See whole in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for whole meaning in English (41.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "hole",
"4": "",
"5": "healthy, unhurt, whole"
},
"expansion": "Middle English hole (“healthy, unhurt, whole”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "hāl",
"4": "",
"5": "healthy, safe"
},
"expansion": "Old English hāl (“healthy, safe”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hail"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hail",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*hailaz",
"4": "",
"5": "whole, safe, sound"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hailaz (“whole, safe, sound”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*kéh₂ilos",
"4": "",
"5": "healthy, whole"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kéh₂ilos (“healthy, whole”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "hiel"
},
"expansion": "West Frisian hiel",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "heel"
},
"expansion": "Low German heel",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "heil"
},
"expansion": "heil",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "heel"
},
"expansion": "Dutch heel",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "heil"
},
"expansion": "German heil",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "-"
},
"expansion": "Danish",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "hel"
},
"expansion": "Norwegian Bokmål hel",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "heil"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk heil",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "coel",
"3": "",
"4": "omen"
},
"expansion": "Welsh coel (“omen”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "br",
"2": "kel",
"3": "",
"4": "omen, mention"
},
"expansion": "Breton kel (“omen, mention”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "prg",
"2": "kails",
"3": "",
"4": "healthy"
},
"expansion": "Old Prussian kails (“healthy”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "цѣлъ",
"3": "",
"4": "healthy, unhurt"
},
"expansion": "Old Church Slavonic цѣлъ (cělŭ, “healthy, unhurt”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English hole (“healthy, unhurt, whole”), from Old English hāl (“healthy, safe”), from Proto-West Germanic *hail, from Proto-Germanic *hailaz (“whole, safe, sound”), from Proto-Indo-European *kéh₂ilos (“healthy, whole”).\nThe spelling with wh-, introduced in the 15th century, was for disambiguation with hole, and was absent in Scots.\nCognates\nCompare West Frisian hiel, Low German heel/heil, Dutch heel, German heil, Danish and Norwegian Bokmål hel, Norwegian Nynorsk heil; also Welsh coel (“omen”), Breton kel (“omen, mention”), Old Prussian kails (“healthy”), Old Church Slavonic цѣлъ (cělŭ, “healthy, unhurt”). Related to hale, health, hail, hallow, heal, and holy.",
"forms": [
{
"form": "wholer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "more whole",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "wholest",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "most whole",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "er",
"2": "more"
},
"expansion": "whole (comparative wholer or more whole, superlative wholest or most whole)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "I ate a whole fish.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1661, John Fell, The Life of the most learned, reverend and pious Dr. H. Hammond",
"text": "During the whole time of his abode in the university he generally spent thirteen hours of the day in study; by which assiduity besides an exact dispatch of the whole course of philosophy, he read over in a manner all classic authors that are extant[…]",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2013 June 29, “High and wet”, in The Economist, volume 407, number 8842, page 28",
"text": "Floods in northern India, mostly in the small state of Uttarakhand, have wrought disaster on an enormous scale. The early, intense onset of the monsoon on June 14th swelled rivers, washing away roads, bridges, hotels and even whole villages.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Entire, undivided."
],
"id": "en-whole-en-adj-qLosty1u",
"links": [
[
"Entire",
"entire"
],
[
"undivided",
"undivided"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "total"
},
{
"word": "entire"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "I brought a whole lot of balloons for the party. She ate a whole bunch of french fries."
},
{
"ref": "2016, Rae Carson, Like a River Glorious, HarperCollins",
"text": "There, a huge blue heron stands sentry like a statue, eye on the surface, waiting for his next meal to wriggle by. A lone grassy hill overlooks it all, well above the flood line, big enough to pitch a whole mess of tents [on].",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2011, Keith Maillard, Looking Good: Difficulty at the Beginning, Brindle and Glass",
"text": "I'm thinking, thanks a whole fuck of a lot, Robert. You could have laid that on me weeks ago.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Entire, undivided.",
"Used as an intensifier."
],
"id": "en-whole-en-adj-AA6TBKrP",
"links": [
[
"Entire",
"entire"
],
[
"undivided",
"undivided"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "total"
},
{
"word": "entire"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "He is of whole mind, but the same cannot be said about his physical state.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1939, Alfred Edward Housman, Additional Poems, X, lines 5-6",
"text": "Here, with one balm for many fevers found, / Whole of an ancient evil, I sleep sound.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Sound, uninjured, healthy."
],
"id": "en-whole-en-adj-MTEPQfOe",
"links": [
[
"Sound",
"sound"
],
[
"uninjured",
"uninjured"
],
[
"healthy",
"healthy"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hale"
},
{
"word": "well"
},
{
"word": "healthy"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "whole wheat; whole milk",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"From which none of its constituents has been removed."
],
"id": "en-whole-en-adj-xGzeHg~V",
"raw_glosses": [
"(of food) From which none of its constituents has been removed."
],
"raw_tags": [
"of food"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Mining",
"orig": "en:Mining",
"parents": [
"Industries",
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 13 1 7 34 10 10 12",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 10 1 6 25 15 15 18",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"As yet unworked."
],
"id": "en-whole-en-adj-1wxi1IoP",
"links": [
[
"mining",
"mining#Noun"
],
[
"unworked",
"unworked"
]
],
"raw_glosses": [
"(mining) As yet unworked."
