See auto- in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "aout"
},
{
"word": "août"
},
{
"word": "auto"
},
{
"word": "ouat"
},
{
"word": "outa"
},
{
"word": "Toau"
},
{
"word": "toua"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots ayant des homophones en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Préfixes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en amazighe standard marocain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bachkir",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique écossais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en géorgien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en maori",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoaccepter"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoaccusation"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoadhésif"
},
{
"sense": "ou",
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoadresser"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-agressif"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-agressivité"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoallumage"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-allumage"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoamorçage"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoancrer"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-ancrer"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-apitoiement"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-apurement"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoarchivage"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-assurance"
},
{
"sense": "ou",
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-assurer"
},
{
"sense": "ou",
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoautoriser"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autobiographie"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autobiographique"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autobloquant"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autobronzant"
},
{
"sense": "ou",
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-capteur"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocassable"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocastration"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocatalyse"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocensure"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocensurer"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocentré"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autochir"
},
{
"sense": "ou",
"tags": [
"compound"
],
"word": "autochoisir"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autochrome"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autochromie"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autochtone"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocinésie"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocinétique"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoclavage"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoclave"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocollant"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocommutateur"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocompassion"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoconcurrence"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoconduction"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoconservation"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoconsommation"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoconsommer"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoconstruction"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocontrôle"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocopiant"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocopie"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocopier"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocopiste"
},
{
"sense": "ou",
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-couronner"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocrate"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocratie"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocratique"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocratiser"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocreuset"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocritique"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocritiquer"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocuiseur"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocunnilingus"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autodafé"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autodébrayage"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-déclaration"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autodéfense"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autodérision"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autodestructeur"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autodestruction"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autodestructrice"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autodétermination"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autodéterminer"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autodétruire"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autodiagnostic"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autodictée"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autodidacte"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autodidactisme"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autodidaxie"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autodigestion"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autodirecteur"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autodiscipline"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autodrome"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autodynamique"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autodyne"
},
{
"sense": "ou",
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-édition"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoélévateur"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-élévateur"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoélire"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-élire"
},
{
"sense": "ou",
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-enregistrer"
},
{
"sense": "ou",
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoentrepreneur"
},
{
"sense": "ou",
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoentreprise"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoéquilibrant"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-équilibrant"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoérotique"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoérotisme"
},
{
"sense": "ou",
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoexaminer"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoexcitateur"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoexcitation"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-excitation"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autofécondation"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoféconder"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autofellation"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autofertiliser"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-fertiliser"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autofiction"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autofinancement"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autofinancer"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autofixant"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autofocus"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autofrettage"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autogame"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autogamie"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autogène"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autogéré"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autogérer"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autogestion"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autogestionnaire"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autogire"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoglossonyme"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autognose"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autognosie"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autogouvernement"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autogouverner"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autographe"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autographier"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autographique"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autographisme"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autogreffe"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autogreffon"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoguidage"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoguidé"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoguider"
},
{
"sense": "ou",
"tags": [
"compound"
],
"word": "autogynéphilique"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"tags": [
"compound"
],
"word": "autohématothérapie"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-hématothérapie"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-illusion"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-immolable"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-immolation"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-immun"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-immune"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-immunisation"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-immunitaire"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-immunité"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-inductance"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-induction"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-infection"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-intoxication"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-isolement"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autolaveur"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autolaveuse"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoliquidation"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autologue"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autolubrifiant"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autolyse"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autolyser"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autolysine"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autolytique"
},
{
"sense": "ou",
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-massage"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "automate"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "automaticien"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "automaticité"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "automatie"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "automation"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "automatique"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "automatiquement"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "automatisant"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "automatisation"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "automatiser"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "automatisme"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "automatiste"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "automédication"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "automédon"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "automorphisme"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "automoteur"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "automutilation"
