See mure on Wiktionary
Download JSON data for mure meaning in All languages combined (38.2kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "muren", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Middle English muren", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "muren" }, "expansion": "Inherited from Middle English muren", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "murer" }, "expansion": "Middle French murer", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "murer", "4": "", "5": "to close by a wall" }, "expansion": "Old French murer (“to close by a wall”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "LL.", "3": "muro", "4": "mūrō, mūrāre" }, "expansion": "Late Latin mūrō, mūrāre", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "mūrus", "4": "", "5": "wall" }, "expansion": "Latin mūrus (“wall”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "Mauer", "3": "", "4": "wall" }, "expansion": "German Mauer (“wall”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Middle English muren, from Middle French murer, from Old French murer (“to close by a wall”), from Late Latin mūrō, mūrāre, from Latin mūrus (“wall”). Related to German Mauer (“wall”).", "forms": [ { "form": "mures", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "mure (plural mures)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "wall" ], "id": "en-mure-en-noun-TYqqZPaF", "links": [ [ "wall", "wall" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) wall" ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "husks of fruit from which the juice has been squeezed. Perhaps an old spelling of myrrh" ], "id": "en-mure-en-noun-D2RHJ7eG", "raw_glosses": [ "(obsolete) husks of fruit from which the juice has been squeezed. Perhaps an old spelling of myrrh" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mjʊə(ɹ)/" }, { "rhymes": "-ʊə(ɹ)" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-mure.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mure.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mure.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mure.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mure.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "word": "mure" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "muren", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Middle English muren", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "muren" }, "expansion": "Inherited from Middle English muren", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "murer" }, "expansion": "Middle French murer", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "murer", "4": "", "5": "to close by a wall" }, "expansion": "Old French murer (“to close by a wall”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "LL.", "3": "muro", "4": "mūrō, mūrāre" }, "expansion": "Late Latin mūrō, mūrāre", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "mūrus", "4": "", "5": "wall" }, "expansion": "Latin mūrus (“wall”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "Mauer", "3": "", "4": "wall" }, "expansion": "German Mauer (“wall”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Middle English muren, from Middle French murer, from Old French murer (“to close by a wall”), from Late Latin mūrō, mūrāre, from Latin mūrus (“wall”). Related to German Mauer (“wall”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "mure (not comparable)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "mural (as a postmodifier)" ], "id": "en-mure-en-adj-bE86fNkO", "links": [ [ "mural", "mural" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) mural (as a postmodifier)" ], "tags": [ "not-comparable", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mjʊə(ɹ)/" }, { "rhymes": "-ʊə(ɹ)" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-mure.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mure.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mure.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mure.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mure.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "word": "mure" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "muren", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Middle English muren", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "muren" }, "expansion": "Inherited from Middle English muren", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "murer" }, "expansion": "Middle French murer", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "murer", "4": "", "5": "to close by a wall" }, "expansion": "Old French murer (“to close by a wall”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "LL.", "3": "muro", "4": "mūrō, mūrāre" }, "expansion": "Late Latin mūrō, mūrāre", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "mūrus", "4": "", "5": "wall" }, "expansion": "Latin mūrus (“wall”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "Mauer", "3": "", "4": "wall" }, "expansion": "German Mauer (“wall”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Middle English muren, from Middle French murer, from Old French murer (“to close by a wall”), from Late Latin mūrō, mūrāre, from Latin mūrus (“wall”). Related to German Mauer (“wall”).", "forms": [ { "form": "mures", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "muring", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "mured", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "mured", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "mure (third-person singular simple present mures, present participle muring, simple past and past participle mured)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "16 1 19 49 16", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to wall in or fortify" ], "id": "en-mure-en-verb--pQoNJ58", "links": [ [ "wall in", "wall in" ], [ "fortify", "fortify" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) to wall in or fortify" ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "a. 1765, Bible, Joshua 10 (heading)", "text": "The five kings are mured in a cave." } ], "glosses": [ "To enclose or imprison within walls." ], "id": "en-mure-en-verb--ur9I1Fr", "raw_glosses": [ "(archaic) To enclose or imprison within walls." ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mjʊə(ɹ)/" }, { "rhymes": "-ʊə(ɹ)" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-mure.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mure.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mure.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mure.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mure.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "word": "mure" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "non", "3": "múra" }, "expansion": "Old Norse múra", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "mauern" }, "expansion": "German mauern", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Norse múra, derived from the noun. Compare German mauern.", "forms": [ { "form": "mur", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "at mure", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "murer", "tags": [ "present" ] }, { "form": "murede", "tags": [ "past" ] }, { "form": "er", "tags": [ "perfect" ] }, { "form": "har muret", "tags": [ "perfect" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "da-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "murer", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "murede", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "har muret", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "present" ] }, { "form": "havde muret", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "mures", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present" ] }, { "form": "muredes", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "past" ] }, { "form": "murende", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "muret", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "mur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "mure", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "have", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary", "past" ] }, { "form": "muren", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "murede", "11": "perfect tense", "12": "er/har muret", "2": "verbs", "3": "imperative", "4": "mur", "5": "infinitive", "6": "at mure", "7": "present tense", "8": "murer", "9": "past tense", "f1accel-form": "imp", "f1request": "1", "f3accel-form": "pres", "f3request": "1", "f4accel-form": "past", "f4request": "1", "f5accel-form": "past|part", "f5request": "1", "head": "" }, "expansion": "mure (imperative mur, infinitive at mure, present tense murer, past tense murede, perfect tense