],
"topics": [
"business",
"mining"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/həʊl/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "[həʊɫ]",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "[hɒʊɫ]",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/hoʊl/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "[hoʊɫ]",
"tags": [
"US"
]
},
{
"homophone": "hole"
},
{
"rhymes": "-əʊl"
},
{
"audio": "en-us-whole.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/En-us-whole.ogg/En-us-whole.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/En-us-whole.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "hole"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "kāmil",
"sense": "entire",
"word": "كَامِل"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "kull",
"sense": "entire",
"word": "كُلّ"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "oġǰ",
"sense": "entire",
"word": "ողջ"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "amboġǰ",
"sense": "entire",
"word": "ամբողջ"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "saġ",
"sense": "entire",
"tags": [
"colloquial",
"dialectal"
],
"word": "սաղ"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "entire",
"word": "ãntreg"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "entire",
"word": "ntreg"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "gütei",
"sense": "entire",
"word": "গোটেই"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "atai",
"sense": "entire",
"word": "আটাই"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "av",
"lang": "Avar",
"roman": "saxab",
"sense": "entire",
"word": "сахаб"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "entire",
"word": "bütöv"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "bötön",
"sense": "entire",
"word": "бөтөн"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "entire",
"word": "oso"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "cély",
"sense": "entire",
"word": "цэ́лы"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "póŭny",
"sense": "entire",
"word": "по́ўны"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "bcl",
"lang": "Bikol Central",
"sense": "entire",
"word": "bilog"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "cjál",
"sense": "entire",
"word": "ця́л"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "entire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sencer"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "entire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tot"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "gvwanosda",
"sense": "entire",
"word": "ᎬᏩᏃᏍᏓ"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "entire",
"word": "整個"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhěnggè",
"sense": "entire",
"word": "整个"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "quánbù",
"sense": "entire",
"word": "全部"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "entire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "celý"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "entire",
"word": "úplný"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "dlm",
"lang": "Dalmatian",
"sense": "entire",
"word": "intric"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "entire",
"word": "hel"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "entire",
"word": "heel"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "entire",
"word": "tuta"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "entire",
"word": "koko"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "entire",
"word": "kokonainen"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "entire",
"word": "entier"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "entire",
"word": "tout"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "entire",
"word": "intîr"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "entire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "enteiro"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "sruli",
"sense": "entire",
"word": "სრული"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mteli",
"sense": "entire",
"word": "მთელი"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mtliani",
"sense": "entire",
"word": "მთლიანი"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "entire",
"word": "ganz"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "alls",
"sense": "entire",
"word": "𐌰𐌻𐌻𐍃"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "olókliros",
"sense": "entire",
"word": "ολόκληρος"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "hólos",
"sense": "entire",
"word": "ὅλος"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "shalém",
"sense": "entire",
"word": "שלם"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "tam",
"sense": "entire",
"word": "תם"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "sārā",
"sense": "entire",
"word": "सारा"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "entire",
"word": "egész"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "entire",
"word": "teljes"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "entire",
"word": "allur"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "entire",
"word": "tota"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "entire",
"word": "seluruh"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "entire",
"word": "antero"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "entire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iomlán"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "entire",
"word": "go léir"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "entire",
"word": "intero"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"alt": "ぜんたいの",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "zentai no",
"sense": "entire",
"word": "全体の"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "csb",
"lang": "Kashubian",
"sense": "entire",
"word": "cały"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "tĕəng muul",
"sense": "entire",
"word": "ទាំងមូល"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"alt": "全體",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "jeonche",
"sense": "entire",
"word": "전체"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "lld",
"lang": "Ladin",
"sense": "entire",
"word": "ntier"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "lld",
"lang": "Ladin",
"sense": "entire",
"word": "intier"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "entire",
"word": "tōtus"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "entire",
"word": "integer"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "entire",
"word": "universus"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "entire",
"word": "cunctus"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "entire",
"word": "viss"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "entire",
"word": "vesels"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "lez",
"lang": "Lezgi",
"roman": "saġ",
"sense": "entire",
"word": "сагъ"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "entire",
"word": "visuminis"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "cel",
"sense": "entire",
"word": "цел"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "entire",
"word": "seluruh"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "entire",
"word": "tūtahi"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "entire",
"word": "katoa"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "zdj",
"lang": "Ngazidja Comorian",
"sense": "entire",
"word": "-ontsi"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "entire",
"word": "entchi"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "entire",
"word": "hel"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "entire",
"word": "entièr"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "cu",
"lang": "Old Church Slavonic",
"roman": "cělŭ",
"sense": "entire",
"word": "цѣлъ"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "entire",
"word": "eall"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "sga",
"lang": "Old Irish",
"sense": "entire",
"word": "óg"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "sga",
"lang": "Old Irish",
"sense": "entire",
"word": "imlán"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "non",
"lang": "Old Norse",
"sense": "entire",
"word": "allr"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "os",
"lang": "Ossetian",
"roman": "ægas",
"sense": "entire",
"word": "ӕгас"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "tamâm",
"sense": "entire",
"word": "تمام"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "sarâsar",
"sense": "entire",
"word": "سراسر"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "entire",
"word": "cały"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "entire",
"word": "inteiro"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "entire",
"word": "întreg"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "entire",
"word": "entir"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "célyj",
"sense": "entire",
"word": "це́лый"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "célʹnyj",
"sense": "entire",
"word": "це́льный"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "célostnyj",
"sense": "entire",
"word": "це́лостный"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pólnyj",
"sense": "entire",
"word": "по́лный"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vesʹ",
"sense": "entire",
"word": "весь"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "sárva",
"sense": "entire",
"word": "सर्व"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "viśva",
"sense": "entire",
"tags": [
"Early",
"Vedic"
],
"word": "विश्व"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "entire",
"word": "interu"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "entire",
"word": "hail"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "entire",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "це̏о"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "entire",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "cȅo"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "entire",
"word": "nteru"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "entire",
"word": "celý"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "entire",
"word": "úplný"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "entire",
"word": "cel"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "entire",
"word": "ceły"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "entire",
"word": "entero"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "entire",
"word": "-ote"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "entire",
"word": "-zima"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "entire",
"word": "hel"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "tab",
"lang": "Tabasaran",
"roman": "saġib",
"sense": "entire",
"word": "сагъиб"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "tamom",
"sense": "entire",
"word": "тамом"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "mottaṁ",
"sense": "entire",
"word": "మొత్తం"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "entire",
"word": "tam"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "entire",
"word": "tüm"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "entire",
"word": "bütün"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "cílyj",
"sense": "entire",
"word": "ці́лий"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "póvnyj",
"sense": "entire",
"word": "по́вний"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "sārā",
