Wiktionary data extraction errors and warnings

Middle High German inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gebenⓦ verb 47 strong table-tags
zogenⓦ, siedenⓦ, bestiurenⓦ, sagenⓦ, werdenⓦ, vliegenⓦ, sprechenⓦ, minnenⓦ, bindenⓦ, werfenⓦ, enpfindenⓦ, ziehenⓦ, vistenⓦ, tragenⓦ, versachenⓦ, besuochenⓦ, trinkenⓦ, triegenⓦ, legenⓦ, legenⓦ
verb 47 gmh-conj inflection-template
verb 47 5 strong class
verb 47 hân auxiliary
verb 47 gëben infinitive
verb 47 gëbennes error-unrecognized-form
verb 47 gëbenes error-unrecognized-form
verb 47 gëbenne error-unrecognized-form
verb 47 gëbene error-unrecognized-form
verb 47 gëbende present participle
gebenⓦ verb 47 gegëben past participle
zogenⓦ, siedenⓦ, bestiurenⓦ, sagenⓦ, werdenⓦ, vliegenⓦ, sprechenⓦ, minnenⓦ, bindenⓦ, werfenⓦ, enpfindenⓦ, ziehenⓦ, vistenⓦ, tragenⓦ, versachenⓦ, besuochenⓦ, trinkenⓦ, triegenⓦ, legenⓦ, legenⓦ
verb 47 ich gibe singular present indicative
verb 47 wir gëben plural present indicative
verb 47 ich gëbe singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 47 wir gëben plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 47 du gibest singular present indicative
verb 47 ir gëbet plural present indicative
verb 47 du gëbest singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 47 ir gëbet plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 47 ër gibet singular present indicative
gebenⓦ verb 47 sie gëbent plural present indicative
zogenⓦ, siedenⓦ, bestiurenⓦ, sagenⓦ, werdenⓦ, vliegenⓦ, sprechenⓦ, minnenⓦ, bindenⓦ, werfenⓦ, enpfindenⓦ, ziehenⓦ, vistenⓦ, tragenⓦ, versachenⓦ, besuochenⓦ, trinkenⓦ, triegenⓦ, legenⓦ, legenⓦ
verb 47 ër gëbe singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 47 sie gëben plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 47 ich gap singular preterite indicative
verb 47 wir gâben plural preterite indicative
verb 47 ich gæbe singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 47 wir gæben plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 47 du gæbe singular preterite indicative
verb 47 ir gâbet plural preterite indicative
verb 47 du gæbest singular subjunctive error-unrecognized-form
gebenⓦ verb 47 ir gæbet plural subjunctive error-unrecognized-form
zogenⓦ, siedenⓦ, bestiurenⓦ, sagenⓦ, werdenⓦ, vliegenⓦ, sprechenⓦ, minnenⓦ, bindenⓦ, werfenⓦ, enpfindenⓦ, ziehenⓦ, vistenⓦ, tragenⓦ, versachenⓦ, besuochenⓦ, trinkenⓦ, triegenⓦ, legenⓦ, legenⓦ
verb 47 ër gap singular preterite indicative
verb 47 sie gâben plural preterite indicative
verb 47 ër gæbe singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 47 sie gæben plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 47 gip (du) singular imperative
verb 47 gëbet (ir) plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vliezenⓦ verb 47 strong table-tags
zogenⓦ, siedenⓦ, bestiurenⓦ, sagenⓦ, werdenⓦ, vliegenⓦ, sprechenⓦ, minnenⓦ, bindenⓦ, werfenⓦ, enpfindenⓦ, ziehenⓦ, vistenⓦ, tragenⓦ, versachenⓦ, besuochenⓦ, trinkenⓦ, triegenⓦ, legenⓦ, legenⓦ
verb 47 gmh-conj inflection-template
verb 47 2 strong class
verb 47 sîn auxiliary
verb 47 ich bin gevloȥȥen singular perfect indicative multiword-construction
verb 47 wir birn gevloȥȥen plural perfect indicative multiword-construction
verb 47 ich sî gevloȥȥen singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 47 wir sîn gevloȥȥen plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 47 du bist gevloȥȥen singular perfect indicative multiword-construction
verb 47 ir birt gevloȥȥen plural perfect indicative multiword-construction
vliezenⓦ verb 47 du sîst gevloȥȥen singular perfect subjunctive multiword-construction
zogenⓦ, siedenⓦ, bestiurenⓦ, sagenⓦ, werdenⓦ, vliegenⓦ, sprechenⓦ, minnenⓦ, bindenⓦ, werfenⓦ, enpfindenⓦ, ziehenⓦ, vistenⓦ, tragenⓦ, versachenⓦ, besuochenⓦ, trinkenⓦ, triegenⓦ, legenⓦ, legenⓦ
verb 47 ir sît gevloȥȥen plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 47 ër ist gevloȥȥen singular perfect indicative multiword-construction
verb 47 sie sint gevloȥȥen plural perfect indicative multiword-construction
verb 47 ër sî gevloȥȥen singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 47 sie sîn gevloȥȥen plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 47 ich was gevloȥȥen singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 47 wir wâren gevloȥȥen plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 47 ich wære gevloȥȥen singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 47 wir wæren gevloȥȥen plural pluperfect subjunctive multiword-construction
vliezenⓦ verb 47 du wære gevloȥȥen singular pluperfect indicative multiword-construction
zogenⓦ, siedenⓦ, bestiurenⓦ, sagenⓦ, werdenⓦ, vliegenⓦ, sprechenⓦ, minnenⓦ, bindenⓦ, werfenⓦ, enpfindenⓦ, ziehenⓦ, vistenⓦ, tragenⓦ, versachenⓦ, besuochenⓦ, trinkenⓦ, triegenⓦ, legenⓦ, legenⓦ
verb 47 ir wâret gevloȥȥen plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 47 du wærest gevloȥȥen singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 47 ir wæret gevloȥȥen plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 47 ër was gevloȥȥen singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 47 sie wâren gevloȥȥen plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 47 ër wære gevloȥȥen singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 47 sie wæren gevloȥȥen plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 47 vlieȥen süln future future-i infinitive multiword-construction
verb 47 ich sul vlieȥen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
vliezenⓦ verb 47 wir suln vlieȥen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
zogenⓦ, siedenⓦ, bestiurenⓦ, sagenⓦ, werdenⓦ, vliegenⓦ, sprechenⓦ, minnenⓦ, bindenⓦ, werfenⓦ, enpfindenⓦ, ziehenⓦ, vistenⓦ, tragenⓦ, versachenⓦ, besuochenⓦ, trinkenⓦ, triegenⓦ, legenⓦ, legenⓦ