er/har muret)", "name": "head" }, { "args": { "1": "mur", "2": "mure", "3": "murer", "4": "murede", "5": "er/har", "6": "muret" }, "expansion": "mure (imperative mur, infinitive at mure, present tense murer, past tense murede, perfect tense er/har muret)", "name": "da-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mur", "2": "", "3": "er", "4": "ede", "5": "h", "6": "et" }, "name": "da-conj" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "verb", "senses": [ { "derived": [ { "word": "murer" }, { "word": "muret" }, { "word": "mure inde" } ], "glosses": [ "to build a wall, to lay bricks" ], "id": "en-mure-da-verb-ZGZWmI5M", "links": [ [ "build", "build#English" ], [ "wall", "wall#English" ], [ "bricks", "brick#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmuːrə/" }, { "ipa": "[ˈmuːɐ]" }, { "homophone": "murer" } ], "word": "mure" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "noun form", "g": "c" }, "expansion": "mure c", "name": "head" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "68 32", "kind": "other", "name": "Danish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "mur" } ], "glosses": [ "indefinite plural of mur" ], "id": "en-mure-da-noun-5Vpe2qF9", "links": [ [ "mur", "mur#Danish" ] ], "tags": [ "common-gender", "form-of", "indefinite", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmuːrə/" }, { "ipa": "[ˈmuːɐ]" }, { "homophone": "murer" } ], "word": "mure" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "muretsema" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "urj-fin-pro", "3": "*murëh" }, "expansion": "Proto-Finnic *murëh", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *murëh.", "forms": [ { "form": "mure", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "muret", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl2", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pere", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "mure", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mured", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mure", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murede", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "muret", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "muresid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "muresse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "muredesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mures", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "muredes", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "muredest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "muredele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "muredel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "muredelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mureks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "muredeks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mureni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "muredeni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "murena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "muredena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mureta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "muredeta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "murega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "muredega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "mure", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "muret", "9": "", "cat2": "", "f1accel-form": "gen|s", "f1request": "1", "f2accel-form": "gen|s", "f3accel-form": "par|s", "f3request": "1", "f4accel-form": "par|s", "head": "" }, "expansion": "mure (genitive mure, partitive muret)", "name": "head" }, { "args": { "1": "mure", "2": "muret" }, "expansion": "mure (genitive mure, partitive muret)", "name": "et-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "abe_pl": "muredeta", "abe_sg": "mureta", "abl_pl": "muredelt", "abl_pl2": "", "abl_pl3": "", "abl_sg": "murelt", "ade_pl": "muredel", "ade_pl2": "", "ade_pl3": "", "ade_sg": "murel", "all_pl": "muredele", "all_pl2": "", "all_pl3": "", "all_sg": "murele", "com_pl": "muredega", "com_sg": "murega", "ela_pl": "muredest", "ela_pl2": "", "ela_pl3": "", "ela_sg": "murest", "ess_pl": "muredena", "ess_sg": "murena", "gen_pl": "murede", "gen_pl2": "", "gen_sg": "mure", "ill_pl": "muredesse", "ill_pl2": "", "ill_pl3": "", "ill_sg": "muresse", "ill_sg2": "", "ine_pl": "muredes", "ine_pl2": "", "ine_pl3": "", "ine_sg": "mures", "nom_pl": "mured", "nom_sg": "mure", "nopl": "", "nosg": "", "par_pl": "muresid", "par_pl2": "", "par_sg": "muret", "par_sg2": "", "ter_pl": "muredeni", "ter_sg": "mureni", "tra_pl": "muredeks", "tra_pl2": "", "tra_pl3": "", "tra_sg": "mureks", "type": "pere" }, "name": "et-decl" }, { "args": { "abe_pl": "muredeta", "abe_sg": "mureta", "abl_pl": "muredelt", "abl_sg": "murelt", "acc_pl": "—", "acc_sg": "—", "ade_pl": "muredel", "ade_sg": "murel", "all_pl": "muredele", "all_sg": "murele", "com_pl": "muredega", "com_sg": "murega", "ela_pl": "muredest", "ela_sg": "murest", "ess_pl": "muredena", "ess_sg": "murena", "gen_pl": "murede", "gen_sg": "mure", "ill_pl": "muredesse", "ill_sg": "muresse", "ine_pl": "muredes", "ine_sg": "mures", "nom_pl": "mured", "nom_sg": "mure", "par_pl": "muresid", "par_sg": "muret", "ter_pl": "muredeni", "ter_sg": "mureni", "title": "mure (type pere)", "tra_pl": "muredeks", "tra_sg": "mureks" }, "name": "et-decl-table" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "sorrow, woe, grief" ], "id": "en-mure-et-noun-xtpzA7pq", "links": [ [ "sorrow", "sorrow" ], [ "woe", "woe" ], [ "grief", "grief" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "29 46 26", "kind": "other", "name": "Estonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 43 26", "kind": "other", "name": "Estonian pere-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "care, concern" ], "id": "en-mure-et-noun-o4AXGTZ~", "links": [ [ "care", "care" ], [ "concern", "concern" ] ] }, { "glosses": [ "anxiety, distress" ], "id": "en-mure-et-noun-GUJf31~i", "links": [ [ "anxiety", "anxiety" ], [ "distress", "distress" ] ] } ], "word": "mure" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "verb form" }, "expansion": "mure", "name": "head" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "13 66 21", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "inflection of murer:", "first/third-person singular present indicative/subjunctive" ], "id": "en-mure-fr-verb-qWLbz9Vx", "links": [ [ "murer", "murer#French" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "glosses": [ "inflection of murer:", "second-person singular imperative" ], "id": "en-mure-fr-verb-HUN9CzFl", "links": [ [ "murer", "murer#French" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/myʁ/" }, { "homophone": "mur" }, { "homophone": "mûr" }, { "homophone": "murs" }, { "homophone": "mûrs" }, { "homophone": "mûre" }, { "homophone": "mures" }, { "homophone": "mûres" }, { "homophone": "murent" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-mure.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_%28fra%29-Mathieu_Denel_WMFr-mure.wav/LL-Q150_%28fra%29-Mathieu_Denel_WMFr-mure.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_%28fra%29-Mathieu_Denel_WMFr-mure.wav/LL-Q150_%28fra%29-Mathieu_Denel_WMFr-mure.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "mure" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "adjective form" }, "expansion": "mure", "name": "head" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "mûre" } ], "glosses": [ "Alternative spelling of mûre" ], "id": "en-mure-fr-adj-vbfSi7Mw", "links": [ [ "mûre", "mûre#French" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/myʁ/" }, { "homophone": "mur" }, { "homophone": "mûr" }, { "homophone": "murs" }, { "homophone": "mûrs" }, { "homophone": "mûre" }, { "homophone": "mures" }, { "homophone": "mûres" }, { "homophone": "murent" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-mure.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_%28fra%29-Mathieu_Denel_WMFr-mure.wav/LL-Q150_%28fra%29-Mathieu_Denel_WMFr-mure.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_%28fra%29-Mathieu_Denel_WMFr-mure.wav/LL-Q150_%28fra%29-Mathieu_Denel_WMFr-mure.