"sense": "entire",
"word": "سارا"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "entire",
"word": "intier"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "entire",
"word": "intiero"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "entire",
"word": "intrego"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "entire",
"word": "intriego"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"alt": "全體",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "entire",
"word": "toàn thể"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"alt": "全部",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "entire",
"word": "toàn bộ"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "entire",
"word": "holl"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "entire",
"word": "cyfan"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "entire",
"word": "hiel"
},
{
"_dis1": "48 48 1 1 1",
"code": "zza",
"lang": "Zazaki",
"sense": "entire",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "pêro (diq)"
},
{
"_dis1": "12 12 9 36 32",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "food with no constituents removed",
"word": "sencer"
},
{
"_dis1": "12 12 9 36 32",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "food with no constituents removed",
"word": "integral"
},
{
"_dis1": "12 12 9 36 32",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "food with no constituents removed",
"word": "entier"
},
{
"_dis1": "12 12 9 36 32",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "food with no constituents removed",
"word": "Voll-"
},
{
"_dis1": "12 12 9 36 32",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "plíris",
"sense": "food with no constituents removed",
"word": "πλήρης"
},
{
"_dis1": "12 12 9 36 32",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "malé",
"sense": "food with no constituents removed",
"word": "מלא"
},
{
"_dis1": "12 12 9 36 32",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "food with no constituents removed",
"word": "teljes"
},
{
"_dis1": "12 12 9 36 32",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "food with no constituents removed",
"word": "integrale"
},
{
"_dis1": "12 12 9 36 32",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "food with no constituents removed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pełny"
},
{
"_dis1": "12 12 9 36 32",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "food with no constituents removed",
"word": "integral"
},
{
"_dis1": "12 12 9 36 32",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "food with no constituents removed",
"word": "integral"
},
{
"_dis1": "12 12 9 36 32",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "célʹnyj",
"sense": "food with no constituents removed",
"word": "це́льный"
},
{
"_dis1": "12 12 9 36 32",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "food with no constituents removed",
"word": "integral"
}
],
"wikipedia": [
"Whole (disambiguation)"
],
"word": "whole"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "hole",
"4": "",
"5": "healthy, unhurt, whole"
},
"expansion": "Middle English hole (“healthy, unhurt, whole”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "hāl",
"4": "",
"5": "healthy, safe"
},
"expansion": "Old English hāl (“healthy, safe”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hail"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hail",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*hailaz",
"4": "",
"5": "whole, safe, sound"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hailaz (“whole, safe, sound”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*kéh₂ilos",
"4": "",
"5": "healthy, whole"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kéh₂ilos (“healthy, whole”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "hiel"
},
"expansion": "West Frisian hiel",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "heel"
},
"expansion": "Low German heel",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "heil"
},
"expansion": "heil",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "heel"
},
"expansion": "Dutch heel",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "heil"
},
"expansion": "German heil",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "-"
},
"expansion": "Danish",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "hel"
},
"expansion": "Norwegian Bokmål hel",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "heil"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk heil",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "coel",
"3": "",
"4": "omen"
},
"expansion": "Welsh coel (“omen”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "br",
"2": "kel",
"3": "",
"4": "omen, mention"
},
"expansion": "Breton kel (“omen, mention”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "prg",
"2": "kails",
"3": "",
"4": "healthy"
},
"expansion": "Old Prussian kails (“healthy”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "цѣлъ",
"3": "",
"4": "healthy, unhurt"
},
"expansion": "Old Church Slavonic цѣлъ (cělŭ, “healthy, unhurt”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English hole (“healthy, unhurt, whole”), from Old English hāl (“healthy, safe”), from Proto-West Germanic *hail, from Proto-Germanic *hailaz (“whole, safe, sound”), from Proto-Indo-European *kéh₂ilos (“healthy, whole”).\nThe spelling with wh-, introduced in the 15th century, was for disambiguation with hole, and was absent in Scots.\nCognates\nCompare West Frisian hiel, Low German heel/heil, Dutch heel, German heil, Danish and Norwegian Bokmål hel, Norwegian Nynorsk heil; also Welsh coel (“omen”), Breton kel (“omen, mention”), Old Prussian kails (“healthy”), Old Church Slavonic цѣлъ (cělŭ, “healthy, unhurt”). Related to hale, health, hail, hallow, heal, and holy.",
"forms": [
{
"form": "more whole",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most whole",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "whole (comparative more whole, superlative most whole)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "I ate a fish whole!",
"type": "example"
},
{
"text": "That's a whole other story.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"In entirety; entirely; wholly."
],
"id": "en-whole-en-adv-bumR0akn",
"links": [
[
"entirety",
"entirety"
],
[
"entire",
"entire"
],
[
"wholly",
"wholly"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) In entirety; entirely; wholly."
],
"synonyms": [
{
"word": "completely"
}
],
"tags": [
"colloquial"
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "amboġǰutʿyamb",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "ամբողջությամբ"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "gütei",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "গোটেই"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "izcjalo",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "изцяло"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "helt"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "tute"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "kokonaan"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "täysin"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "ganz"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "beshlemút",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "בשלמות"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "colloquial: in entirety",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "כּוּלּהּ"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "colloquial: in entirety",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "כּוּלּוׁ"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "egészben"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "egyben"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "teljesen"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "interamente"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "zentai o",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "全体を"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "viss"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "vesels"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "helt"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "całkowicie"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "inteiro"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "total"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "celikóm",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "целико́м"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pólnostʹju",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "по́лностью"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "helt"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "cilkóm",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "цілко́м"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/həʊl/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "[həʊɫ]",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "[hɒʊɫ]",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/hoʊl/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "[hoʊɫ]",
"tags": [
"US"
]
},
{
"homophone": "hole"
},
{
"rhymes": "-əʊl"
},
{
"audio": "en-us-whole.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/En-us-whole.ogg/En-us-whole.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/En-us-whole.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "hole"
}
],
"wikipedia": [
"Whole (disambiguation)"
],
"word": "whole"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "an eye for an eye makes the whole world blind"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "as a whole"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "a whole nother"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "a whole 'nother"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "committee of the whole"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "double whole"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "double whole note"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "go the whole hog"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "go the whole pile"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "go whole hog"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "have one's whole life ahead of one"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "heart-whole"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "make whole"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mean the whole world to"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "on the whole"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "out of whole cloth"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "part-whole model"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "put one's whole pussy into"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "quadruple whole"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "quadruple whole note"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "the whole bang shoot"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "the whole caboodle"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "the whole nine yards"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "the whole shop"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "the whole while"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "the whole world"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "the whole world and his dog"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "unwholesome"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "upon the