See leben on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ableben"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "aufleben"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ausleben"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "beleben"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "durchleben"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "einleben"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "erleben"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "überleben"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "verleben"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "weiterleben"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "zusammenleben"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "auf großem Fuß leben"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "in den Tag hinein leben"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "über seine Verhältnisse leben"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "wie die Made im Speck leben"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Lebewohl"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "lëben"
},
"expansion": "Middle High German lëben",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "lebēn"
},
"expansion": "Old High German lebēn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmw-pro",
"3": "*libbjan"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *libbjan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gem-pro",
"3": "*libjaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *libjaną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "ine-pro",
"3": "*leyp-",
"4": "",
"5": "leave, cling, linger"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *leyp- (“leave, cling, linger”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "libbian"
},
"expansion": "Old Saxon libbian",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "leven"
},
"expansion": "Middle Low German leven",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "lęven"
},
"expansion": "German Low German lęven",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "leven"
},
"expansion": "Dutch leven",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "live"
},
"expansion": "English live",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "libje"
},
"expansion": "West Frisian libje",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "lifa"
},
"expansion": "Old Norse lifa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "leva"
},
"expansion": "Swedish leva",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "𐌻𐌹𐌱𐌰𐌽"
},
"expansion": "Gothic 𐌻𐌹𐌱𐌰𐌽 (liban)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German lëben and Old High German lebēn, from Proto-West Germanic *libbjan, from Proto-Germanic *libjaną, from Proto-Indo-European *leyp- (“leave, cling, linger”).\nCognate with Old Saxon libbian (Middle Low German leven, German Low German lęven, lewen (“to live”)), Dutch leven, English live, West Frisian libje, Old Norse lifa (Swedish leva), Gothic 𐌻𐌹𐌱𐌰𐌽 (liban).",
"forms": [
{
"form": "lebt",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lebte",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "gelebt",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "haben",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "lebend",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "lebe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "lebe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "lebst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "lebest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "lebet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "lebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "lebe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "lebte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "lebten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "lebte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"formal",
"rare",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "lebten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"formal",
"plural",
"rare",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "lebtest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lebtet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "lebtest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"rare",
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "lebtet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"plural",
"rare",
"second-person",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "lebte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lebten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "lebte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"rare",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "lebten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"plural",
"rare",
"subjunctive",
"subjunctive-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "leb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lebe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "habe gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "haben gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "habe gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"multiword-construction",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "haben gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hast gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "habt gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "habest gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "habet gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hat gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "haben gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "habe gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "haben gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hatte gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hatten gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hätte gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hätten gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hattest gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hattet gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hättest gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hättet gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hatte gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hatten gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hätte gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hätten gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "leben werden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "werde leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werden leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werdest leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werdet leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werde leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "werden leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "werde leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular"
]
},
{
"form": "werden leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "würde leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "würden leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wirst leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "werdet leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "würdest leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "würdet leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wird leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "werden leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "würde leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "würden leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "gelebt haben werden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "werde gelebt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werden gelebt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werdest gelebt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werdet gelebt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werde gelebt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "werden gelebt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "werde gelebt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular"