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "mure" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "verb form" }, "expansion": "mure", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "65 35", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "murar" } ], "glosses": [ "inflection of murar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative", "first/third-person singular present subjunctive" ], "id": "en-mure-gl-verb-fj-HGv5C", "links": [ [ "murar", "murar#Galician" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of murar:\n" ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "murar" } ], "glosses": [ "inflection of murar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative", "third-person singular imperative" ], "id": "en-mure-gl-verb-qilHi56S", "links": [ [ "murar", "murar#Galician" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of murar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person" ] } ], "word": "mure" } { "forms": [ { "form": "mures", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ia", "2": "nouns", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "mures", "f2accel-form": "p", "head": "" }, "expansion": "mure (plural mures)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "mure (plural mures)", "name": "ia-noun" } ], "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Interlingua entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "mouse" ], "id": "en-mure-ia-noun-R8XCjK4l", "links": [ [ "mouse", "mouse#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "mus" } ] } ], "word": "mure" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "car", "2": "sai-car-pro", "3": "*mɨjere" }, "expansion": "Proto-Cariban *mɨjere", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tri", "2": "mïjere" }, "expansion": "Trió mïjere", "name": "cog" }, { "args": { "1": "way", "2": "mujele" }, "expansion": "Wayana mujele", "name": "cog" }, { "args": { "1": "aoc", "2": "murei" }, "expansion": "Pemon murei", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Cariban *mɨjere; compare Trió mïjere, Wayana mujele, Pemon murei.", "head_templates": [ { "args": { "1": "car", "2": "noun", "3": "possessed", "4": "murery" }, "expansion": "mure (possessed murery)", "name": "head" } ], "lang": "Kari'na", "lang_code": "car", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kari'na entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "bench, stool" ], "id": "en-mure-car-noun-Zhn4pEi4", "links": [ [ "bench", "bench" ], [ "stool", "stool" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[muːɺ̢e]" } ], "word": "mure" } { "forms": [ { "form": "mūre", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "noun form", "head": "mūre" }, "expansion": "mūre", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "mūs" } ], "glosses": [ "ablative singular of mūs" ], "id": "en-mure-la-noun-Ki4DYXsI", "links": [ [ "mūs", "mus#Latin" ] ], "tags": [ "ablative", "form-of", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "30 70", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "mūrus" } ], "glosses": [ "vocative singular of mūrus" ], "id": "en-mure-la-noun-REJwGwFw", "links": [ [ "mūrus", "murus#Latin" ] ], "tags": [ "form-of", "singular", "vocative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmuː.re/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[ˈmuːrɛ]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/ˈmu.re/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈmuːre]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "mure" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "fro", "3": "meur" }, "expansion": "Old French meur", "name": "bor" }, { "args": { "1": "enm", "2": "la", "3": "mātūrus" }, "expansion": "Latin mātūrus", "name": "der" }, { "args": { "1": "enm", "2": "mature" }, "expansion": "Doublet of mature", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Old French meur, from Latin mātūrus. Doublet of mature.", "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "adjective", "3": "", "4": "{{{1}}}", "5": "", "6": "{{{2}}}", "7": "", "8": "{{{3}}}", "head": "" }, "expansion": "mure", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "mure", "name": "enm-adj" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "demure" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "61 39", "kind": "other", "name": "Middle English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 23", "kind": "other", "name": "Middle English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "57 43", "kind": "topical", "langcode": "enm", "name": "Emotions", "orig": "enm:Emotions", "parents": [ "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "grave, serious, modest" ], "id": "en-mure-enm-adj-IZ0fc9N2", "links": [ [ "grave", "grave" ], [ "serious", "serious" ], [ "modest", "modest" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "29 71", "kind": "topical", "langcode": "enm", "name": "Age", "orig": "enm:Age", "parents": [ "Human", "Time", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 57", "kind": "topical", "langcode": "enm", "name": "Personality", "orig": "enm:Personality", "parents": [ "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "mature, ripe" ], "id": "en-mure-enm-adj-iAktOdts", "links": [ [ "mature", "mature" ], [ "ripe", "ripe" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) mature, ripe" ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/miu̯r/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "meur" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mewre" }, { "_dis1": "0 0", "word": "moyre" } ], "word": "mure" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nds-nl", "2": "mure" }, "expansion": "Dutch Low Saxon: mure", "name": "desc" } ], "text": "Dutch Low Saxon: mure" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "müür", "bor": "1" }, "expansion": "→ Estonian: müür", "name": "desc" } ], "text": "→ Estonian: müür" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gml", "2": "osx", "3": "mūra" }, "expansion": "Old Saxon mūra", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gml", "2": "la", "3": "murus", "4": "mūrus" }, "expansion": "Latin mūrus", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Saxon mūra, from Latin mūrus.", "forms": [ { "form": "mûre", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "mü̂re", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gml-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mûre", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mûren", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mûren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "mûren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "mûren", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "mûren", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "mûren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mûren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Middle Low German nouns often switch to other declension classes", "source": "declension" }, { "form": "and new declension patterns are created throughout the period. As such", "source": "declension" }, { "form": "this table need not necessarily portray the only existing pattern but might merely be an exemplary of an original", "source": "declension" }, { "form": "common form.", "source": "declension" }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gml-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mü̂re", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mü̂ren", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mü̂ren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "mü̂ren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "mü̂ren", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "mü̂ren", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "mü̂ren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mü̂ren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Middle Low German nouns often switch to other declension classes", "source": "declension" }, { "form": "and new declension patterns are created throughout the period. As such", "source": "declension" }, { "form": "this table need not necessarily portray the only existing pattern but might merely be an exemplary of an original", "source": "declension" }, { "form": "common form.", "source": "declension" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gml", "2": "noun", "g": "f", "head": "mûre", "head2": "mü̂re" }, "expansion": "mûre or mü̂re f", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mûre", "2": "mûren", "3": "mûren", "4": "mûren", "5": "mûren", "6": "mûren", "7": "mûren", "8": "mûren" }, "name": "gml-decl-noun" }, { "args": { "1": "mü̂re", "2": "mü̂ren", "3": "mü̂ren", "4": "mü̂ren", "5": "mü̂ren", "6": "mü̂ren", "7": "mü̂ren", "8": "mü̂ren" }, "name": "gml-decl-noun" } ], "lang": "Middle Low German", "lang_code": "gml", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Latin links with redundant target parameters", "parents": [ "Links with redundant target parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Middle Low German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "wall" ], "id": "en-mure-gml-noun-TYqqZPaF", "links": [ [ "wall", "wall" ] ], "synonyms": [ { "word": "mur" }, { "word": "mür" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/muːrə/" }, { "ipa": "/myːrə/" } ], "word": "mure" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "non", "3": "múra" }, "expansion": "Old Norse múra", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse múra.", "forms": [ { "form": "murer", "tags": [ "present" ] }, { "form": "mura", "tags": [ "past" ] }, { "form": "murte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "mura", "tags": [ "participle", "past", "supine" ] }, { "form": "murt", "tags": [ "participle", "past", "supine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "10": "mura", "11": "or", "12": "murt", "2": "verb", "3": "present tense", "4": "murer", "5": "past tense", "6": "mura", "7": "or", "8": "murte", "9": "supine and past participle" }, "expansion": "mure (present tense murer, past tense mura or murte, supine and past participle mura or murt)", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to mason" ], "id": "en-mure-nb-verb-SzO2HAqU", "links": [ [ "mason", "mason" ] ] } ], "word": "mure" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "non", "3": "mura" }, "expansion": "Old Norse mura", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nb", "2": "gem-pro", "3": "*murhǭ" }, "expansion": "Proto-Germanic *murhǭ", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse mura, from Proto-Germanic *murhǭ.", "forms": [ { "form": "mura", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "muren", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "murer", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "murene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "lifeform", "langcode": "nb", "name": "Plants", "orig": "nb:Plants", "parents": [ "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "any plant of the potentilla family" ], "id": "en-mure-nb-noun-VNZWt83C", "links": [ [ "botany", "botany" ], [ "potentilla", "potentilla" ] ], "raw_glosses": [ "(botany) any plant of the potentilla family" ], "synonyms": [ { "word": "potentilla" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "topics": [ "biology", "botany", "natural-sciences" ] } ], "word": "mure" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "múra" }, "expansion": "Old Norse múra", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse múra.", "forms": [ { "form": "murar", "tags": [ "present" ] }, { "form": "mura", "tags": [ "past" ] }, { "form": "mura", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "murast", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "murande", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "mure", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "mur", "tags": [ "imperative" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "derived": [ { "word": "murar" } ], "glosses": [ "to mason" ], "id": "en-mure-nn-verb-SzO2HAqU", "links": [ [ "mason", "mason" ] ], "synonyms": [ { "alt": "a-infinitive", "word": "mura" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/²mʉː.rə/" } ], "word": "mure" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "mura" }, "expansion": "Old Norse mura", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nn", "2": "gem-pro", "3": "*murhǭ" }, "expansion": "Proto-Germanic *murhǭ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "Möhre", "t": "carrot" }, "expansion": "German Möhre (“carrot”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Norse mura, from Proto-Germanic *murhǭ. Akin to German Möhre (“carrot”).", "forms": [ { "form": "mura", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "murer", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "murene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "lifeform", "langcode": "nn", "name": "Plants", "orig": "nn:Plants", "parents": [ "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "any plant of the potentilla family" ], "id": "en-mure-nn-noun-VNZWt83C", "links": [ [ "botany", "botany" ], [ "potentilla", "potentilla" ] ], "raw_glosses": [ "(botany) any plant of the potentilla family" ], "synonyms": [ { "word": "potentilla" } ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "biology", "botany", "natural-sciences" ] } ], "word": "mure" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "mur" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese mur", "name": "uder" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "mus", "4": "mūrem" }, "expansion": "Latin mūrem", "name": "uder" }, { "args": { "1": "pt", "2": "ine-pro", "3": "*muh₂s" }, "expansion": "Proto-Indo-European *muh₂s", "name": "uder" }, { "args": { "1": "es", "2": "mur" }, "expansion": "Spanish mur", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gl", "2": "mieur" }, "expansion": "mieur", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese mur, from Latin mūrem, from Proto-Indo-European *muh₂s. Cognate with Spanish mur and Romansh mieur.", "forms": [ { "form": "mures", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "mure m (plural mures)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "mu‧re" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Portuguese undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "murar" } ], "glosses": [ "mouse" ], "id": "en-mure-pt-noun-R8XCjK4l", "links": [ [ "mouse", "mouse" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic, dialectal) mouse" ], "related": [ { "word": "morcego" }, { "word": "murganho" }, { "word": "musaranho" }, { "word": "músculo" } ], "synonyms": [ { "word": "rato" }, { "word": "muro" } ], "tags": [ "archaic", "dialectal", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmu.ɾi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈmu.ɾi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈmu.ɾe/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈmu.ɾɨ/", "tags": [ "Portugal" ] } ], "word": "mure" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "mure", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "mu‧re" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "25 49 27", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "murar" } ], "glosses": [ "inflection of murar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative", "first/third-person singular present subjunctive" ], "id": "en-mure-pt-verb-fj-HGv5C", "links": [ [ "murar", "murar#Portuguese" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of murar:\n" ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "murar" } ], "glosses": [ "inflection of murar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative", "third-person singular imperative" ], "id": "en-mure-pt-verb-qilHi56S", "links": [ [ "murar", "murar#Portuguese" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of murar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmu.ɾi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈmu.ɾi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈmu.ɾe/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈmu.ɾɨ/", "tags": [ "Portugal" ] } ], "word": "mure" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "mure", "name": "head" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "65 35", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "murar" } ], "glosses": [ "inflection of murar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative", "first/third-person singular present subjunctive" ], "id": "en-mure-es-verb-fj-HGv5C", "links": [ [ "murar", "murar#Spanish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of murar:\n" ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "murar" } ], "glosses": [ "inflection of murar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative", "third-person singular imperative" ], "id": "en-mure-es-verb-qilHi56S", "links": [ [ "murar", "murar#Spanish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of murar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person" ] } ], "word": "mure" }
