See Arbeitszeit on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Freizeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schulzeit"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Arbeitszeitflexibilisierung"
},
{
"word": "Arbeitszeitflexibilität"
},
{
"word": "Arbeitszeiterfassung"
},
{
"word": "Arbeitszeitgesetz"
},
{
"word": "Arbeitszeitskonto"
},
{
"word": "Arbeitszeitmanagement"
},
{
"word": "Arbeitszeitmodell"
},
{
"word": "Arbeitszeitordnung"
},
{
"word": "Arbeitszeitreform"
},
{
"word": "Arbeitszeitregelung"
},
{
"word": "Arbeitszeitstudie"
},
{
"word": "Arbeitszeitvereinbarung"
},
{
"word": "Arbeitszeitverkürzung"
},
{
"word": "Arbeitszeitverwaltung"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Arbeit, Fugenelement -s und Zeit",
"forms": [
{
"form": "die Arbeitszeit",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Arbeitszeiten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Arbeitszeit",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Arbeitszeiten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Arbeitszeit",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Arbeitszeiten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Arbeitszeit",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Arbeitszeiten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Zeit"
}
],
"hyphenation": "Ar·beits·zeit",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Höchstarbeitszeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Jahresarbeitszeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kernarbeitszeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mindestarbeitszeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Normalarbeitszeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Regelarbeitszeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wochenarbeitszeit"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Stückzeit"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Meine Arbeitszeit übersteigt das gesetzlich festgelegte Maximum bei Weitem."
},
{
"author": "Ralph Giordano",
"edition": "22",
"isbn": "978-3-596-25961-8",
"pages": "536",
"place": "Frankfurt/M.",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 536 .",
"text": "„Vor allem wohl, weil für den langen Weg hin und zurück zuviel Arbeitszeit verloren ging, hatte die Werksleitung begonnen, auf dem Fabrikgelände einen eigenen Bunker zu bauen.“",
"title": "Die Bertinis",
"title_complement": "Roman",
"year": "2008"
},
{
"author": "Peter Glotz",
"isbn": "3-550-07574-X",
"place": "München",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X , Seite 60.",
"text": "„Die tägliche Arbeitszeit betrug elf bis vierzehn Stunden.“",
"title": "Die Vertreibung",
"title_complement": "Böhmen als Lehrstück",
"year": "2003"
},
{
"ref": "Oliver Bahl: Rechtsextremismus in Thüringen – Von roten zu braunen Hochburgen. In: taz.de. 27. August 2024, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 29. August 2024) .",
"text": "„Tägliche Arbeitszeiten von 14 Stunden für einen Hungerlohn waren keine Seltenheit.“"
},
{
"author": "Heinrich Böll",
"isbn": "3-7351-0161-5",
"pages": "112.",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Insel",
"ref": "Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 112.",
"text": "„Der Feierabend des Nichtkünstlers ist die Arbeitszeit eines Clowns.“",
"title": "Ansichten eines Clowns",
"title_complement": "Roman",
"year": "1990"
},
{
"author": "Vince Ebert",
"isbn": "978-3-499-62651-7",
"pages": "22.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 22.",
"text": "„Auch die Arbeitszeiten waren sehr flexibel gestaltet, solange man zwischen neun und zweiundzwanzig Uhr anwesend war.“",
"title": "Machen Sie sich frei!",
"title_complement": "Sonst tut es keiner für Sie",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet"
],
"id": "de-Arbeitszeit-de-noun-nDzPwhbF",
"raw_tags": [
"Wirtschaft"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Für die Lieferung und Montage der Einbauküche wurden eine Arbeitszeit von 4 Stunden in Rechnung gestellt."