whole"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "upon the whole matter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole bag of tricks"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole ball of wax"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole blood"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole boiling"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole box of tricks"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole chebang"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole child"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole cloth"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole enchilada"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole food"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole-footed"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole gale"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole-genome duplication"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole-gip"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole gip"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole grain"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole-grain"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole-gyp"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole gyp"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole-handedly"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole-hearted"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "wholehearted"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole-heartedly"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole-heartedness"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole hog"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole kit and caboodle"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole kit and kaboodle"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole language"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole-length"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole-life"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "wholemeal"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole milk"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole note"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole number"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole package"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole plate"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole rest"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "wholesale"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "wholesaler"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole shebang"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole shitting match"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole shooting match"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole-skinned"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole smash"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole snipe"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "wholesome"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole-souled"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole step"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole-time"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole tone"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole-tone scale"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole-wheat"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "wholewheat"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "whole wide world"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "with whole skin"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "hole",
"4": "",
"5": "healthy, unhurt, whole"
},
"expansion": "Middle English hole (“healthy, unhurt, whole”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "hāl",
"4": "",
"5": "healthy, safe"
},
"expansion": "Old English hāl (“healthy, safe”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hail"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hail",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*hailaz",
"4": "",
"5": "whole, safe, sound"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hailaz (“whole, safe, sound”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*kéh₂ilos",
"4": "",
"5": "healthy, whole"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kéh₂ilos (“healthy, whole”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "hiel"
},
"expansion": "West Frisian hiel",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "heel"
},
"expansion": "Low German heel",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "heil"
},
"expansion": "heil",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "heel"
},
"expansion": "Dutch heel",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "heil"
},
"expansion": "German heil",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "-"
},
"expansion": "Danish",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "hel"
},
"expansion": "Norwegian Bokmål hel",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "heil"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk heil",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "coel",
"3": "",
"4": "omen"
},
"expansion": "Welsh coel (“omen”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "br",
"2": "kel",
"3": "",
"4": "omen, mention"
},
"expansion": "Breton kel (“omen, mention”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "prg",
"2": "kails",
"3": "",
"4": "healthy"
},
"expansion": "Old Prussian kails (“healthy”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "цѣлъ",
"3": "",
"4": "healthy, unhurt"
},
"expansion": "Old Church Slavonic цѣлъ (cělŭ, “healthy, unhurt”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English hole (“healthy, unhurt, whole”), from Old English hāl (“healthy, safe”), from Proto-West Germanic *hail, from Proto-Germanic *hailaz (“whole, safe, sound”), from Proto-Indo-European *kéh₂ilos (“healthy, whole”).\nThe spelling with wh-, introduced in the 15th century, was for disambiguation with hole, and was absent in Scots.\nCognates\nCompare West Frisian hiel, Low German heel/heil, Dutch heel, German heil, Danish and Norwegian Bokmål hel, Norwegian Nynorsk heil; also Welsh coel (“omen”), Breton kel (“omen, mention”), Old Prussian kails (“healthy”), Old Church Slavonic цѣлъ (cělŭ, “healthy, unhurt”). Related to hale, health, hail, hallow, heal, and holy.",
"forms": [
{
"form": "wholes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "whole (plural wholes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Meronym: part"
},
{
"text": "This variety of fascinating details didn't fall together into an enjoyable, coherent whole.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Something complete, without any parts missing."
],
"id": "en-whole-en-noun-SHSLW1Vr",
"links": [
[
"complete",
"complete"
],
[
"missing",
"missing"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "entireness"
},
{
"word": "totality"
},
{
"word": "entirety"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "100 0",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "amboġǰutʿyun",
"sense": "something complete",
"word": "ամբողջություն"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "cjalost",
"sense": "something complete",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цялост"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "something complete",
"word": "tot"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "something complete",
"word": "totalitat"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "something complete",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "celek"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "something complete",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hele"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "something complete",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "helhed"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "something complete",
"word": "tuto"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "something complete",
"word": "tutaĵo"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "something complete",
"word": "kokonaisuus"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "something complete",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ensemble"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "something complete",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "totalité"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "something complete",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ganze"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ólo",
"sense": "something complete",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "όλο"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "shalém",
"sense": "something complete",
"word": "שלם"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "something complete",
"word": "egész"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "something complete",
"word": "utuh"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "something complete",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tutto"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "zentai",
"sense": "something complete",
"word": "全体"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "something complete",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "omnia"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "something complete",
"word": "vesels"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "something complete",
"word": "veselais"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "something complete",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "veselums"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "something complete",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "helhet"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "something complete",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "całość"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "something complete",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "todo"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "something complete",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tot"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "something complete",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "totalitate"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "something complete",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "întreg"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "something complete",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "total"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "céloje",
"sense": "something complete",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "це́лое"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "something complete",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "celota"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "something complete",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "totalidad"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "something complete",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "helhet"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "cíle",
"sense": "something complete",
"word": "ці́ле"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "war",
"lang": "Waray-Waray",
"sense": "something complete",
"word": "bug-os"
}
]
},
{
"glosses": [
"An entirety."
