"bēlum" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "myz",
            "2": "ࡁࡉࡋ",
            "bor": "1",
            "ts": "bīl"
          },
          "expansion": "→ Classical Mandaic: ࡁࡉࡋ (/⁠bīl⁠/)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Classical Mandaic: ࡁࡉࡋ (/⁠bīl⁠/)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "syc",
            "2": "ܒܹܝܠ",
            "bor": "1",
            "t": "Bel, Jupiter, tin",
            "ts": "bēl"
          },
          "expansion": "→ Classical Syriac: ܒܹܝܠ (/⁠bēl⁠/, “Bel, Jupiter, tin”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Classical Syriac: ܒܹܝܠ (/⁠bēl⁠/, “Bel, Jupiter, tin”)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*baʕl-"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *baʕl-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "بَعْل",
        "t": "lord"
      },
      "expansion": "Arabic بَعْل (baʕl, “lord”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hbo",
        "2": "בַּעַל",
        "t": "master",
        "tr": "báʕal"
      },
      "expansion": "Biblical Hebrew בַּעַל (báʕal, “master”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Semitic *baʕl-. Cognate with Arabic بَعْل (baʕl, “lord”) and Biblical Hebrew בַּעַל (báʕal, “master”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bēl",
      "tags": [
        "construct"
      ]
    },
    {
      "form": "bēli",
      "tags": [
        "construct"
      ]
    },
    {
      "form": "bēlū",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bēltum",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "cons": "bēl",
        "cons2": "bēli",
        "f": "bēltum",
        "pl": "bēlū"
      },
      "expansion": "bēlum m (construct state bēl or bēli, plural bēlū, feminine bēltum)",
      "name": "akk-noun"
    }
  ],
  "lang": "Akkadian",
  "lang_code": "akk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "bēl awātim"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "bēl aššatim"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "bēl dīnim"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "bēl lā ilim"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "bēl niqîm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "bēl pīḫatim"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "pāḫatim"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "bēl ḫubullim"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lord"
      ],
      "id": "en-bēlum-akk-noun-CWs3ZNlh",
      "links": [
        [
          "lord",
          "lord"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "the former owner of the ox",
          "ref": "𒁁𒂖 𒀠𒁉𒉎 𒈤𒊒𒌑𒌝 [bēl alpim maḫrûm]",
          "text": "be-el al-pi₂-im maḫ-ru-u₂-um",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "proprietor, owner"
      ],
      "id": "en-bēlum-akk-noun-8rpS8kWz",
      "links": [
        [
          "proprietor",
          "proprietor"
        ],
        [
          "owner",
          "owner"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 3 63 29",
          "kind": "other",
          "name": "Akkadian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 8 67 12",
          "kind": "other",
          "name": "Akkadian terms attested from Old Akkadian on",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bel, a Babylonian deity related to the Semitic Baal"
      ],
      "id": "en-bēlum-akk-noun-SkQbqck0",
      "links": [
        [
          "Bel",
          "Bel#English"
        ],
        [
          "Baal",
          "Baal#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "An epithet of other deities, particularly Marduk"
      ],
      "id": "en-bēlum-akk-noun-ttIbgl7u",
      "links": [
        [
          "epithet",
          "epithet#English"
        ],
        [
          "Marduk",
          "Marduk#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbeː.lum/",
      "note": "Old Babylonian"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "non-mimated",
      "word": "bēlu"
    }
  ],
  "word": "bēlum"
}

{
  "categories": [
    "Akkadian entries with incorrect language header",
    "Akkadian lemmas",
    "Akkadian masculine nouns",
    "Akkadian nouns",
    "Akkadian terms attested from Old Akkadian on",
    "Akkadian terms derived from Proto-Semitic",
    "Akkadian terms inherited from Proto-Semitic",
    "Akkadian terms with IPA pronunciation",
    "Akkadian terms with redundant head parameter"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "myz",
            "2": "ࡁࡉࡋ",
            "bor": "1",
            "ts": "bīl"
          },
          "expansion": "→ Classical Mandaic: ࡁࡉࡋ (/⁠bīl⁠/)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Classical Mandaic: ࡁࡉࡋ (/⁠bīl⁠/)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "syc",
            "2": "ܒܹܝܠ",
            "bor": "1",
            "t": "Bel, Jupiter, tin",
            "ts": "bēl"
          },
          "expansion": "→ Classical Syriac: ܒܹܝܠ (/⁠bēl⁠/, “Bel, Jupiter, tin”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Classical Syriac: ܒܹܝܠ (/⁠bēl⁠/, “Bel, Jupiter, tin”)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*baʕl-"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *baʕl-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "بَعْل",
        "t": "lord"
      },
      "expansion": "Arabic بَعْل (baʕl, “lord”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hbo",
        "2": "בַּעַל",
        "t": "master",
        "tr": "báʕal"
      },
      "expansion": "Biblical Hebrew בַּעַל (báʕal, “master”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Semitic *baʕl-. Cognate with Arabic بَعْل (baʕl, “lord”) and Biblical Hebrew בַּעַל (báʕal, “master”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bēl",
      "tags": [
        "construct"
      ]
    },
    {
      "form": "bēli",
      "tags": [
        "construct"
      ]
    },
    {
      "form": "bēlū",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bēltum",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "cons": "bēl",
        "cons2": "bēli",
        "f": "bēltum",
        "pl": "bēlū"
      },
      "expansion": "bēlum m (construct state bēl or bēli, plural bēlū, feminine bēltum)",
      "name": "akk-noun"
    }
  ],
  "lang": "Akkadian",
  "lang_code": "akk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "bēl awātim"
    },
    {
      "word": "bēl aššatim"
    },
    {
      "word": "bēl dīnim"
    },
    {
      "word": "bēl lā ilim"
    },
    {
      "word": "bēl niqîm"
    },
    {
      "word": "bēl pīḫatim"
    },
    {
      "word": "pāḫatim"
    },
    {
      "word": "bēl ḫubullim"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lord"
      ],
      "links": [
        [
          "lord",
          "lord"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Akkadian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the former owner of the ox",
          "ref": "𒁁𒂖 𒀠𒁉𒉎 𒈤𒊒𒌑𒌝 [bēl alpim maḫrûm]",
          "text": "be-el al-pi₂-im maḫ-ru-u₂-um",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "proprietor, owner"
      ],
      "links": [
        [
          "proprietor",
          "proprietor"
        ],
        [
          "owner",
          "owner"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Bel, a Babylonian deity related to the Semitic Baal"
      ],
      "links": [
        [
          "Bel",
          "Bel#English"
        ],
        [
          "Baal",
          "Baal#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "An epithet of other deities, particularly Marduk"
      ],
      "links": [
        [
          "epithet",
          "epithet#English"
        ],
        [
          "Marduk",
          "Marduk#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbeː.lum/",
      "note": "Old Babylonian"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "non-mimated",
      "word": "bēlu"
    }
  ],
  "word": "bēlum"
}