{ "categories": [ "Danish entries with incorrect language header", "Danish lemmas", "Danish non-lemma forms", "Danish noun forms", "Danish terms derived from Old Norse", "Danish terms inherited from Old Norse", "Danish terms with IPA pronunciation", "Danish terms with homophones", "Danish verbs" ], "derived": [ { "word": "murer" }, { "word": "muret" }, { "word": "mure inde" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "non", "3": "múra" }, "expansion": "Old Norse múra", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "mauern" }, "expansion": "German mauern", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Norse múra, derived from the noun. Compare German mauern.", "forms": [ { "form": "mur", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "at mure", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "murer", "tags": [ "present" ] }, { "form": "murede", "tags": [ "past" ] }, { "form": "er", "tags": [ "perfect" ] }, { "form": "har muret", "tags": [ "perfect" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "da-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "murer", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "murede", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "har muret", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "present" ] }, { "form": "havde muret", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "mures", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present" ] }, { "form": "muredes", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "past" ] }, { "form": "murende", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "muret", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "mur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "mure", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "have", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary", "past" ] }, { "form": "muren", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "murede", "11": "perfect tense", "12": "er/har muret", "2": "verbs", "3": "imperative", "4": "mur", "5": "infinitive", "6": "at mure", "7": "present tense", "8": "murer", "9": "past tense", "f1accel-form": "imp", "f1request": "1", "f3accel-form": "pres", "f3request": "1", "f4accel-form": "past", "f4request": "1", "f5accel-form": "past|part", "f5request": "1", "head": "" }, "expansion": "mure (imperative mur, infinitive at mure, present tense murer, past tense murede, perfect tense er/har muret)", "name": "head" }, { "args": { "1": "mur", "2": "mure", "3": "murer", "4": "murede", "5": "er/har", "6": "muret" }, "expansion": "mure (imperative mur, infinitive at mure, present tense murer, past tense murede, perfect tense er/har muret)", "name": "da-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mur", "2": "", "3": "er", "4": "ede", "5": "h", "6": "et" }, "name": "da-conj" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to build a wall, to lay bricks" ], "links": [ [ "build", "build#English" ], [ "wall", "wall#English" ], [ "bricks", "brick#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmuːrə/" }, { "ipa": "[ˈmuːɐ]" }, { "homophone": "murer" } ], "word": "mure" } { "categories": [ "Danish entries with incorrect language header", "Danish non-lemma forms", "Danish noun forms", "Danish terms with IPA pronunciation", "Danish terms with homophones" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "noun form", "g": "c" }, "expansion": "mure c", "name": "head" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "mur" } ], "glosses": [ "indefinite plural of mur" ], "links": [ [ "mur", "mur#Danish" ] ], "tags": [ "common-gender", "form-of", "indefinite", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmuːrə/" }, { "ipa": "[ˈmuːɐ]" }, { "homophone": "murer" } ], "word": "mure" } { "categories": [ "English 1-syllable words", "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Late Latin", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Middle French", "English terms derived from Old French", "English terms inherited from Middle English", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English uncomparable adjectives", "English verbs", "Rhymes:English/ʊə(ɹ)", "Rhymes:English/ʊə(ɹ)/1 syllable" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "muren", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Middle English muren", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "muren" }, "expansion": "Inherited from Middle English muren", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "murer" }, "expansion": "Middle French murer", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "murer", "4": "", "5": "to close by a wall" }, "expansion": "Old French murer (“to close by a wall”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "LL.", "3": "muro", "4": "mūrō, mūrāre" }, "expansion": "Late Latin mūrō, mūrāre", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "mūrus", "4": "", "5": "wall" }, "expansion": "Latin mūrus (“wall”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "Mauer", "3": "", "4": "wall" }, "expansion": "German Mauer (“wall”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Middle English muren, from Middle French murer, from Old French murer (“to close by a wall”), from Late Latin mūrō, mūrāre, from Latin mūrus (“wall”). Related to German Mauer (“wall”).", "forms": [ { "form": "mures", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "mure (plural mures)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "wall" ], "links": [ [ "wall", "wall" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) wall" ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ "English terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "husks of fruit from which the juice has been squeezed. Perhaps an old spelling of myrrh" ], "raw_glosses": [ "(obsolete) husks of fruit from which the juice has been squeezed. Perhaps an old spelling of myrrh" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mjʊə(ɹ)/" }, { "rhymes": "-ʊə(ɹ)" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-mure.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mure.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mure.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mure.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mure.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "word": "mure" } { "categories": [ "English 1-syllable words", "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Late Latin", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Middle French", "English terms derived from Old French", "English terms inherited from Middle English", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English uncomparable adjectives", "English verbs", "Rhymes:English/ʊə(ɹ)", "Rhymes:English/ʊə(ɹ)/1 syllable" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "muren", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Middle English muren", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "muren" }, "expansion": "Inherited from Middle English muren", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "murer" }, "expansion": "Middle French murer", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "murer", "4": "", "5": "to close by a wall" }, "expansion": "Old French murer (“to close by a wall”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "LL.", "3": "muro", "4": "mūrō, mūrāre" }, "expansion": "Late Latin mūrō, mūrāre", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "mūrus", "4": "", "5": "wall" }, "expansion": "Latin mūrus (“wall”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "Mauer", "3": "", "4": "wall" }, "expansion": "German Mauer (“wall”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Middle English muren, from Middle French murer, from Old French murer (“to close by a wall”), from Late Latin mūrō, mūrāre, from Latin mūrus (“wall”). Related to German Mauer (“wall”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "mure (not comparable)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "English terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "mural (as a postmodifier)" ], "links": [ [ "mural", "mural" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) mural (as a postmodifier)" ], "tags": [ "not-comparable", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mjʊə(ɹ)/" }, { "rhymes": "-ʊə(ɹ)" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-mure.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mure.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mure.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mure.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mure.