verb 47 du sule vlieȥen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 47 ir sulet vlieȥen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 47 ër sul vlieȥen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 47 sie suln vlieȥen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 47 ich sol vlieȥen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 47 wir sulen vlieȥen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 47 ich sölte vlieȥen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 47 ich sölde vlieȥen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 47 wir sölten vlieȥen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
vliezenⓦ verb 47 wir sölden vlieȥen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
zogenⓦ, siedenⓦ, bestiurenⓦ, sagenⓦ, werdenⓦ, vliegenⓦ, sprechenⓦ, minnenⓦ, bindenⓦ, werfenⓦ, enpfindenⓦ, ziehenⓦ, vistenⓦ, tragenⓦ, versachenⓦ, besuochenⓦ, trinkenⓦ, triegenⓦ, legenⓦ, legenⓦ
verb 47 du solt vlieȥen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 47 ir sulet vlieȥen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 47 du söltest vlieȥen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 47 du söldest vlieȥen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 47 ir söltet vlieȥen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 47 ir söldet vlieȥen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 47 ër sol vlieȥen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 47 sie sulen vlieȥen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 47 ër sölte vlieȥen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
vliezenⓦ verb 47 ër sölde vlieȥen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
zogenⓦ, siedenⓦ, bestiurenⓦ, sagenⓦ, werdenⓦ, vliegenⓦ, sprechenⓦ, minnenⓦ, bindenⓦ, werfenⓦ, enpfindenⓦ, ziehenⓦ, vistenⓦ, tragenⓦ, versachenⓦ, besuochenⓦ, trinkenⓦ, triegenⓦ, legenⓦ, legenⓦ
verb 47 sie sölten vlieȥen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 47 sie sölden vlieȥen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 47 gevloȥȥen sîn süln future future-ii infinitive multiword-construction
verb 47 ich sul gevloȥȥen sîn singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 47 wir suln gevloȥȥen sîn plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 47 du sule gevloȥȥen sîn singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 47 ir sulet gevloȥȥen sîn plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 47 ër sul gevloȥȥen sîn singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 47 sie suln gevloȥȥen sîn plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
vliezenⓦ verb 47 ich sol gevloȥȥen sîn singular future future-ii indicative multiword-construction
zogenⓦ, siedenⓦ, bestiurenⓦ, sagenⓦ, werdenⓦ, vliegenⓦ, sprechenⓦ, minnenⓦ, bindenⓦ, werfenⓦ, enpfindenⓦ, ziehenⓦ, vistenⓦ, tragenⓦ, versachenⓦ, besuochenⓦ, trinkenⓦ, triegenⓦ, legenⓦ, legenⓦ
verb 47 wir sulen gevloȥȥen sîn plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 47 ich sölte gevloȥȥen sîn singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 47 ich sölde gevloȥȥen sîn singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 47 wir sölten gevloȥȥen sîn plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 47 wir sölden gevloȥȥen sîn plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 47 du solt gevloȥȥen sîn singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 47 ir sulet gevloȥȥen sîn plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 47 du söltest gevloȥȥen sîn singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 47 du söldest gevloȥȥen sîn singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
vliezenⓦ verb 47 ir söltet gevloȥȥen sîn plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
zogenⓦ, siedenⓦ, bestiurenⓦ, sagenⓦ, werdenⓦ, vliegenⓦ, sprechenⓦ, minnenⓦ, bindenⓦ, werfenⓦ, enpfindenⓦ, ziehenⓦ, vistenⓦ, tragenⓦ, versachenⓦ, besuochenⓦ, trinkenⓦ, triegenⓦ, legenⓦ, legenⓦ
verb 47 ir söldet gevloȥȥen sîn plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 47 ër sol gevloȥȥen sîn singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 47 sie sulen gevloȥȥen sîn plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 47 ër sölte gevloȥȥen sîn singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 47 ër sölde gevloȥȥen sîn singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 47 sie sölten gevloȥȥen sîn plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 47 sie sölden gevloȥȥen sîn plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mülnæreⓦ noun 45 masculine table-tags
niuweⓦ, knieⓦ, leichⓦ, isernⓦ, vingerⓦ, aventiureⓦ, wortⓦ, kriecⓦ, fuozⓦ, nagelⓦ, tacⓦ, iserⓦ, nitⓦ, erdeⓦ, buckelⓦ, engelⓦ, bluotⓦ, lengedeⓦ, eiⓦ, eiⓦ
noun 45 gmh-decl-noun-a-m inflection-template
noun 45 a-stem class
noun 45 ein indefinite nominative singular
noun 45 dër definite nominative singular
noun 45 mülnære nominative singular noun
noun 45 die definite nominative plural
noun 45 mülnære nominative plural noun
noun 45 eines indefinite genitive singular
noun 45 dës definite genitive singular
mülnæreⓦ noun 45 mülnæres genitive singular noun
niuweⓦ, knieⓦ, leichⓦ, isernⓦ, vingerⓦ, aventiureⓦ, wortⓦ, kriecⓦ, fuozⓦ, nagelⓦ, tacⓦ, iserⓦ, nitⓦ, erdeⓦ, buckelⓦ, engelⓦ, bluotⓦ, lengedeⓦ, eiⓦ, eiⓦ
noun 45 dër definite genitive plural
noun 45 mülnære genitive plural noun
noun 45 einem indefinite dative singular
noun 45 dëm definite dative singular
noun 45 mülnære dative singular noun
noun 45 dën definite dative plural
noun 45 mülnæren dative plural noun
noun 45 einen indefinite accusative singular
noun 45 dën definite accusative singular
mülnæreⓦ noun 45 mülnære accusative singular noun
niuweⓦ, knieⓦ, leichⓦ, isernⓦ, vingerⓦ, aventiureⓦ, wortⓦ, kriecⓦ, fuozⓦ, nagelⓦ, tacⓦ, iserⓦ, nitⓦ, erdeⓦ, buckelⓦ, engelⓦ, bluotⓦ, lengedeⓦ, eiⓦ, eiⓦ
noun 45 die definite accusative plural
