See Arbeit on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "6", "word": "Boden" }, { "sense_index": "6", "word": "Kapital" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Althochdeutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Altkirchenslawisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Urgermanisch)", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Beruf" }, { "sense_index": "1", "word": "Beschäftigung" }, { "sense_index": "1", "word": "Job" } ], "derived": [ { "word": "arbeitsam" }, { "word": "arbeitserleichternd" }, { "word": "arbeitserschwerend" }, { "word": "arbeitsfähig" }, { "word": "arbeitsfrei" }, { "word": "arbeitsintensiv" }, { "word": "arbeitslos" }, { "word": "arbeitsmäßig" }, { "word": "arbeitsmedizinisch" }, { "word": "arbeitsreich" }, { "word": "arbeitsscheu" }, { "word": "arbeitssparend" }, { "word": "arbeitssuchend" }, { "word": "arbeitsuchend" }, { "word": "arbeitssüchtig" }, { "word": "arbeitsteilig" }, { "word": "arbeitsunfähig" }, { "word": "arbeitsverwendungsfähig" }, { "word": "arbeitswillig" }, { "word": "arbeitswütig" }, { "word": "Arbeiter" }, { "word": "Arbeitgeber" }, { "word": "Arbeitnehmer" }, { "word": "Arbeitsablauf" }, { "word": "Arbeitsabschnitt" }, { "word": "Arbeitsagentur" }, { "word": "Arbeitsanteil" }, { "word": "Arbeitsamt" }, { "word": "Arbeitsangebot" }, { "word": "Arbeitsantritt" }, { "word": "Arbeitsanweisung" }, { "word": "Arbeitsanzug" }, { "word": "Arbeitsassistenz" }, { "word": "Arbeitsatmosphäre" }, { "word": "Arbeitsauffassung" }, { "word": "Arbeitsaufteilung" }, { "word": "Arbeitsauftrag" }, { "word": "Arbeitsaufwand" }, { "word": "Arbeitsausfall" }, { "word": "Arbeitsausschuss" }, { "word": "Arbeitsbedarf" }, { "word": "Arbeitsbedingung" }, { "word": "Arbeitsbelastung" }, { "word": "Arbeitsbereich" }, { "word": "Arbeitsbeschaffung" }, { "word": "Arbeitsbescheinigung" }, { "word": "Arbeitsbesprechung" }, { "word": "Arbeitsbesuch" }, { "word": "Arbeitsbeteiligung" }, { "word": "Arbeitsbewertung" }, { "word": "Arbeitsbiene" }, { "word": "Arbeitsblatt" }, { "word": "Arbeitsbühne" }, { "word": "Arbeitsdefinition" }, { "word": "Arbeitsdienst" }, { "word": "Arbeitsdisziplin" }, { "word": "Arbeitseifer" }, { "word": "Arbeitseinkommen" }, { "word": "Arbeitseinsatz" }, { "word": "Arbeitseinsparung" }, { "word": "Arbeitseinstellung" }, { "word": "Arbeitseinteiler" }, { "word": "Arbeitsemigrant" }, { "word": "Arbeitsentfremdung" }, { "word": "Arbeitsentgelt" }, { "word": "Arbeitsentwurf" }, { "word": "Arbeitsergebnis" }, { "word": "Arbeitserlaubnis" }, { "word": "Arbeitserleichterung" }, { "word": "Arbeitsersparnis" }, { "word": "Arbeitsessen" }, { "word": "Arbeitsethos" }, { "word": "Arbeitsfeld" }, { "word": "Arbeitsfieber" }, { "word": "Arbeitsfläche" }, { "word": "Arbeitsfluss" }, { "word": "Arbeitsfortschritt" }, { "word": "Arbeitsfrage" }, { "word": "Arbeitsfrieden" }, { "word": "Arbeitsgang" }, { "word": "Arbeitsgebiet" }, { "word": "Arbeitsgedächtnis" }, { "word": "Arbeitsgemeinschaft" }, { "word": "Arbeitsgenehmigung" }, { "word": "Arbeitsgerät" }, { "word": "Arbeitsgericht" }, { "word": "Arbeitsgesetz" }, { "word": "Arbeitsgrundlage" }, { "word": "Arbeitsgruppe" }, { "word": "Arbeitshaus" }, { "word": "Arbeitsheft" }, { "word": "Arbeitshilfe" }, { "word": "Arbeitshose" }, { "word": "Arbeitshub" }, { "word": "Arbeitshygiene" }, { "word": "Arbeitshypothese" }, { "word": "Arbeitsimmigrant" }, { "word": "Arbeitsinspektorat" }, { "word": "Arbeitskabinett" }, { "word": "Arbeitskampf" }, { "word": "Arbeitskarte" }, { "word": "Arbeitskittel" }, { "word": "Arbeitsklamotte" }, { "word": "Arbeitskleidung" }, { "word": "Arbeitsklima" }, { "word": "Arbeitskluft" }, { "word": "Arbeitskollege" }, { "word": "Arbeitskommando" }, { "word": "Arbeitskonflikt" }, { "word": "Arbeitskosten" }, { "word": "Arbeitskraft" }, { "word": "Arbeitskreis" }, { "word": "Arbeitslager" }, { "word": "Arbeitsleben" }, { "word": "Arbeitsleistung" }, { "word": "Arbeitslohn" }, { "word": "Arbeitsloser" }, { "word": "Arbeitsmaid" }, { "word": "Arbeitsmangel" }, { "word": "Arbeitsmann" }, { "word": "Arbeitsmantel" }, { "word": "Arbeitsmappe" }, { "word": "Arbeitsmarkt" }, { "word": "Arbeitsmaschine" }, { "word": "Arbeitsmaterial" }, { "word": "Arbeitsmedizin" }, { "word": "Arbeitsmediziner" }, { "word": "Arbeitsmensch" }, { "word": "Arbeitsmethode" }, { "word": "Arbeitsmigrant" }, { "word": "Arbeitsminister" }, { "word": "Arbeitsministerium" }, { "word": "Arbeitsmittel" }, { "word": "Arbeitsmodell" }, { "word": "Arbeitsmöglichkeit" }, { "word": "Arbeitsmoral" }, { "word": "Arbeitsmotivation" }, { "word": "Arbeitsnachweis" }, { "word": "Arbeitsniederlegung" }, { "word": "Arbeitsnorm" }, { "word": "Arbeitsordnung" }, { "word": "Arbeitsorganisation" }, { "word": "Arbeitspapier" }, { "word": "Arbeitspause" }, { "word": "Arbeitspensum" }, { "word": "Arbeitspferd" }, { "word": "Arbeitsplan" }, { "word": "Arbeitsplatte" }, { "word": "Arbeitsplatz" }, { "word": "Arbeitspreis" }, { "word": "Arbeitsprobe" }, { "word": "Arbeitsproduktivität" }, { "word": "Arbeitsprogramm" }, { "word": "Arbeitsprozess" }, { "word": "Arbeitspsychologe" }, { "word": "Arbeitspsychologin" }, { "word": "Arbeitsraum" }, { "word": "Arbeitsrechner" }, { "word": "Arbeitsrecht" }, { "word": "Arbeitsreserve" }, { "word": "Arbeitssache" }, { "word": "Arbeitsschicht" }, { "word": "Arbeitsschluss" }, { "word": "Arbeitsschritt" }, { "word": "Arbeitsschule" }, { "word": "Arbeitsschutz" }, { "word": "Arbeitsschwerpunkt" }, { "word": "Arbeitsschwung" }, { "word": "Arbeitssicherheit" }, { "word": "Arbeitssieg" }, { "word": "Arbeitssitzung" }, { "word": "Arbeitssklave" }, { "word": "Arbeitssoziologie" }, { "word": "Arbeitsspeicher" }, { "word": "Arbeitsspitze" }, { "word": "Arbeitssprache" }, { "word": "Arbeitsstab" }, { "word": "Arbeitsstätte" }, { "word": "Arbeitsstelle" }, { "word": "Arbeitsstil" }, { "word": "Arbeitsstreit" }, { "word": "Arbeitsstrom" }, { "word": "Arbeitsstube" }, { "word": "Arbeitsstudie" }, { "word": "Arbeitsstufe" }, { "word": "Arbeitsstuhl" }, { "word": "Arbeitsstunde" }, { "word": "Arbeitssuche" }, { "word": "Arbeitssucht" }, { "word": "Arbeitstag" }, { "word": "Arbeitstagebuch" }, { "word": "Arbeitstagung" }, { "word": "Arbeitstakt" }, { "word": "Arbeitsteilung" }, { "word": "Arbeitstherapie" }, { "word": "Arbeitstier" }, { "word": "Arbeitstitel" }, { "word": "Arbeitstreffen" }, { "word": "Arbeitsumgebung" }, { "word": "Arbeitsumstände" }, { "word": "Arbeitsunfall" }, { "word": "Arbeitsunzufriedenheit" }, { "word": "Arbeitsurlaub" }, { "word": "Arbeitsverdienst" }, { "word": "Arbeitsvereinbarung" }, { "word": "Arbeitsvereinfachung" }, { "word": "Arbeitsverfahren" }, { "word": "Arbeitsverfassung" }, { "word": "Arbeitsvergabe" }, { "word": "Arbeitsvergütung" }, { "word": "Arbeitsverhalten" }, { "word": "Arbeitsverhältnis" }, { "word": "Arbeitsverhinderung" }, { "word": "Arbeitsverlust" }, { "word": "Arbeitsvermittler" }, { "word": "Arbeitsvermittlung" }, { "word": "Arbeitsvermögen" }, { "word": "Arbeitsverpflichtung" }, { "word": "Arbeitsversäumnis" }, { "word": "Arbeitsverteilung" }, { "word": "Arbeitsvertrag" }, { "word": "Arbeitsverwaltung" }, { "word": "Arbeitsverweigerung" }, { "word": "Arbeitsveteran" }, { "word": "Arbeitsvorbereiter" }, { "word": "Arbeitsvorbereitung" }, { "word": "Arbeitsvorgang" }, { "word": "Arbeitsvorhaben" }, { "word": "Arbeitsvorlage" }, { "word": "Arbeitswagen" }, { "word": "Arbeitsweise" }, { "word": "Arbeitsweg" }, { "word": "Arbeitswelt" }, { "word": "Arbeitswille" }, { "word": "Arbeitswillen" }, { "word": "Arbeitswissenschaft" }, { "word": "Arbeitswoche" }, { "word": "Arbeitswochenende" }, { "word": "Arbeitswut" }, { "word": "Arbeitszeit" }, { "word": "Arbeitszeug" }, { "word": "Arbeitszeugnis" }, { "word": "Arbeitsziel" }, { "word": "Arbeitszimmer" }, { "word": "Arbeitszufriedenheit" }, { "word": "Arbeitszug" }, { "word": "Arbeitszwang" }, { "word": "Arbeitszweig" }, { "sense_index": "7, 8", "word": "Arbeitspreis" }, { "raw_tags": [ "Verben" ], "word": "arbeiten" }, { "word": "verarbeiten" } ], "etymology_text": "mittelhochdeutsch arebeit ^(→ gmh) „Beschwernis, Leiden, Mühe“, althochdeutsch: arabeit ^(→ goh), arabeiti ^(→ goh), germanisch arbaiþi- ^(→ gem) „Arbeit, Mühsal“; verwandt mit Erbe, eventuell verwandt mit arm und mit altkirchenslawisch работа (rabota) ^(→ cu) (Mühsal, Sklaverei); belegt seit dem 8. Jahrhundert", "expressions": [ { "sense_index": "2", "word": "Arbeit macht frei" }, { "sense_index": "2", "word": "die Arbeit Arbeit sein lassen" }, { "sense_index": "2", "word": "ganze Arbeit leisten" }, { "sense_index": "2", "word": "sich vor der Arbeit drücken" }, { "sense_index": "2", "word": "zuerst die Arbeit, dann das Vergnügen" } ], "forms": [ { "form": "die Arbeit", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Arbeiten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Arbeit", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Arbeiten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Arbeit", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Arbeiten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Arbeit", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Arbeiten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "6", "word": "Produktionsfaktor" } ], "hyphenation": "Ar·beit", "hyponyms": [ { "word": "Eigenarbeit" }, { "word": "Hauptarbeit" }, { "word": "Maßarbeit" }, { "word": "Mehrarbeit" }, { "word": "Nacharbeit" }, { "word": "Nebenarbeit" }, { "word": "Vorarbeit" }, { "sense_index": "1", "word": "Freiwilligenarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Abbrucharbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Abdichtungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Abfuhrarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Abklärungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Abräumarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Abrissarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Abwehrarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Agitationsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Akkordarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Aktivistenarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Alleinarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Alltagsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Angehörigenarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Anpassungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Anschlussarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Armarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Asphaltarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Asylarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Atemarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Aufdeckungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Aufforstungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Aufklärungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Aufräumarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Aufräumungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Aufschlussarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Ausbauarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Ausbesserungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Ausgrabungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Aushilfsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Aushubarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Ausländerarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Auslandsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Ausschachtungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Ausschussarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Außenarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Ausstellungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Baggerarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Ballarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Basisarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Befestigungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Begleitarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Begriffsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Behindertenarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Bergungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Berufsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Betreuungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Bewegungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Bewusstseinsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Beziehungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Bibelarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Bibliotheksarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Bildschirmarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Bildungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Biografiearbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Bohrarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Breitenarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Bürgerarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Bürgerrechtsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Büroarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Danaidenarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Dichtungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Dreharbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Elektroarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Entwicklungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Ermittlungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Erntearbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Erziehungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Fabrikarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Fällarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Farmarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Feiertagsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Feinarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Feldarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Ferienarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Filmarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Frauenarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Frühjahrsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Gartenarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Gelegenheitsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Halbtagsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Handarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Hausarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Herkulesarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Hilfsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Höhenarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Innenarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Instandsetzungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Jugendarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Kleinarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Klärungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Knochenarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Küchenarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Kurzarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Lackierarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Löscharbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Männerarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Missionsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Mitarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Nachtarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Nachwuchsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Näharbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Öffentlichkeitsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Pionierarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Projektarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Quellenarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Regierungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Rettungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Sanierungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Sauarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Schachtarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Schanzarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Schluderarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Schmutzarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Schreibarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Schürfarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Schusterarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Schutzarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Schwarzarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Schweinearbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Schweißarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Schwerarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Schwerstarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Setzarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Sisyphusarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Sklavenarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Sonntagsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Sozialarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Spracharbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Spritzarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Stepparbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Stickarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Stillarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Stoßarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Strafarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Straßenarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Strickarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Stückarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Sucharbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Sudelarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Tapezierarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Tatortarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Teamarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Trauerarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Tüftelarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Überzeugungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Umstellungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Verdichtungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Verlagsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Vorarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Vorstandsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Werftarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Zeitarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Zuarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Abbauarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Abendarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Aktenarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Altenarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Altersarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Arbeitslosenarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Aufbauarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Bauarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Bauernarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Behördenarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Beiratsarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Betonarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Betonierarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Betriebsratsarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Blockarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Bodenarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Brückenarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Bühnenarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Carearbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Chorarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Lobbyarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Straßenbauarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Tagesarbeit" }, { "sense_index": "2, 9", "word": "Acrylarbeit" }, { "sense_index": "2, 9", "word": "Ajourarbeit" }, { "sense_index": "2, 9", "word": "Aufnäharbeit" }, { "sense_index": "2, 9", "word": "Bastarbeit" }, { "sense_index": "2, 9", "word": "Bastelarbeit" }, { "sense_index": "2, 9", "word": "Beinarbeit" }, { "sense_index": "2, 9", "word": "Bildhauerarbeit" }, { "sense_index": "2, 9", "word": "Böttcherarbeit" }, { "sense_index": "2, 9", "word": "Bronzearbeit" }, { "sense_index": "2, 9", "word": "Cosmatenarbeit" }, { "sense_index": "2, 9", "word": "Einzelarbeit" }, { "sense_index": "2, 9", "word": "Nadelarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Archivarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Auftragsarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Bandarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Baumarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Baumfällarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Beratungsarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Bergarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Bergmannsarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Betriebsarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Billigarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Billiglohnarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Brotarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Computerarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Dreckarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Drecksarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Erdarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Feldarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Fronarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Gleisbauarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Gesellenarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Hausarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Installationsarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Kinderarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Landarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Leiharbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Meisterarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Migrationsarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Reinigungsarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Schichtarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Reparaturarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Saisonarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Streckenarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Tagearbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Teilzeitarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Telearbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Terminarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Waldarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Zwangsarbeit" }, { "sense_index": "3, 5, 9", "word": "Forschungsarbeit" }, { "sense_index": "5", "word": "Hausarbeit" }, { "sense_index": "5", "word": "Klassenarbeit" }, { "sense_index": "5", "word": "Klausurarbeit" }, { "sense_index": "5", "word": "Schularbeit" }, { "sense_index": "5", "word": "Biologiearbeit" }, { "sense_index": "5", "word": "Chemiearbeit" }, { "sense_index": "5", "word": "Deutscharbeit" }, { "sense_index": "5", "word": "Englischarbeit" }, { "sense_index": "5", "word": "Erdkundearbeit" }, { "sense_index": "5", "word": "Französischarbeit" }, { "sense_index": "5", "word": "Griechischarbeit" }, { "sense_index": "5", "word": "Lateinarbeit" }, { "sense_index": "5", "word": "Mathematikarbeit" }, { "sense_index": "5", "word": "Mathearbeit" }, { "sense_index": "5", "word": "Physikarbeit" }, { "sense_index": "5", "word": "Religionsarbeit" }, { "sense_index": "5, 9", "word": "Abschlussarbeit" }, { "sense_index": "7", "word": "Hubarbeit" }, { "sense_index": "8", "word": "Hundsarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Abiturarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Bachelorarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Belegarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Diplomarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Doktorarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Einlegearbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Elfenbeinarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Emailarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Erstlingsarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Examensarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Handarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Magisterarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Maturaarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Näharbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Nielloarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Prosaarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Sattlerarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Schiffchenarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Schlosserarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Schmiedearbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Schneiderarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Schnitzarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Schülerarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Semesterarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Seminararbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Silberarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Smokarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Stuckarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Tauschierarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Teneriffaarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Tischlerarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Toledoarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Treibarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Tulaarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Übersichtsarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Übungsarbeit" }, { "word": "Geruchsarbeit" }, { "word": "Geschmacksarbeit" }, { "word": "Qualitätsarbeit" }, { "word": "Schwerpunktarbeit" }, { "word": "Umbauarbeit" }, { "word": "Verschönerungsarbeit" }, { "word": "Wahnsinnsarbeit" }, { "word": "Wartungsarbeit" }, { "word": "Webarbeit" }, { "word": "Werktagsarbeit" }, { "word": "Wühlarbeit" }, { "word": "Wertarbeit" }, { "word": "Zimmerarbeit" }, { "word": "Zimmererarbeit" }, { "word": "Zirkelarbeit" }, { "word": "Ziselierarbeit" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Seine Arbeit macht ihm Spaß." } ], "glosses": [ "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung" ], "id": "de-Arbeit-de-noun-6xC7Pxn6", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Ich hab noch genug Arbeit vor mir." }, { "text": "Arbeit macht das Leben süß, macht es nicht zur Last./Der, der Bekümmernis hat, der die Arbeit hasst." }, { "author": "Kerri Maher", "edition": "2.", "isbn": "978-3-458-68233-2", "pages": "34 f.", "place": "Berlin", "publisher": "Insel", "ref": "Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 34 f. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022", "text": "„Die Vorstellung, dass Arbeit eine erfüllende Lebensaufgabe sein könnte, ließ sie nicht mehr los.“", "title": "Die Buchhändlerin von Paris", "title_complement": "Roman", "translator": "Claudia Feldmann", "year": "2023" }, { "author": "Christian Bommarius", "place": "Berlin", "publisher": "Berliner Zeitung", "ref": "Christian Bommarius: Siegerjustiz?. Berliner Zeitung, Berlin 28.05.1997", "text": "„Die Arbeit der ostdeutschen Meisterspione wird nicht bestraft, ihre Bubenstücke schon.“", "title": "Siegerjustiz?", "year": "28.05.1997" } ], "glosses": [ "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit" ], "id": "de-Arbeit-de-noun-VZincmcC", "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "author": "Christian Bommarius", "place": "Berlin", "publisher": "Berliner Zeitung", "ref": "Christian Bommarius: Siegerjustiz?. Berliner Zeitung, Berlin 28.05.1997", "text": "„Die Arbeit der ostdeutschen Meisterspione wird nicht bestraft, ihre Bubenstücke schon.