]
},
{
"form": "werden gelebt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "würde gelebt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "würden gelebt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wirst gelebt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "werdet gelebt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "würdest gelebt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "würdet gelebt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wird gelebt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "werden gelebt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "würde gelebt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "würden gelebt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "leben (weak, third-person singular present lebt, past tense lebte, past participle gelebt, auxiliary haben)",
"name": "de-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "de-conj"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "bleiben"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Leben"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lebendig"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Leib"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Is your great-grandpa still alive?",
"text": "Lebt dein Uropa noch?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to live, to be alive"
],
"id": "en-leben-de-verb-88DdHzvM",
"links": [
[
"live",
"live"
],
[
"alive",
"alive"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to live, to be alive"
],
"tags": [
"intransitive",
"weak"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I live in the Schiller-street near the city's center.",
"text": "Ich lebe in der Schillerstraße in der Nähe des Stadtzentrums.",
"type": "example"
},
{
"english": "There are (reside) about 300,000 citizens of the former Yugoslavia living in Switzerland, hardly any state took in so many refugees in relation to its population at that time.",
"ref": "2010, Der Spiegel, number 35/2010, page 102:",
"text": "Es leben etwa 300 000 Bürger des ehemaligen Jugoslawien in der Schweiz, kaum ein Staat hat damals im Verhältnis zu seiner Einwohnerzahl so viele Flüchtlinge aufgenommen.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to dwell, to reside"
],
"id": "en-leben-de-verb-dxsl~mJU",
"links": [
[
"dwell",
"dwell"
],
[
"reside",
"reside"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to dwell, to reside"
],
"tags": [
"intransitive",
"weak"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The dinosaurs existed on Earth for millions of years prior to the rise of man.",
"text": "Die Dinosaurier lebten für Jahrmillionen auf der Erde bevor der Mensch erschien.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to live, to exist, to occupy a place"
],
"id": "en-leben-de-verb-6tMNGVUU",
"links": [
[
"live",
"live"
],
[
"exist",
"exist"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to live, to exist, to occupy a place"
],
"tags": [
"intransitive",
"weak"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German hyperboles",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "17 10 4 69",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 24 19 35",
"kind": "other",
"name": "German verbs using haben as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 5 2 36 20 25 1 2",
"kind": "other",
"name": "Old High German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 2 2 18 34 39 2 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 1 24 32 37 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "You'll have to cope with it!",
"text": "Du wirst wohl damit leben müssen!",
"type": "example"
},
{
"english": "Everybody has to deal with his own issues.",
"text": "Jeder muss mit seinen eigenen Problemen leben!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to cope with, to live with, to deal with"
],
"id": "en-leben-de-verb-tKQwyKse",
"links": [
[
"cope",
"cope"
],
[
"live",
"live"
],
[
"deal",
"deal"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, hyperbolic) to cope with, to live with, to deal with"
],
"tags": [
"excessive",
"intransitive",
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈleːbən/"
},
{
"ipa": "[ˈleːbm̩]"
},
{
"ipa": "[ˈleːb(ə)n]"
},
{
"audio": "De-leben.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/De-leben.ogg/De-leben.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/De-leben.ogg"
},
{
"audio": "De-leben2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/De-leben2.ogg/De-leben2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/De-leben2.ogg"
},
{
"audio": "De-leben3.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/De-leben3.ogg/De-leben3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/57/De-leben3.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "wohnen"
}
],
"word": "leben"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gsw",
"2": "lëëbe"
},
"expansion": "Alemannic German: lëëbe",
"name": "desc"
}
],
"text": "Alemannic German: lëëbe"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Alsatian: lawe"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "swg",
"2": "läba"
},
"expansion": "Swabian: läba",
"name": "desc"
}
],
"text": "Swabian: läba"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "-"
},
"expansion": "Bavarian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bavarian:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "lem"
},
"expansion": "Cimbrian: lem",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cimbrian: lem"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mhn",
"2": "lem"
},
"expansion": "Mòcheno: lem",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mòcheno: lem"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "leben"
},
"expansion": "German: leben",
"name": "desc"
}
],
"text": "German: leben"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "liewen"
},
"expansion": "Luxembourgish: liewen",
"name": "desc"
}
],
"text": "Luxembourgish: liewen"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wym",
"2": "łaowa"
},
"expansion": "Vilamovian: łaowa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Vilamovian: łaowa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yi",
"2": "לעבן"
},
"expansion": "Yiddish: לעבן (lebn)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Yiddish: לעבן (lebn)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "goh",
"3": "lebēn",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old High German lebēn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "goh",
"3": "lebēn"
},
"expansion": "Inherited from Old High German lebēn",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old High German lebēn.",
"forms": [
{