noun 45 mülnære accusative plural noun

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
verswindenⓦ verb 22 verswindet third-person singular present
siedenⓦ, vliegenⓦ, bindenⓦ, enpfindenⓦ, ziehenⓦ, tragenⓦ, trinkenⓦ, triegenⓦ, ligenⓦ, swernⓦ, swernⓦ, swimmenⓦ, slahenⓦ, singenⓦ, kiesenⓦ, vindenⓦ, beginnenⓦ, wahsenⓦ, betriegenⓦ, rinnenⓦ
verb 22 verswant past
verb 22 verswunden past participle
verb 22 verswünde past subjunctive
verb 22 sîn auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wafenⓦ noun 19 wāfen canonical
werⓦ, derⓦ, erⓦ, allererstⓦ, allererstⓦ, wazⓦ, minⓦ, racheⓦ, -linⓦ, ezⓦ, buhurdierenⓦ, richeⓦ, sinⓦ, surⓦ, uⓦ, kilhouweⓦ, aneⓦ, duⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vigeⓦ noun 14 vīge feminine canonical
aventiureⓦ, schrubeⓦ, erdeⓦ, wisheitⓦ, fantasieⓦ, trubeⓦ, -ieⓦ, eweⓦ, oliveⓦ, pflumeⓦ, zitⓦ, werltⓦ, zeheⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
roseⓦ noun 14 masculine weak table-tags
herreⓦ, vrouweⓦ, roseⓦ, garteⓦ, erdeⓦ, ougeⓦ, graveⓦ, göugraveⓦ, burcgraveⓦ, oreⓦ, bluomeⓦ, bluomeⓦ, birⓦ
noun 14 gmh-decl-noun-n-m inflection-template
noun 14 ein indefinite nominative singular
noun 14 dër definite nominative singular
noun 14 rôse nominative singular noun
noun 14 die definite nominative plural
noun 14 rôsen nominative plural noun
noun 14 eines indefinite genitive singular
noun 14 dës definite genitive singular
noun 14 rôsen genitive singular noun
roseⓦ noun 14 dër definite genitive plural
herreⓦ, vrouweⓦ, roseⓦ, garteⓦ, erdeⓦ, ougeⓦ, graveⓦ, göugraveⓦ, burcgraveⓦ, oreⓦ, bluomeⓦ, bluomeⓦ, birⓦ
noun 14 rôsen genitive plural noun
noun 14 einem indefinite dative singular
noun 14 dëm definite dative singular
noun 14 rôsen dative singular noun
noun 14 dën definite dative plural
noun 14 rôsen dative plural noun
noun 14 einen indefinite accusative singular
noun 14 dën definite accusative singular
noun 14 rôsen accusative singular noun
roseⓦ noun 14 die definite accusative plural
herreⓦ, vrouweⓦ, roseⓦ, garteⓦ, erdeⓦ, ougeⓦ, graveⓦ, göugraveⓦ, burcgraveⓦ, oreⓦ, bluomeⓦ, bluomeⓦ, birⓦ
noun 14 rôsen accusative plural noun

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
juncⓦ adj 12 no-table-tags table-tags
niuweⓦ, galtⓦ, siechⓦ, allererstⓦ, guotⓦ, unwandelbæreⓦ, diutscⓦ, elbischⓦ, richeⓦ, sælicⓦ, surⓦ
adj 12 gmh-adecl inflection-template
adj 12 junger masculine nominative singular strong
adj 12 jungiu feminine nominative singular strong
adj 12 jungeȥ neuter nominative singular strong
adj 12 junge nominative plural strong error-unrecognized-form
adj 12 jungiu neuter nominative plural strong
adj 12 junges masculine genitive singular strong
adj 12 junger feminine genitive singular strong
adj 12 jungere feminine genitive singular strong
juncⓦ adj 12 junges neuter genitive singular strong
niuweⓦ, galtⓦ, siechⓦ, allererstⓦ, guotⓦ, unwandelbæreⓦ, diutscⓦ, elbischⓦ, richeⓦ, sælicⓦ, surⓦ
adj 12 junger genitive plural strong error-unrecognized-form
adj 12 junger neuter genitive plural strong
adj 12 jungere genitive plural strong error-unrecognized-form
adj 12 jungere neuter genitive plural strong
adj 12 jungem masculine dative singular strong
adj 12 jungeme masculine dative singular strong
adj 12 junger feminine dative singular strong
adj 12 jungere feminine dative singular strong
adj 12 jungem neuter dative singular strong
juncⓦ adj 12 jungeme neuter dative singular strong
niuweⓦ, galtⓦ, siechⓦ, allererstⓦ, guotⓦ, unwandelbæreⓦ, diutscⓦ, elbischⓦ, richeⓦ, sælicⓦ, surⓦ
adj 12 jungen dative plural strong error-unrecognized-form
adj 12 jungen neuter dative plural strong
adj 12 jungen masculine accusative singular strong
adj 12 junge feminine accusative singular strong
adj 12 jungeȥ neuter accusative singular strong
adj 12 junge accusative plural strong error-unrecognized-form
adj 12 jungiu neuter accusative plural strong
adj 12 dër junge masculine nominative singular weak
adj 12 diu junge feminine nominative singular weak
juncⓦ adj 12 daȥ junge neuter nominative singular weak
niuweⓦ, galtⓦ, siechⓦ, allererstⓦ, guotⓦ, unwandelbæreⓦ, diutscⓦ, elbischⓦ, richeⓦ, sælicⓦ, surⓦ
adj 12 die jungen nominative plural weak error-unrecognized-form
adj 12 diu jungen neuter nominative plural weak
adj 12 dës jungen masculine genitive singular weak
adj 12 dër jungen feminine genitive singular weak
adj 12 dës jungen neuter genitive singular weak
adj 12 dër jungen genitive plural weak error-unrecognized-form
adj 12 dër jungen neuter genitive plural weak
adj 12 dëm jungen masculine dative singular weak
adj 12 dër jungen feminine dative singular weak
juncⓦ adj 12 dëm jungen neuter dative singular weak
niuweⓦ, galtⓦ, siechⓦ, allererstⓦ, guotⓦ, unwandelbæreⓦ, diutscⓦ, elbischⓦ, richeⓦ, sælicⓦ, surⓦ
adj 12 dën jungen dative plural weak error-unrecognized-form
adj 12 dën jungen neuter dative plural weak
adj 12 dën jungen masculine accusative singular weak
adj 12 die jungen feminine accusative singular weak
adj 12 daȥ junge neuter accusative singular weak
adj 12 die jungen accusative plural weak error-unrecognized-form
adj 12 diu jungen neuter accusative plural weak

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bringenⓦ verb 12 bringet third-person singular present
zogenⓦ, bestiurenⓦ, sagenⓦ, minnenⓦ, vistenⓦ, versachenⓦ, besuochenⓦ, vüerenⓦ, gigenⓦ, hœrenⓦ, schuppenⓦ
verb 12 brâhte past
verb 12 brâht past participle
verb 12 hân auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vischæreⓦ noun 11 vischæres genitive singular
schifⓦ, briutegomeⓦ, wetteⓦ, wetteⓦ, kintⓦ, ouweⓦ, ouweⓦ, nestⓦ, vischⓦ, viurⓦ
noun 11 vischære plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Jesusⓦ name 10 Jēsus masculine canonical
herreⓦ, vuozⓦ, fuozⓦ, nitⓦ, graveⓦ, göugraveⓦ, bertramⓦ, burcgraveⓦ, buchⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
oreⓦ noun 8 ôre neuter canonical