“", "title": "Siegerjustiz?", "year": "28.05.1997" }, { "text": "Er ist auf der Suche nach Arbeit." }, { "author": "Theresa von Bogen, Stefan Junker, Philipp Kraft et al.", "isbn": "978-3-14-115032-2", "pages": "95", "ref": "Theresa von Bogen, Stefan Junker, Philipp Kraft et al.: Diercke Geographie 3 – Schleswig-Holstein. 2020, ISBN 978-3-14-115032-2, Seite 95", "text": "„Wanderarbeiter, die in China bei der Obsternte helfen, verdienen umgerechnet ca. 3 Euro für 12 Stunden harte Arbeit.“", "title": "Diercke Geographie 3 – Schleswig-Holstein", "year": "2020" } ], "glosses": [ "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen" ], "id": "de-Arbeit-de-noun-6qY4msIf", "sense_index": "3" }, { "examples": [ { "text": "Er hat keine Arbeit." }, { "text": "Er hat seine Arbeit verloren." } ], "glosses": [ "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet" ], "id": "de-Arbeit-de-noun-NGb5K12J", "sense_index": "4" }, { "examples": [ { "text": "Wir schreiben heute in Deutsch eine Arbeit." } ], "glosses": [ "Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule" ], "id": "de-Arbeit-de-noun-x2VqFAhW", "raw_tags": [ "kurz für" ], "sense_index": "5" }, { "examples": [ { "text": "Ohne den Faktor Arbeit können keine Güter bereitgestellt werden." } ], "glosses": [ "einer der drei Produktionsfaktoren" ], "id": "de-Arbeit-de-noun-F5QNFPfD", "raw_tags": [ "Volkswirtschaft" ], "sense_index": "6" }, { "examples": [ { "text": "Das Spannen einer Feder oder das Anheben eines Gewichts kann durch Arbeit bewirkt werden." } ], "glosses": [ "Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird" ], "id": "de-Arbeit-de-noun-6IHb2d8i", "sense_index": "7", "tags": [ "physics" ] }, { "examples": [ { "text": "Einen Wörterbucheintrag korrigieren kann viel Arbeit bereiten." } ], "glosses": [ "etwas, das Anstrengung, Mühe kostet" ], "id": "de-Arbeit-de-noun-IfWOvmDV", "sense_index": "8" }, { "examples": [ { "text": "Die Arbeiten von Pablo Picasso sind auf dem Kunstmarkt sehr gefragt." }, { "author": "Heinz Schlott/Rainer Tölle", "isbn": "3-406-53555-0", "pages": "110", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Heinz Schlott/Rainer Tölle: Geschichte der Psychiatrie. Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen. C.H.Beck, München 2006, ISBN 3-406-53555-0, Seite 110", "text": "„Rüdin trat durch Arbeiten zur Eugenik und Rassenhygiene hervor, war offizieller Kommentator des Sterilisationsgesetzes und wurde 1934 Beisitzer im Erbgesundheitsobergericht.“", "title": "Geschichte der Psychiatrie", "title_complement": "Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen", "year": "2006" } ], "glosses": [ "Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk" ], "id": "de-Arbeit-de-noun-v2eE0EtL", "sense_index": "9" }, { "examples": [ { "text": "Ich komme gerade von der Arbeit." }, { "text": "Ich fahre auf die Arbeit." } ], "glosses": [ "Ort, an dem die Tätigkeit gegen Geld verrichtet wird" ], "id": "de-Arbeit-de-noun-cYUHP49d", "sense_index": "10" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaʁbaɪ̯t" }, { "audio": "De-Arbeit.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/De-Arbeit.ogg/De-Arbeit.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Arbeit.ogg" }, { "audio": "De-Arbeit2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/De-Arbeit2.ogg/De-Arbeit2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Arbeit2.ogg" }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Arbeit.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Arbeit.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Arbeit.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Arbeit.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Arbeit.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Arbeit.wav" }, { "audio": "De-at-Arbeit.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/De-at-Arbeit.ogg/De-at-Arbeit.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Arbeit.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "Aufgabe" }, { "sense_index": "3", "word": "Erwerbsarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Erwerbstätigkeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Lohnarbeit" }, { "sense_index": "4", "word": "Arbeitsplatz" }, { "sense_index": "4, 10", "word": "Arbeitsstelle" }, { "sense_index": "5", "word": "Klassenarbeit" }, { "sense_index": "5", "word": "Klausur" }, { "sense_index": "5", "word": "Prüfung" }, { "sense_index": "5", "word": "Schularbeit" }, { "sense_index": "10", "word": "Arbeitsort" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "punë" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "lan" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "gōngzuò", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "工作" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbejde" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "work" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "labour" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "labor" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "laboro" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "töö" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbeiði" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "työ" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "travail" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "douleiá", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "δουλειά" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "εργασία" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "ergasía", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "εργασία" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "douliá", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "δουλειά" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "suliaq" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "labor" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "vinna" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "lavoro" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "はたらき, hataraki", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "働き" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "しごと, shigoto", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "仕事" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "roman": "ʼarbʻt", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "אַרבעט" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "feina" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "posao" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "rad" }, { "lang": "Lettgallisch", "lang_code": "ltg", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "dorbs" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "darbs" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "darbas" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Aarbecht" }, { "lang": "Mizo", "lang_code": "lus", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "hnà" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "arbeid" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "werk" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbeid" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbeid" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "trabalh" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "praca" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "trabalho" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "muncă" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "lucru" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "rabota", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "работа" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbete" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "rad", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "рад" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "robota" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "práca" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "delo" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "trabajo" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "trabaho" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "práce" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "görev" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "çalışma" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "vazife" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "iş" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "robota", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "робота" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "pracja", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "праця" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "munka" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "punë" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "word": "lan" }, { "lang": "Birmanisch", "lang_code": "my", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "word": "အလုပ်" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "rabota", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "работа" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "gōngzuò", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "word": "工作" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "word": "work" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "word": "employment" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "travail" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "douleiá", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "δουλειά" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "εργασία" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "ergasía", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "εργασία" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "douliá", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "δουλειά" }, { "lang": "Hausa", "lang_code": "ha", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "word": "aiki" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "はたらき, hataraki", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "word": "働き" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "ろうどう, rôdô", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "word": "労働" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "feina" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "posao" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "rad" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "word": "darbas" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "Aarbecht" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "Schaff" }, { "lang": "Mizo", "lang_code": "lus", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "word": "hnà" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbeid" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbeid" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "trabalh" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "praca" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "trabalho" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "muncă" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "lucru" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "rabota", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "word": "работа" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbete" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "rad", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "рад" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "posao", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "посао" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "rabota", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "работа" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "práca" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "práce" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "zaměstnání" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "word": "görev" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "word": "çalışma" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "word": "iş" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "word": "munka" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "punë" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "word": "lan" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "word": "job" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "word": "business" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "travail" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "ouvrier" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "douleiá", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "δουλειά" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "εργασία" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "ergasía", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "εργασία" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "douliá", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "δουλειά" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "word": "kerjaan" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "word": "starf" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "posto di