"form": "lëben",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "lëbet",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lëbete",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "gelëbet",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "hân",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gmh-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "2 weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "lëbennes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "lëbenes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "lëbenne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "lëbene",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "lëbende",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ich lëbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "wir lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ich lëbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "wir lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "du lëbest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ir lëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "du lëbest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ir lëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ër lëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "sie lëbent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ër lëbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sie lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ich lëbete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "wir lëbeten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "ich lëbete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "wir lëbeten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "du lëbetest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "ir lëbetet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "du lëbetest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ir lëbetet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ër lëbete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "sie lëbeten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "ër lëbete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sie lëbeten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "lëbe (du)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "lëbet (ir)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gmh-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "2 weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "ich hân gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "wir hân gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ich habe gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "wir haben gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "du hâst gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ir hât gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "du habest gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ir habet gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ër hât gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "sie hânt gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ër habe gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sie haben gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ich habete gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "wir habeten gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ich habete gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "wir habeten gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "du habetest gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ir habetet gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "du habetest gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ir habetet gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ër habete gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "sie habeten gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ër habete gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sie habeten gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "lëben süln",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ich sul lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir suln lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du sule lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ir sulet lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ër sul lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie suln lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich sol lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular"
]
},
{
"form": "wir sulen lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "ich sölte lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich sölde lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir sölten lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir sölden lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du solt lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular"
]
},
{
"form": "ir sulet lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "du söltest lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du söldest lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ir söltet lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ir söldet lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ër sol lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular"
]
},
{
"form": "sie sulen lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "ër sölte lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ër sölde lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie sölten lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie sölden lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "gelëbet hân süln",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ich sul gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir suln gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du sule gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ir sulet gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ër sul gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie suln gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich sol gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular"
]
},
{
"form": "wir sulen gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "ich sölte gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich sölde gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir sölten gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir sölden gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du solt gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular"
]
},
{
"form": "ir sulet gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "du söltest gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du söldest gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ir söltet gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ir söldet gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ër sol gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular"
]
},
{
"form": "sie sulen gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "ër sölte gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ër sölde gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie sölten gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie sölden gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lëben"
},
"expansion": "lëben (class 2 weak, third-person singular present lëbet, past tense lëbete, past participle gelëbet, auxiliary hân)",
"name": "gmh-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lëben"
},
"name": "gmh-conj"
}
],
"lang": "Middle High German",
"lang_code": "gmh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle High German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle High German verbs using hân as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 2 2 18 34 39 2 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 1 24 32 37 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to live"
],
"id": "en-leben-gmh-verb-ipZlC7B7",
"links": [
[
"live",
"live"
]
],
"tags": [
"class-2",
"weak"
]
}
],
"word": "leben"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kcn",
"2": "ar",
"3": "لَبَن"
},
"expansion": "Arabic لَبَن (laban)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Arabic لَبَن (laban).",
"forms": [
{
"form": "lében",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kcn",
"2": "noun",
"head": "lében"
},
"expansion": "lében",
"name": "head"
}
],
"lang": "Nubi",
"lang_code": "kcn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nubi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "kcn",
"name": "Beverages",
"orig": "kcn:Beverages",
"parents": [
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 2 2 18 34 39 2 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 1 24 32 37 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"milk"