],
"id": "en-whole-en-noun-ONELWCTd",
"links": [
[
"entirety",
"entirety"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/həʊl/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "[həʊɫ]",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "[hɒʊɫ]",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/hoʊl/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "[hoʊɫ]",
"tags": [
"US"
]
},
{
"homophone": "hole"
},
{
"rhymes": "-əʊl"
},
{
"audio": "en-us-whole.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/En-us-whole.ogg/En-us-whole.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/En-us-whole.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "hole"
}
],
"wikipedia": [
"Whole (disambiguation)"
],
"word": "whole"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English adjective-noun compound nouns",
"English adjectives",
"English adverbs",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from Proto-West Germanic",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms inherited from Proto-Germanic",
"English terms inherited from Proto-Indo-European",
"English terms inherited from Proto-West Germanic",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with homophones",
"Requests for review of Albanian translations",
"Requests for review of Basque translations",
"Requests for review of Cebuano translations",
"Requests for review of Icelandic translations",
"Requests for review of Korean translations",
"Requests for review of Serbo-Croatian translations",
"Requests for review of Slovak translations",
"Requests for review of Spanish translations",
"Rhymes:English/əʊl",
"Rhymes:English/əʊl/1 syllable"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "hole",
"4": "",
"5": "healthy, unhurt, whole"
},
"expansion": "Middle English hole (“healthy, unhurt, whole”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "hāl",
"4": "",
"5": "healthy, safe"
},
"expansion": "Old English hāl (“healthy, safe”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hail"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hail",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*hailaz",
"4": "",
"5": "whole, safe, sound"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hailaz (“whole, safe, sound”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*kéh₂ilos",
"4": "",
"5": "healthy, whole"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kéh₂ilos (“healthy, whole”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "hiel"
},
"expansion": "West Frisian hiel",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "heel"
},
"expansion": "Low German heel",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "heil"
},
"expansion": "heil",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "heel"
},
"expansion": "Dutch heel",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "heil"
},
"expansion": "German heil",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "-"
},
"expansion": "Danish",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "hel"
},
"expansion": "Norwegian Bokmål hel",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "heil"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk heil",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "coel",
"3": "",
"4": "omen"
},
"expansion": "Welsh coel (“omen”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "br",
"2": "kel",
"3": "",
"4": "omen, mention"
},
"expansion": "Breton kel (“omen, mention”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "prg",
"2": "kails",
"3": "",
"4": "healthy"
},
"expansion": "Old Prussian kails (“healthy”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "цѣлъ",
"3": "",
"4": "healthy, unhurt"
},
"expansion": "Old Church Slavonic цѣлъ (cělŭ, “healthy, unhurt”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English hole (“healthy, unhurt, whole”), from Old English hāl (“healthy, safe”), from Proto-West Germanic *hail, from Proto-Germanic *hailaz (“whole, safe, sound”), from Proto-Indo-European *kéh₂ilos (“healthy, whole”).\nThe spelling with wh-, introduced in the 15th century, was for disambiguation with hole, and was absent in Scots.\nCognates\nCompare West Frisian hiel, Low German heel/heil, Dutch heel, German heil, Danish and Norwegian Bokmål hel, Norwegian Nynorsk heil; also Welsh coel (“omen”), Breton kel (“omen, mention”), Old Prussian kails (“healthy”), Old Church Slavonic цѣлъ (cělŭ, “healthy, unhurt”). Related to hale, health, hail, hallow, heal, and holy.",
"forms": [
{
"form": "wholer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "more whole",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "wholest",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "most whole",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "er",
"2": "more"
},
"expansion": "whole (comparative wholer or more whole, superlative wholest or most whole)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"text": "I ate a whole fish.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1661, John Fell, The Life of the most learned, reverend and pious Dr. H. Hammond",
"text": "During the whole time of his abode in the university he generally spent thirteen hours of the day in study; by which assiduity besides an exact dispatch of the whole course of philosophy, he read over in a manner all classic authors that are extant[…]",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2013 June 29, “High and wet”, in The Economist, volume 407, number 8842, page 28",
"text": "Floods in northern India, mostly in the small state of Uttarakhand, have wrought disaster on an enormous scale. The early, intense onset of the monsoon on June 14th swelled rivers, washing away roads, bridges, hotels and even whole villages.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Entire, undivided."
],
"links": [
[
"Entire",
"entire"
],
[
"undivided",
"undivided"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "total"
},
{
"word": "entire"
}
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"text": "I brought a whole lot of balloons for the party. She ate a whole bunch of french fries."
},
{
"ref": "2016, Rae Carson, Like a River Glorious, HarperCollins",
"text": "There, a huge blue heron stands sentry like a statue, eye on the surface, waiting for his next meal to wriggle by. A lone grassy hill overlooks it all, well above the flood line, big enough to pitch a whole mess of tents [on].",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2011, Keith Maillard, Looking Good: Difficulty at the Beginning, Brindle and Glass",
"text": "I'm thinking, thanks a whole fuck of a lot, Robert. You could have laid that on me weeks ago.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Entire, undivided.",
"Used as an intensifier."
],
"links": [
[
"Entire",
"entire"
],
[
"undivided",
"undivided"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "total"
},
{
"word": "entire"
}
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"text": "He is of whole mind, but the same cannot be said about his physical state.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1939, Alfred Edward Housman, Additional Poems, X, lines 5-6",
"text": "Here, with one balm for many fevers found, / Whole of an ancient evil, I sleep sound.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Sound, uninjured, healthy."
],
"links": [
[
"Sound",
"sound"
],
[
"uninjured",
"uninjured"
],
[
"healthy",
"healthy"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hale"
},
{
"word": "well"
},
{
"word": "healthy"
}
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "whole wheat; whole milk",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"From which none of its constituents has been removed."
],
"raw_glosses": [
"(of food) From which none of its constituents has been removed."
],
"raw_tags": [
"of food"
]
},
{
"categories": [
"en:Mining"
],
"glosses": [
"As yet unworked."
],
"links": [
[
"mining",
"mining#Noun"
],
[
"unworked",
"unworked"
]
],
"raw_glosses": [
"(mining) As yet unworked."
],
"topics": [
"business",
"mining"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/həʊl/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "[həʊɫ]",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "[hɒʊɫ]",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/hoʊl/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "[hoʊɫ]",
"tags": [
"US"
]
},
{
"homophone": "hole"
},
{
"rhymes": "-əʊl"
},
{
"audio": "en-us-whole.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/En-us-whole.ogg/En-us-whole.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/En-us-whole.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "hole"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "kāmil",
"sense": "entire",
"word": "كَامِل"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "kull",
"sense": "entire",
"word": "كُلّ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "oġǰ",
"sense": "entire",
"word": "ողջ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "amboġǰ",
"sense": "entire",
"word": "ամբողջ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "saġ",
"sense": "entire",
"tags": [
"colloquial",
"dialectal"
],
"word": "սաղ"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "entire",
"word": "ãntreg"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "entire",
"word": "ntreg"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "gütei",
"sense": "entire",
"word": "গোটেই"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "atai",
"sense": "entire",
"word": "আটাই"
},
{
"code": "av",
"lang": "Avar",
"roman": "saxab",
"sense": "entire",
"word": "сахаб"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "entire",
"word": "bütöv"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "bötön",
"sense": "entire",
"word": "бөтөн"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "entire",
"word": "oso"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "cély",
"sense": "entire",
"word": "цэ́лы"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "póŭny",
"sense": "entire",
"word": "по́ўны"
},
{
"code": "bcl",
"lang": "Bikol Central",
"sense": "entire",
"word": "bilog"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "cjál",
"sense": "entire",
