See mayhem in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for mayhem meaning in English (20.0kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "nonstandard" ], "word": "mayhemic" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "mayme" }, "expansion": "Middle English mayme", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "mahaime" }, "expansion": "mahaime", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "xno", "3": "mahaim", "4": "", "5": "mutilation" }, "expansion": "Anglo-Norman mahaim (“mutilation”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "meshaing", "4": "", "5": "bodily harm, loss of limb" }, "expansion": "Old French meshaing (“bodily harm, loss of limb”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*maidijaną", "4": "", "5": "to cripple, injure" }, "expansion": "Proto-Germanic *maidijaną (“to cripple, injure”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "gmh", "2": "meidem, meiden", "3": "", "4": "gelding" }, "expansion": "Middle High German meidem, meiden (“gelding”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "non", "2": "meiða", "3": "", "4": "to injure" }, "expansion": "Old Norse meiða (“to injure”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "got", "2": "𐌼𐌰𐌹𐌳𐌾𐌰𐌽", "3": "", "4": "to alter, falsify" }, "expansion": "Gothic 𐌼𐌰𐌹𐌳𐌾𐌰𐌽 (maidjan, “to alter, falsify”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*mey-", "4": "", "5": "to change" }, "expansion": "Proto-Indo-European *mey- (“to change”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "mad" }, "expansion": "mad", "name": "m" }, { "args": { "1": "oc", "2": "maganhar" }, "expansion": "maganhar", "name": "m" }, { "args": { "1": "oc", "2": "mal", "3": "", "4": "evil" }, "expansion": "mal (“evil”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "oc", "2": "ganhar", "3": "", "4": "to obtain, receive" }, "expansion": "ganhar (“to obtain, receive”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "es", "2": "ganar" }, "expansion": "Spanish ganar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "it", "2": "gavagnare" }, "expansion": "Italian gavagnare", "name": "cog" }, { "args": { "1": "it", "2": "guadagnare" }, "expansion": "guadagnare", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Middle English mayme, mahaime, from Anglo-Norman mahaim (“mutilation”), from Old French meshaing (“bodily harm, loss of limb”), from Proto-Germanic *maidijaną (“to cripple, injure”) (compare Middle High German meidem, meiden (“gelding”), Old Norse meiða (“to injure”), Gothic 𐌼𐌰𐌹𐌳𐌾𐌰𐌽 (maidjan, “to alter, falsify”)), from Proto-Indo-European *mey- (“to change”). More at mad. The original meaning referred to the crime of maiming, the other senses derived from this.\nAnother possible etymology derives the Old French from Provençal maganhar, composed of mal (“evil”) and ganhar (“to obtain, receive”) (compare with Spanish ganar and Italian gavagnare and guadagnare), so literally \"to obtain, receive something evil).\nThe sense \"chaos\" may have arisen by popular misunderstanding of the common journalese expression \"rioting and mayhem\".", "forms": [ { "form": "mayhems", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-", "2": "s" }, "expansion": "mayhem (usually uncountable, plural mayhems)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "text": "What if the legendary hero Robin Hood had been born into the mayhem of the 20th century?", "type": "example" }, { "text": "In all the mayhem, some children were separated from their parents.", "type": "example" }, { "text": "She waded into the mayhem, elbowing between taller men to work her way to the front of the crowd.", "type": "example" }, { "text": "The clowns would dart into the crowd and pull another unsuspecting victim into the mayhem of the ring.", "type": "example" }, { "ref": "1998, Anton Szandor La Vey, Satan Speaks!", "text": "Available in an instant, it can be firmly grasped and employed to scrape, gouge, rake, and generally wreak mayhem on any pest who accelerates into assaultive status.", "type": "quotation" }, { "ref": "2014, Emma Trevayne, Flights and Chimes and Mysterious Times", "text": "Jack lifted the binoculars to his eyes, and it was difficult not to laugh at the utter mayhem. Faeries ripped plumes from helmets; soldiers found their pistols dangled just out of reach.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "A state or situation of great confusion, disorder, trouble or destruction; chaos." ], "id": "en-mayhem-en-noun-58IuLTUe", "links": [ [ "state", "state" ], [ "confusion", "confusion" ], [ "disorder", "disorder" ], [ "trouble", "trouble" ], [ "destruction", "destruction" ], [ "chaos", "chaos" ] ], "tags": [ "uncountable", "usually" ], "translations": [ { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "caos" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "baturiciu" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "alborotu" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "tumult" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "avalot" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "aldarull" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "hǔnluàn", "sense": "chaos", "word": "混乱" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "zmatek" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "chaos" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "chaos", "word": "wanorde" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "chaos", "word": "sekasorto" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "chaos" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "désordre" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "grabuge" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "tumulte" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "boureo" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "caos" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "chaos", "tags": [ "feminine" ], "word": "asoada" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "balbordo" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "chaos", "tags": [ "feminine" ], "word": "reboldaina" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "chaos", "tags": [ "feminine" ], "word": "trepe" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "chaos", "tags": [ "feminine" ], "word": "fanteira" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "derrepó" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "chaos", "tags": [ "neuter" ], "word": "Chaos" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "chamós", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "χαμός" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "chaos", "word": "felfordulás" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "caos" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "chaos", "tags": [ "feminine" ], "word": "confusione" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "marasma" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "kuḻappaṁ", "sense": "chaos", "word": "കുഴപ്പം" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "nāśaṁ", "sense": "chaos", "word": "നാശം" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "chaos", "word": "aneatanga" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "chaos", "word": "kaumingomingo" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "chaos", "word": "kūnakunaku" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "chaos", "word": "tīrangorango" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "chaos" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "bezład" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "bezrząd" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "caos" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "chaos", "tags": [ "feminine" ], "word": "confusão" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "chaos", "tags": [ "feminine" ], "word": "desordem" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "tumulto" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "chaos", "word": "alvoroço" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "xáos", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "ха́ос" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "xaós", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "хао́с" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "besporjádok", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "беспоря́док" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "razgróm", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "разгро́м" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "alboroto" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "chaos", "word": "tumulto" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "caos" }, { "_dis1": "97 1 1 1", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "caos" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 31 26 21 15", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 54 23 7 4", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Amputation", "orig": "en:Amputation", "parents": [ "Disability", "Surgery", "Health", "Society", "Medicine", "Body", "All topics", "Biology", "Sciences", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "The fighting dogs created mayhem in the flower beds.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Infliction of violent injury on a person or thing." ], "id": "en-mayhem-en-noun-u71vCrun", "tags": [ "uncountable", "usually" ], "translations": [ { "_dis1": "5 86 5 4", "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "infliction of violent injury", "word": "sakatim" }, { "_dis1": "5 86 5 4", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "infliction of violent injury", "word": "hävitys" }, { "_dis1": "5 86 5 4", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "infliction of violent injury", "tags": [ "feminine" ], "word": "mutilation" }, { "_dis1": "5 86 5 4", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "infliction of violent injury", "tags": [ "feminine" ], "word": "dévastation" }, { "_dis1": "5 86 5 4", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "saxičroba", "sense": "infliction of violent injury", "word": "სახიჩრობა" }, { "_dis1": "5 86 5 4", "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "nāśaṁ", "sense": "infliction of violent injury", "word": "നാശം" }, { "_dis1": "5 86 5 4", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "infliction of violent injury", "word": "aneatanga" }, { "_dis1": "5 86 5 4", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "infliction of violent injury", "tags": [ "neuter" ], "word": "okaleczenie" }, { "_dis1": "5 86 5 4", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "nanesénije uvéčʹja", "sense": "infliction of violent injury", "tags": [ "neuter" ], "word": "нанесе́ние уве́чья" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Law", "orig": "en:Law", "parents": [ "Justice", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "7 31 26 21 15", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 24 31 17 24", "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The maiming of a person by depriving him of the use of any of his limbs which are necessary for defense or protection." ], "id": "en-mayhem-en-noun-bgnQM5Vl", "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "maim", "maim" ] ], "raw_glosses": [ "(law) The maiming of a person by depriving him of the use of any of his limbs which are necessary for defense or protection." ], "tags": [ "uncountable", "usually" ], "topics": [ "law" ], "translations": [ { "_dis1": "1 14 84 1", "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "The maiming of a person by depriving him of the use of any of his limbs which are necessary for defense or protection", "word": "sakatim" }, { "_dis1": "1 14 84 1", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "The maiming of a person by depriving him of the use of any of his limbs which are necessary for defense or protection", "tags": [ "feminine" ], "word": "mutilació" }, { "_dis1": "1 14 84 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "izuvéčenije", "sense": "The maiming of a person by depriving him of the use of any of his limbs which are necessary for defense or protection", "tags": [ "neuter" ], "word": "изуве́чение" }, { "_dis1": "1 14 84 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "iskaléčenije", "sense": "The maiming of a person by depriving him of the use of any of his limbs which are necessary for defense or protection", "tags": [ "neuter" ], "word": "искале́чение" }, { "_dis1": "1 14 84 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "The maiming of a person by depriving him of the use of any of his limbs which are necessary for defense or protection", "tags": [ "feminine" ], "word": "mutilación criminal" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Law", "orig": "en:Law", "parents": [ "Justice", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "7 31 26 21 15", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The crime of damaging things or harming people on purpose." ], "id": "en-mayhem-en-noun-OLqtSlgU", "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "crime", "crime" ], [ "damaging", "damaging" ], [ "harming", "harming" ] ], "raw_glosses": [ "(law) The crime of damaging things or harming people on purpose." ], "tags": [ "uncountable", "usually" ], "topics": [ "law" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmeɪhɛm/" }, { "ipa": "/ˈmeɪəm/", "tags": [ "US", "variant" ] }, { "audio": "en-us-mayhem.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/En-us-mayhem.ogg/En-us-mayhem.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fb/En-us-mayhem.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "disorder" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "commotion" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "obsolete" ], "word": "maihem" } ], "word": "mayhem" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "mayme" }, "expansion": "Middle English mayme", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "mahaime" }, "expansion": "mahaime", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "xno", "3": "mahaim", "4": "", "5": "mutilation" }, "expansion": "Anglo-Norman mahaim (“mutilation”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "meshaing", "4": "", "5": "bodily harm, loss of limb" }, "expansion": "Old French meshaing (“bodily harm, loss of limb”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*maidijaną", "4": "", "5": "to cripple, injure" }, "expansion": "Proto-Germanic *maidijaną (“to cripple, injure”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "gmh", "2": "meidem, meiden", "3": "", "4": "gelding" }, "expansion": "Middle High German meidem, meiden (“gelding”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "non", "2": "meiða", "3": "", "4": "to injure" }, "expansion": "Old Norse meiða (“to injure”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "got", "2": "𐌼𐌰𐌹𐌳𐌾𐌰𐌽", "3": "", "4": "to alter, falsify" }, "expansion": "Gothic 𐌼𐌰𐌹𐌳𐌾𐌰𐌽 (maidjan, “to alter, falsify”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*mey-", "4": "", "5": "to change" }, "expansion": "Proto-Indo-European *mey- (“to change”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "mad" }, "expansion": "mad", "name": "m" }, { "args": { "1": "oc", "2": "maganhar" }, "expansion": "maganhar", "name": "m" }, { "args": { "1": "oc", "2": "mal", "3": "", "4": "evil" }, "expansion": "mal (“evil”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "oc", "2": "ganhar", "3": "", "4": "to obtain, receive" }, "expansion": "ganhar (“to obtain, receive”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "es", "2": "ganar" }, "expansion": "Spanish ganar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "it", "2": "gavagnare" }, "expansion": "Italian gavagnare", "name": "cog" }, { "args": { "1": "it", "2": "guadagnare" }, "expansion": "guadagnare", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Middle English mayme, mahaime, from Anglo-Norman mahaim (“mutilation”), from Old French meshaing (“bodily harm, loss of limb”), from Proto-Germanic *maidijaną (“to cripple, injure”) (compare Middle High German meidem, meiden (“gelding”), Old Norse meiða (“to injure”), Gothic 𐌼𐌰𐌹𐌳𐌾𐌰𐌽 (maidjan, “to alter, falsify”)), from Proto-Indo-European *mey- (“to change”). More at mad. The original meaning referred to the crime of maiming, the other senses derived from this.