See autofiction in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots-valises en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\jɔ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "autofictif"
},
{
"raw_tags": [
"Moins courant"
],
"word": "auto-fictif"
},
{
"word": "autofictionnel"
},
{
"raw_tags": [
"Moins courant"
],
"word": "auto-fictionnel"
}
],
"etymology_texts": [
"(1977) Mot-valise formé de autobiographie et de fiction. Néologisme créé par Serge Doubrovsky, critique littéraire et romancier, pour désigner son roman Fils."
],
"forms": [
{
"form": "autofictions",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "auto-fiction"
},
{
"word": "alterfiction"
},
{
"word": "autodocumentaire"
},
{
"word": "biopic"
},
{
"word": "exofiction"
},
{
"word": "extimité"
},
{
"word": "fictionnalisation de soi"
},
{
"word": "roman vrai"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la littérature",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Éric Neuhoff, interview dans Le Point n° 2448, août 2019",
"text": "Il n’y a presque plus de romans, beaucoup d’autofictions, de biopics, de faits-divers transformés en livres."
},
{
"ref": "Michel Onfray, La vengeance du Pangolin, Robert Laffont, 2020, page 179",
"text": "Depuis le triomphe de l'autofiction, le texte narcissique, égotiste, contribue à la fabrication de vedettes parisiennes du monde des lettres."
},
{
"ref": "Michel Houellebecq, Sérotonine, Flammarion, 2019, page 157",
"text": "Au vrai le terme d’autofiction ne m’évoquait que des idées imprécises, je l’avais mémorisé à l’occasion de la lecture d’un livre de Christine Angot (enfin des cinq premières pages), toujours est-il qu’en approchant des quais il me sembla de plus en plus que le mot convenait à ma situation, qu’il avait même été inventé pour moi […]"
},
{
"ref": "interview dans Impact Campus, Université Laval, volume 6, n° 3, décembre 2021, page 69",
"text": "« C’est le réflexe qu'on a, quand on parle d’autofiction, d’insister plus sur le auto que la fiction, mais pour moi ils sont égaux. »"
},
{
"ref": "Michel Laurin, La littérature québécoise en 30 secondes, Hurtubise, 2017, page 150",
"text": "On nomme « autofiction » des récits rédigés au présent et à la première personne du singulier dans lesquels l’écrivain se met en scène et se sent libre de tout dire, sa vie intime devenant vie publique."
}
],
"glosses": [
"Genre de roman où l’auteur s'inspire fortement de sa propre vie, pouvant confiner à l’autobiographie romancée."
],
"id": "fr-autofiction-fr-noun-taSYyoMF",
"topics": [
"literature"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\o.to.fik.sjɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\o.to.fik.sjɔ̃\\",
"rhymes": "\\jɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-autofiction.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-autofiction.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-autofiction.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-autofiction.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-autofiction.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-autofiction.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-autofiction.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-autofiction.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-autofiction.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-autofiction.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-autofiction.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-autofiction.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-autofiction.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-autofiction.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-autofiction.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-autofiction.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-autofiction.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-autofiction.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "roman personnel"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Genre littéraire",
"sense_index": 1,
"word": "Faction-Literatur"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Genre littéraire",
"sense_index": 1,
"word": "faction"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Genre littéraire",
"sense_index": 1,
"word": "retrofikcija"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Genre littéraire",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autoficción"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Genre littéraire",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autoficção"
}
],
"word": "autofiction"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots-valises en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\jɔ̃\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en portugais",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "autofictif"
},
{
"raw_tags": [
"Moins courant"
],
"word": "auto-fictif"
},
{
"word": "autofictionnel"
},
{
"raw_tags": [
"Moins courant"
],
"word": "auto-fictionnel"
}
],
"etymology_texts": [
"(1977) Mot-valise formé de autobiographie et de fiction. Néologisme créé par Serge Doubrovsky, critique littéraire et romancier, pour désigner son roman Fils."
],
"forms": [
{
"form": "autofictions",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "auto-fiction"
},
{
"word": "alterfiction"
},
{
"word": "autodocumentaire"
},
{
"word": "biopic"
},
{
"word": "exofiction"
},
{
"word": "extimité"
},
{
"word": "fictionnalisation de soi"
},
{
"word": "roman vrai"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la littérature"
],
"examples": [
{
"ref": "Éric Neuhoff, interview dans Le Point n° 2448, août 2019",
"text": "Il n’y a presque plus de romans, beaucoup d’autofictions, de biopics, de faits-divers transformés en livres."
},
{
"ref": "Michel Onfray, La vengeance du Pangolin, Robert Laffont, 2020, page 179",
"text": "Depuis le triomphe de l'autofiction, le texte narcissique, égotiste, contribue à la fabrication de vedettes parisiennes du monde des lettres."
},
{
"ref": "Michel Houellebecq, Sérotonine, Flammarion, 2019, page 157",
"text": "Au vrai le terme d’autofiction ne m’évoquait que des idées imprécises, je l’avais mémorisé à l’occasion de la lecture d’un livre de Christine Angot (enfin des cinq premières pages), toujours est-il qu’en approchant des quais il me sembla de plus en plus que le mot convenait à ma situation, qu’il avait même été inventé pour moi […]"
},
{
"ref": "interview dans Impact Campus, Université Laval, volume 6, n° 3, décembre 2021, page 69",
"text": "« C’est le réflexe qu'on a, quand on parle d’autofiction, d’insister plus sur le auto que la fiction, mais pour moi ils sont égaux. »"
},
{
"ref": "Michel Laurin, La littérature québécoise en 30 secondes, Hurtubise, 2017, page 150",
"text": "On nomme « autofiction » des récits rédigés au présent et à la première personne du singulier dans lesquels l’écrivain se met en scène et se sent libre de tout dire, sa vie intime devenant vie publique."
}
],
"glosses": [
"Genre de roman où l’auteur s'inspire fortement de sa propre vie, pouvant confiner à l’autobiographie romancée."
],
"topics": [
"literature"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\o.to.fik.sjɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\o.to.fik.sjɔ̃\\",
"rhymes": "\\jɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-autofiction.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-autofiction.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-autofiction.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-autofiction.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-autofiction.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-autofiction.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-autofiction.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-autofiction.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-autofiction.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-autofiction.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-autofiction.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-autofiction.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-autofiction.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-autofiction.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-autofiction.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-autofiction.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-autofiction.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-autofiction.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "roman personnel"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Genre littéraire",
"sense_index": 1,
"word": "Faction-Literatur"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Genre littéraire",
"sense_index": 1,
"word": "faction"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Genre littéraire",
"sense_index": 1,
"word": "retrofikcija"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Genre littéraire",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autoficción"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Genre littéraire",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autoficção"
}
],
"word": "autofiction"
}
Download raw JSONL data for autofiction meaning in Français (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.