"word": "ця́л"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "entire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sencer"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "entire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tot"
},
{
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "gvwanosda",
"sense": "entire",
"word": "ᎬᏩᏃᏍᏓ"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "entire",
"word": "整個"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhěnggè",
"sense": "entire",
"word": "整个"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "quánbù",
"sense": "entire",
"word": "全部"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "entire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "celý"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "entire",
"word": "úplný"
},
{
"code": "dlm",
"lang": "Dalmatian",
"sense": "entire",
"word": "intric"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "entire",
"word": "hel"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "entire",
"word": "heel"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "entire",
"word": "tuta"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "entire",
"word": "koko"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "entire",
"word": "kokonainen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "entire",
"word": "entier"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "entire",
"word": "tout"
},
{
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "entire",
"word": "intîr"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "entire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "enteiro"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "sruli",
"sense": "entire",
"word": "სრული"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mteli",
"sense": "entire",
"word": "მთელი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mtliani",
"sense": "entire",
"word": "მთლიანი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "entire",
"word": "ganz"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "alls",
"sense": "entire",
"word": "𐌰𐌻𐌻𐍃"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "olókliros",
"sense": "entire",
"word": "ολόκληρος"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "hólos",
"sense": "entire",
"word": "ὅλος"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "shalém",
"sense": "entire",
"word": "שלם"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "tam",
"sense": "entire",
"word": "תם"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "sārā",
"sense": "entire",
"word": "सारा"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "entire",
"word": "egész"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "entire",
"word": "teljes"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "entire",
"word": "allur"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "entire",
"word": "tota"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "entire",
"word": "seluruh"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "entire",
"word": "antero"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "entire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iomlán"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "entire",
"word": "go léir"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "entire",
"word": "intero"
},
{
"alt": "ぜんたいの",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "zentai no",
"sense": "entire",
"word": "全体の"
},
{
"code": "csb",
"lang": "Kashubian",
"sense": "entire",
"word": "cały"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "tĕəng muul",
"sense": "entire",
"word": "ទាំងមូល"
},
{
"alt": "全體",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "jeonche",
"sense": "entire",
"word": "전체"
},
{
"code": "lld",
"lang": "Ladin",
"sense": "entire",
"word": "ntier"
},
{
"code": "lld",
"lang": "Ladin",
"sense": "entire",
"word": "intier"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "entire",
"word": "tōtus"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "entire",
"word": "integer"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "entire",
"word": "universus"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "entire",
"word": "cunctus"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "entire",
"word": "viss"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "entire",
"word": "vesels"
},
{
"code": "lez",
"lang": "Lezgi",
"roman": "saġ",
"sense": "entire",
"word": "сагъ"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "entire",
"word": "visuminis"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "cel",
"sense": "entire",
"word": "цел"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "entire",
"word": "seluruh"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "entire",
"word": "tūtahi"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "entire",
"word": "katoa"
},
{
"code": "zdj",
"lang": "Ngazidja Comorian",
"sense": "entire",
"word": "-ontsi"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "entire",
"word": "entchi"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "entire",
"word": "hel"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "entire",
"word": "entièr"
},
{
"code": "cu",
"lang": "Old Church Slavonic",
"roman": "cělŭ",
"sense": "entire",
"word": "цѣлъ"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "entire",
"word": "eall"
},
{
"code": "sga",
"lang": "Old Irish",
"sense": "entire",
"word": "óg"
},
{
"code": "sga",
"lang": "Old Irish",
"sense": "entire",
"word": "imlán"
},
{
"code": "non",
"lang": "Old Norse",
"sense": "entire",
"word": "allr"
},
{
"code": "os",
"lang": "Ossetian",
"roman": "ægas",
"sense": "entire",
"word": "ӕгас"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "tamâm",
"sense": "entire",
"word": "تمام"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "sarâsar",
"sense": "entire",
"word": "سراسر"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "entire",
"word": "cały"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "entire",
"word": "inteiro"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "entire",
"word": "întreg"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "entire",
"word": "entir"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "célyj",
"sense": "entire",
"word": "це́лый"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "célʹnyj",
"sense": "entire",
"word": "це́льный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "célostnyj",
"sense": "entire",
"word": "це́лостный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pólnyj",
"sense": "entire",
"word": "по́лный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vesʹ",
"sense": "entire",
"word": "весь"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "sárva",
"sense": "entire",
"word": "सर्व"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "viśva",
"sense": "entire",
"tags": [
"Early",
"Vedic"
],
"word": "विश्व"
},
{
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "entire",
"word": "interu"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "entire",
"word": "hail"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "entire",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "це̏о"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "entire",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "cȅo"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "entire",
"word": "nteru"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "entire",
"word": "celý"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "entire",
"word": "úplný"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "entire",
"word": "cel"
},
{
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "entire",
"word": "ceły"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "entire",
"word": "entero"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "entire",
"word": "-ote"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "entire",
"word": "-zima"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "entire",
"word": "hel"
},
{
"code": "tab",
"lang": "Tabasaran",
"roman": "saġib",
"sense": "entire",
"word": "сагъиб"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "tamom",
"sense": "entire",
"word": "тамом"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "mottaṁ",
"sense": "entire",
"word": "మొత్తం"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "entire",
"word": "tam"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "entire",
"word": "tüm"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "entire",
"word": "bütün"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "cílyj",
"sense": "entire",
"word": "ці́лий"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "póvnyj",
"sense": "entire",
"word": "по́вний"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "sārā",
"sense": "entire",
"word": "سارا"
},
{
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "entire",
"word": "intier"
},
{
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "entire",
"word": "intiero"
},
{
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "entire",
"word": "intrego"
},
{
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "entire",
"word": "intriego"
},
{
"alt": "全體",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "entire",
"word": "toàn thể"
},
{
"alt": "全部",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "entire",
"word": "toàn bộ"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "entire",
"word": "holl"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "entire",
"word": "cyfan"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "entire",
"word": "hiel"
},
{
"code": "zza",
"lang": "Zazaki",
"sense": "entire",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "pêro (diq)"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "food with no constituents removed",
"word": "sencer"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "food with no constituents removed",
"word": "integral"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "food with no constituents removed",
"word": "entier"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "food with no constituents removed",
"word": "Voll-"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "plíris",
"sense": "food with no constituents removed",
"word": "πλήρης"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "malé",