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "word": "mure" } { "categories": [ "English 1-syllable words", "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Late Latin", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Middle French", "English terms derived from Old French", "English terms inherited from Middle English", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English uncomparable adjectives", "English verbs", "Rhymes:English/ʊə(ɹ)", "Rhymes:English/ʊə(ɹ)/1 syllable" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "muren", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Middle English muren", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "muren" }, "expansion": "Inherited from Middle English muren", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "murer" }, "expansion": "Middle French murer", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "murer", "4": "", "5": "to close by a wall" }, "expansion": "Old French murer (“to close by a wall”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "LL.", "3": "muro", "4": "mūrō, mūrāre" }, "expansion": "Late Latin mūrō, mūrāre", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "mūrus", "4": "", "5": "wall" }, "expansion": "Latin mūrus (“wall”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "Mauer", "3": "", "4": "wall" }, "expansion": "German Mauer (“wall”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Middle English muren, from Middle French murer, from Old French murer (“to close by a wall”), from Late Latin mūrō, mūrāre, from Latin mūrus (“wall”). Related to German Mauer (“wall”).", "forms": [ { "form": "mures", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "muring", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "mured", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "mured", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "mure (third-person singular simple present mures, present participle muring, simple past and past participle mured)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "English terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "to wall in or fortify" ], "links": [ [ "wall in", "wall in" ], [ "fortify", "fortify" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) to wall in or fortify" ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ "English terms with archaic senses" ], "examples": [ { "ref": "a. 1765, Bible, Joshua 10 (heading)", "text": "The five kings are mured in a cave." } ], "glosses": [ "To enclose or imprison within walls." ], "raw_glosses": [ "(archaic) To enclose or imprison within walls." ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mjʊə(ɹ)/" }, { "rhymes": "-ʊə(ɹ)" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-mure.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mure.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mure.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mure.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mure.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "word": "mure" } { "categories": [ "Estonian entries with incorrect language header", "Estonian lemmas", "Estonian nouns", "Estonian pere-type nominals", "Estonian terms derived from Proto-Finnic", "Estonian terms inherited from Proto-Finnic" ], "derived": [ { "word": "muretsema" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "urj-fin-pro", "3": "*murëh" }, "expansion": "Proto-Finnic *murëh", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *murëh.", "forms": [ { "form": "mure", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "muret", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl2", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pere", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "mure", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mured", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mure", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murede", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "muret", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "muresid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "muresse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "muredesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mures", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "muredes", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "muredest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "muredele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "muredel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "muredelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mureks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "muredeks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mureni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "muredeni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "murena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "muredena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mureta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "muredeta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "murega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "muredega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "mure", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "muret", "9": "", "cat2": "", "f1accel-form": "gen|s", "f1request": "1", "f2accel-form": "gen|s", "f3accel-form": "par|s", "f3request": "1", "f4accel-form": "par|s", "head": "" }, "expansion": "mure (genitive mure, partitive muret)", "name": "head" }, { "args": { "1": "mure", "2": "muret" }, "expansion": "mure (genitive mure, partitive muret)", "name": "et-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "abe_pl": "muredeta", "abe_sg": "mureta", "abl_pl": "muredelt", "abl_pl2": "", "abl_pl3": "", "abl_sg": "murelt", "ade_pl": "muredel", "ade_pl2": "", "ade_pl3": "", "ade_sg": "murel", "all_pl": "muredele", "all_pl2": "", "all_pl3": "", "all_sg": "murele", "com_pl": "muredega", "com_sg": "murega", "ela_pl": "muredest", "ela_pl2": "", "ela_pl3": "", "ela_sg": "murest", "ess_pl": "muredena", "ess_sg": "murena", "gen_pl": "murede", "gen_pl2": "", "gen_sg": "mure", "ill_pl": "muredesse", "ill_pl2": "", "ill_pl3": "", "ill_sg": "muresse", "ill_sg2": "", "ine_pl": "muredes", "ine_pl2": "", "ine_pl3": "", "ine_sg": "mures", "nom_pl": "mured", "nom_sg": "mure", "nopl": "", "nosg": "", "par_pl": "muresid", "par_pl2": "", "par_sg": "muret", "par_sg2": "", "ter_pl": "muredeni", "ter_sg": "mureni", "tra_pl": "muredeks", "tra_pl2": "", "tra_pl3": "", "tra_sg": "mureks", "type": "pere" }, "name": "et-decl" }, { "args": { "abe_pl": "muredeta", "abe_sg": "mureta", "abl_pl": "muredelt", "abl_sg": "murelt", "acc_pl": "—", "acc_sg": "—", "ade_pl": "muredel", "ade_sg": "murel", "all_pl": "muredele", "all_sg": "murele", "com_pl": "muredega", "com_sg": "murega", "ela_pl": "muredest", "ela_sg": "murest", "ess_pl": "muredena", "ess_sg": "murena", "gen_pl": "murede", "gen_sg": "mure", "ill_pl": "muredesse", "ill_sg": "muresse", "ine_pl": "muredes", "ine_sg": "mures", "nom_pl": "mured", "nom_sg": "mure", "par_pl": "muresid", "par_sg": "muret", "ter_pl": "muredeni", "ter_sg": "mureni", "title": "mure (type pere)", "tra_pl": "muredeks", "tra_sg": "mureks" }, "name": "et-decl-table" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "sorrow, woe, grief" ], "links": [ [ "sorrow", "sorrow" ], [ "woe", "woe" ], [ "grief", "grief" ] ] }, { "glosses": [ "care, concern" ], "links": [ [ "care", "care" ], [ "concern", "concern" ] ] }, { "glosses": [ "anxiety, distress" ], "links": [ [ "anxiety", "anxiety" ], [ "distress", "distress" ] ] } ], "word": "mure" } { "categories": [ "French 1-syllable words", "French adjective forms", "French entries with incorrect language header", "French non-lemma forms", "French terms with IPA pronunciation", "French terms with audio links", "French terms with homophones", "French verb forms" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "verb form" }, "expansion": "mure", "name": "head" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "inflection of murer:", "first/third-person singular present indicative/subjunctive" ], "links": [ [ "murer", "murer#French" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "glosses": [ "inflection of murer:", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "murer", "murer#French" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/myʁ/" }, { "homophone": "mur" }, { "homophone": "mûr" }, { "homophone": "murs" }, { "homophone": "mûrs" }, { "homophone": "mûre" }, { "homophone": "mures" }, { "homophone": "mûres" }, { "homophone": "murent" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-mure.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_%28fra%29-Mathieu_Denel_WMFr-mure.wav/LL-Q150_%28fra%29-Mathieu_Denel_WMFr-mure.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_%28fra%29-Mathieu_Denel_WMFr-mure.wav/LL-Q150_%28fra%29-Mathieu_Denel_WMFr-mure.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "mure" } { "categories": [ "French 1-syllable words", "French adjective forms", "French entries with incorrect language header", "French non-lemma forms", "French terms with IPA pronunciation", "French terms with audio links", "French terms with homophones", "French verb forms" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "adjective form" }, "expansion": "mure", "name": "head" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "mûre" } ], "glosses": [ "Alternative spelling of mûre" ], "links": [ [ "mûre", "mûre#French" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/myʁ/" }, { "homophone": "mur" }, { "homophone": "mûr" }, { "homophone": "murs" }, { "homophone": "mûrs" }, { "homophone": "mûre" }, { "homophone": "mures" }, { "homophone": "mûres" }, { "homophone": "murent" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-mure.