"šīrum" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hbo",
        "2": "שְׁאֵר",
        "t": "flesh",
        "tr": "šəʾer"
      },
      "expansion": "Biblical Hebrew שְׁאֵר (šəʾer, “flesh”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uga",
        "2": "𐎌𐎛𐎗",
        "t": "flesh"
      },
      "expansion": "Ugaritic 𐎌𐎛𐎗 (šỉr, “flesh”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Biblical Hebrew שְׁאֵר (šəʾer, “flesh”) and Ugaritic 𐎌𐎛𐎗 (šỉr, “flesh”).",
  "forms": [
    {
      "form": "šīr",
      "tags": [
        "construct"
      ]
    },
    {
      "form": "šīri",
      "tags": [
        "construct"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "cons": "šīr",
        "cons2": "šīri"
      },
      "expansion": "šīrum m (construct state šīr or šīri)",
      "name": "akk-noun"
    }
  ],
  "lang": "Akkadian",
  "lang_code": "akk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "flesh"
      ],
      "id": "en-šīrum-akk-noun-y423867r",
      "links": [
        [
          "flesh",
          "flesh"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 93 4",
          "kind": "other",
          "name": "Akkadian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 83 11",
          "kind": "other",
          "name": "Akkadian terms attested from Old Assyrian/Old Babylonian on",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kin (one's own flesh and blood)"
      ],
      "id": "en-šīrum-akk-noun-qm7fwQ9s",
      "links": [
        [
          "kin",
          "kin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ominous part, ominous sign"
      ],
      "id": "en-šīrum-akk-noun-Naozw3L9",
      "links": [
        [
          "ominous",
          "ominous"
        ],
        [
          "part",
          "part"
        ],
        [
          "sign",
          "sign"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(extispicy) ominous part, ominous sign"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃiː.rum/",
      "note": "Old Babylonian"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "non-mimated",
      "word": "šīru"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "šērum"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "šēru"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "Old Babylonian",
      "word": "širrum"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "Middle Assyrian",
      "tags": [
        "Babylonian",
        "Middle"
      ],
      "word": "tīru"
    }
  ],
  "word": "šīrum"
}

{
  "categories": [
    "Akkadian entries with incorrect language header",
    "Akkadian lemmas",
    "Akkadian masculine nouns",
    "Akkadian nouns",
    "Akkadian terms attested from Old Assyrian/Old Babylonian on",
    "Akkadian terms with IPA pronunciation",
    "Akkadian terms with redundant head parameter"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hbo",
        "2": "שְׁאֵר",
        "t": "flesh",
        "tr": "šəʾer"
      },
      "expansion": "Biblical Hebrew שְׁאֵר (šəʾer, “flesh”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uga",
        "2": "𐎌𐎛𐎗",
        "t": "flesh"
      },
      "expansion": "Ugaritic 𐎌𐎛𐎗 (šỉr, “flesh”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Biblical Hebrew שְׁאֵר (šəʾer, “flesh”) and Ugaritic 𐎌𐎛𐎗 (šỉr, “flesh”).",
  "forms": [
    {
      "form": "šīr",
      "tags": [
        "construct"
      ]
    },
    {
      "form": "šīri",
      "tags": [
        "construct"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "cons": "šīr",
        "cons2": "šīri"
      },
      "expansion": "šīrum m (construct state šīr or šīri)",
      "name": "akk-noun"
    }
  ],
  "lang": "Akkadian",
  "lang_code": "akk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "flesh"
      ],
      "links": [
        [
          "flesh",
          "flesh"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "kin (one's own flesh and blood)"
      ],
      "links": [
        [
          "kin",
          "kin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ominous part, ominous sign"
      ],
      "links": [
        [
          "ominous",
          "ominous"
        ],
        [
          "part",
          "part"
        ],
        [
          "sign",
          "sign"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(extispicy) ominous part, ominous sign"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃiː.rum/",
      "note": "Old Babylonian"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "non-mimated",
      "word": "šīru"
    },
    {
      "word": "šērum"
    },
    {
      "word": "šēru"
    },
    {
      "english": "Old Babylonian",
      "word": "širrum"
    },
    {
      "english": "Middle Assyrian",
      "tags": [
        "Babylonian",
        "Middle"
      ],
      "word": "tīru"
    }
  ],
  "word": "šīrum"
}