}
],
"glosses": [
"Zeitfenster, in dem eine bestimmte Arbeit zu verrichten ist"
],
"id": "de-Arbeitszeit-de-noun-EVdiMooe",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaʁbaɪ̯t͡sˌt͡saɪ̯t"
},
{
"audio": "De-Arbeitszeit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/De-Arbeitszeit.ogg/De-Arbeitszeit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Arbeitszeit.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Beschäftigungszeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dienstzeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Werkzeit"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "gongzuò shíjian",
"sense": "Wirtschaft: festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet",
"sense_index": "1",
"word": "工作時間"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Wirtschaft: festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet",
"sense_index": "1",
"word": "hours of work"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Wirtschaft: festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet",
"sense_index": "1",
"word": "working time"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Wirtschaft: festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet",
"sense_index": "1",
"word": "työaika"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Wirtschaft: festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet",
"sense_index": "1",
"word": "temps"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Wirtschaft: festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet",
"sense_index": "1",
"word": "travail"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "orário ergasías",
"sense": "Wirtschaft: festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ωράριο εργασίας"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Wirtschaft: festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet",
"sense_index": "1",
"word": "orario di lavoro"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Wirtschaft: festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet",
"sense_index": "1",
"word": "orario di servizio"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "Wirtschaft: festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aarbechtszäit"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Wirtschaft: festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "program de lucru"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Wirtschaft: festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "orar de muncă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "rabočee vremja",
"sense": "Wirtschaft: festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet",
"sense_index": "1",
"word": "рабочее время"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Wirtschaft: festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet",
"sense_index": "1",
"word": "arbetstid"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Wirtschaft: festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet",
"sense_index": "1",
"word": "pracovný čas"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Wirtschaft: festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet",
"sense_index": "1",
"word": "jornada de trabajo"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Wirtschaft: festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet",
"sense_index": "1",
"word": "çalışma saati"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Wirtschaft: festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet",
"sense_index": "1",
"word": "mesai saati"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Wirtschaft: festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet",
"sense_index": "1",
"word": "munkaidő"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Zeitfenster, in dem eine bestimmte Arbeit zu verrichten ist",
"sense_index": "2",
"word": "durée"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Zeitfenster, in dem eine bestimmte Arbeit zu verrichten ist",
"sense_index": "2",
"word": "travail"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Zeitfenster, in dem eine bestimmte Arbeit zu verrichten ist",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "timp de lucru"
}
],
"word": "Arbeitszeit"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Freizeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schulzeit"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Arbeitszeitflexibilisierung"
},
{
"word": "Arbeitszeitflexibilität"
},
{
"word": "Arbeitszeiterfassung"
},
{
"word": "Arbeitszeitgesetz"
},
{
"word": "Arbeitszeitskonto"
},
{
"word": "Arbeitszeitmanagement"
},
{
"word": "Arbeitszeitmodell"
},
{
"word": "Arbeitszeitordnung"
},
{
"word": "Arbeitszeitreform"
},
{
"word": "Arbeitszeitregelung"
},
{
"word": "Arbeitszeitstudie"
},
{
"word": "Arbeitszeitvereinbarung"
},
{
"word": "Arbeitszeitverkürzung"
},
{
"word": "Arbeitszeitverwaltung"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Arbeit, Fugenelement -s und Zeit",
"forms": [
{
"form": "die Arbeitszeit",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Arbeitszeiten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Arbeitszeit",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Arbeitszeiten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Arbeitszeit",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Arbeitszeiten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Arbeitszeit",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Arbeitszeiten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Zeit"
}
],
"hyphenation": "Ar·beits·zeit",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Höchstarbeitszeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Jahresarbeitszeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kernarbeitszeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mindestarbeitszeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Normalarbeitszeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Regelarbeitszeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wochenarbeitszeit"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Stückzeit"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Meine Arbeitszeit übersteigt das gesetzlich festgelegte Maximum bei Weitem."