lavoro" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "はたらき, hataraki", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "word": "働き" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "feina" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "posao" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "rad" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "word": "darbas" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "Aarbecht" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "word": "baan" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbeid" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "jobb" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbeid" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "jobb" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "trabalh" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "praca" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "emprego" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "muncă" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "word": "lucru" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "rabota", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "word": "работа" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbete" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "word": "jobb" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "rad", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "рад" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "posao", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "посао" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "rabota", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "работа" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "práca" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "word": "labor" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "práce" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "word": "zaměstnání" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "word": "görev" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "word": "çalışma" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "word": "vazife" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "word": "iş" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "word": "munka" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "word": "lan" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "word": "examination" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "word": "business" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "word": "travail" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "ergasía", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "word": "εργασία" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "douliá", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "word": "δουλειά" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "word": "feina" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "word": "Aarbecht" }, { "lang": "Mizo", "lang_code": "lus", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "word": "hnà" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "word": "huiswerk" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbeid" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "word": "jobb" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbeid" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "word": "jobb" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "word": "trabalh" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "word": "emprego" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "word": "loc de muncă" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "rabota", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "word": "работа" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbete" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "word": "jobb" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "rad", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "word": "рад" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "posao", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "word": "посао" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "rabota", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "word": "работа" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "word": "práca" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "word": "práce" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "word": "zaměstnání" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "word": "munka" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "word": "examen" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "diagónisma", "sense": "kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "word": "διαγώνισμα" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "word": "esame" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule", "sense_index": "5", "word": "arbeid" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "raw_tags": [ "m, f" ], "sense": "kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule", "sense_index": "5", "word": "prøve" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "raw_tags": [ "f, m" ], "sense": "kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule", "sense_index": "5", "word": "prøve" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "word": "trabalho" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "kontrolʹnaja", "sense": "kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule", "sense_index": "5", "word": "контрольная" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "word": "prov" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "školski rad", "sense": "kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "word": "школски рад" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "ispit", "sense": "kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "word": "испит" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "test", "sense": "kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "word": "тест" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "word": "práca" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "word": "práce" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule", "sense_index": "5", "word": "ödev" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule", "sense_index": "5", "word": "vazife" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule", "sense_index": "5", "word": "dolgozat" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren", "sense_index": "6", "word": "work" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren", "sense_index": "6", "word": "työ" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "しごと, shigoto", "sense": "Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren", "sense_index": "6", "word": "仕事" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren", "sense_index": "6", "word": "arbeid" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren", "sense_index": "6", "word": "werk" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren", "sense_index": "6", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbeid" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren", "sense_index": "6", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbeid" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "word": "trabalho" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "rabota", "sense": "Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren", "sense_index": "6", "word": "работа" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren", "sense_index": "6", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbete" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "rad", "sense": "Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "word": "рад" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "posao", "sense": "Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "word": "посао" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "rabota", "sense": "Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "word": "работа" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "word": "práca" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "word": "práce" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren", "sense_index": "6", "word": "munka" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird", "sense_index": "7", "word": "work" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "érgo", "sense": "Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "word": "έργο" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird", "sense_index": "7", "word": "darbs" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird", "sense_index": "7", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbeid" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird", "sense_index": "7", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbeid" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "word": "praca" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird", "sense_index": "7", "tags": [ "masculine" ], "word": "trabalho" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "rabota", "sense": "Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird", "sense_index": "7", "word": "работа" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird", "sense_index": "7", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbete" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "word": "práca" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird", "sense_index": "7", "tags": [ "masculine" ], "word": "trabajo" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "word": "práce" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird", "sense_index": "7", "word": "iş" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird", "sense_index": "7", "word": "munka" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "douliá", "sense": "etwas, das Anstrengung, Mühe kostet", "sense_index": "8", "tags": [ "feminine" ], "word": "δουλειά" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "etwas, das Anstrengung, Mühe kostet", "sense_index": "8", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbeid" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "etwas, das Anstrengung, Mühe kostet", "sense_index": "8", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbeid" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "etwas, das Anstrengung, Mühe kostet", "sense_index": "8", "tags": [ "masculine" ], "word": "esforço" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "rabota", "sense": "etwas, das Anstrengung, Mühe kostet", "sense_index": "8", "word": "работа" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "etwas, das Anstrengung, Mühe kostet", "sense_index": "8", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbete" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "rad", "sense": "etwas, das Anstrengung, Mühe kostet", "sense_index": "8", "tags": [ "masculine" ], "word": "рад" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "posao", "sense": "etwas, das Anstrengung, Mühe kostet", "sense_index": "8", "tags": [ "masculine" ], "word": "посао" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "rabota", "sense": "etwas, das Anstrengung, Mühe kostet", "sense_index": "8", "tags": [ "feminine" ], "word": "работа" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "etwas, das Anstrengung, Mühe kostet", "sense_index": "8", "word": "iş" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "etwas, das Anstrengung, Mühe kostet", "sense_index": "8", "word": "munka" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "érgo", "sense": "Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk", "sense_index": "9", "tags": [ "feminine" ], "word": "έργο" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk", "sense_index": "9", "tags": [ "feminine" ], "word": "Aarbecht" }, { "lang": "Mizo", "lang_code": "lus", "sense": "Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk", "sense_index": "9", "word": "hnà" }, { "lang": "Mizo", "lang_code": "lus", "sense": "Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk", "sense_index": "9", "word": "kutchhuak" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk", "sense_index": "9", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbeid" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk", "sense_index": "9", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbeid" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk", "sense_index": "9", "tags": [ "masculine" ], "word": "trabalho" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "rabota", "sense": "Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk", "sense_index": "9", "word": "работа" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk", "sense_index": "9", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbete" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk", "sense_index": "9", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbete" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "rad", "sense": "Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk", "sense_index": "9", "tags": [ "masculine" ], "word": "рад" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "delo", "sense": "Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk", "sense_index": "9", "tags": [ "neuter" ], "word": "дело" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "produkt", "sense": "Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk", "sense_index": "9", "tags": [ "masculine" ], "word": "продукт" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk", "sense_index": "9", "word": "munka" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk", "sense_index": "9", "word": "mű" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk", "sense_index": "9", "word": "alkotás" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "rabota", "sense": "Ort, an dem die Tätigkeit gegen Geld verrichtet wird", "sense_index": "10", "tags": [ "feminine" ], "word": "работа" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "douliá", "sense": "Ort, an dem die Tätigkeit gegen Geld verrichtet wird", "sense_index": "10", "tags": [ "feminine" ], "word": "δουλειά" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "Ort, an dem die Tätigkeit gegen Geld verrichtet wird", "sense_index": "10", "tags": [ "feminine" ], "word": "Aarbecht" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "Ort, an dem die Tätigkeit gegen Geld verrichtet wird", "sense_index": "10", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbeid" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "Ort, an dem die Tätigkeit gegen Geld verrichtet wird", "sense_index": "10", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbeid" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Ort, an dem die Tätigkeit gegen Geld verrichtet wird", "sense_index": "10", "tags": [ "masculine" ], "word": "trabalho" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "rabota", "sense": "Ort, an dem die Tätigkeit gegen Geld verrichtet wird", "sense_index": "10", "word": "работа" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Ort, an dem die Tätigkeit gegen Geld verrichtet wird", "sense_index": "10", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbete" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "radno mesto", "sense": "Ort, an dem die Tätigkeit gegen Geld verrichtet wird", "sense_index": "10", "tags": [ "neuter" ], "word": "радно место" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Ort, an