],
"id": "en-leben-kcn-noun-iCXnZTD4",
"links": [
[
"milk",
"milk"
]
]
}
],
"word": "leben"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "lëben"
},
"expansion": "Middle High German: lëben",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle High German: lëben"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gsw",
"2": "lëëbe"
},
"expansion": "Alemannic German: lëëbe",
"name": "desc"
}
],
"text": "Alemannic German: lëëbe"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Alsatian: lawe"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "swg",
"2": "läba"
},
"expansion": "Swabian: läba",
"name": "desc"
}
],
"text": "Swabian: läba"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "-"
},
"expansion": "Bavarian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bavarian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "lem"
},
"expansion": "Cimbrian: lem",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cimbrian: lem"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mhn",
"2": "lem"
},
"expansion": "Mòcheno: lem",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mòcheno: lem"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "leben"
},
"expansion": "German: leben",
"name": "desc"
}
],
"text": "German: leben"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "liewen"
},
"expansion": "Luxembourgish: liewen",
"name": "desc"
}
],
"text": "Luxembourgish: liewen"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wym",
"2": "łaowa"
},
"expansion": "Vilamovian: łaowa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Vilamovian: łaowa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yi",
"2": "לעבן"
},
"expansion": "Yiddish: לעבן (lebn)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Yiddish: לעבן (lebn)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "gmw-pro",
"3": "*libbjan"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *libbjan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "gem-pro",
"3": "*libjaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *libjaną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "libban"
},
"expansion": "Old English libban",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "lifa"
},
"expansion": "Old Norse lifa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "ine-pro",
"3": "*leyp-",
"t": "leave, cling, linger"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *leyp- (“leave, cling, linger”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *libbjan, from Proto-Germanic *libjaną, related to Old English libban, Old Norse lifa. Ultimately from Proto-Indo-European *leyp- (“leave, cling, linger”).",
"forms": [
{
"form": "lebēn",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "goh-conj-wk3",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "3",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "lebēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "lebēm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "lebēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "lebēta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "lebēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lebēst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lebētōs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lebētōst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lebēt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lebēta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lebēm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "lebēmēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "lebētum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "lebētumēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "lebēt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "lebētut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "lebēnt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "lebētun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "lebe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "lebēti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "lebētīs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lebētīst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lebe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lebēti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lebētīm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "lebētīmēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "lebētīt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "lebēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "lebētīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "lebe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "lebēt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "lebēnti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "gilebēt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "verb",
"head": "lebēn",
"sort": ""
},
"expansion": "lebēn",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "lebēn"
},
"expansion": "lebēn",
"name": "goh-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "leb"
},
"name": "goh-conj-wk3"
}
],
"lang": "Old High German",
"lang_code": "goh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to live"
],
"id": "en-leben-goh-verb-ipZlC7B7",
"links": [
[
"live",
"live"
]
]
}
],
"word": "leben"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "leben"
},
"expansion": "Middle High German: leben",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle High German: leben"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gsw",
"2": "Läbe"
},
"expansion": "Alemannic German: Läbe",
"name": "desc"
}
],
"text": "Alemannic German: Läbe"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Leben"
},
"expansion": "German: Leben",
"name": "desc"
}
],
"text": "German: Leben"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mhn",
"2": "lem"
},
"expansion": "Mòcheno: lem",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mòcheno: lem"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yi",
"2": "לעבן"
},
"expansion": "Yiddish: לעבן (lebn)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Yiddish: לעבן (lebn)"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "Derived from the verb lebēn.",
"forms": [
{
"form": "lebēn",
"tags": [
"canonical",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"g": "n",
"g2": "",
"head": "lebēn",
"sort": ""
},
"expansion": "lebēn n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"head": "lebēn"
},
"expansion": "lebēn n",
"name": "goh-noun"
}
],
"lang": "Old High German",
"lang_code": "goh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"life"
],
"id": "en-leben-goh-noun-Y71wZe8e",
"links": [
[
"life",
"life"
]
]
}
],
"word": "leben"
}
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German terms derived from Middle High German",
"German terms derived from Old High German",
"German terms derived from Proto-Germanic",
"German terms derived from Proto-Indo-European",
"German terms derived from Proto-West Germanic",
"German terms inherited from Middle High German",
"German terms inherited from Old High German",
"German terms inherited from Proto-Germanic",
"German terms inherited from Proto-West Germanic",
"German verbs",
"German verbs using haben as auxiliary",
"German weak verbs",
"Old High German entries with incorrect language header",
"Old High German lemmas",
"Old High German neuter nouns",
"Old High German nouns",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "ableben"
},
{
"word": "aufleben"
},
{
"word": "ausleben"
},
{
"word": "beleben"
},
{
"word": "durchleben"
},
{
"word": "einleben"
},
{
"word": "erleben"
},
{
"word": "überleben"
},
{
"word": "verleben"
},
{
"word": "weiterleben"
},
{
"word": "zusammenleben"
},
{
"word": "auf großem Fuß leben"
},
{
"word": "in den Tag hinein leben"
},
{
"word": "über seine Verhältnisse leben"
},
{
"word": "wie die Made im Speck leben"
},
{
"word": "Lebewohl"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "lëben"
},