"sense": "food with no constituents removed",
"word": "מלא"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "food with no constituents removed",
"word": "teljes"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "food with no constituents removed",
"word": "integrale"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "food with no constituents removed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pełny"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "food with no constituents removed",
"word": "integral"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "food with no constituents removed",
"word": "integral"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "célʹnyj",
"sense": "food with no constituents removed",
"word": "це́льный"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "food with no constituents removed",
"word": "integral"
}
],
"wikipedia": [
"Whole (disambiguation)"
],
"word": "whole"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English adjective-noun compound nouns",
"English adjectives",
"English adverbs",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from Proto-West Germanic",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms inherited from Proto-Germanic",
"English terms inherited from Proto-Indo-European",
"English terms inherited from Proto-West Germanic",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with homophones",
"Requests for review of Albanian translations",
"Requests for review of Basque translations",
"Requests for review of Cebuano translations",
"Requests for review of Icelandic translations",
"Requests for review of Korean translations",
"Requests for review of Serbo-Croatian translations",
"Requests for review of Slovak translations",
"Requests for review of Spanish translations",
"Rhymes:English/əʊl",
"Rhymes:English/əʊl/1 syllable"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "hole",
"4": "",
"5": "healthy, unhurt, whole"
},
"expansion": "Middle English hole (“healthy, unhurt, whole”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "hāl",
"4": "",
"5": "healthy, safe"
},
"expansion": "Old English hāl (“healthy, safe”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hail"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hail",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*hailaz",
"4": "",
"5": "whole, safe, sound"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hailaz (“whole, safe, sound”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*kéh₂ilos",
"4": "",
"5": "healthy, whole"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kéh₂ilos (“healthy, whole”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "hiel"
},
"expansion": "West Frisian hiel",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "heel"
},
"expansion": "Low German heel",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "heil"
},
"expansion": "heil",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "heel"
},
"expansion": "Dutch heel",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "heil"
},
"expansion": "German heil",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "-"
},
"expansion": "Danish",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "hel"
},
"expansion": "Norwegian Bokmål hel",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "heil"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk heil",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "coel",
"3": "",
"4": "omen"
},
"expansion": "Welsh coel (“omen”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "br",
"2": "kel",
"3": "",
"4": "omen, mention"
},
"expansion": "Breton kel (“omen, mention”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "prg",
"2": "kails",
"3": "",
"4": "healthy"
},
"expansion": "Old Prussian kails (“healthy”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "цѣлъ",
"3": "",
"4": "healthy, unhurt"
},
"expansion": "Old Church Slavonic цѣлъ (cělŭ, “healthy, unhurt”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English hole (“healthy, unhurt, whole”), from Old English hāl (“healthy, safe”), from Proto-West Germanic *hail, from Proto-Germanic *hailaz (“whole, safe, sound”), from Proto-Indo-European *kéh₂ilos (“healthy, whole”).\nThe spelling with wh-, introduced in the 15th century, was for disambiguation with hole, and was absent in Scots.\nCognates\nCompare West Frisian hiel, Low German heel/heil, Dutch heel, German heil, Danish and Norwegian Bokmål hel, Norwegian Nynorsk heil; also Welsh coel (“omen”), Breton kel (“omen, mention”), Old Prussian kails (“healthy”), Old Church Slavonic цѣлъ (cělŭ, “healthy, unhurt”). Related to hale, health, hail, hallow, heal, and holy.",
"forms": [
{
"form": "more whole",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most whole",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "whole (comparative more whole, superlative most whole)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"English colloquialisms",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "I ate a fish whole!",
"type": "example"
},
{
"text": "That's a whole other story.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"In entirety; entirely; wholly."
],
"links": [
[
"entirety",
"entirety"
],
[
"entire",
"entire"
],
[
"wholly",
"wholly"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) In entirety; entirely; wholly."
],
"synonyms": [
{
"word": "completely"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/həʊl/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "[həʊɫ]",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "[hɒʊɫ]",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/hoʊl/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "[hoʊɫ]",
"tags": [
"US"
]
},
{
"homophone": "hole"
},
{
"rhymes": "-əʊl"
},
{
"audio": "en-us-whole.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/En-us-whole.ogg/En-us-whole.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/En-us-whole.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "hole"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "amboġǰutʿyamb",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "ամբողջությամբ"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "gütei",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "গোটেই"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "izcjalo",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "изцяло"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "helt"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "tute"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "kokonaan"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "täysin"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "ganz"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "beshlemút",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "בשלמות"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "colloquial: in entirety",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "כּוּלּהּ"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "colloquial: in entirety",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "כּוּלּוׁ"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "egészben"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "egyben"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "teljesen"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "interamente"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "zentai o",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "全体を"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "viss"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "vesels"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "helt"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "całkowicie"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "inteiro"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "total"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "celikóm",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "целико́м"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pólnostʹju",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "по́лностью"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "helt"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "cilkóm",
"sense": "colloquial: in entirety",
"word": "цілко́м"
}
],
"wikipedia": [
"Whole (disambiguation)"
],
"word": "whole"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English adjective-noun compound nouns",
"English adjectives",
"English adverbs",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from Proto-West Germanic",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms inherited from Proto-Germanic",
"English terms inherited from Proto-Indo-European",
"English terms inherited from Proto-West Germanic",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with homophones",
"Requests for review of Albanian translations",
"Requests for review of Basque translations",
"Requests for review of Cebuano translations",
"Requests for review of Icelandic translations",
"Requests for review of Korean translations",
"Requests for review of Serbo-Croatian translations",
"Requests for review of Slovak translations",
"Requests for review of Spanish translations",
"Rhymes:English/əʊl",
"Rhymes:English/əʊl/1 syllable"
],
"derived": [
{
"word": "an eye for an eye makes the whole world blind"
},
{
"word": "as a whole"
},
{
"word": "a whole nother"
},
{
"word": "a whole 'nother"
},
{
"word": "committee of the whole"
},
{
"word": "double whole"
},
{
"word": "double whole note"
},
{
"word": "go the whole hog"
},
{
"word": "go the whole pile"
},
{
"word": "go whole hog"
},
{
"word": "have one's whole life ahead of one"
},
{
"word": "heart-whole"
},
{
"word": "make whole"
},
{
"word": "mean the whole world to"
},
{
"word": "on the whole"
},
{
"word": "out of whole cloth"
},
{
"word": "part-whole model"
},
{
"word": "put one's whole pussy into"
},
{
"word": "quadruple whole"
},
{
"word": "quadruple whole note"
},
{
"word": "the whole bang shoot"
},
{
"word": "the whole caboodle"
},
{
"word": "the whole nine yards"
},
{
"word": "the whole shop"
},
{
"word": "the whole while"
},
{
"word": "the whole world"
},
{
"word": "the whole world and his dog"
},
{
"word": "unwholesome"
},
{
"word": "upon the whole"
},
{
"word": "upon the whole matter"