},
{
"sense": "ou",
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-négligence"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoneige"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autonépiophilie"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autonettoyage"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autonettoyant"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autonome"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autonomie"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autonomisation"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autonomisme"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autonomiste"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autonyme"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autonymie"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autonymique"
},
{
"sense": "ou",
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoobserver"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autopalpation"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "s’auto-pelure-de-bananiser"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "s’autopeluredebananiser"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autophagie"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autophagique"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoplastie"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoplastique"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoplogue"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "s'autoploguer"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-pollinisation"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autopompe"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoportant"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoporteur"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoportrait"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoprélèvement"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoproclamation"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoproclamer"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoproduction"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoproduire"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autopropulsé"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autopropulser"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autopropulseur"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autopropulsion"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autopsie"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autopsier"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autopunitif"
},
{
"sense": "ou",
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-punition"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoradiographie"
},
{
"sense": "ou",
"tags": [
"compound"
],
"word": "autorallumer"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoréduction"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoréexpédier"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-réexpédier"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoréglage"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autorégulateur"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autorégulation"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autorépliquer"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoreverse"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autorotation"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-sabordage"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autosatisfaction"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoscopie"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autosécularisation"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autosérothérapie"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autosexualité"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autosexuel"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autositaire"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autosite"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autosome"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autostérile"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autosuffisance"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autosuffisant"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autosuggestion"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autosuggestionner"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autothermique"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autotomie"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autotomiser"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autotour"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autotracté"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autotracter"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-tracter"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autotransformateur"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autotransfusion"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autotransport"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autotraumatiser"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-traumatiser"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autotrempant"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autotrophe"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autotypie"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autovaccin"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autovaccination"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autovaccinothérapie"
}
],
"etymology_texts": [
"(Préfixe 1) : Du grec ancien αὐτός, autós (« être soi-même »).",
"(Préfixe 2) : De auto, apocope du mot automobile."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "prefix",
"pos_title": "Préfixe 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
16
]
],
"text": "Pratiquer l’autocensure."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
22
],
[
62,
66
]
],
"text": "Le petit-pois est autogame, ce qui veut dire qu’il pratique l’autofécondation."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
19
],
[
29,
34
]
],
"ref": "Jean Lafrance, Persévérants dans la prière, MédiasPaul & Éditions Paulines, Paris/Montréal, 1982, p. 77",
"text": "Nous devenons auto-actifs et auto-motivés, plutôt que mus et motivés par l'Esprit."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
259,
264
]
],
"ref": "Walaa Al-Assrah, La Maison Blanche propose un nouveau plan de relance pour sauver l’économie américaine, site progres.net.eg, 10 décembre 2020",
"text": "Les discussions piétinent depuis des mois et avaient récemment repris. M. Biden avait lui-même insisté sur la nécessité d’aider les ménages les plus vulnérables et les entreprises à sortir de cette situation, et d’éviter que la crise économique actuelle ne s’auto-alimente."
}
],
"glosses": [
"Qui s’applique à soi-même."
],
"id": "fr-auto--fr-prefix-1TAxVHVh"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
16
]
],
"text": "Un appareil autofocus."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
16
]
],
"text": "Un véhicule automobile."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
17
]
],
"text": "Ce message s’autodétruira dans cinq minutes."
}
],
"glosses": [
"Qui est automatique, c’est-à-dire actionné ou réglé par ses propres moyens ou sans intervention extérieure."
],
"id": "fr-auto--fr-prefix-K8CAYp4e"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\o.to\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.tɔ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-auto-.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-auto-.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-auto-.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-auto-.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-auto-.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-auto-.wav"
},
{
"homophone": "auto"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "auto-"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "selbst-"
},
{
"lang": "Amazighe standard marocain",
"lang_code": "zgh",
"roman": "-man",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "-ⵎⴰⵏ"
},
{
"lang": "Amazighe standard marocain",
"lang_code": "zgh",
"roman": "-mant",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "-ⵎⴰⵏⵜ"
},
{
"lang": "Amazighe standard marocain",
"lang_code": "zgh",
"roman": "-mann",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "-ⵎⴰⵏⵏ"
},
{
"lang": "Amazighe standard marocain",
"lang_code": "zgh",
"roman": "-manin",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "-ⵎⴰⵏⵉⵏ"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "auto-"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "ذاتي"
},
{
"lang": "Bachkir",
"lang_code": "ba",
"roman": "üð-",
"word": "үҙ-"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "aoto-"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "em-"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "oto-"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "auto-"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "zìxiāng",
"word": "自相"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "zìjǐ",
"word": "自己"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "zì",
"word": "自"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "auto-"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "enese-"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "ise-"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "enesest-"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "auto-"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "itse-"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"word": "fèin-"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "auto-"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "tvit-",
"word": "თვით-"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "αυτο-"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "αυτό-"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"roman": "atzmí",
"word": "עצמי"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "ön-"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "swa-"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "auto-"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "jiko",
"word": "自己"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "ji",
"word": "自"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "swa-"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"word": "kiriaro"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "zelf-"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "auto-"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "samo-"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "auto-"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "само-"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "sebe-",
"word": "себе-"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "avto-",
"word": "авто-"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "sebe-"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "své-"
}
],
"word": "auto-"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "aout"
},
{
"word": "août"
},
{
"word": "auto"
},
{
"word": "ouat"