isernⓦ, iserⓦ, richeⓦ, mulberⓦ, isenⓦ, wazzerⓦ, wipⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
werfenⓦ verb 7 wërfen canonical
werdenⓦ, sprechenⓦ, sinⓦ, vliezenⓦ, gebenⓦ, helfenⓦ
verb 7 wirfet third-person singular present
verb 7 warf past
verb 7 geworfen past participle
verb 7 würfe past subjunctive
verb 7 hân auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ichⓦ pron 6 no-table-tags table-tags
erⓦ, siuⓦ, ezⓦ, duⓦ, sieⓦ
pron 6 Middle High German personal pronouns inflection-template
pron 6 ich first-person nominative singular
pron 6 mîn first-person genitive singular
pron 6 mir first-person dative singular
pron 6 mich first-person accusative singular
pron 6 du second-person nominative singular
pron 6 dû second-person nominative singular
pron 6 dîn second-person genitive singular
pron 6 dir second-person dative singular
ichⓦ pron 6 dich second-person accusative singular
erⓦ, siuⓦ, ezⓦ, duⓦ, sieⓦ
pron 6 ër masculine third-person nominative singular
pron 6 sîn masculine third-person genitive singular
pron 6 im masculine third-person dative singular
pron 6 ime masculine third-person dative singular
pron 6 in masculine third-person accusative singular
pron 6 siu (sî, si) feminine third-person nominative singular
pron 6 ir feminine third-person genitive singular
pron 6 ire feminine third-person genitive singular
pron 6 ir feminine third-person dative singular
ichⓦ pron 6 ire feminine third-person dative singular
erⓦ, siuⓦ, ezⓦ, duⓦ, sieⓦ
pron 6 sie (sî, si) feminine third-person accusative singular
pron 6 ëȥ neuter third-person nominative singular
pron 6 es neuter third-person genitive singular
pron 6 im neuter third-person dative singular
pron 6 ime neuter third-person dative singular
pron 6 ëȥ neuter third-person accusative singular
pron 6 wir first-person nominative plural
pron 6 unser first-person genitive plural
pron 6 uns first-person dative plural
ichⓦ pron 6 unsich first-person accusative plural
erⓦ, siuⓦ, ezⓦ, duⓦ, sieⓦ
pron 6 uns first-person accusative plural
pron 6 ir second-person nominative plural
pron 6 iuwer second-person genitive plural
pron 6 iu second-person dative plural
pron 6 iuch second-person accusative plural
pron 6 sie (sî, si) masculine third-person nominative plural
pron 6 ir masculine third-person genitive plural
pron 6 ire masculine third-person genitive plural
pron 6 in masculine third-person dative plural
ichⓦ pron 6 sie (sî, si) masculine third-person accusative plural
erⓦ, siuⓦ, ezⓦ, duⓦ, sieⓦ
pron 6 sie (sî, si) feminine third-person nominative plural
pron 6 ir feminine third-person genitive plural
pron 6 ire feminine third-person genitive plural
pron 6 in feminine third-person dative plural
pron 6 sie (sî, si) feminine third-person accusative plural
pron 6 siu neuter third-person nominative plural
pron 6 sî, si neuter third-person nominative plural
pron 6 ir neuter third-person genitive plural
pron 6 ire neuter third-person genitive plural
ichⓦ pron 6 in neuter third-person dative plural
erⓦ, siuⓦ, ezⓦ, duⓦ, sieⓦ
pron 6 siu (sî, si) neuter third-person accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
albⓦ noun 4 elbe plural
steinⓦ, stuolⓦ, alpⓦ
noun 4 elber plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
niuweⓦ adj 3 no-table-tags table-tags
guotⓦ, übelⓦ
adj 3 gmh-adecl inflection-template
adj 3 dër niuwere comparative masculine nominative singular weak
adj 3 diu niuwere comparative feminine nominative singular weak
adj 3 daȥ niuwere comparative neuter nominative singular weak
adj 3 die niuweren comparative nominative plural weak error-unrecognized-form
adj 3 diu niuweren comparative neuter nominative plural weak
adj 3 dës niuweren comparative masculine genitive singular weak
adj 3 dër niuweren comparative feminine genitive singular weak
adj 3 dës niuweren comparative neuter genitive singular weak
niuweⓦ adj 3 dër niuweren comparative genitive plural weak error-unrecognized-form
guotⓦ, übelⓦ
adj 3 dër niuweren comparative neuter genitive plural weak
adj 3 dëm niuweren comparative masculine dative singular weak
adj 3 dër niuweren comparative feminine dative singular weak
adj 3 dëm niuweren comparative neuter dative singular weak
adj 3 dën niuweren comparative dative plural weak error-unrecognized-form
adj 3 dën niuweren comparative neuter dative plural weak
adj 3 dën niuweren comparative masculine accusative singular weak
adj 3 die niuweren comparative feminine accusative singular weak
adj 3 daȥ niuwere comparative neuter accusative singular weak
niuweⓦ adj 3 die niuweren comparative accusative plural weak error-unrecognized-form
guotⓦ, übelⓦ
adj 3 diu niuweren comparative neuter accusative plural weak

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
niuweⓦ adj 3 no-table-tags table-tags
guotⓦ, übelⓦ
adj 3 gmh-adecl inflection-template
adj 3 niuwester superlative masculine nominative singular strong
adj 3 niuwestiu superlative feminine nominative singular strong
adj 3 niuwesteȥ superlative neuter nominative singular strong
adj 3 niuweste superlative nominative plural strong error-unrecognized-form
adj 3 niuwestiu superlative neuter nominative plural strong
adj 3 niuwestes superlative masculine genitive singular strong
adj 3 niuwester superlative feminine genitive singular strong
adj 3 niuwestere superlative feminine genitive singular strong
niuweⓦ adj 3 niuwestes superlative neuter genitive singular strong
guotⓦ, übelⓦ
adj 3 niuwester superlative genitive plural strong error-unrecognized-form
adj 3 niuwester superlative neuter genitive plural strong
adj 3 niuwestere superlative genitive plural strong error-unrecognized-form
adj 3 niuwestere superlative neuter genitive plural strong
adj 3 niuwestem superlative masculine dative singular strong
adj 3 niuwesteme superlative masculine dative singular strong
adj 3 niuwester superlative feminine dative singular strong