dem die Tätigkeit gegen Geld verrichtet wird", "sense_index": "10", "word": "munkahely" } ], "word": "Arbeit" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "6", "word": "Boden" }, { "sense_index": "6", "word": "Kapital" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch", "Übersetzungen (Althochdeutsch)", "Übersetzungen (Altkirchenslawisch)", "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)", "Übersetzungen (Urgermanisch)" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Beruf" }, { "sense_index": "1", "word": "Beschäftigung" }, { "sense_index": "1", "word": "Job" } ], "derived": [ { "word": "arbeitsam" }, { "word": "arbeitserleichternd" }, { "word": "arbeitserschwerend" }, { "word": "arbeitsfähig" }, { "word": "arbeitsfrei" }, { "word": "arbeitsintensiv" }, { "word": "arbeitslos" }, { "word": "arbeitsmäßig" }, { "word": "arbeitsmedizinisch" }, { "word": "arbeitsreich" }, { "word": "arbeitsscheu" }, { "word": "arbeitssparend" }, { "word": "arbeitssuchend" }, { "word": "arbeitsuchend" }, { "word": "arbeitssüchtig" }, { "word": "arbeitsteilig" }, { "word": "arbeitsunfähig" }, { "word": "arbeitsverwendungsfähig" }, { "word": "arbeitswillig" }, { "word": "arbeitswütig" }, { "word": "Arbeiter" }, { "word": "Arbeitgeber" }, { "word": "Arbeitnehmer" }, { "word": "Arbeitsablauf" }, { "word": "Arbeitsabschnitt" }, { "word": "Arbeitsagentur" }, { "word": "Arbeitsanteil" }, { "word": "Arbeitsamt" }, { "word": "Arbeitsangebot" }, { "word": "Arbeitsantritt" }, { "word": "Arbeitsanweisung" }, { "word": "Arbeitsanzug" }, { "word": "Arbeitsassistenz" }, { "word": "Arbeitsatmosphäre" }, { "word": "Arbeitsauffassung" }, { "word": "Arbeitsaufteilung" }, { "word": "Arbeitsauftrag" }, { "word": "Arbeitsaufwand" }, { "word": "Arbeitsausfall" }, { "word": "Arbeitsausschuss" }, { "word": "Arbeitsbedarf" }, { "word": "Arbeitsbedingung" }, { "word": "Arbeitsbelastung" }, { "word": "Arbeitsbereich" }, { "word": "Arbeitsbeschaffung" }, { "word": "Arbeitsbescheinigung" }, { "word": "Arbeitsbesprechung" }, { "word": "Arbeitsbesuch" }, { "word": "Arbeitsbeteiligung" }, { "word": "Arbeitsbewertung" }, { "word": "Arbeitsbiene" }, { "word": "Arbeitsblatt" }, { "word": "Arbeitsbühne" }, { "word": "Arbeitsdefinition" }, { "word": "Arbeitsdienst" }, { "word": "Arbeitsdisziplin" }, { "word": "Arbeitseifer" }, { "word": "Arbeitseinkommen" }, { "word": "Arbeitseinsatz" }, { "word": "Arbeitseinsparung" }, { "word": "Arbeitseinstellung" }, { "word": "Arbeitseinteiler" }, { "word": "Arbeitsemigrant" }, { "word": "Arbeitsentfremdung" }, { "word": "Arbeitsentgelt" }, { "word": "Arbeitsentwurf" }, { "word": "Arbeitsergebnis" }, { "word": "Arbeitserlaubnis" }, { "word": "Arbeitserleichterung" }, { "word": "Arbeitsersparnis" }, { "word": "Arbeitsessen" }, { "word": "Arbeitsethos" }, { "word": "Arbeitsfeld" }, { "word": "Arbeitsfieber" }, { "word": "Arbeitsfläche" }, { "word": "Arbeitsfluss" }, { "word": "Arbeitsfortschritt" }, { "word": "Arbeitsfrage" }, { "word": "Arbeitsfrieden" }, { "word": "Arbeitsgang" }, { "word": "Arbeitsgebiet" }, { "word": "Arbeitsgedächtnis" }, { "word": "Arbeitsgemeinschaft" }, { "word": "Arbeitsgenehmigung" }, { "word": "Arbeitsgerät" }, { "word": "Arbeitsgericht" }, { "word": "Arbeitsgesetz" }, { "word": "Arbeitsgrundlage" }, { "word": "Arbeitsgruppe" }, { "word": "Arbeitshaus" }, { "word": "Arbeitsheft" }, { "word": "Arbeitshilfe" }, { "word": "Arbeitshose" }, { "word": "Arbeitshub" }, { "word": "Arbeitshygiene" }, { "word": "Arbeitshypothese" }, { "word": "Arbeitsimmigrant" }, { "word": "Arbeitsinspektorat" }, { "word": "Arbeitskabinett" }, { "word": "Arbeitskampf" }, { "word": "Arbeitskarte" }, { "word": "Arbeitskittel" }, { "word": "Arbeitsklamotte" }, { "word": "Arbeitskleidung" }, { "word": "Arbeitsklima" }, { "word": "Arbeitskluft" }, { "word": "Arbeitskollege" }, { "word": "Arbeitskommando" }, { "word": "Arbeitskonflikt" }, { "word": "Arbeitskosten" }, { "word": "Arbeitskraft" }, { "word": "Arbeitskreis" }, { "word": "Arbeitslager" }, { "word": "Arbeitsleben" }, { "word": "Arbeitsleistung" }, { "word": "Arbeitslohn" }, { "word": "Arbeitsloser" }, { "word": "Arbeitsmaid" }, { "word": "Arbeitsmangel" }, { "word": "Arbeitsmann" }, { "word": "Arbeitsmantel" }, { "word": "Arbeitsmappe" }, { "word": "Arbeitsmarkt" }, { "word": "Arbeitsmaschine" }, { "word": "Arbeitsmaterial" }, { "word": "Arbeitsmedizin" }, { "word": "Arbeitsmediziner" }, { "word": "Arbeitsmensch" }, { "word": "Arbeitsmethode" }, { "word": "Arbeitsmigrant" }, { "word": "Arbeitsminister" }, { "word": "Arbeitsministerium" }, { "word": "Arbeitsmittel" }, { "word": "Arbeitsmodell" }, { "word": "Arbeitsmöglichkeit" }, { "word": "Arbeitsmoral" }, { "word": "Arbeitsmotivation" }, { "word": "Arbeitsnachweis" }, { "word": "Arbeitsniederlegung" }, { "word": "Arbeitsnorm" }, { "word": "Arbeitsordnung" }, { "word": "Arbeitsorganisation" }, { "word": "Arbeitspapier" }, { "word": "Arbeitspause" }, { "word": "Arbeitspensum" }, { "word": "Arbeitspferd" }, { "word": "Arbeitsplan" }, { "word": "Arbeitsplatte" }, { "word": "Arbeitsplatz" }, { "word": "Arbeitspreis" }, { "word": "Arbeitsprobe" }, { "word": "Arbeitsproduktivität" }, { "word": "Arbeitsprogramm" }, { "word": "Arbeitsprozess" }, { "word": "Arbeitspsychologe" }, { "word": "Arbeitspsychologin" }, { "word": "Arbeitsraum" }, { "word": "Arbeitsrechner" }, { "word": "Arbeitsrecht" }, { "word": "Arbeitsreserve" }, { "word": "Arbeitssache" }, { "word": "Arbeitsschicht" }, { "word": "Arbeitsschluss" }, { "word": "Arbeitsschritt" }, { "word": "Arbeitsschule" }, { "word": "Arbeitsschutz" }, { "word": "Arbeitsschwerpunkt" }, { "word": "Arbeitsschwung" }, { "word": "Arbeitssicherheit" }, { "word": "Arbeitssieg" }, { "word": "Arbeitssitzung" }, { "word": "Arbeitssklave" }, { "word": "Arbeitssoziologie" }, { "word": "Arbeitsspeicher" }, { "word": "Arbeitsspitze" }, { "word": "Arbeitssprache" }, { "word": "Arbeitsstab" }, { "word": "Arbeitsstätte" }, { "word": "Arbeitsstelle" }, { "word": "Arbeitsstil" }, { "word": "Arbeitsstreit" }, { "word": "Arbeitsstrom" }, { "word": "Arbeitsstube" }, { "word": "Arbeitsstudie" }, { "word": "Arbeitsstufe" }, { "word": "Arbeitsstuhl" }, { "word": "Arbeitsstunde" }, { "word": "Arbeitssuche" }, { "word": "Arbeitssucht" }, { "word": "Arbeitstag" }, { "word": "Arbeitstagebuch" }, { "word": "Arbeitstagung" }, { "word": "Arbeitstakt" }, { "word": "Arbeitsteilung" }, { "word": "Arbeitstherapie" }, { "word": "Arbeitstier" }, { "word": "Arbeitstitel" }, { "word": "Arbeitstreffen" }, { "word": "Arbeitsumgebung" }, { "word": "Arbeitsumstände" }, { "word": "Arbeitsunfall" }, { "word": "Arbeitsunzufriedenheit" }, { "word": "Arbeitsurlaub" }, { "word": "Arbeitsverdienst" }, { "word": "Arbeitsvereinbarung" }, { "word": "Arbeitsvereinfachung" }, { "word": "Arbeitsverfahren" }, { "word": "Arbeitsverfassung" }, { "word": "Arbeitsvergabe" }, { "word": "Arbeitsvergütung" }, { "word": "Arbeitsverhalten" }, { "word": "Arbeitsverhältnis" }, { "word": "Arbeitsverhinderung" }, { "word": "Arbeitsverlust" }, { "word": "Arbeitsvermittler" }, { "word": "Arbeitsvermittlung" }, { "word": "Arbeitsvermögen" }, { "word": "Arbeitsverpflichtung" }, { "word": "Arbeitsversäumnis" }, { "word": "Arbeitsverteilung" }, { "word": "Arbeitsvertrag" }, { "word": "Arbeitsverwaltung" }, { "word": "Arbeitsverweigerung" }, { "word": "Arbeitsveteran" }, { "word": "Arbeitsvorbereiter" }, { "word": "Arbeitsvorbereitung" }, { "word": "Arbeitsvorgang" }, { "word": "Arbeitsvorhaben" }, { "word": "Arbeitsvorlage" }, { "word": "Arbeitswagen" }, { "word": "Arbeitsweise" }, { "word": "Arbeitsweg" }, { "word": "Arbeitswelt" }, { "word": "Arbeitswille" }, { "word": "Arbeitswillen" }, { "word": "Arbeitswissenschaft" }, { "word": "Arbeitswoche" }, { "word": "Arbeitswochenende" }, { "word": "Arbeitswut" }, { "word": "Arbeitszeit" }, { "word": "Arbeitszeug" }, { "word": "Arbeitszeugnis" }, { "word": "Arbeitsziel" }, { "word": "Arbeitszimmer" }, { "word": "Arbeitszufriedenheit" }, { "word": "Arbeitszug" }, { "word": "Arbeitszwang" }, { "word": "Arbeitszweig" }, { "sense_index": "7, 8", "word": "Arbeitspreis" }, { "raw_tags": [ "Verben" ], "word": "arbeiten" }, { "word": "verarbeiten" } ], "etymology_text": "mittelhochdeutsch arebeit ^(→ gmh) „Beschwernis, Leiden, Mühe“, althochdeutsch: arabeit ^(→ goh), arabeiti ^(→ goh), germanisch arbaiþi- ^(→ gem) „Arbeit, Mühsal“; verwandt mit Erbe, eventuell verwandt mit arm und mit altkirchenslawisch работа (rabota) ^(→ cu) (Mühsal, Sklaverei); belegt seit dem 8. Jahrhundert", "expressions": [ { "sense_index": "2", "word": "Arbeit macht frei" }, { "sense_index": "2", "word": "die Arbeit Arbeit sein lassen" }, { "sense_index": "2", "word": "ganze Arbeit leisten" }, { "sense_index": "2", "word": "sich vor der Arbeit drücken" }, { "sense_index": "2", "word": "zuerst die Arbeit, dann das Vergnügen" } ], "forms": [ { "form": "die Arbeit", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Arbeiten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Arbeit", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Arbeiten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Arbeit", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Arbeiten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Arbeit", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Arbeiten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "6", "word": "Produktionsfaktor" } ], "hyphenation": "Ar·beit", "hyponyms": [ { "word": "Eigenarbeit" }, { "word": "Hauptarbeit" }, { "word": "Maßarbeit" }, { "word": "Mehrarbeit" }, { "word": "Nacharbeit" }, { "word": "Nebenarbeit" }, { "word": "Vorarbeit" }, { "sense_index": "1", "word": "Freiwilligenarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Abbrucharbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Abdichtungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Abfuhrarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Abklärungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Abräumarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Abrissarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Abwehrarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Agitationsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Akkordarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Aktivistenarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Alleinarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Alltagsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Angehörigenarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Anpassungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Anschlussarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Armarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Asphaltarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Asylarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Atemarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Aufdeckungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Aufforstungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Aufklärungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Aufräumarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Aufräumungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Aufschlussarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Ausbauarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Ausbesserungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Ausgrabungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Aushilfsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Aushubarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Ausländerarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Auslandsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Ausschachtungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Ausschussarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Außenarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Ausstellungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Baggerarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Ballarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Basisarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Befestigungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Begleitarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Begriffsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Behindertenarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Bergungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Berufsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Betreuungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Bewegungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Bewusstseinsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Beziehungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Bibelarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Bibliotheksarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Bildschirmarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Bildungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Biografiearbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Bohrarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Breitenarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Bürgerarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Bürgerrechtsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Büroarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Danaidenarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Dichtungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Dreharbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Elektroarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Entwicklungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Ermittlungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Erntearbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Erziehungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Fabrikarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Fällarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Farmarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Feiertagsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Feinarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Feldarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Ferienarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Filmarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Frauenarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Frühjahrsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Gartenarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Gelegenheitsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Halbtagsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Handarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Hausarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Herkulesarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Hilfsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Höhenarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Innenarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Instandsetzungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Jugendarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Kleinarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Klärungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Knochenarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Küchenarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Kurzarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Lackierarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Löscharbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Männerarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Missionsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Mitarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Nachtarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Nachwuchsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Näharbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Öffentlichkeitsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Pionierarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Projektarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Quellenarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Regierungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Rettungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Sanierungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Sauarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Schachtarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Schanzarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Schluderarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Schmutzarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Schreibarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Schürfarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Schusterarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Schutzarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Schwarzarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Schweinearbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Schweißarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Schwerarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Schwerstarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Setzarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Sisyphusarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Sklavenarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Sonntagsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Sozialarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Spracharbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Spritzarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Stepparbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Stickarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Stillarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Stoßarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Strafarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Straßenarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Strickarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Stückarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Sucharbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Sudelarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Tapezierarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Tatortarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Teamarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Trauerarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Tüftelarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Überzeugungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Umstellungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Verdichtungsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Verlagsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Vorarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Vorstandsarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Werftarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Zeitarbeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Zuarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Abbauarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Abendarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Aktenarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Altenarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Altersarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Arbeitslosenarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Aufbauarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Bauarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Bauernarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Behördenarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Beiratsarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Betonarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Betonierarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Betriebsratsarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Blockarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Bodenarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Brückenarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Bühnenarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Carearbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Chorarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Lobbyarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Straßenbauarbeit" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Tagesarbeit" }, { "sense_index": "2, 9", "word": "Acrylarbeit" }, { "sense_index": "2, 9", "word": "Ajourarbeit" }, { "sense_index": "2, 9", "word": "Aufnäharbeit" }, { "sense_index": "2, 9", "word": "Bastarbeit" }, { "sense_index": "2, 9", "word": "Bastelarbeit" }, { "sense_index": "2, 9", "word": "Beinarbeit" }, { "sense_index": "2, 9", "word": "Bildhauerarbeit" }, { "sense_index": "2, 9", "word": "Böttcherarbeit" }, { "sense_index": "2, 9", "word": "Bronzearbeit" }, { "sense_index": "2, 9", "word": "Cosmatenarbeit" }, { "sense_index": "2, 9", "word": "Einzelarbeit" }, { "sense_index": "2, 9", "word": "Nadelarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Archivarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Auftragsarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Bandarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Baumarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Baumfällarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Beratungsarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Bergarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Bergmannsarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Betriebsarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Billigarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Billiglohnarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Brotarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Computerarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Dreckarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Drecksarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Erdarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Feldarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Fronarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Gleisbauarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Gesellenarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Hausarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Installationsarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Kinderarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Landarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Leiharbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Meisterarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Migrationsarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Reinigungsarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Schichtarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Reparaturarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Saisonarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Streckenarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Tagearbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Teilzeitarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Telearbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Terminarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Waldarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Zwangsarbeit" }, { "sense_index": "3, 5, 9", "word": "Forschungsarbeit" }, { "sense_index": "5", "word": "Hausarbeit" }, { "sense_index": "5", "word": "Klassenarbeit" }, { "sense_index": "5", "word": "Klausurarbeit" }, { "sense_index": "5", "word": "Schularbeit" }, { "sense_index": "5", "word": "Biologiearbeit" }, { "sense_index": "5", "word": "Chemiearbeit" }, { "sense_index": "5", "word": "Deutscharbeit" }, { "sense_index": "5", "word": "Englischarbeit" }, { "sense_index": "5", "word": "Erdkundearbeit" }, { "sense_index": "5", "word": "Französischarbeit" }, { "sense_index": "5", "word": "Griechischarbeit" }, { "sense_index": "5", "word": "Lateinarbeit" }, { "sense_index": "5", "word": "Mathematikarbeit" }, { "sense_index": "5", "word": "Mathearbeit" }, { "sense_index": "5", "word": "Physikarbeit" }, { "sense_index": "5", "word": "Religionsarbeit" }, { "sense_index": "5, 9", "word": "Abschlussarbeit" }, { "sense_index": "7", "word": "Hubarbeit" }, { "sense_index": "8", "word": "Hundsarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Abiturarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Bachelorarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Belegarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Diplomarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Doktorarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Einlegearbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Elfenbeinarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Emailarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Erstlingsarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Examensarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Handarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Magisterarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Maturaarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Näharbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Nielloarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Prosaarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Sattlerarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Schiffchenarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Schlosserarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Schmiedearbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Schneiderarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Schnitzarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Schülerarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Semesterarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Seminararbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Silberarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Smokarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Stuckarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Tauschierarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Teneriffaarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Tischlerarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Toledoarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Treibarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Tulaarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Übersichtsarbeit" }, { "sense_index": "9", "word": "Übungsarbeit" }, { "word": "Geruchsarbeit" }, { "word": "Geschmacksarbeit" }, { "word": "Qualitätsarbeit" }, { "word": "Schwerpunktarbeit" }, { "word": "Umbauarbeit" }, { "word": "Verschönerungsarbeit" }, { "word": "Wahnsinnsarbeit" }, { "word": "Wartungsarbeit" }, { "word": "Webarbeit" }, { "word": "Werktagsarbeit" }, { "word": "Wühlarbeit" }, { "word": "Wertarbeit" }, { "word": "Zimmerarbeit" }, { "word": "Zimmererarbeit" }, { "word": "Zirkelarbeit" }, { "word": "Ziselierarbeit" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Seine Arbeit macht ihm Spaß." } ], "glosses": [ "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Ich hab noch genug Arbeit vor mir." }, { "text": "Arbeit macht das Leben süß, macht es nicht zur Last./Der, der Bekümmernis hat, der die Arbeit hasst." }, { "author": "Kerri Maher", "edition": "2.", "isbn": "978-3-458-68233-2", "pages": "34 f.", "place": "Berlin", "publisher": "Insel", "ref": "Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 34 f. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022", "text": "„Die Vorstellung, dass Arbeit eine erfüllende Lebensaufgabe sein könnte, ließ sie nicht mehr los.“", "title": "Die Buchhändlerin von Paris", "title_complement": "Roman", "translator": "Claudia Feldmann", "year": "2023" }, { "author": "Christian Bommarius", "place": "Berlin", "publisher": "Berliner Zeitung", "ref": "Christian Bommarius: Siegerjustiz?. Berliner Zeitung, Berlin 28.05.1997", "text": "„Die Arbeit der ostdeutschen Meisterspione wird nicht bestraft, ihre Bubenstücke schon.“", "title": "Siegerjustiz?", "year": "28.05.1997" } ], "glosses": [ "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "author": "Christian Bommarius", "place": "Berlin", "publisher": "Berliner Zeitung", "ref": "Christian Bommarius: Siegerjustiz?. Berliner Zeitung, Berlin 28.05.1997", "text": "„Die Arbeit der ostdeutschen Meisterspione wird nicht bestraft, ihre Bubenstücke schon.