"expansion": "Middle High German lëben",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "lebēn"
},
"expansion": "Old High German lebēn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmw-pro",
"3": "*libbjan"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *libbjan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gem-pro",
"3": "*libjaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *libjaną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "ine-pro",
"3": "*leyp-",
"4": "",
"5": "leave, cling, linger"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *leyp- (“leave, cling, linger”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "libbian"
},
"expansion": "Old Saxon libbian",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "leven"
},
"expansion": "Middle Low German leven",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "lęven"
},
"expansion": "German Low German lęven",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "leven"
},
"expansion": "Dutch leven",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "live"
},
"expansion": "English live",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "libje"
},
"expansion": "West Frisian libje",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "lifa"
},
"expansion": "Old Norse lifa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "leva"
},
"expansion": "Swedish leva",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "𐌻𐌹𐌱𐌰𐌽"
},
"expansion": "Gothic 𐌻𐌹𐌱𐌰𐌽 (liban)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German lëben and Old High German lebēn, from Proto-West Germanic *libbjan, from Proto-Germanic *libjaną, from Proto-Indo-European *leyp- (“leave, cling, linger”).\nCognate with Old Saxon libbian (Middle Low German leven, German Low German lęven, lewen (“to live”)), Dutch leven, English live, West Frisian libje, Old Norse lifa (Swedish leva), Gothic 𐌻𐌹𐌱𐌰𐌽 (liban).",
"forms": [
{
"form": "lebt",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lebte",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "gelebt",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "haben",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "lebend",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "lebe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "lebe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "lebst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "lebest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "lebet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "lebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "lebe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "lebte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "lebten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "lebte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"formal",
"rare",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "lebten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"formal",
"plural",
"rare",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "lebtest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lebtet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "lebtest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"rare",
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "lebtet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"plural",
"rare",
"second-person",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "lebte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lebten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "lebte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"rare",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "lebten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"plural",
"rare",
"subjunctive",
"subjunctive-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "leb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lebe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "habe gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "haben gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "habe gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"multiword-construction",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "haben gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hast gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "habt gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "habest gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "habet gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hat gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "haben gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "habe gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "haben gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hatte gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hatten gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hätte gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hätten gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hattest gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hattet gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hättest gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hättet gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hatte gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hatten gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hätte gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hätten gelebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "leben werden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "werde leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werden leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werdest leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werdet leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werde leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "werden leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "werde leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular"
]
},
{
"form": "werden leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "würde leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "würden leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wirst leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "werdet leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "würdest leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "würdet leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wird leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "werden leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "würde leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "würden leben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "gelebt haben werden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "werde gelebt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werden gelebt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werdest gelebt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werdet gelebt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werde gelebt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "werden gelebt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "werde gelebt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular"
]
},
{
"form": "werden gelebt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "würde gelebt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "würden gelebt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wirst gelebt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "werdet gelebt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "würdest gelebt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "würdet gelebt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wird gelebt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "werden gelebt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "würde gelebt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "würden gelebt haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "leben (weak, third-person singular present lebt, past tense lebte, past participle gelebt, auxiliary haben)",
