu alternative
noun 1 elum alternative
noun 1 elu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wabālum verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 akk-conj inflection-template
verb 1 wabālum infinitive
verb 1 wābilum participle
verb 1 wablum adjective
verb 1 ubbal first-person singular durative
verb 1 attabal first-person singular perfect
verb 1 ubil first-person singular preterite
verb 1 lubil first-person singular imperative
verb 1 tubbal masculine second-person singular durative
wabālum verb 1 tattabal masculine second-person singular perfect
verb 1 tubil masculine second-person singular preterite
verb 1 bil masculine second-person singular imperative
verb 1 tubbalī feminine second-person singular durative
verb 1 tattablī feminine second-person singular perfect
verb 1 tublī feminine second-person singular preterite
verb 1 bilī feminine second-person singular imperative
verb 1 ubbal third-person singular durative
verb 1 ittabal third-person singular perfect
verb 1 ubil third-person singular preterite
wabālum verb 1 libil third-person singular imperative
verb 1 nubbal first-person plural durative
verb 1 nittabal first-person plural perfect
verb 1 nubil first-person plural preterite
verb 1 i nibil first-person plural imperative
verb 1 tubbalā second-person plural durative
verb 1 tattablā second-person plural perfect
verb 1 tublā second-person plural preterite
verb 1 bilā second-person plural imperative
verb 1 ubbalū masculine third-person plural durative
wabālum verb 1 ittablū masculine third-person plural perfect
verb 1 ublū masculine third-person plural preterite
verb 1 liblū masculine third-person plural imperative
verb 1 ubbalā feminine third-person plural durative
verb 1 ittablā feminine third-person plural perfect
verb 1 ublā feminine third-person plural preterite
verb 1 liblā feminine third-person plural imperative
verb 1 wabālu alternative
verb 1 babālum alternative
verb 1 abālu Standard Babylonian alternative
wabālum verb 1 ubālu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mārtum noun 1 mārat construct
noun 1 mārti construct
noun 1 mārātum plural
noun 1 mārum masculine
noun 1 mārtu alternative
noun 1 mar'atum alternative
noun 1 mer'atum alternative
noun 1 mer'etum alternative
noun 1 merâtum alternative
noun 1 mērtu Standard Babylonian alternative
mārtum noun 1 māštu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
alaktum noun 1 alakti construct
noun 1 alakta pronominal-state
noun 1 alkātum plural
noun 1 alkakātum plural
noun 1 alaktu alternative
noun 1 alkatum rare poetic alternative
noun 1 alkatu rare poetic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dārum noun 1 dār construct
noun 1 dāri construct
noun 1 state dār absolute
noun 1 dārū plural
noun 1 dāru alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wēdum adj 1 wēttum feminine
adj 1 wēdu alternative
adj 1 ēdum alternative
adj 1 ēdu alternative
adj 1 īdum alternative
adj 1 īdu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
šinā num 1 šittā feminine
num 1 šin construct
num 1 šenā alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bēltum noun 1 bēlet construct
noun 1 bēlētum plural
noun 1 bēlum masculine
noun 1 bēltu alternative
noun 1 bēletum poetic alternative
noun 1 bēletu poetic alternative
noun 1 bēlatum alternative
noun 1 bēlatu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kappum noun 1 kappi construct
noun 1 kappān dual
noun 1 kappū plural


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-28 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.