"auto-isolement" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec auto-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle)Dérivé de isolement, avec le préfixe auto-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "auto-isolements",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "autoconfinement"
    },
    {
      "word": "autoquarantaine"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Pons, « La Corée du Nord s’en prend aux Etats-Unis, le « plus grand ennemi » », dans Le Monde, 11 janvier 2020 https://www.lemonde.fr/international/article/2021/01/11/la-coree-du-nord-s-en-prend-aux-etats-unis-le-plus-grand-ennemi_6065864_3210.html texte intégral",
          "text": "Affaiblie économiquement par son auto-isolement pour prévenir la contagion par le SARS-CoV-2 et les sanctions internationales, la République populaire démocratique de Corée (RPDC) ne renonce en rien à ses ambitions nucléaires."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait pour un pays de se couper du reste du monde."
      ],
      "id": "fr-auto-isolement-fr-noun-PrDP-M4D",
      "topics": [
        "geopolitics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Fait pour une personne ou un groupe de personnes de se couper des autres ou du reste de la collectivité."
      ],
      "id": "fr-auto-isolement-fr-noun-vOsqIDIO",
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Union européenne, «Lignes directrices relatives aux mesures de gestion des frontières visant à protéger la santé publique et à garantir la disponibilité des biens et des services essentiels (2020/C 86 I/01) », parues au Journal officiel de l’Union européenne le 16 mars 2020",
          "text": "Les États membres peuvent toutefois prendre des mesures appropriées, telles que l’obligation pour les personnes entrant sur leur territoire de se soumettre à l’auto-isolement ou à des mesures similaires lors de leur retour d’une zone affectée par la Covid-19, à condition qu’ils imposent les mêmes exigences à leurs propres ressortissants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait pour une personne de s’isoler volontairement dans le dessein de freiner la propagation d’une maladie contagieuse lors d’une épidémie."
      ],
      "id": "fr-auto-isolement-fr-noun-TnuFYWmu",
      "raw_tags": [
        "Santé publique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.to.i.zɔl.mɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Selbstisolation"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Selbstisolierung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "self-isolation"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "autoaïllament"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "autoaislamiento"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "autoisolamento"
    }
  ],
  "word": "auto-isolement"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec auto-",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle)Dérivé de isolement, avec le préfixe auto-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "auto-isolements",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "autoconfinement"
    },
    {
      "word": "autoquarantaine"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Pons, « La Corée du Nord s’en prend aux Etats-Unis, le « plus grand ennemi » », dans Le Monde, 11 janvier 2020 https://www.lemonde.fr/international/article/2021/01/11/la-coree-du-nord-s-en-prend-aux-etats-unis-le-plus-grand-ennemi_6065864_3210.html texte intégral",
          "text": "Affaiblie économiquement par son auto-isolement pour prévenir la contagion par le SARS-CoV-2 et les sanctions internationales, la République populaire démocratique de Corée (RPDC) ne renonce en rien à ses ambitions nucléaires."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait pour un pays de se couper du reste du monde."
      ],
      "topics": [
        "geopolitics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Fait pour une personne ou un groupe de personnes de se couper des autres ou du reste de la collectivité."
      ],
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Union européenne, «Lignes directrices relatives aux mesures de gestion des frontières visant à protéger la santé publique et à garantir la disponibilité des biens et des services essentiels (2020/C 86 I/01) », parues au Journal officiel de l’Union européenne le 16 mars 2020",
          "text": "Les États membres peuvent toutefois prendre des mesures appropriées, telles que l’obligation pour les personnes entrant sur leur territoire de se soumettre à l’auto-isolement ou à des mesures similaires lors de leur retour d’une zone affectée par la Covid-19, à condition qu’ils imposent les mêmes exigences à leurs propres ressortissants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait pour une personne de s’isoler volontairement dans le dessein de freiner la propagation d’une maladie contagieuse lors d’une épidémie."
      ],
      "raw_tags": [
        "Santé publique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.to.i.zɔl.mɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Selbstisolation"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Selbstisolierung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "self-isolation"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "autoaïllament"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "autoaislamiento"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "autoisolamento"
    }
  ],
  "word": "auto-isolement"
}