"bütün" meaning in Turkish

See bütün in All languages combined, or Wiktionary

Determiner

IPA: /byˈtyn/
Etymology: From Ottoman Turkish بوتون (bütün), from Proto-Turkic *bütün, a derivation of *büt- (“to end, accomplish”). Etymology templates: {{inh|tr|ota|بوتون|tr=bütün}} Ottoman Turkish بوتون (bütün), {{inh|tr|trk-pro|*bütün}} Proto-Turkic *bütün, {{m|trk-pro|*büt-||to end, accomplish}} *büt- (“to end, accomplish”) Head templates: {{head|tr|determiner|intensive form büsbütün}} bütün (intensive form büsbütün) Forms: form büsbütün [emphatic]
  1. entire, complete
    Sense id: bütün-tr-det-yeGga9t7
  2. all
    Sense id: bütün-tr-det-XvXvA2S2
  3. (money) not divided into small coins, a whole (banknote etc.)
    Sense id: bütün-tr-det-eGM0rfQT Topics: business, finance, money

Noun

IPA: /byˈtyn/
Etymology: From Ottoman Turkish بوتون (bütün), from Proto-Turkic *bütün, a derivation of *büt- (“to end, accomplish”). Etymology templates: {{inh|tr|ota|بوتون|tr=bütün}} Ottoman Turkish بوتون (bütün), {{inh|tr|trk-pro|*bütün}} Proto-Turkic *bütün, {{m|trk-pro|*büt-||to end, accomplish}} *büt- (“to end, accomplish”) Head templates: {{head|tr|noun|definite accusative|bütünü|||plural|bütünler|f1accel-form=def|acc|s|f3accel-form=p|head=|sort=}} bütün (definite accusative bütünü, plural bütünler), {{tr-noun|ü|ler}} bütün (definite accusative bütünü, plural bütünler) Inflection templates: {{tr-infl-noun-c|ü|poss=1}} Forms: bütünü [accusative, definite], bütünler [plural], [table-tags], tr-infl-noun-c [inflection-template], bütün [nominative, singular], bütünler [nominative, plural], bütünü [accusative, definite, singular], bütünleri [accusative, definite, plural], bütüne [dative, singular], bütünlere [dative, plural], bütünde [locative, singular], bütünlerde [locative, plural], bütünden [ablative, singular], bütünlerden [ablative, plural], bütünün [genitive, singular], bütünlerin [genitive, plural], [table-tags], tr-infl-noun-c [inflection-template], bütünüm [first-person, nominative, singular], bütünlerim [first-person, nominative, singular], bütünün [nominative, second-person, singular], bütünlerin [nominative, second-person, singular], bütünü [nominative, singular, third-person], bütünleri [nominative, singular, third-person], bütünümüz [first-person, nominative, plural], bütünlerimiz [first-person, nominative, plural], bütününüz [nominative, plural, second-person], bütünleriniz [nominative, plural, second-person], bütünleri [nominative, plural, third-person], bütünümü [accusative, definite, first-person, singular], bütünlerimi [accusative, definite, first-person, singular], bütününü [accusative, definite, second-person, singular], bütünlerini [accusative, definite, second-person, singular], bütününü [accusative, definite, singular, third-person], bütünlerini [accusative, definite, singular, third-person], bütünümüzü [accusative, definite, first-person, plural], bütünlerimizi [accusative, definite, first-person, plural], bütününüzü [accusative, definite, plural, second-person], bütünlerinizi [accusative, definite, plural, second-person], bütünlerini [accusative, definite, plural, third-person], bütünüme [dative, first-person, singular], bütünlerime [dative, first-person, singular], bütününe [dative, second-person, singular], bütünlerine [dative, second-person, singular], bütününe [dative, singular, third-person], bütünlerine [dative, singular, third-person], bütünümüze [dative, first-person, plural], bütünlerimize [dative, first-person, plural], bütününüze [dative, plural, second-person], bütünlerinize [dative, plural, second-person], bütünlerine [dative, plural, third-person], bütünümde [first-person, locative, singular], bütünlerimde [first-person, locative, singular], bütününde [locative, second-person, singular], bütünlerinde [locative, second-person, singular], bütününde [locative, singular, third-person], bütünlerinde [locative, singular, third-person], bütünümüzde [first-person, locative, plural], bütünlerimizde [first-person, locative, plural], bütününüzde [locative, plural, second-person], bütünlerinizde [locative, plural, second-person], bütünlerinde [locative, plural, third-person], bütünümden [ablative, first-person, singular], bütünlerimden [ablative, first-person, singular], bütününden [ablative, second-person, singular], bütünlerinden [ablative, second-person, singular], bütününden [ablative, singular, third-person], bütünlerinden [ablative, singular, third-person], bütünümüzden [ablative, first-person, plural], bütünlerimizden [ablative, first-person, plural], bütününüzden [ablative, plural, second-person], bütünlerinizden [ablative, plural, second-person], bütünlerinden [ablative, plural, third-person], bütünümün [first-person, genitive, singular], bütünlerimin [first-person, genitive, singular], bütününün [genitive, second-person, singular], bütünlerinin [genitive, second-person, singular], bütününün [genitive, singular, third-person], bütünlerinin [genitive, singular, third-person], bütünümüzün [first-person, genitive, plural], bütünlerimizin [first-person, genitive, plural], bütününüzün [genitive, plural, second-person], bütünlerinizin [genitive, plural, second-person], bütünlerinin [genitive, plural, third-person]
  1. something unitary; having the quality of oneness.
    Sense id: bütün-tr-noun-~qjpdAIM Categories (other): Turkish determiners Disambiguation of Turkish determiners: 23 0 16 61 Synonyms: tüm (english: all, entire), tükel (english: all, entire, total)