},
{
"word": "whole bag of tricks"
},
{
"word": "whole ball of wax"
},
{
"word": "whole blood"
},
{
"word": "whole boiling"
},
{
"word": "whole box of tricks"
},
{
"word": "whole chebang"
},
{
"word": "whole child"
},
{
"word": "whole cloth"
},
{
"word": "whole enchilada"
},
{
"word": "whole food"
},
{
"word": "whole-footed"
},
{
"word": "whole gale"
},
{
"word": "whole-genome duplication"
},
{
"word": "whole-gip"
},
{
"word": "whole gip"
},
{
"word": "whole grain"
},
{
"word": "whole-grain"
},
{
"word": "whole-gyp"
},
{
"word": "whole gyp"
},
{
"word": "whole-handedly"
},
{
"word": "whole-hearted"
},
{
"word": "wholehearted"
},
{
"word": "whole-heartedly"
},
{
"word": "whole-heartedness"
},
{
"word": "whole hog"
},
{
"word": "whole kit and caboodle"
},
{
"word": "whole kit and kaboodle"
},
{
"word": "whole language"
},
{
"word": "whole-length"
},
{
"word": "whole-life"
},
{
"word": "wholemeal"
},
{
"word": "whole milk"
},
{
"word": "whole note"
},
{
"word": "whole number"
},
{
"word": "whole package"
},
{
"word": "whole plate"
},
{
"word": "whole rest"
},
{
"word": "wholesale"
},
{
"word": "wholesaler"
},
{
"word": "whole shebang"
},
{
"word": "whole shitting match"
},
{
"word": "whole shooting match"
},
{
"word": "whole-skinned"
},
{
"word": "whole smash"
},
{
"word": "whole snipe"
},
{
"word": "wholesome"
},
{
"word": "whole-souled"
},
{
"word": "whole step"
},
{
"word": "whole-time"
},
{
"word": "whole tone"
},
{
"word": "whole-tone scale"
},
{
"word": "whole-wheat"
},
{
"word": "wholewheat"
},
{
"word": "whole wide world"
},
{
"word": "with whole skin"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "hole",
"4": "",
"5": "healthy, unhurt, whole"
},
"expansion": "Middle English hole (“healthy, unhurt, whole”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "hāl",
"4": "",
"5": "healthy, safe"
},
"expansion": "Old English hāl (“healthy, safe”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hail"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hail",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*hailaz",
"4": "",
"5": "whole, safe, sound"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hailaz (“whole, safe, sound”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*kéh₂ilos",
"4": "",
"5": "healthy, whole"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kéh₂ilos (“healthy, whole”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "hiel"
},
"expansion": "West Frisian hiel",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "heel"
},
"expansion": "Low German heel",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "heil"
},
"expansion": "heil",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "heel"
},
"expansion": "Dutch heel",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "heil"
},
"expansion": "German heil",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "-"
},
"expansion": "Danish",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "hel"
},
"expansion": "Norwegian Bokmål hel",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "heil"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk heil",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "coel",
"3": "",
"4": "omen"
},
"expansion": "Welsh coel (“omen”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "br",
"2": "kel",
"3": "",
"4": "omen, mention"
},
"expansion": "Breton kel (“omen, mention”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "prg",
"2": "kails",
"3": "",
"4": "healthy"
},
"expansion": "Old Prussian kails (“healthy”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "цѣлъ",
"3": "",
"4": "healthy, unhurt"
},
"expansion": "Old Church Slavonic цѣлъ (cělŭ, “healthy, unhurt”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English hole (“healthy, unhurt, whole”), from Old English hāl (“healthy, safe”), from Proto-West Germanic *hail, from Proto-Germanic *hailaz (“whole, safe, sound”), from Proto-Indo-European *kéh₂ilos (“healthy, whole”).\nThe spelling with wh-, introduced in the 15th century, was for disambiguation with hole, and was absent in Scots.\nCognates\nCompare West Frisian hiel, Low German heel/heil, Dutch heel, German heil, Danish and Norwegian Bokmål hel, Norwegian Nynorsk heil; also Welsh coel (“omen”), Breton kel (“omen, mention”), Old Prussian kails (“healthy”), Old Church Slavonic цѣлъ (cělŭ, “healthy, unhurt”). Related to hale, health, hail, hallow, heal, and holy.",
"forms": [
{
"form": "wholes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "whole (plural wholes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Meronym: part"
},
{
"text": "This variety of fascinating details didn't fall together into an enjoyable, coherent whole.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Something complete, without any parts missing."
],
"links": [
[
"complete",
"complete"
],
[
"missing",
"missing"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "entireness"
},
{
"word": "totality"
},
{
"word": "entirety"
}
]
},
{
"glosses": [
"An entirety."
],
"links": [
[
"entirety",
"entirety"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/həʊl/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "[həʊɫ]",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "[hɒʊɫ]",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/hoʊl/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "[hoʊɫ]",
"tags": [
"US"
]
},
{
"homophone": "hole"
},
{
"rhymes": "-əʊl"
},
{
"audio": "en-us-whole.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/En-us-whole.ogg/En-us-whole.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/En-us-whole.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "hole"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "amboġǰutʿyun",
"sense": "something complete",
"word": "ամբողջություն"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "cjalost",
"sense": "something complete",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цялост"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "something complete",
"word": "tot"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "something complete",
"word": "totalitat"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "something complete",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "celek"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "something complete",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hele"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "something complete",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "helhed"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "something complete",
"word": "tuto"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "something complete",
"word": "tutaĵo"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "something complete",
"word": "kokonaisuus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "something complete",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ensemble"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "something complete",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "totalité"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "something complete",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ganze"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ólo",
"sense": "something complete",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "όλο"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "shalém",
"sense": "something complete",
"word": "שלם"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "something complete",
"word": "egész"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "something complete",
"word": "utuh"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "something complete",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tutto"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "zentai",
"sense": "something complete",
"word": "全体"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "something complete",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "omnia"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "something complete",
"word": "vesels"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "something complete",
"word": "veselais"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "something complete",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "veselums"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "something complete",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "helhet"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "something complete",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "całość"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "something complete",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "todo"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "something complete",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tot"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "something complete",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "totalitate"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "something complete",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "întreg"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "something complete",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "total"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "céloje",
"sense": "something complete",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "це́лое"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "something complete",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "celota"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "something complete",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "totalidad"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "something complete",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "helhet"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "cíle",
"sense": "something complete",
"word": "ці́ле"
},
{
"code": "war",
"lang": "Waray-Waray",
"sense": "something complete",
"word": "bug-os"
}
],
"wikipedia": [
"Whole (disambiguation)"
],
"word": "whole"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-24 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (82c8ff9 and f4967a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.