“", "title": "Siegerjustiz?", "year": "28.05.1997" }, { "text": "Er ist auf der Suche nach Arbeit." }, { "author": "Theresa von Bogen, Stefan Junker, Philipp Kraft et al.", "isbn": "978-3-14-115032-2", "pages": "95", "ref": "Theresa von Bogen, Stefan Junker, Philipp Kraft et al.: Diercke Geographie 3 – Schleswig-Holstein. 2020, ISBN 978-3-14-115032-2, Seite 95", "text": "„Wanderarbeiter, die in China bei der Obsternte helfen, verdienen umgerechnet ca. 3 Euro für 12 Stunden harte Arbeit.“", "title": "Diercke Geographie 3 – Schleswig-Holstein", "year": "2020" } ], "glosses": [ "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen" ], "sense_index": "3" }, { "examples": [ { "text": "Er hat keine Arbeit." }, { "text": "Er hat seine Arbeit verloren." } ], "glosses": [ "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet" ], "sense_index": "4" }, { "examples": [ { "text": "Wir schreiben heute in Deutsch eine Arbeit." } ], "glosses": [ "Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule" ], "raw_tags": [ "kurz für" ], "sense_index": "5" }, { "examples": [ { "text": "Ohne den Faktor Arbeit können keine Güter bereitgestellt werden." } ], "glosses": [ "einer der drei Produktionsfaktoren" ], "raw_tags": [ "Volkswirtschaft" ], "sense_index": "6" }, { "examples": [ { "text": "Das Spannen einer Feder oder das Anheben eines Gewichts kann durch Arbeit bewirkt werden." } ], "glosses": [ "Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird" ], "sense_index": "7", "tags": [ "physics" ] }, { "examples": [ { "text": "Einen Wörterbucheintrag korrigieren kann viel Arbeit bereiten." } ], "glosses": [ "etwas, das Anstrengung, Mühe kostet" ], "sense_index": "8" }, { "examples": [ { "text": "Die Arbeiten von Pablo Picasso sind auf dem Kunstmarkt sehr gefragt." }, { "author": "Heinz Schlott/Rainer Tölle", "isbn": "3-406-53555-0", "pages": "110", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Heinz Schlott/Rainer Tölle: Geschichte der Psychiatrie. Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen. C.H.Beck, München 2006, ISBN 3-406-53555-0, Seite 110", "text": "„Rüdin trat durch Arbeiten zur Eugenik und Rassenhygiene hervor, war offizieller Kommentator des Sterilisationsgesetzes und wurde 1934 Beisitzer im Erbgesundheitsobergericht.“", "title": "Geschichte der Psychiatrie", "title_complement": "Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen", "year": "2006" } ], "glosses": [ "Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk" ], "sense_index": "9" }, { "examples": [ { "text": "Ich komme gerade von der Arbeit." }, { "text": "Ich fahre auf die Arbeit." } ], "glosses": [ "Ort, an dem die Tätigkeit gegen Geld verrichtet wird" ], "sense_index": "10" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaʁbaɪ̯t" }, { "audio": "De-Arbeit.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/De-Arbeit.ogg/De-Arbeit.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Arbeit.ogg" }, { "audio": "De-Arbeit2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/De-Arbeit2.ogg/De-Arbeit2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Arbeit2.ogg" }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Arbeit.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Arbeit.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Arbeit.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Arbeit.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Arbeit.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Arbeit.wav" }, { "audio": "De-at-Arbeit.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/De-at-Arbeit.ogg/De-at-Arbeit.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Arbeit.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "Aufgabe" }, { "sense_index": "3", "word": "Erwerbsarbeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Erwerbstätigkeit" }, { "sense_index": "3", "word": "Lohnarbeit" }, { "sense_index": "4", "word": "Arbeitsplatz" }, { "sense_index": "4, 10", "word": "Arbeitsstelle" }, { "sense_index": "5", "word": "Klassenarbeit" }, { "sense_index": "5", "word": "Klausur" }, { "sense_index": "5", "word": "Prüfung" }, { "sense_index": "5", "word": "Schularbeit" }, { "sense_index": "10", "word": "Arbeitsort" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "punë" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "lan" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "gōngzuò", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "工作" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbejde" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "work" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "labour" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "labor" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "laboro" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "töö" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbeiði" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "työ" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "travail" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "douleiá", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "δουλειά" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "εργασία" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "ergasía", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "εργασία" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "douliá", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "δουλειά" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "suliaq" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "labor" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "vinna" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "lavoro" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "はたらき, hataraki", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "働き" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "しごと, shigoto", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "仕事" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "roman": "ʼarbʻt", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "אַרבעט" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "feina" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "posao" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "rad" }, { "lang": "Lettgallisch", "lang_code": "ltg", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "dorbs" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "darbs" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "darbas" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Aarbecht" }, { "lang": "Mizo", "lang_code": "lus", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "hnà" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "arbeid" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "werk" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbeid" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbeid" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "trabalh" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "praca" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "trabalho" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "muncă" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "lucru" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "rabota", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "работа" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbete" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "rad", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "рад" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "robota" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "práca" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "delo" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "trabajo" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "trabaho" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "práce" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "görev" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "çalışma" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "vazife" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "iş" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "robota", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "робота" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "pracja", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "праця" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung", "sense_index": "1", "word": "munka" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "punë" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "word": "lan" }, { "lang": "Birmanisch", "lang_code": "my", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "word": "အလုပ်" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "rabota", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "работа" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "gōngzuò", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "word": "工作" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "word": "work" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "word": "employment" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "travail" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "douleiá", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "δουλειά" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "εργασία" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "ergasía", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "εργασία" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "douliá", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "δουλειά" }, { "lang": "Hausa", "lang_code": "ha", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "word": "aiki" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "はたらき, hataraki", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "word": "働き" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "ろうどう, rôdô", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "word": "労働" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "feina" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "posao" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "rad" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "word": "darbas" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "Aarbecht" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "Schaff" }, { "lang": "Mizo", "lang_code": "lus", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "word": "hnà" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbeid" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbeid" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "trabalh" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "praca" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "trabalho" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "muncă" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "lucru" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "rabota", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "word": "работа" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbete" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "rad", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "рад" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "posao", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "посао" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "rabota", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "работа" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "práca" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "práce" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "zaměstnání" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "word": "görev" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "word": "çalışma" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "word": "iş" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit", "sense_index": "2", "word": "munka" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "punë" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "word": "lan" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "word": "job" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "word": "business" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "travail" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "ouvrier" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "douleiá", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "δουλειά" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "εργασία" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "ergasía", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "εργασία" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "douliá", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "δουλειά" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "word": "kerjaan" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "word": "starf" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "posto di