Download JSON data for bütün meaning in Turkish (12.6kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "بوتون",
        "tr": "bütün"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish بوتون (bütün)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*bütün"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *bütün",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "trk-pro",
        "2": "*büt-",
        "3": "",
        "4": "to end, accomplish"
      },
      "expansion": "*büt- (“to end, accomplish”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ottoman Turkish بوتون (bütün), from Proto-Turkic *bütün, a derivation of *büt- (“to end, accomplish”).",
  "forms": [
    {
      "form": "form büsbütün",
      "tags": [
        "emphatic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "determiner",
        "3": "intensive form büsbütün"
      },
      "expansion": "bütün (intensive form büsbütün)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bü‧tün"
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "That event was a complete disgrace.",
          "text": "O olay bütünüyle bir rezaletti.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "entire, complete"
      ],
      "id": "bütün-tr-det-yeGga9t7",
      "raw_glosses": [
        "entire, complete"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "I worked all night.",
          "text": "Bütün gece çalıştım.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "all"
      ],
      "id": "bütün-tr-det-XvXvA2S2",
      "raw_glosses": [
        "all"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "not divided into small coins, a whole (banknote etc.)"
      ],
      "id": "bütün-tr-det-eGM0rfQT",
      "raw_glosses": [
        "(money) not divided into small coins, a whole (banknote etc.)"
      ],
      "topics": [
        "business",
        "finance",
        "money"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/byˈtyn/"
    }
  ],
  "word": "bütün"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "بوتون",
        "tr": "bütün"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish بوتون (bütün)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*bütün"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *bütün",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "trk-pro",
        "2": "*büt-",
        "3": "",
        "4": "to end, accomplish"
      },
      "expansion": "*büt- (“to end, accomplish”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ottoman Turkish بوتون (bütün), from Proto-Turkic *bütün, a derivation of *büt- (“to end, accomplish”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bütünü",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "bütün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bütüne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünüm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünümüz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerimiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bütününüz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünleriniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünümü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütününü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütününü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünümüzü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerimizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bütününüzü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerinizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünüme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütününe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütününe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünümüze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerimize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bütününüze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerinize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünümde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerimde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütününde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütününde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünümüzde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerimizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bütününüzde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerinizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünümden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerimden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütününden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütününden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünümüzden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerimizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bütününüzden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerinizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünümün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütününün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütününün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünümüzün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerimizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bütününüzün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerinizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "bütünü",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "bütünler",
        "f1accel-form": "def|acc|s",
        "f3accel-form": "p",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "bütün (definite accusative bütünü, plural bütünler)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ü",
        "2": "ler"
      },
      "expansion": "bütün (definite accusative bütünü, plural bütünler)",
      "name": "tr-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bü‧tün"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ü",
        "poss": "1"
      },
      "name": "tr-infl-noun-c"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 0 16 61",
          "kind": "other",
          "name": "Turkish determiners",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "something unitary; having the quality of oneness."
      ],
      "id": "bütün-tr-noun-~qjpdAIM",
      "raw_glosses": [
        "something unitary; having the quality of oneness."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "all, entire",
          "word": "tüm"
        },
        {
          "english": "all, entire, total",
          "word": "tükel"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/byˈtyn/"
    }
  ],
  "word": "bütün"
}
{
  "categories": [
    "Turkish determiners",
    "Turkish lemmas",
    "Turkish nouns",
    "Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
    "Turkish terms derived from Proto-Turkic",
    "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
    "Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
    "Turkish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "بوتون",
        "tr": "bütün"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish بوتون (bütün)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*bütün"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *bütün",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "trk-pro",
        "2": "*büt-",
        "3": "",
        "4": "to end, accomplish"
      },
      "expansion": "*büt- (“to end, accomplish”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ottoman Turkish بوتون (bütün), from Proto-Turkic *bütün, a derivation of *büt- (“to end, accomplish”).",
  "forms": [
    {
      "form": "form büsbütün",
      "tags": [
        "emphatic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "determiner",
        "3": "intensive form büsbütün"
      },
      "expansion": "bütün (intensive form büsbütün)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bü‧tün"
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Turkish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "That event was a complete disgrace.",
          "text": "O olay bütünüyle bir rezaletti.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "entire, complete"
      ],
      "raw_glosses": [
        "entire, complete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Turkish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I worked all night.",
          "text": "Bütün gece çalıştım.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "all"
      ],
      "raw_glosses": [
        "all"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "not divided into small coins, a whole (banknote etc.)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(money) not divided into small coins, a whole (banknote etc.)"
      ],
      "topics": [
        "business",
        "finance",
        "money"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/byˈtyn/"
    }
  ],
  "word": "bütün"
}