},
{
"word": "outa"
},
{
"word": "Toau"
},
{
"word": "toua"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots ayant des homophones en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Préfixes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-école"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-stop"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-stoppeur"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-stoppeuse"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-taxi"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoberge"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autobus"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocanon"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocar"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocaravane"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocariste"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autochenille"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocouchettes"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoécole"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autogare"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autogramme"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "automitrailleuse"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "automobile"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "automobilisme"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "automobiliste"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autopatrouille"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-patrouille"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoradio"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autorail"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoroute"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoroutier"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autos-couchettes"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"tags": [
"compound"
],
"word": "autostop"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autostoppeur"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"tags": [
"compound"
],
"word": "autostoppeuse"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autostrade"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"tags": [
"compound"
],
"word": "autotaxi"
}
],
"etymology_texts": [
"(Préfixe 1) : Du grec ancien αὐτός, autós (« être soi-même »).",
"(Préfixe 2) : De auto, apocope du mot automobile."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Les rectifications orthographiques de 1990 proposent la soudure du préfixe avec le mot principal, sauf en cas de formation de digramme ou trigramme indésirable oi, ou avec la voyelle initiale du mot principal et qui pourrait donner une prononciation défectueuse selon l’orthographe usuelle en français.\nDans ce dernier cas seulement, l’usage du trait d’union est conservé pour tous les termes formés avec ce préfixe et tout mot commençant par i ou u : il est alors préféré à l’ancien usage (rare) du tréma qui a pu apparaître parfois à la position de soudure dans d’anciens termes scientifiques (avec un placement incertain sur la première ou la seconde voyelle)."
],
"pos": "prefix",
"pos_title": "Préfixe 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"text": "Un autorail."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
8
]
],
"text": "Une autoroute."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"text": "Un autoradio."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"text": "Un autostoppeur."
}
],
"glosses": [
"Qui est lié aux voitures automobiles (1), au transport, à l’industrie qui produit les véhicules, etc."
],
"id": "fr-auto--fr-prefix-BnzChjVO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\o.to\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-auto-.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-auto-.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-auto-.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-auto-.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-auto-.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-auto-.wav"
},
{
"homophone": "auto"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "auto-"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "auto-"
}
],
"word": "auto-"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "aout"
},
{
"word": "août"
},
{
"word": "auto"
},
{
"word": "ouat"
},
{
"word": "outa"
},
{
"word": "Toau"
},
{
"word": "toua"
}
],
"categories": [
"Mots ayant des homophones en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Préfixes en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en amazighe standard marocain",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en bachkir",
"Traductions en breton",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en galicien",
"Traductions en gaélique écossais",
"Traductions en grec",
"Traductions en géorgien",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en malais",
"Traductions en maori",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoaccepter"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoaccusation"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoadhésif"
},
{
"sense": "ou",
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoadresser"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-agressif"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-agressivité"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoallumage"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-allumage"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoamorçage"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoancrer"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-ancrer"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-apitoiement"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-apurement"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoarchivage"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-assurance"
},
{
"sense": "ou",
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-assurer"
},
{
"sense": "ou",
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoautoriser"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autobiographie"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autobiographique"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autobloquant"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autobronzant"
},
{
"sense": "ou",
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-capteur"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocassable"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocastration"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocatalyse"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocensure"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocensurer"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocentré"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autochir"
},
{
"sense": "ou",
"tags": [
"compound"
],
"word": "autochoisir"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autochrome"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autochromie"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autochtone"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocinésie"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocinétique"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoclavage"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoclave"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocollant"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocommutateur"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocompassion"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoconcurrence"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoconduction"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoconservation"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoconsommation"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoconsommer"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoconstruction"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocontrôle"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocopiant"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocopie"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocopier"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocopiste"
},
{
"sense": "ou",
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-couronner"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocrate"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocratie"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocratique"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocratiser"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocreuset"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocritique"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocritiquer"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocuiseur"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocunnilingus"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autodafé"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autodébrayage"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-déclaration"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autodéfense"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autodérision"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autodestructeur"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autodestruction"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autodestructrice"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autodétermination"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autodéterminer"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autodétruire"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autodiagnostic"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autodictée"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autodidacte"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autodidactisme"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autodidaxie"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autodigestion"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autodirecteur"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autodiscipline"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autodrome"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autodynamique"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autodyne"
},
{
"sense": "ou",
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-édition"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoélévateur"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-élévateur"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoélire"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-élire"
},
{
"sense": "ou",
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-enregistrer"
},
{
"sense": "ou",
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoentrepreneur"
},
{
"sense": "ou",
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoentreprise"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoéquilibrant"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-équilibrant"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoérotique"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoérotisme"
},
{
"sense": "ou",