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_%28fra%29-Mathieu_Denel_WMFr-mure.wav/LL-Q150_%28fra%29-Mathieu_Denel_WMFr-mure.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_%28fra%29-Mathieu_Denel_WMFr-mure.wav/LL-Q150_%28fra%29-Mathieu_Denel_WMFr-mure.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "mure" } { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician non-lemma forms", "Galician verb forms" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "verb form" }, "expansion": "mure", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "murar" } ], "glosses": [ "inflection of murar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative", "first/third-person singular present subjunctive" ], "links": [ [ "murar", "murar#Galician" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of murar:\n" ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "murar" } ], "glosses": [ "inflection of murar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative", "third-person singular imperative" ], "links": [ [ "murar", "murar#Galician" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of murar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person" ] } ], "word": "mure" } { "forms": [ { "form": "mures", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ia", "2": "nouns", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "mures", "f2accel-form": "p", "head": "" }, "expansion": "mure (plural mures)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "mure (plural mures)", "name": "ia-noun" } ], "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Interlingua entries with incorrect language header", "Interlingua lemmas", "Interlingua nouns" ], "glosses": [ "mouse" ], "links": [ [ "mouse", "mouse#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "mus" } ] } ], "word": "mure" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "car", "2": "sai-car-pro", "3": "*mɨjere" }, "expansion": "Proto-Cariban *mɨjere", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tri", "2": "mïjere" }, "expansion": "Trió mïjere", "name": "cog" }, { "args": { "1": "way", "2": "mujele" }, "expansion": "Wayana mujele", "name": "cog" }, { "args": { "1": "aoc", "2": "murei" }, "expansion": "Pemon murei", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Cariban *mɨjere; compare Trió mïjere, Wayana mujele, Pemon murei.", "head_templates": [ { "args": { "1": "car", "2": "noun", "3": "possessed", "4": "murery" }, "expansion": "mure (possessed murery)", "name": "head" } ], "lang": "Kari'na", "lang_code": "car", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Kari'na entries with incorrect language header", "Kari'na lemmas", "Kari'na nouns", "Kari'na terms derived from Proto-Cariban", "Kari'na terms inherited from Proto-Cariban", "Kari'na terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "bench, stool" ], "links": [ [ "bench", "bench" ], [ "stool", "stool" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[muːɺ̢e]" } ], "word": "mure" } { "categories": [ "Latin 2-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin non-lemma forms", "Latin noun forms", "Latin terms with IPA pronunciation" ], "forms": [ { "form": "mūre", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "noun form", "head": "mūre" }, "expansion": "mūre", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "mūs" } ], "glosses": [ "ablative singular of mūs" ], "links": [ [ "mūs", "mus#Latin" ] ], "tags": [ "ablative", "form-of", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "mūrus" } ], "glosses": [ "vocative singular of mūrus" ], "links": [ [ "mūrus", "murus#Latin" ] ], "tags": [ "form-of", "singular", "vocative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmuː.re/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[ˈmuːrɛ]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/ˈmu.re/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈmuːre]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "mure" } { "categories": [ "Middle English adjectives", "Middle English doublets", "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English entries with topic categories using raw markup", "Middle English lemmas", "Middle English terms borrowed from Old French", "Middle English terms derived from Latin", "Middle English terms derived from Old French", "Middle English terms with IPA pronunciation", "enm:Age", "enm:Emotions", "enm:Personality" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "fro", "3": "meur" }, "expansion": "Old French meur", "name": "bor" }, { "args": { "1": "enm", "2": "la", "3": "mātūrus" }, "expansion": "Latin mātūrus", "name": "der" }, { "args": { "1": "enm", "2": "mature" }, "expansion": "Doublet of mature", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Old French meur, from Latin mātūrus. Doublet of mature.", "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "adjective", "3": "", "4": "{{{1}}}", "5": "", "6": "{{{2}}}", "7": "", "8": "{{{3}}}", "head": "" }, "expansion": "mure", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "mure", "name": "enm-adj" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "adj", "related": [ { "word": "demure" } ], "senses": [ { "glosses": [ "grave, serious, modest" ], "links": [ [ "grave", "grave" ], [ "serious", "serious" ], [ "modest", "modest" ] ] }, { "categories": [ "Middle English terms with rare senses" ], "glosses": [ "mature, ripe" ], "links": [ [ "mature", "mature" ], [ "ripe", "ripe" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) mature, ripe" ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/miu̯r/" } ], "synonyms": [ { "word": "meur" }, { "word": "mewre" }, { "word": "moyre" } ], "word": "mure" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nds-nl", "2": "mure" }, "expansion": "Dutch Low Saxon: mure", "name": "desc" } ], "text": "Dutch Low Saxon: mure" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "müür", "bor": "1" }, "expansion": "→ Estonian: müür", "name": "desc" } ], "text": "→ Estonian: müür" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gml", "2": "osx", "3": "mūra" }, "expansion": "Old Saxon mūra", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gml", "2": "la", "3": "murus", "4": "mūrus" }, "expansion": "Latin mūrus", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Saxon mūra, from Latin mūrus.", "forms": [ { "form": "mûre", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "mü̂re", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gml-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mûre", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mûren", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mûren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "mûren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "mûren", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "mûren", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "mûren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mûren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Middle Low German nouns often switch to other declension classes", "source": "declension" }, { "form": "and new declension patterns are created throughout the period. As such", "source": "declension" }, { "form": "this table need not necessarily portray the only existing pattern but might merely be an exemplary of an original", "source": "declension" }, { "form": "common form.", "source": "declension" }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gml-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mü̂re", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mü̂ren", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mü̂ren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "mü̂ren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "mü̂ren", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "mü̂ren", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "mü̂ren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mü̂ren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Middle Low German nouns often switch to other declension classes", "source": "declension" }, { "form": "and new declension patterns are created throughout the period. As such", "source": "declension" }, { "form": "this table need not necessarily portray the only existing pattern but might merely be an exemplary of an original", "source": "declension" }, { "form": "common form.", "source": "declension" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gml", "2": "noun", "g": "f", "head": "mûre", "head2": "mü̂re" }, "expansion": "mûre or mü̂re f", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mûre", "2": "mûren", "3": "mûren", "4": "mûren", "5": "mûren", "6": "mûren", "7": "mûren", "8": "mûren" }, "name": "gml-decl-noun" }, { "args": { "1": "mü̂re", "2": "mü̂ren", "3": "mü̂ren", "4": "mü̂ren", "5": "mü̂ren", "6": "mü̂ren", "7": "mü̂ren", "8": "mü̂ren" }, "name": "gml-decl-noun" } ], "lang": "Middle Low German", "lang_code": "gml", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Latin links with redundant target parameters", "Middle Low German entries with incorrect language header", "Middle Low German feminine nouns", "Middle Low German lemmas", "Middle Low German nouns", "Middle Low German terms derived from Latin", "Middle Low German terms derived from Old Saxon", "Middle Low German terms inherited from Old Saxon", "Middle Low German terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "wall" ], "links": [ [ "wall", "wall" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/muːrə/" }, { "ipa": "/myːrə/" } ], "synonyms": [ { "word": "mur" }, { "word": "mür" } ], "word": "mure" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "non", "3": "múra" }, "expansion": "Old Norse múra", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse múra.", "forms": [ { "form": "murer", "tags": [ "present" ] }, { "form": "mura", "tags": [ "past" ] }, { "form": "murte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "mura", "tags": [ "participle", "past", "supine" ] }, { "form": "murt", "tags": [ "participle", "past", "supine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "10": "mura", "11": "or", "12": "murt", "2": "verb", "3": "present tense", "4": "murer", "5": "past tense", "6": "mura", "7": "or", "8": "murte", "9": "supine and past participle" }, "expansion": "mure (present tense murer, past tense mura or murte, supine and past participle mura or murt)", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to mason" ], "links": [ [ "mason", "mason" ] ] } ], "word": "mure" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "non", "3": "mura" }, "expansion": "Old Norse mura", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nb", "2": "gem-pro", "3": "*murhǭ" }, "expansion": "Proto-Germanic *murhǭ", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse mura, from Proto-Germanic *murhǭ.", "forms": [ { "form": "mura", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "muren", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "murer", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "murene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "nb:Plants" ], "glosses": [ "any plant of the potentilla family" ], "links": [ [ "botany", "botany" ], [ "potentilla", "potentilla" ] ], "raw_glosses": [ "(botany) any plant of the potentilla family" ], "synonyms": [ { "word": "potentilla" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "topics": [ "biology", "botany", "natural-sciences" ] } ], "word": "mure" } { "derived": [ { "word": "murar" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "múra" }, "expansion": "Old Norse múra", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse múra.", "forms": [ { "form": "murar", "tags": [ "present" ] }, { "form": "mura", "tags": [ "past" ] }, { "form": "mura", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "murast", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "murande", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "mure", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "mur", "tags": [ "imperative" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to mason" ], "links": [ [ "mason", "mason" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/²mʉː.rə/" } ], "synonyms": [ { "alt": "a-infinitive", "word": "mura" } ], "word": "mure" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "mura" }, "expansion": "Old Norse mura", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nn", "2": "gem-pro", "3": "*murhǭ" }, "expansion": "Proto-Germanic *murhǭ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "Möhre", "t": "carrot" }, "expansion": "German Möhre (“carrot”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Norse mura, from Proto-Germanic *murhǭ. Akin to German Möhre (“carrot”).", "forms": [ { "form": "mura", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "murer", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "murene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "nn:Plants" ], "glosses": [ "any plant of the potentilla family" ], "links": [ [ "botany", "botany" ], [ "potentilla", "potentilla" ] ], "raw_glosses": [ "(botany) any plant of the potentilla family" ], "synonyms": [ { "word": "potentilla" } ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "biology", "botany", "natural-sciences" ] } ], "word": "mure" } { "categories": [ "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese nouns", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms derived from Proto-Indo-European", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese undefined derivations", "Portuguese verb forms" ], "derived": [ { "word": "murar" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "mur" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese mur", "name": "uder" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "mus", "4": "mūrem" }, "expansion": "Latin mūrem", "name": "uder" }, { "args": { "1": "pt", "2": "ine-pro", "3": "*muh₂s" }, "expansion": "Proto-Indo-European *muh₂s", "name": "uder" }, { "args": { "1": "es", "2": "mur" }, "expansion": "Spanish mur", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gl", "2": "mieur" }, "expansion": "mieur", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese mur, from Latin mūrem, from Proto-Indo-European *muh₂s. Cognate with Spanish mur and Romansh mieur.", "forms": [ { "form": "mures", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "mure m (plural mures)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "mu‧re" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "related": [ { "word": "morcego" }, { "word": "murganho" }, { "word": "musaranho" }, { "word": "músculo" } ], "senses": [ { "categories": [ "Portuguese dialectal terms", "Portuguese terms with archaic senses" ], "glosses": [ "mouse" ], "links": [ [ "mouse", "mouse" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic, dialectal) mouse" ], "synonyms": [ { "word": "rato" } ], "tags": [ "archaic", "dialectal", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmu.ɾi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈmu.ɾi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈmu.ɾe/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈmu.ɾɨ/", "tags": [ "Portugal" ] } ], "synonyms": [ { "word": "muro" } ], "word": "mure" } { "categories": [ "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verb forms" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "mure", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "mu‧re" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "murar" } ], "glosses": [ "inflection of murar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative", "first/third-person singular present subjunctive" ], "links": [ [ "murar", "murar#Portuguese" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of murar:\n" ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "murar" } ], "glosses": [ "inflection of murar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative", "third-person singular imperative" ], "links": [ [ "murar", "murar#Portuguese" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of murar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmu.ɾi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈmu.ɾi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈmu.ɾe/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈmu.ɾɨ/", "tags": [ "Portugal" ] } ], "word": "mure" } { "categories": [ "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish non-lemma forms", "Spanish verb forms" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "mure", "name": "head" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "murar" } ], "glosses": [ "inflection of murar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative", "first/third-person singular present subjunctive" ], "links": [ [ "murar", "murar#Spanish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of murar:\n" ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "murar" } ], "glosses": [ "inflection of murar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative", "third-person singular imperative" ], "links": [ [ "murar", "murar#Spanish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of murar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person" ] } ], "word": "mure" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.