},
{
"author": "Ralph Giordano",
"edition": "22",
"isbn": "978-3-596-25961-8",
"pages": "536",
"place": "Frankfurt/M.",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 536 .",
"text": "„Vor allem wohl, weil für den langen Weg hin und zurück zuviel Arbeitszeit verloren ging, hatte die Werksleitung begonnen, auf dem Fabrikgelände einen eigenen Bunker zu bauen.“",
"title": "Die Bertinis",
"title_complement": "Roman",
"year": "2008"
},
{
"author": "Peter Glotz",
"isbn": "3-550-07574-X",
"place": "München",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X , Seite 60.",
"text": "„Die tägliche Arbeitszeit betrug elf bis vierzehn Stunden.“",
"title": "Die Vertreibung",
"title_complement": "Böhmen als Lehrstück",
"year": "2003"
},
{
"ref": "Oliver Bahl: Rechtsextremismus in Thüringen – Von roten zu braunen Hochburgen. In: taz.de. 27. August 2024, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 29. August 2024) .",
"text": "„Tägliche Arbeitszeiten von 14 Stunden für einen Hungerlohn waren keine Seltenheit.“"
},
{
"author": "Heinrich Böll",
"isbn": "3-7351-0161-5",
"pages": "112.",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Insel",
"ref": "Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 112.",
"text": "„Der Feierabend des Nichtkünstlers ist die Arbeitszeit eines Clowns.“",
"title": "Ansichten eines Clowns",
"title_complement": "Roman",
"year": "1990"
},
{
"author": "Vince Ebert",
"isbn": "978-3-499-62651-7",
"pages": "22.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 22.",
"text": "„Auch die Arbeitszeiten waren sehr flexibel gestaltet, solange man zwischen neun und zweiundzwanzig Uhr anwesend war.“",
"title": "Machen Sie sich frei!",
"title_complement": "Sonst tut es keiner für Sie",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet"
],
"raw_tags": [
"Wirtschaft"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Für die Lieferung und Montage der Einbauküche wurden eine Arbeitszeit von 4 Stunden in Rechnung gestellt."
}
],
"glosses": [
"Zeitfenster, in dem eine bestimmte Arbeit zu verrichten ist"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaʁbaɪ̯t͡sˌt͡saɪ̯t"
},
{
"audio": "De-Arbeitszeit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/De-Arbeitszeit.ogg/De-Arbeitszeit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Arbeitszeit.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Beschäftigungszeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dienstzeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Werkzeit"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "gongzuò shíjian",
"sense": "Wirtschaft: festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet",
"sense_index": "1",
"word": "工作時間"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Wirtschaft: festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet",
"sense_index": "1",
"word": "hours of work"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Wirtschaft: festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet",
"sense_index": "1",
"word": "working time"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Wirtschaft: festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet",
"sense_index": "1",
"word": "työaika"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Wirtschaft: festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet",
"sense_index": "1",
"word": "temps"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Wirtschaft: festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet",
"sense_index": "1",
"word": "travail"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "orário ergasías",
"sense": "Wirtschaft: festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ωράριο εργασίας"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Wirtschaft: festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet",
"sense_index": "1",
"word": "orario di lavoro"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Wirtschaft: festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet",
"sense_index": "1",
"word": "orario di servizio"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "Wirtschaft: festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aarbechtszäit"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Wirtschaft: festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "program de lucru"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Wirtschaft: festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "orar de muncă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "rabočee vremja",
"sense": "Wirtschaft: festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet",
"sense_index": "1",
"word": "рабочее время"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Wirtschaft: festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet",
"sense_index": "1",
"word": "arbetstid"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Wirtschaft: festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet",
"sense_index": "1",
"word": "pracovný čas"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Wirtschaft: festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet",
"sense_index": "1",
"word": "jornada de trabajo"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Wirtschaft: festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet",
"sense_index": "1",
"word": "çalışma saati"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Wirtschaft: festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet",
"sense_index": "1",
"word": "mesai saati"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Wirtschaft: festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet",
"sense_index": "1",
"word": "munkaidő"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Zeitfenster, in dem eine bestimmte Arbeit zu verrichten ist",
"sense_index": "2",
"word": "durée"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Zeitfenster, in dem eine bestimmte Arbeit zu verrichten ist",
"sense_index": "2",
"word": "travail"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Zeitfenster, in dem eine bestimmte Arbeit zu verrichten ist",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "timp de lucru"
}
],
"word": "Arbeitszeit"
}
Download raw JSONL data for Arbeitszeit meaning in All languages combined (9.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.