{
  "categories": [
    "Turkish determiners",
    "Turkish lemmas",
    "Turkish nouns",
    "Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
    "Turkish terms derived from Proto-Turkic",
    "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
    "Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
    "Turkish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "بوتون",
        "tr": "bütün"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish بوتون (bütün)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*bütün"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *bütün",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "trk-pro",
        "2": "*büt-",
        "3": "",
        "4": "to end, accomplish"
      },
      "expansion": "*büt- (“to end, accomplish”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ottoman Turkish بوتون (bütün), from Proto-Turkic *bütün, a derivation of *büt- (“to end, accomplish”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bütünü",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "bütün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bütüne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünüm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünümüz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerimiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bütününüz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünleriniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünümü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütününü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütününü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünümüzü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerimizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bütününüzü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerinizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünüme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütününe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütününe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünümüze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerimize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bütününüze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerinize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünümde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerimde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütününde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütününde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünümüzde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerimizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bütününüzde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerinizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünümden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerimden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütününden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütününden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünümüzden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerimizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bütününüzden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerinizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünümün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütününün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bütününün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünümüzün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerimizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bütününüzün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerinizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bütünlerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "bütünü",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "bütünler",
        "f1accel-form": "def|acc|s",
        "f3accel-form": "p",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "bütün (definite accusative bütünü, plural bütünler)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ü",
        "2": "ler"
      },
      "expansion": "bütün (definite accusative bütünü, plural bütünler)",
      "name": "tr-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bü‧tün"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ü",
        "poss": "1"
      },
      "name": "tr-infl-noun-c"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "something unitary; having the quality of oneness."
      ],
      "raw_glosses": [
        "something unitary; having the quality of oneness."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/byˈtyn/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "all, entire",
      "word": "tüm"
    },
    {
      "english": "all, entire, total",
      "word": "tükel"
    }
  ],
  "word": "bütün"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2023-01-26 from the enwiktionary dump dated 2023-01-20 using wiktextract.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.