"name": "de-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "de-conj"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "bleiben"
},
{
"word": "Leben"
},
{
"word": "lebendig"
},
{
"word": "Leib"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"German intransitive verbs",
"German terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Is your great-grandpa still alive?",
"text": "Lebt dein Uropa noch?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to live, to be alive"
],
"links": [
[
"live",
"live"
],
[
"alive",
"alive"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to live, to be alive"
],
"tags": [
"intransitive",
"weak"
]
},
{
"categories": [
"German intransitive verbs",
"German terms with quotations",
"German terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I live in the Schiller-street near the city's center.",
"text": "Ich lebe in der Schillerstraße in der Nähe des Stadtzentrums.",
"type": "example"
},
{
"english": "There are (reside) about 300,000 citizens of the former Yugoslavia living in Switzerland, hardly any state took in so many refugees in relation to its population at that time.",
"ref": "2010, Der Spiegel, number 35/2010, page 102:",
"text": "Es leben etwa 300 000 Bürger des ehemaligen Jugoslawien in der Schweiz, kaum ein Staat hat damals im Verhältnis zu seiner Einwohnerzahl so viele Flüchtlinge aufgenommen.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to dwell, to reside"
],
"links": [
[
"dwell",
"dwell"
],
[
"reside",
"reside"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to dwell, to reside"
],
"tags": [
"intransitive",
"weak"
]
},
{
"categories": [
"German intransitive verbs",
"German terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The dinosaurs existed on Earth for millions of years prior to the rise of man.",
"text": "Die Dinosaurier lebten für Jahrmillionen auf der Erde bevor der Mensch erschien.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to live, to exist, to occupy a place"
],
"links": [
[
"live",
"live"
],
[
"exist",
"exist"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to live, to exist, to occupy a place"
],
"tags": [
"intransitive",
"weak"
]
},
{
"categories": [
"German hyperboles",
"German intransitive verbs",
"German terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "You'll have to cope with it!",
"text": "Du wirst wohl damit leben müssen!",
"type": "example"
},
{
"english": "Everybody has to deal with his own issues.",
"text": "Jeder muss mit seinen eigenen Problemen leben!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to cope with, to live with, to deal with"
],
"links": [
[
"cope",
"cope"
],
[
"live",
"live"
],
[
"deal",
"deal"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, hyperbolic) to cope with, to live with, to deal with"
],
"tags": [
"excessive",
"intransitive",
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈleːbən/"
},
{
"ipa": "[ˈleːbm̩]"
},
{
"ipa": "[ˈleːb(ə)n]"
},
{
"audio": "De-leben.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/De-leben.ogg/De-leben.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/De-leben.ogg"
},
{
"audio": "De-leben2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/De-leben2.ogg/De-leben2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/De-leben2.ogg"
},
{
"audio": "De-leben3.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/De-leben3.ogg/De-leben3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/57/De-leben3.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "wohnen"
}
],
"word": "leben"
}
{
"categories": [
"Old High German entries with incorrect language header",
"Old High German lemmas",
"Old High German neuter nouns",
"Old High German nouns",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gsw",
"2": "lëëbe"
},
"expansion": "Alemannic German: lëëbe",
"name": "desc"
}
],
"text": "Alemannic German: lëëbe"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Alsatian: lawe"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "swg",
"2": "läba"
},
"expansion": "Swabian: läba",
"name": "desc"
}
],
"text": "Swabian: läba"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "-"
},
"expansion": "Bavarian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bavarian:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "lem"
},
"expansion": "Cimbrian: lem",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cimbrian: lem"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mhn",
"2": "lem"
},
"expansion": "Mòcheno: lem",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mòcheno: lem"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "leben"
},
"expansion": "German: leben",
"name": "desc"
}
],
"text": "German: leben"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "liewen"
},
"expansion": "Luxembourgish: liewen",
"name": "desc"
}
],
"text": "Luxembourgish: liewen"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wym",
"2": "łaowa"
},
"expansion": "Vilamovian: łaowa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Vilamovian: łaowa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yi",
"2": "לעבן"
},
"expansion": "Yiddish: לעבן (lebn)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Yiddish: לעבן (lebn)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "goh",
"3": "lebēn",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old High German lebēn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "goh",
"3": "lebēn"
},
"expansion": "Inherited from Old High German lebēn",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old High German lebēn.",
"forms": [
{
"form": "lëben",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "lëbet",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lëbete",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "gelëbet",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "hân",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gmh-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "2 weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "lëbennes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "lëbenes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "lëbenne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "lëbene",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "lëbende",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ich lëbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "wir lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ich lëbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "wir lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "du lëbest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ir lëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "du lëbest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ir lëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ër lëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "sie lëbent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ër lëbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sie lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ich lëbete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "wir lëbeten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "ich lëbete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "wir lëbeten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "du lëbetest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "ir lëbetet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "du lëbetest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ir lëbetet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ër lëbete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "sie lëbeten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "ër lëbete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sie lëbeten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "lëbe (du)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "lëbet (ir)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gmh-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "2 weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "ich hân gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "wir hân gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ich habe gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "wir haben gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "du hâst gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ir hât gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "du habest gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ir habet gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ër hât gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "sie hânt gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ër habe gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sie haben gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ich habete gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "wir habeten gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ich habete gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "wir habeten gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "du habetest gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ir habetet gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "du habetest gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ir habetet gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ër habete gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "sie habeten gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ër habete gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sie habeten gelëbet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "lëben süln",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ich sul lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir suln lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du sule lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ir sulet lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ër sul lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie suln lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich sol lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular"
]
},
{
"form": "wir sulen lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "ich sölte lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich sölde lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir sölten lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir sölden lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du solt lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular"
]
},
{
"form": "ir sulet lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "du söltest lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du söldest lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ir söltet lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ir söldet lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ër sol lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular"
]
},
{
"form": "sie sulen lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "ër sölte lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ër sölde lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie sölten lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie sölden lëben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "gelëbet hân süln",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ich sul gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir suln gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du sule gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ir sulet gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ër sul gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie suln gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich sol gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular"
]
},
{
"form": "wir sulen gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "ich sölte gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich sölde gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir sölten gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir sölden gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du solt gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular"
]
},
{
"form": "ir sulet gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "du söltest gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du söldest gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ir söltet gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ir söldet gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ër sol gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular"
]
},
{
"form": "sie sulen gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "ër sölte gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ër sölde gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie sölten gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie sölden gelëbet hân",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lëben"
},
"expansion": "lëben (class 2 weak, third-person singular present lëbet, past tense lëbete, past participle gelëbet, auxiliary hân)",
"name": "gmh-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lëben"
},
"name": "gmh-conj"
}
],
"lang": "Middle High German",
"lang_code": "gmh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle High German class 2 weak verbs",
"Middle High German entries with incorrect language header",
"Middle High German lemmas",
"Middle High German terms derived from Old High German",
"Middle High German terms inherited from Old High German",
"Middle High German verbs",
"Middle High German verbs using hân as auxiliary",
"Middle High German weak verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to live"
],
"links": [
[
"live",
"live"
]
],
"tags": [
"class-2",
"weak"
]
}
],
"word": "leben"
}
{
"categories": [
"Old High German entries with incorrect language header",
"Old High German lemmas",
"Old High German neuter nouns",
"Old High German nouns",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kcn",
"2": "ar",
"3": "لَبَن"
},
"expansion": "Arabic لَبَن (laban)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Arabic لَبَن (laban).",
"forms": [
{
"form": "lében",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kcn",
"2": "noun",
"head": "lében"
},
"expansion": "lében",
"name": "head"
}
],
"lang": "Nubi",
"lang_code": "kcn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Nubi entries with incorrect language header",
"Nubi lemmas",
"Nubi nouns",
"Nubi terms derived from Arabic",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"kcn:Beverages"
],
"glosses": [
"milk"
],
"links": [
[
"milk",
"milk"
]
]
}
],
"word": "leben"
}
{
"categories": [
"Old High German class 3 weak verbs",
"Old High German entries with incorrect language header",
"Old High German lemmas",
"Old High German neuter nouns",
"Old High German nouns",
"Old High German terms derived from Proto-Germanic",
"Old High German terms derived from Proto-Indo-European",
"Old High German terms derived from Proto-West Germanic",
"Old High German terms inherited from Proto-Germanic",
"Old High German terms inherited from Proto-West Germanic",
"Old High German verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "lëben"
},
"expansion": "Middle High German: lëben",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle High German: lëben"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gsw",
"2": "lëëbe"
},
"expansion": "Alemannic German: lëëbe",
"name": "desc"
}
],
"text": "Alemannic German: lëëbe"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Alsatian: lawe"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "swg",
"2": "läba"
},
"expansion": "Swabian: läba",
"name": "desc"
}
],
"text": "Swabian: läba"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "-"
},
"expansion": "Bavarian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bavarian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "lem"