lavoro" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "はたらき, hataraki", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "word": "働き" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "feina" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "posao" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "rad" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "word": "darbas" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "Aarbecht" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "word": "baan" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbeid" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "jobb" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbeid" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "jobb" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "trabalh" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "praca" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "emprego" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "muncă" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "word": "lucru" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "rabota", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "word": "работа" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbete" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "word": "jobb" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "rad", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "рад" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "posao", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "посао" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "rabota", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "работа" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "práca" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "word": "labor" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "práce" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "word": "zaměstnání" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "word": "görev" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "word": "çalışma" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "word": "vazife" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "word": "iş" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen", "sense_index": "3", "word": "munka" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "word": "lan" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "word": "examination" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "word": "business" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "word": "travail" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "ergasía", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "word": "εργασία" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "douliá", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "word": "δουλειά" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "word": "feina" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "word": "Aarbecht" }, { "lang": "Mizo", "lang_code": "lus", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "word": "hnà" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "word": "huiswerk" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbeid" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "word": "jobb" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbeid" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "word": "jobb" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "word": "trabalh" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "word": "emprego" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "word": "loc de muncă" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "rabota", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "word": "работа" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbete" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "word": "jobb" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "rad", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "word": "рад" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "posao", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "word": "посао" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "rabota", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "word": "работа" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "word": "práca" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "word": "práce" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "word": "zaměstnání" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet", "sense_index": "4", "word": "munka" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "word": "examen" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "diagónisma", "sense": "kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "word": "διαγώνισμα" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "word": "esame" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule", "sense_index": "5", "word": "arbeid" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "raw_tags": [ "m, f" ], "sense": "kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule", "sense_index": "5", "word": "prøve" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "raw_tags": [ "f, m" ], "sense": "kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule", "sense_index": "5", "word": "prøve" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "word": "trabalho" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "kontrolʹnaja", "sense": "kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule", "sense_index": "5", "word": "контрольная" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "word": "prov" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "školski rad", "sense": "kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "word": "школски рад" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "ispit", "sense": "kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "word": "испит" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "test", "sense": "kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "word": "тест" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "word": "práca" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "word": "práce" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule", "sense_index": "5", "word": "ödev" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule", "sense_index": "5", "word": "vazife" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule", "sense_index": "5", "word": "dolgozat" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren", "sense_index": "6", "word": "work" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren", "sense_index": "6", "word": "työ" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "しごと, shigoto", "sense": "Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren", "sense_index": "6", "word": "仕事" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren", "sense_index": "6", "word": "arbeid" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren", "sense_index": "6", "word": "werk" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren", "sense_index": "6", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbeid" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren", "sense_index": "6", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbeid" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "word": "trabalho" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "rabota", "sense": "Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren", "sense_index": "6", "word": "работа" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren", "sense_index": "6", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbete" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "rad", "sense": "Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "word": "рад" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "posao", "sense": "Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "word": "посао" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "rabota", "sense": "Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "word": "работа" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "word": "práca" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "word": "práce" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren", "sense_index": "6", "word": "munka" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird", "sense_index": "7", "word": "work" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "érgo", "sense": "Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "word": "έργο" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird", "sense_index": "7", "word": "darbs" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird", "sense_index": "7", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbeid" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird", "sense_index": "7", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbeid" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "word": "praca" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird", "sense_index": "7", "tags": [ "masculine" ], "word": "trabalho" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "rabota", "sense": "Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird", "sense_index": "7", "word": "работа" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird", "sense_index": "7", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbete" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "word": "práca" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird", "sense_index": "7", "tags": [ "masculine" ], "word": "trabajo" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "word": "práce" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird", "sense_index": "7", "word": "iş" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird", "sense_index": "7", "word": "munka" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "douliá", "sense": "etwas, das Anstrengung, Mühe kostet", "sense_index": "8", "tags": [ "feminine" ], "word": "δουλειά" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "etwas, das Anstrengung, Mühe kostet", "sense_index": "8", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbeid" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "etwas, das Anstrengung, Mühe kostet", "sense_index": "8", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbeid" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "etwas, das Anstrengung, Mühe kostet", "sense_index": "8", "tags": [ "masculine" ], "word": "esforço" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "rabota", "sense": "etwas, das Anstrengung, Mühe kostet", "sense_index": "8", "word": "работа" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "etwas, das Anstrengung, Mühe kostet", "sense_index": "8", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbete" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "rad", "sense": "etwas, das Anstrengung, Mühe kostet", "sense_index": "8", "tags": [ "masculine" ], "word": "рад" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "posao", "sense": "etwas, das Anstrengung, Mühe kostet", "sense_index": "8", "tags": [ "masculine" ], "word": "посао" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "rabota", "sense": "etwas, das Anstrengung, Mühe kostet", "sense_index": "8", "tags": [ "feminine" ], "word": "работа" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "etwas, das Anstrengung, Mühe kostet", "sense_index": "8", "word": "iş" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "etwas, das Anstrengung, Mühe kostet", "sense_index": "8", "word": "munka" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "érgo", "sense": "Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk", "sense_index": "9", "tags": [ "feminine" ], "word": "έργο" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk", "sense_index": "9", "tags": [ "feminine" ], "word": "Aarbecht" }, { "lang": "Mizo", "lang_code": "lus", "sense": "Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk", "sense_index": "9", "word": "hnà" }, { "lang": "Mizo", "lang_code": "lus", "sense": "Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk", "sense_index": "9", "word": "kutchhuak" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk", "sense_index": "9", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbeid" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk", "sense_index": "9", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbeid" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk", "sense_index": "9", "tags": [ "masculine" ], "word": "trabalho" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "rabota", "sense": "Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk", "sense_index": "9", "word": "работа" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk", "sense_index": "9", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbete" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk", "sense_index": "9", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbete" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "rad", "sense": "Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk", "sense_index": "9", "tags": [ "masculine" ], "word": "рад" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "delo", "sense": "Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk", "sense_index": "9", "tags": [ "neuter" ], "word": "дело" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "produkt", "sense": "Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk", "sense_index": "9", "tags": [ "masculine" ], "word": "продукт" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk", "sense_index": "9", "word": "munka" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk", "sense_index": "9", "word": "mű" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk", "sense_index": "9", "word": "alkotás" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "rabota", "sense": "Ort, an dem die Tätigkeit gegen Geld verrichtet wird", "sense_index": "10", "tags": [ "feminine" ], "word": "работа" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "douliá", "sense": "Ort, an dem die Tätigkeit gegen Geld verrichtet wird", "sense_index": "10", "tags": [ "feminine" ], "word": "δουλειά" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "Ort, an dem die Tätigkeit gegen Geld verrichtet wird", "sense_index": "10", "tags": [ "feminine" ], "word": "Aarbecht" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "Ort, an dem die Tätigkeit gegen Geld verrichtet wird", "sense_index": "10", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbeid" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "Ort, an dem die Tätigkeit gegen Geld verrichtet wird", "sense_index": "10", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbeid" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Ort, an dem die Tätigkeit gegen Geld verrichtet wird", "sense_index": "10", "tags": [ "masculine" ], "word": "trabalho" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "rabota", "sense": "Ort, an dem die Tätigkeit gegen Geld verrichtet wird", "sense_index": "10", "word": "работа" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Ort, an dem die Tätigkeit gegen Geld verrichtet wird", "sense_index": "10", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbete" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "radno mesto", "sense": "Ort, an dem die Tätigkeit gegen Geld verrichtet wird", "sense_index": "10", "tags": [ "neuter" ], "word": "радно место" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Ort, an dem die Tätigkeit gegen Geld verrichtet wird", "sense_index": "10", "word": "munkahely" } ], "word": "Arbeit" }
Download raw JSONL data for Arbeit meaning in All languages combined (69.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.