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoexaminer"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoexcitateur"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoexcitation"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-excitation"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autofécondation"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoféconder"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autofellation"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autofertiliser"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-fertiliser"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autofiction"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autofinancement"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autofinancer"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autofixant"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autofocus"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autofrettage"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autogame"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autogamie"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autogène"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autogéré"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autogérer"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autogestion"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autogestionnaire"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autogire"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoglossonyme"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autognose"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autognosie"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autogouvernement"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autogouverner"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autographe"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autographier"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autographique"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autographisme"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autogreffe"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autogreffon"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoguidage"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoguidé"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoguider"
},
{
"sense": "ou",
"tags": [
"compound"
],
"word": "autogynéphilique"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"tags": [
"compound"
],
"word": "autohématothérapie"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-hématothérapie"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-illusion"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-immolable"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-immolation"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-immun"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-immune"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-immunisation"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-immunitaire"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-immunité"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-inductance"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-induction"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-infection"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-intoxication"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-isolement"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autolaveur"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autolaveuse"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoliquidation"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autologue"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autolubrifiant"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autolyse"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autolyser"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autolysine"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autolytique"
},
{
"sense": "ou",
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-massage"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "automate"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "automaticien"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "automaticité"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "automatie"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "automation"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "automatique"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "automatiquement"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "automatisant"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "automatisation"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "automatiser"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "automatisme"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "automatiste"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "automédication"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "automédon"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "automorphisme"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "automoteur"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "automutilation"
},
{
"sense": "ou",
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-négligence"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoneige"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autonépiophilie"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autonettoyage"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autonettoyant"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autonome"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autonomie"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autonomisation"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autonomisme"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autonomiste"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autonyme"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autonymie"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autonymique"
},
{
"sense": "ou",
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoobserver"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autopalpation"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "s’auto-pelure-de-bananiser"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "s’autopeluredebananiser"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autophagie"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autophagique"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoplastie"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoplastique"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoplogue"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "s'autoploguer"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-pollinisation"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autopompe"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoportant"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoporteur"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoportrait"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoprélèvement"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoproclamation"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoproclamer"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoproduction"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoproduire"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autopropulsé"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autopropulser"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autopropulseur"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autopropulsion"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autopsie"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autopsier"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autopunitif"
},
{
"sense": "ou",
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-punition"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoradiographie"
},
{
"sense": "ou",
"tags": [
"compound"
],
"word": "autorallumer"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoréduction"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoréexpédier"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-réexpédier"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoréglage"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autorégulateur"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autorégulation"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autorépliquer"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoreverse"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autorotation"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-sabordage"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autosatisfaction"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoscopie"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autosécularisation"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autosérothérapie"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autosexualité"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autosexuel"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autositaire"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autosite"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autosome"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autostérile"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autosuffisance"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autosuffisant"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autosuggestion"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autosuggestionner"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autothermique"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autotomie"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autotomiser"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autotour"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autotracté"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autotracter"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-tracter"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autotransformateur"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autotransfusion"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autotransport"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autotraumatiser"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-traumatiser"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autotrempant"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autotrophe"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autotypie"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autovaccin"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autovaccination"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autovaccinothérapie"
}
],
"etymology_texts": [
"(Préfixe 1) : Du grec ancien αὐτός, autós (« être soi-même »).",
"(Préfixe 2) : De auto, apocope du mot automobile."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "prefix",
"pos_title": "Préfixe 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
16
]
],
"text": "Pratiquer l’autocensure."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
22
],
[
62,
66
]
],
"text": "Le petit-pois est autogame, ce qui veut dire qu’il pratique l’autofécondation."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
19
],
[
29,
34
]
],
"ref": "Jean Lafrance, Persévérants dans la prière, MédiasPaul & Éditions Paulines, Paris/Montréal, 1982, p. 77",
"text": "Nous devenons auto-actifs et auto-motivés, plutôt que mus et motivés par l'Esprit."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
259,
264
]
],
"ref": "Walaa Al-Assrah, La Maison Blanche propose un nouveau plan de relance pour sauver l’économie américaine, site progres.net.eg, 10 décembre 2020",
"text": "Les discussions piétinent depuis des mois et avaient récemment repris. M. Biden avait lui-même insisté sur la nécessité d’aider les ménages les plus vulnérables et les entreprises à sortir de cette situation, et d’éviter que la crise économique actuelle ne s’auto-alimente."