adj 3 niuwestere superlative feminine dative singular strong
adj 3 niuwestem superlative neuter dative singular strong
niuweⓦ adj 3 niuwesteme superlative neuter dative singular strong
guotⓦ, übelⓦ
adj 3 niuwesten superlative dative plural strong error-unrecognized-form
adj 3 niuwesten superlative neuter dative plural strong
adj 3 niuwesten superlative masculine accusative singular strong
adj 3 niuweste superlative feminine accusative singular strong
adj 3 niuwesteȥ superlative neuter accusative singular strong
adj 3 niuweste superlative accusative plural strong error-unrecognized-form
adj 3 niuwestiu superlative neuter accusative plural strong
adj 3 dër niuweste superlative masculine nominative singular weak
adj 3 diu niuweste superlative feminine nominative singular weak
niuweⓦ adj 3 daȥ niuweste superlative neuter nominative singular weak
guotⓦ, übelⓦ
adj 3 die niuwesten superlative nominative plural weak error-unrecognized-form
adj 3 diu niuwesten superlative neuter nominative plural weak
adj 3 dës niuwesten superlative masculine genitive singular weak
adj 3 dër niuwesten superlative feminine genitive singular weak
adj 3 dës niuwesten superlative neuter genitive singular weak
adj 3 dër niuwesten superlative genitive plural weak error-unrecognized-form
adj 3 dër niuwesten superlative neuter genitive plural weak
adj 3 dëm niuwesten superlative masculine dative singular weak
adj 3 dër niuwesten superlative feminine dative singular weak
niuweⓦ adj 3 dëm niuwesten superlative neuter dative singular weak
guotⓦ, übelⓦ
adj 3 dën niuwesten superlative dative plural weak error-unrecognized-form
adj 3 dën niuwesten superlative neuter dative plural weak
adj 3 dën niuwesten superlative masculine accusative singular weak
adj 3 die niuwesten superlative feminine accusative singular weak
adj 3 daȥ niuweste superlative neuter accusative singular weak
adj 3 die niuwesten superlative accusative plural weak error-unrecognized-form
adj 3 diu niuwesten superlative neuter accusative plural weak

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nebelvinsterⓦ adj 3 no-table-tags table-tags
vinsterⓦ, übelⓦ
adj 3 gmh-adecl inflection-template
adj 3 nebelvinsterer masculine nominative singular strong
adj 3 nebelvinsteriu feminine nominative singular strong
adj 3 nebelvinsterȥ neuter nominative singular strong
adj 3 nebelvinstereȥ neuter nominative singular strong
adj 3 nebelvinster nominative plural strong error-unrecognized-form
adj 3 nebelvinstere nominative plural strong error-unrecognized-form
adj 3 nebelvinsteriu neuter nominative plural strong
adj 3 nebelvinsters masculine genitive singular strong
nebelvinsterⓦ adj 3 nebelvinsteres masculine genitive singular strong
vinsterⓦ, übelⓦ
adj 3 nebelvinsterre feminine genitive singular strong
adj 3 nebelvinsterer feminine genitive singular strong
adj 3 nebelvinsterere feminine genitive singular strong
adj 3 nebelvinsters neuter genitive singular strong
adj 3 nebelvinsteres neuter genitive singular strong
adj 3 nebelvinsterre genitive plural strong error-unrecognized-form
adj 3 nebelvinsterre neuter genitive plural strong
adj 3 nebelvinsterer genitive plural strong error-unrecognized-form
adj 3 nebelvinsterer neuter genitive plural strong
nebelvinsterⓦ adj 3 nebelvinsterere genitive plural strong error-unrecognized-form
vinsterⓦ, übelⓦ
adj 3 nebelvinsterere neuter genitive plural strong
adj 3 nebelvinsterm masculine dative singular strong
adj 3 nebelvinsterme masculine dative singular strong
adj 3 nebelvinsterem masculine dative singular strong
adj 3 nebelvinstereme masculine dative singular strong
adj 3 nebelvinsterre feminine dative singular strong
adj 3 nebelvinsterer feminine dative singular strong
adj 3 nebelvinsterere feminine dative singular strong
adj 3 nebelvinsterm neuter dative singular strong
nebelvinsterⓦ adj 3 nebelvinsterme neuter dative singular strong
vinsterⓦ, übelⓦ
adj 3 nebelvinsterem neuter dative singular strong
adj 3 nebelvinstereme neuter dative singular strong
adj 3 nebelvinstern dative plural strong error-unrecognized-form
adj 3 nebelvinstern neuter dative plural strong
adj 3 nebelvinsteren dative plural strong error-unrecognized-form
adj 3 nebelvinsteren neuter dative plural strong
adj 3 nebelvinstern masculine accusative singular strong
adj 3 nebelvinsteren masculine accusative singular strong
adj 3 nebelvinster feminine accusative singular strong
nebelvinsterⓦ adj 3 nebelvinstere feminine accusative singular strong
vinsterⓦ, übelⓦ
adj 3 nebelvinsterȥ neuter accusative singular strong
adj 3 nebelvinstereȥ neuter accusative singular strong
adj 3 nebelvinster accusative plural strong error-unrecognized-form
adj 3 nebelvinstere accusative plural strong error-unrecognized-form
adj 3 nebelvinsteriu neuter accusative plural strong
adj 3 dër nebelvinster masculine nominative singular weak
adj 3 nebelvinstere masculine nominative singular weak
adj 3 diu nebelvinster feminine nominative singular weak
adj 3 nebelvinstere feminine nominative singular weak
nebelvinsterⓦ adj 3 daȥ nebelvinster neuter nominative singular weak
vinsterⓦ, übelⓦ
adj 3 nebelvinstere neuter nominative singular weak
adj 3 die nebelvinstern nominative plural weak error-unrecognized-form
adj 3 nebelvinsteren nominative plural weak error-unrecognized-form
adj 3 diu nebelvinstern neuter nominative plural weak
adj 3 nebelvinsteren neuter nominative plural weak
adj 3 dës nebelvinstern masculine genitive singular weak
adj 3 nebelvinsteren masculine genitive singular weak
adj 3 dër nebelvinstern feminine genitive singular weak
adj 3 nebelvinsteren feminine genitive singular weak
nebelvinsterⓦ adj 3 dës nebelvinstern neuter genitive singular weak
vinsterⓦ, übelⓦ
adj 3 nebelvinsteren neuter genitive singular weak
adj 3 dër nebelvinstern genitive plural weak error-unrecognized-form