},
"expansion": "Cimbrian: lem",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cimbrian: lem"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mhn",
"2": "lem"
},
"expansion": "Mòcheno: lem",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mòcheno: lem"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "leben"
},
"expansion": "German: leben",
"name": "desc"
}
],
"text": "German: leben"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "liewen"
},
"expansion": "Luxembourgish: liewen",
"name": "desc"
}
],
"text": "Luxembourgish: liewen"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wym",
"2": "łaowa"
},
"expansion": "Vilamovian: łaowa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Vilamovian: łaowa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yi",
"2": "לעבן"
},
"expansion": "Yiddish: לעבן (lebn)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Yiddish: לעבן (lebn)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "gmw-pro",
"3": "*libbjan"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *libbjan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "gem-pro",
"3": "*libjaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *libjaną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "libban"
},
"expansion": "Old English libban",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "lifa"
},
"expansion": "Old Norse lifa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "ine-pro",
"3": "*leyp-",
"t": "leave, cling, linger"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *leyp- (“leave, cling, linger”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *libbjan, from Proto-Germanic *libjaną, related to Old English libban, Old Norse lifa. Ultimately from Proto-Indo-European *leyp- (“leave, cling, linger”).",
"forms": [
{
"form": "lebēn",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "goh-conj-wk3",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "3",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "lebēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "lebēm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "lebēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "lebēta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "lebēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lebēst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lebētōs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lebētōst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lebēt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lebēta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lebēm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "lebēmēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "lebētum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "lebētumēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "lebēt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "lebētut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "lebēnt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "lebētun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "lebe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "lebēti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "lebētīs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lebētīst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lebe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lebēti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lebētīm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "lebētīmēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "lebētīt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "lebēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "lebētīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "lebe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "lebēt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "lebēnti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "gilebēt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "verb",
"head": "lebēn",
"sort": ""
},
"expansion": "lebēn",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "lebēn"
},
"expansion": "lebēn",
"name": "goh-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "leb"
},
"name": "goh-conj-wk3"
}
],
"lang": "Old High German",
"lang_code": "goh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to live"
],
"links": [
[
"live",
"live"
]
]
}
],
"word": "leben"
}
{
"categories": [
"Old High German entries with incorrect language header",
"Old High German lemmas",
"Old High German neuter nouns",
"Old High German nouns",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "leben"
},
"expansion": "Middle High German: leben",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle High German: leben"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gsw",
"2": "Läbe"
},
"expansion": "Alemannic German: Läbe",
"name": "desc"
}
],
"text": "Alemannic German: Läbe"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Leben"
},
"expansion": "German: Leben",
"name": "desc"
}
],
"text": "German: Leben"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mhn",
"2": "lem"
},
"expansion": "Mòcheno: lem",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mòcheno: lem"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yi",
"2": "לעבן"
},
"expansion": "Yiddish: לעבן (lebn)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Yiddish: לעבן (lebn)"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "Derived from the verb lebēn.",
"forms": [
{
"form": "lebēn",
"tags": [
"canonical",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"g": "n",
"g2": "",
"head": "lebēn",
"sort": ""
},
"expansion": "lebēn n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"head": "lebēn"
},
"expansion": "lebēn n",
"name": "goh-noun"
}
],
"lang": "Old High German",
"lang_code": "goh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"life"
],
"links": [
[
"life",
"life"
]
]
}
],
"word": "leben"
}
Download raw JSONL data for leben meaning in All languages combined (46.1kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive gerund'",
"path": [
"leben"
],
"section": "Middle High German",
"subsection": "verb",
"title": "leben",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'dative gerund'",
"path": [
"leben"
],
"section": "Middle High German",
"subsection": "verb",
"title": "leben",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: leben/Middle High German 'i' base_tags={'k', 'plural', 'indicative', 'w', 'a', 'e'}",
"path": [
"leben"
],
"section": "Middle High German",
"subsection": "verb",
"title": "leben",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: leben/Middle High German 'i' base_tags={'k', 'plural', 'error-unrecognized-form', 'indicative', 'w', 'a', 'e'}",
"path": [
"leben"
],
"section": "Middle High German",
"subsection": "verb",
"title": "leben",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: leben/Middle High German 'i' base_tags={'k', 'plural', 'error-unrecognized-form', 'indicative', 'w', 'a', 'e'}",
"path": [
"leben"
],
"section": "Middle High German",
"subsection": "verb",
"title": "leben",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: leben/Middle High German 'ii' base_tags={'k', 'plural', 'error-unrecognized-form', 'indicative', 'w', 'a', 'e'}",
"path": [
"leben"
],
"section": "Middle High German",
"subsection": "verb",
"title": "leben",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: leben/Middle High German 'ii' base_tags={'k', 'plural', 'error-unrecognized-form', 'indicative', 'w', 'a', 'e'}",
"path": [
"leben"
],
"section": "Middle High German",
"subsection": "verb",
"title": "leben",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: leben/Middle High German 'ii' base_tags={'k', 'plural', 'error-unrecognized-form', 'indicative', 'w', 'a', 'e'}",
"path": [
"leben"
],
"section": "Middle High German",
"subsection": "verb",
"title": "leben",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.