See autocommutateur in All languages combined, or Wiktionary
{ "abbreviation": [ { "word": "autocom" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec auto-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\œʁ\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en vietnamien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(fin XIXᵉ siècle)Dérivé de commutateur, avec le préfixe auto-." ], "forms": [ { "form": "autocommutateurs", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "meronyms": [ { "word": "ligne téléphonique" } ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la téléphonie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 93, 108 ] ], "ref": "E. Estaunie, « Stations téléphoniques automatiques », dans les Annales télégraphiques, H. Pelletier directeur, éd. Lacroix et Baudry, 1893, page 544", "text": "[…], il est nécessaire de terminer cette étude par une description sommaire du principe de l’autocommutateur téléphonique de MM. Verner et Tedesco. Dans ce système, chaque abonné est relié au bureau central a l’aide de 2 fils —- l’un dit fil d’appel sert uniquement a la mise en contact avec la ligne désirée — l’autre sert a la conversation et est appelé par l’inventeur fil de son." }, { "bold_text_offsets": [ [ 2, 17 ] ], "ref": "Bulletin de la Société internationale des électriciens, Gauthier-Villars, 1909, page 395", "text": "L’autocommutateur présente des problèmes excessivement difficiles, et il contient jusqu’à présent certains défauts de principe capables d’empêcher son application aux très grands réseaux. En effet, dans son état de développement actuel, il ne se prête pas bien à certains services importants d’un grand réseau, tels que la taxe par conversation, l’emploi des lignes partagées, les communications interurbaines, les bureaux privés annexes, etc." }, { "bold_text_offsets": [ [ 93, 108 ] ], "ref": "André Chevallier, Télétransmissions par ondes porteuses dans les réseaux de transport d’énergie à haute tension, Dunod, 1946, page 92", "text": "Le numéro à deux chiffres se propage par enregistrement et réémission d’impulsions jusqu’à l’autocommutateur défini par ce numéro. Un certain nombre de liaisons sont ainsi mises en série. Le numéro à trois chiffres, composé ensuite par le poste appelant, se propage de deux façons différentes." }, { "bold_text_offsets": [ [ 59, 74 ] ], "ref": "Daniel Lauze, Guide pratique de gestion d’un établissement public local d’enseignement, tome 2, ESF Éditeur, 2002, page 119", "text": "Appelé dans le langage courant « central téléphonique », l’autocommutateur assure la connexion entre les lignes du réseau public et la distribution intérieure, ainsi qu’entre les postes intérieurs eux-mêmes. Il comporte un ou plusieurs calculateurs chargés de décrypter les adresses, de router les appels et de comptabiliser les communications." } ], "glosses": [ "Ensemble d’équipements permettant la mise en relation des abonnés au service du téléphone grâce à une série de chiffres que l’appelant compose mécaniquement avec un clavier ou un cadran (pour les modèles les plus anciens) et que l’autocommutateur décode comme un numéro de téléphone." ], "id": "fr-autocommutateur-fr-noun-ahWAYhE-", "topics": [ "telephony" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\o.to.kɔ.my.ta.tœʁ\\" }, { "ipa": "\\o.to.kɔ.my.ta.tœʁ\\", "rhymes": "\\œʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-autocommutateur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-autocommutateur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-autocommutateur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-autocommutateur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-autocommutateur.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-autocommutateur.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "abonné" }, { "word": "autocom" }, { "word": "central" }, { "word": "central téléphonique" }, { "word": "commutateur téléphonique" }, { "tags": [ "Anglicism" ], "word": "PABX" }, { "tags": [ "Anglicism" ], "word": "PBX" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Telefonzentrale" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "telephone exchange" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "telefonska centrala" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "autocommutatore" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "tổng đài" } ], "word": "autocommutateur" }
{ "abbreviation": [ { "word": "autocom" } ], "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français préfixés avec auto-", "Noms communs en français", "Rimes en français en \\œʁ\\", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en croate", "Traductions en italien", "Traductions en vietnamien", "français" ], "etymology_texts": [ "(fin XIXᵉ siècle)Dérivé de commutateur, avec le préfixe auto-." ], "forms": [ { "form": "autocommutateurs", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "meronyms": [ { "word": "ligne téléphonique" } ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la téléphonie" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 93, 108 ] ], "ref": "E. Estaunie, « Stations téléphoniques automatiques », dans les Annales télégraphiques, H. Pelletier directeur, éd. Lacroix et Baudry, 1893, page 544", "text": "[…], il est nécessaire de terminer cette étude par une description sommaire du principe de l’autocommutateur téléphonique de MM. Verner et Tedesco. Dans ce système, chaque abonné est relié au bureau central a l’aide de 2 fils —- l’un dit fil d’appel sert uniquement a la mise en contact avec la ligne désirée — l’autre sert a la conversation et est appelé par l’inventeur fil de son." }, { "bold_text_offsets": [ [ 2, 17 ] ], "ref": "Bulletin de la Société internationale des électriciens, Gauthier-Villars, 1909, page 395", "text": "L’autocommutateur présente des problèmes excessivement difficiles, et il contient jusqu’à présent certains défauts de principe capables d’empêcher son application aux très grands réseaux. En effet, dans son état de développement actuel, il ne se prête pas bien à certains services importants d’un grand réseau, tels que la taxe par conversation, l’emploi des lignes partagées, les communications interurbaines, les bureaux privés annexes, etc." }, { "bold_text_offsets": [ [ 93, 108 ] ], "ref": "André Chevallier, Télétransmissions par ondes porteuses dans les réseaux de transport d’énergie à haute tension, Dunod, 1946, page 92", "text": "Le numéro à deux chiffres se propage par enregistrement et réémission d’impulsions jusqu’à l’autocommutateur défini par ce numéro. Un certain nombre de liaisons sont ainsi mises en série. Le numéro à trois chiffres, composé ensuite par le poste appelant, se propage de deux façons différentes." }, { "bold_text_offsets": [ [ 59, 74 ] ], "ref": "Daniel Lauze, Guide pratique de gestion d’un établissement public local d’enseignement, tome 2, ESF Éditeur, 2002, page 119", "text": "Appelé dans le langage courant « central téléphonique », l’autocommutateur assure la connexion entre les lignes du réseau public et la distribution intérieure, ainsi qu’entre les postes intérieurs eux-mêmes. Il comporte un ou plusieurs calculateurs chargés de décrypter les adresses, de router les appels et de comptabiliser les communications." } ], "glosses": [ "Ensemble d’équipements permettant la mise en relation des abonnés au service du téléphone grâce à une série de chiffres que l’appelant compose mécaniquement avec un clavier ou un cadran (pour les modèles les plus anciens) et que l’autocommutateur décode comme un numéro de téléphone." ], "topics": [ "telephony" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\o.to.kɔ.my.ta.tœʁ\\" }, { "ipa": "\\o.to.kɔ.my.ta.tœʁ\\", "rhymes": "\\œʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-autocommutateur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-autocommutateur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-autocommutateur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-autocommutateur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-autocommutateur.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-autocommutateur.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "abonné" }, { "word": "autocom" }, { "word": "central" }, { "word": "central téléphonique" }, { "word": "commutateur téléphonique" }, { "tags": [ "Anglicism" ], "word": "PABX" }, { "tags": [ "Anglicism" ], "word": "PBX" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Telefonzentrale" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "telephone exchange" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "telefonska centrala" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "autocommutatore" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "tổng đài" } ], "word": "autocommutateur" }
Download raw JSONL data for autocommutateur meaning in Français (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.