adj 3 dër nebelvinstern neuter genitive plural weak
adj 3 nebelvinsteren genitive plural weak error-unrecognized-form
adj 3 nebelvinsteren neuter genitive plural weak
adj 3 dëm nebelvinstern masculine dative singular weak
adj 3 nebelvinsteren masculine dative singular weak
adj 3 dër nebelvinstern feminine dative singular weak
adj 3 nebelvinsteren feminine dative singular weak
nebelvinsterⓦ adj 3 dëm nebelvinstern neuter dative singular weak
vinsterⓦ, übelⓦ
adj 3 nebelvinsteren neuter dative singular weak
adj 3 dën nebelvinstern dative plural weak error-unrecognized-form
adj 3 dën nebelvinstern neuter dative plural weak
adj 3 nebelvinsteren dative plural weak error-unrecognized-form
adj 3 nebelvinsteren neuter dative plural weak
adj 3 dën nebelvinstern masculine accusative singular weak
adj 3 nebelvinsteren masculine accusative singular weak
adj 3 die nebelvinstern feminine accusative singular weak
adj 3 nebelvinsteren feminine accusative singular weak
nebelvinsterⓦ adj 3 daȥ nebelvinster neuter accusative singular weak
vinsterⓦ, übelⓦ
adj 3 nebelvinstere neuter accusative singular weak
adj 3 die nebelvinstern accusative plural weak error-unrecognized-form
adj 3 nebelvinsteren accusative plural weak error-unrecognized-form
adj 3 diu nebelvinstern neuter accusative plural weak
adj 3 nebelvinsteren neuter accusative plural weak

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sezzelⓦ noun 2 sëȥȥel masculine canonical
slüzzelⓦ
noun 2 sëȥȥele plural
noun 2 sëȥȥel plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
werⓦ pron 2 no-table-tags table-tags
wazⓦ
pron 2 glossary inflection-template
pron 2 wër nominative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bruoderⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
übergancⓦ
noun 2 gmh-decl-noun inflection-template
noun 2 bruoder nominative singular
noun 2 bruoder nominative plural
noun 2 brüeder nominative plural
noun 2 bruoder accusative singular
noun 2 bruoder accusative plural
noun 2 brüeder accusative plural
noun 2 bruoder genitive singular
noun 2 bruoderes genitive singular
bruoderⓦ noun 2 bruoders genitive singular
übergancⓦ
noun 2 bruoder genitive plural
noun 2 brüeder genitive plural
noun 2 bruoder dative singular
noun 2 bruodere dative singular
noun 2 bruodern dative plural
noun 2 brüedern dative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
diserⓦ pron 2 no-table-tags table-tags
derⓦ
pron 2 glossary inflection-template
pron 2 diser masculine nominative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
übelⓦ adj 2 wirser comparative
guotⓦ
adj 2 wirsest superlative
adj 2 übele adverb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bruckeⓦ noun 2 brücke canonical
bruggeⓦ
noun 2 brucke feminine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sinⓦ verb 2 irregular table-tags
wizzenⓦ
verb 2 gmh-conj inflection-template
verb 2 sîn auxiliary
verb 2 sîn infinitive
verb 2 wësen infinitive
verb 2 sînnes error-unrecognized-form
verb 2 sînes error-unrecognized-form
verb 2 wësennes error-unrecognized-form
verb 2 wësenes error-unrecognized-form
verb 2 sînne error-unrecognized-form
sinⓦ verb 2 sîne error-unrecognized-form
wizzenⓦ
verb 2 wësenne error-unrecognized-form
verb 2 wësene error-unrecognized-form
verb 2 sînde present participle
verb 2 wësende present participle
verb 2 gewësen past participle
verb 2 ich bin singular present indicative
verb 2 wir birn plural present indicative
verb 2 ich sî singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 wir sîn plural subjunctive error-unrecognized-form
sinⓦ verb 2 du bist singular present indicative
wizzenⓦ
verb 2 ir birt plural present indicative
verb 2 du sîst singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 ir sît plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 ër ist singular present indicative
verb 2 sie sint plural present indicative
verb 2 ër sî singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 sie sîn plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 ich was singular preterite indicative
verb 2 wir wâren plural preterite indicative
sinⓦ verb 2 ich wære singular subjunctive error-unrecognized-form
wizzenⓦ
verb 2 wir wæren plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 du wære singular preterite indicative
verb 2 ir wâret plural preterite indicative
verb 2 du wærest singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 ir wæret plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 ër was singular preterite indicative
verb 2 sie wâren plural preterite indicative
verb 2 ër wære singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 sie wæren plural subjunctive error-unrecognized-form
sinⓦ verb 2 wis (du) singular imperative
wizzenⓦ
verb 2 bis (du) singular imperative
verb 2 sît (ir) plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wizzenⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
sinⓦ
verb 2 gmh-conj inflection-template
verb 2 hân auxiliary
verb 2 ich hân gewist singular perfect indicative multiword-construction
verb 2 ich hân gewest singular perfect indicative multiword-construction
verb 2 wir hân gewist plural perfect indicative multiword-construction
verb 2 wir hân gewest plural perfect indicative multiword-construction
verb 2 ich habe gewist singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 2 ich habe gewest singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 2 wir haben gewist plural perfect subjunctive multiword-construction
wizzenⓦ verb 2 wir haben gewest plural perfect subjunctive multiword-construction
sinⓦ
verb 2 du hâst gewist singular perfect indicative multiword-construction
verb 2 du hâst gewest singular perfect indicative multiword-construction
verb 2 ir hât gewist plural perfect indicative multiword-construction
verb 2 ir hât gewest plural perfect indicative multiword-construction