}
],
"glosses": [
"Qui s’applique à soi-même."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
16
]
],
"text": "Un appareil autofocus."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
16
]
],
"text": "Un véhicule automobile."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
17
]
],
"text": "Ce message s’autodétruira dans cinq minutes."
}
],
"glosses": [
"Qui est automatique, c’est-à-dire actionné ou réglé par ses propres moyens ou sans intervention extérieure."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\o.to\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.tɔ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-auto-.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-auto-.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-auto-.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-auto-.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-auto-.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-auto-.wav"
},
{
"homophone": "auto"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "auto-"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "selbst-"
},
{
"lang": "Amazighe standard marocain",
"lang_code": "zgh",
"roman": "-man",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "-ⵎⴰⵏ"
},
{
"lang": "Amazighe standard marocain",
"lang_code": "zgh",
"roman": "-mant",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "-ⵎⴰⵏⵜ"
},
{
"lang": "Amazighe standard marocain",
"lang_code": "zgh",
"roman": "-mann",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "-ⵎⴰⵏⵏ"
},
{
"lang": "Amazighe standard marocain",
"lang_code": "zgh",
"roman": "-manin",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "-ⵎⴰⵏⵉⵏ"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "auto-"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "ذاتي"
},
{
"lang": "Bachkir",
"lang_code": "ba",
"roman": "üð-",
"word": "үҙ-"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "aoto-"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "em-"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "oto-"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "auto-"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "zìxiāng",
"word": "自相"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "zìjǐ",
"word": "自己"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "zì",
"word": "自"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "auto-"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "enese-"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "ise-"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "enesest-"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "auto-"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "itse-"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"word": "fèin-"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "auto-"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "tvit-",
"word": "თვით-"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "αυτο-"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "αυτό-"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"roman": "atzmí",
"word": "עצמי"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "ön-"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "swa-"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "auto-"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "jiko",
"word": "自己"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "ji",
"word": "自"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "swa-"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"word": "kiriaro"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "zelf-"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "auto-"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "samo-"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "auto-"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "само-"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "sebe-",
"word": "себе-"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "avto-",
"word": "авто-"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "sebe-"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "své-"
}
],
"word": "auto-"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "aout"
},
{
"word": "août"
},
{
"word": "auto"
},
{
"word": "ouat"
},
{
"word": "outa"
},
{
"word": "Toau"
},
{
"word": "toua"
}
],
"categories": [
"Mots ayant des homophones en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Préfixes en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"français"
],
"derived": [
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-école"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-stop"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-stoppeur"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-stoppeuse"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-taxi"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoberge"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autobus"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocanon"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocar"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocaravane"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocariste"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autochenille"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autocouchettes"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoécole"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autogare"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autogramme"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "automitrailleuse"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "automobile"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "automobilisme"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "automobiliste"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autopatrouille"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "auto-patrouille"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoradio"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autorail"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoroute"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autoroutier"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autos-couchettes"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"tags": [
"compound"
],
"word": "autostop"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autostoppeur"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"tags": [
"compound"
],
"word": "autostoppeuse"
},
{
"tags": [
"compound"
],
"word": "autostrade"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"tags": [
"compound"
],
"word": "autotaxi"
}
],
"etymology_texts": [
"(Préfixe 1) : Du grec ancien αὐτός, autós (« être soi-même »).",
"(Préfixe 2) : De auto, apocope du mot automobile."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Les rectifications orthographiques de 1990 proposent la soudure du préfixe avec le mot principal, sauf en cas de formation de digramme ou trigramme indésirable oi, ou avec la voyelle initiale du mot principal et qui pourrait donner une prononciation défectueuse selon l’orthographe usuelle en français.\nDans ce dernier cas seulement, l’usage du trait d’union est conservé pour tous les termes formés avec ce préfixe et tout mot commençant par i ou u : il est alors préféré à l’ancien usage (rare) du tréma qui a pu apparaître parfois à la position de soudure dans d’anciens termes scientifiques (avec un placement incertain sur la première ou la seconde voyelle)."
],
"pos": "prefix",
"pos_title": "Préfixe 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"text": "Un autorail."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
8
]
],
"text": "Une autoroute."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"text": "Un autoradio."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"text": "Un autostoppeur."
}
],
"glosses": [
"Qui est lié aux voitures automobiles (1), au transport, à l’industrie qui produit les véhicules, etc."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\o.to\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-auto-.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-auto-.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-auto-.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-auto-.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-auto-.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-auto-.wav"
},
{
"homophone": "auto"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "auto-"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "auto-"
}
],
"word": "auto-"
}
Download raw JSONL data for auto- meaning in Français (23.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-17 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.