"commutateur téléphonique" meaning in Français

See commutateur téléphonique in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \kɔ.my.ta.tœʁ te.le.fɔ.nik\ Forms: commutateurs téléphoniques [plural]
  1. Nom formel pour autocommutateur, qui est plus utilisé par les téléphonistes.
    Sense id: fr-commutateur_téléphonique-fr-noun-L7MHn0hm Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la téléphonie Topics: telephony
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de commutateur et de téléphonique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "commutateurs téléphoniques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la téléphonie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L’Éclairage électrique, volume 3, 1895, page 322",
          "text": "Si donc ce travail pouvait être subdivisé de façon à laisser chaque opérateur en effectuer une certaine part, on gagnerait du temps et le service serait amélioré. C'est dans cette idée que MM. H. V. Hayes et Th. Spencer, de la Bell Telephone Cᵒ ont imaginé le commutateur téléphonique représenté en coupe et en plan par les figures 1 et 2."
        },
        {
          "ref": "« Système Lorimer », dans L’Électricien, 1906, page 65",
          "text": "Conçu sur des principes absolument nouveaux, le commutateur téléphonique imaginé par MM. J.H. et G.-W. Lorimer permet à l'un quelconque de ses postes d'abonnés de se mettre en communication avec l'un également quelconque de ses autres postes, sans exiger la coopération des employés du bureau central. La connexion a lieu par l'action automatique de l'appareil qui est commun aux divers postes et est commandé électriquement par eux […]."
        },
        {
          "ref": "Yves Bréchet, Philippe Jarry & Françoise Létoublon, Mécanique des signes et langages des sciences, CNRS/Maison des Sciences de l'homme-Alpes, 2003, page 170",
          "text": "Un autre développement majeur des années 70 est rendu possible par la combinaison du circuit intégré et des télécommunications numériques : le commutateur téléphonique automatique. C'est un progrès technique important : d'objet de frustration perpétuelle (Allô ! le 22 à Asnières ?), le téléphone devient soudain fiable, et beaucoup plus utile."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom formel pour autocommutateur, qui est plus utilisé par les téléphonistes."
      ],
      "id": "fr-commutateur_téléphonique-fr-noun-L7MHn0hm",
      "topics": [
        "telephony"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.my.ta.tœʁ te.le.fɔ.nik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "commutateur téléphonique"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de commutateur et de téléphonique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "commutateurs téléphoniques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la téléphonie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L’Éclairage électrique, volume 3, 1895, page 322",
          "text": "Si donc ce travail pouvait être subdivisé de façon à laisser chaque opérateur en effectuer une certaine part, on gagnerait du temps et le service serait amélioré. C'est dans cette idée que MM. H. V. Hayes et Th. Spencer, de la Bell Telephone Cᵒ ont imaginé le commutateur téléphonique représenté en coupe et en plan par les figures 1 et 2."
        },
        {
          "ref": "« Système Lorimer », dans L’Électricien, 1906, page 65",
          "text": "Conçu sur des principes absolument nouveaux, le commutateur téléphonique imaginé par MM. J.H. et G.-W. Lorimer permet à l'un quelconque de ses postes d'abonnés de se mettre en communication avec l'un également quelconque de ses autres postes, sans exiger la coopération des employés du bureau central. La connexion a lieu par l'action automatique de l'appareil qui est commun aux divers postes et est commandé électriquement par eux […]."
        },
        {
          "ref": "Yves Bréchet, Philippe Jarry & Françoise Létoublon, Mécanique des signes et langages des sciences, CNRS/Maison des Sciences de l'homme-Alpes, 2003, page 170",
          "text": "Un autre développement majeur des années 70 est rendu possible par la combinaison du circuit intégré et des télécommunications numériques : le commutateur téléphonique automatique. C'est un progrès technique important : d'objet de frustration perpétuelle (Allô ! le 22 à Asnières ?), le téléphone devient soudain fiable, et beaucoup plus utile."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom formel pour autocommutateur, qui est plus utilisé par les téléphonistes."
      ],
      "topics": [
        "telephony"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.my.ta.tœʁ te.le.fɔ.nik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "commutateur téléphonique"
}

Download raw JSONL data for commutateur téléphonique meaning in Français (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.