verb 2 du habest gewist singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 2 du habest gewest singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 2 ir habet gewist plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 2 ir habet gewest plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 2 ër hât gewist singular perfect indicative multiword-construction
wizzenⓦ verb 2 ër hât gewest singular perfect indicative multiword-construction
sinⓦ
verb 2 sie hânt gewist plural perfect indicative multiword-construction
verb 2 sie hânt gewest plural perfect indicative multiword-construction
verb 2 ër habe gewist singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 2 ër habe gewest singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 2 sie haben gewist plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 2 sie haben gewest plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 2 ich habete gewist singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 2 ich habete gewest singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 2 wir habeten gewist plural pluperfect indicative multiword-construction
wizzenⓦ verb 2 wir habeten gewest plural pluperfect indicative multiword-construction
sinⓦ
verb 2 ich habete gewist singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 2 ich habete gewest singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 2 wir habeten gewist plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 2 wir habeten gewest plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 2 du habetest gewist singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 2 du habetest gewest singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 2 ir habetet gewist plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 2 ir habetet gewest plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 2 du habetest gewist singular pluperfect subjunctive multiword-construction
wizzenⓦ verb 2 du habetest gewest singular pluperfect subjunctive multiword-construction
sinⓦ
verb 2 ir habetet gewist plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 2 ir habetet gewest plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 2 ër habete gewist singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 2 ër habete gewest singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 2 sie habeten gewist plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 2 sie habeten gewest plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 2 ër habete gewist singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 2 ër habete gewest singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 2 sie habeten gewist plural pluperfect subjunctive multiword-construction
wizzenⓦ verb 2 sie habeten gewest plural pluperfect subjunctive multiword-construction
sinⓦ
verb 2 wiȥȥen süln future future-i infinitive multiword-construction
verb 2 ich sul wiȥȥen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 2 wir suln wiȥȥen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 2 du sule wiȥȥen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 2 ir sulet wiȥȥen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 2 ër sul wiȥȥen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 2 sie suln wiȥȥen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 2 ich sol wiȥȥen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 2 wir sulen wiȥȥen plural future future-i indicative multiword-construction
wizzenⓦ verb 2 ich sölte wiȥȥen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
sinⓦ
verb 2 ich sölde wiȥȥen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 2 wir sölten wiȥȥen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 2 wir sölden wiȥȥen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 2 du solt wiȥȥen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 2 ir sulet wiȥȥen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 2 du söltest wiȥȥen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 2 du söldest wiȥȥen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 2 ir söltet wiȥȥen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 2 ir söldet wiȥȥen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
wizzenⓦ verb 2 ër sol wiȥȥen singular future future-i indicative multiword-construction
sinⓦ
verb 2 sie sulen wiȥȥen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 2 ër sölte wiȥȥen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 2 ër sölde wiȥȥen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 2 sie sölten wiȥȥen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 2 sie sölden wiȥȥen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 2 gewist hân süln future future-ii infinitive multiword-construction
verb 2 gewest hân süln future future-ii infinitive multiword-construction
verb 2 ich sul gewist hân singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 2 ich sul gewest hân singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
wizzenⓦ verb 2 wir suln gewist hân plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
sinⓦ
verb 2 wir suln gewest hân plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 2 du sule gewist hân singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 2 du sule gewest hân singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 2 ir sulet gewist hân plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 2 ir sulet gewest hân plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 2 ër sul gewist hân singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 2 ër sul gewest hân singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 2 sie suln gewist hân plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 2 sie suln gewest hân plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
wizzenⓦ verb 2 ich sol gewist hân singular future future-ii indicative multiword-construction
sinⓦ
verb 2 ich sol gewest hân singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 2 wir sulen gewist hân plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 2 wir sulen gewest hân plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 2 ich sölte gewist hân singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 2 ich sölte gewest hân singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 2 ich sölde gewist hân singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 2 ich sölde gewest hân singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 2 wir sölten gewist hân plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 2 wir sölten gewest hân plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
wizzenⓦ verb 2 wir sölden gewist hân plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
sinⓦ
verb 2 wir sölden gewest hân plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 2 du solt gewist hân singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 2 du solt gewest hân singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 2 ir sulet gewist hân plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 2 ir sulet gewest hân plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 2 du söltest gewist hân singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 2 du söltest gewest hân singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 2 du söldest gewist hân singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 2 du söldest gewest hân singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
wizzenⓦ verb 2 ir söltet gewist hân plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
sinⓦ
verb 2 ir söltet gewest hân plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 2 ir söldet gewist hân plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 2 ir söldet gewest hân plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 2 ër sol gewist hân singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 2 ër sol gewest hân singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 2 sie sulen gewist hân plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 2 sie sulen gewest hân plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 2 ër sölte gewist hân singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 2 ër sölte gewest hân singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
wizzenⓦ verb 2 ër sölde gewist hân singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
sinⓦ
verb 2 ër sölde gewest hân singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 2 sie sölten gewist hân plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 2 sie sölten gewest hân plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 2 sie sölden gewist hân plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 2 sie sölden gewest hân plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ruggeⓦ noun 2 rügge canonical
ruckeⓦ
noun 2 rugge masculine canonical
noun 2 rügges genitive singular
noun 2 rugges genitive singular
noun 2 rüggen genitive singular
noun 2 ruggen genitive singular
noun 2 rügge plural
noun 2 rugge plural
noun 2 rüggen plural
noun 2 ruggen plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
zuckerⓦ noun 2 zuckers genitive singular
vleischⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wizzenⓦ verb 2 wiȥȥen canonical
razzelnⓦ
verb 2 weiȥ third-person singular present
verb 2 wisse past
verb 2 wesse past
verb 2 wiste past
verb 2 weste past
verb 2 gewist past participle
verb 2 gewest past participle
verb 2 hân auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
niuweⓦ adj 1 niuwer comparative
adj 1 niuwest superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vedereⓦ noun 1 vëdere feminine canonical
noun 1 vedere plural
noun 1 vederen plural
noun 1 vedern plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
roseⓦ noun 1 rôse feminine masculine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wolⓦ adv 1 baȥ comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
zweneⓦ num 1 zwêne canonical
num 1 zwô feminine
num 1 zwei neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
zweneⓦ num 1 no-table-tags table-tags
num 1 l-self inflection-template
num 1 zwêne masculine nominative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
stuckeⓦ noun 1 stücke canonical
noun 1 stucke neuter canonical
noun 1 stückes genitive singular
noun 1 stuckes genitive singular
noun 1 stücke plural
noun 1 stucke plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
schibeⓦ noun 1 schībe feminine canonical
noun 1 schīben genitive singular
noun 1 schīben plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
legenⓦ verb 1 leget third-person singular present
verb 1 legete past
verb 1 geleget past participle
verb 1 hân auxiliary
verb 1 leget third-person singular present
verb 1 lahte past
verb 1 leite past
verb 1 gelaht past participle
verb 1 geleit past participle
verb 1 hân auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
grapⓦ noun 1 grabes genitive
noun 1 grap plural
noun 1 greber plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
schafⓦ noun 1 schāf neuter canonical
noun 1 schāfes genitive singular
noun 1 schāf plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
swigenⓦ verb 1 swîgen canonical
verb 1 swîget third-person singular present
verb 1 sweic past
verb 1 geswigen past participle
verb 1 geswîn past participle
verb 1 swige past subjunctive
verb 1 hân auxiliary
verb 1 swîgen canonical
verb 1 swîget third-person singular present
verb 1 swîgete past
swigenⓦ verb 1 geswîget past participle
verb 1 hân auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
slüzzelinⓦ noun 1 slüȥȥelīn neuter canonical
noun 1 slüȥȥelīn plural

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.