\nAnother possible etymology derives the Old French from Provençal maganhar, composed of mal (“evil”) and ganhar (“to obtain, receive”) (compare with Spanish ganar and Italian gavagnare and guadagnare), so literally \"to obtain, receive something evil).\nThe sense \"chaos\" may have arisen by popular misunderstanding of the common journalese expression \"rioting and mayhem\".", "forms": [ { "form": "mayhems", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mayheming", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "mayhemed", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "mayhemed", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "mayhem (third-person singular simple present mayhems, present participle mayheming, simple past and past participle mayhemed)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Law", "orig": "en:Law", "parents": [ "Justice", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "7 31 26 21 15", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "To commit mayhem" ], "id": "en-mayhem-en-verb-UjPcZ5pl", "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "commit", "commit" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic, law) To commit mayhem" ], "tags": [ "archaic" ], "topics": [ "law" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmeɪhɛm/" }, { "ipa": "/ˈmeɪəm/", "tags": [ "US", "variant" ] }, { "audio": "en-us-mayhem.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/En-us-mayhem.ogg/En-us-mayhem.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fb/En-us-mayhem.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "obsolete" ], "word": "maihem" } ], "word": "mayhem" }
{ "categories": [ "English 2-syllable words", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Anglo-Norman", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old French", "English terms derived from Proto-Germanic", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms inherited from Middle English", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English uncountable nouns", "English verbs", "Requests for review of Spanish translations", "en:Amputation" ], "derived": [ { "tags": [ "nonstandard" ], "word": "mayhemic" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "mayme" }, "expansion": "Middle English mayme", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "mahaime" }, "expansion": "mahaime", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "xno", "3": "mahaim", "4": "", "5": "mutilation" }, "expansion": "Anglo-Norman mahaim (“mutilation”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "meshaing", "4": "", "5": "bodily harm, loss of limb" }, "expansion": "Old French meshaing (“bodily harm, loss of limb”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*maidijaną", "4": "", "5": "to cripple, injure" }, "expansion": "Proto-Germanic *maidijaną (“to cripple, injure”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "gmh", "2": "meidem, meiden", "3": "", "4": "gelding" }, "expansion": "Middle High German meidem, meiden (“gelding”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "non", "2": "meiða", "3": "", "4": "to injure" }, "expansion": "Old Norse meiða (“to injure”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "got", "2": "𐌼𐌰𐌹𐌳𐌾𐌰𐌽", "3": "", "4": "to alter, falsify" }, "expansion": "Gothic 𐌼𐌰𐌹𐌳𐌾𐌰𐌽 (maidjan, “to alter, falsify”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*mey-", "4": "", "5": "to change" }, "expansion": "Proto-Indo-European *mey- (“to change”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "mad" }, "expansion": "mad", "name": "m" }, { "args": { "1": "oc", "2": "maganhar" }, "expansion": "maganhar", "name": "m" }, { "args": { "1": "oc", "2": "mal", "3": "", "4": "evil" }, "expansion": "mal (“evil”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "oc", "2": "ganhar", "3": "", "4": "to obtain, receive" }, "expansion": "ganhar (“to obtain, receive”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "es", "2": "ganar" }, "expansion": "Spanish ganar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "it", "2": "gavagnare" }, "expansion": "Italian gavagnare", "name": "cog" }, { "args": { "1": "it", "2": "guadagnare" }, "expansion": "guadagnare", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Middle English mayme, mahaime, from Anglo-Norman mahaim (“mutilation”), from Old French meshaing (“bodily harm, loss of limb”), from Proto-Germanic *maidijaną (“to cripple, injure”) (compare Middle High German meidem, meiden (“gelding”), Old Norse meiða (“to injure”), Gothic 𐌼𐌰𐌹𐌳𐌾𐌰𐌽 (maidjan, “to alter, falsify”)), from Proto-Indo-European *mey- (“to change”). More at mad. The original meaning referred to the crime of maiming, the other senses derived from this.\nAnother possible etymology derives the Old French from Provençal maganhar, composed of mal (“evil”) and ganhar (“to obtain, receive”) (compare with Spanish ganar and Italian gavagnare and guadagnare), so literally \"to obtain, receive something evil).\nThe sense \"chaos\" may have arisen by popular misunderstanding of the common journalese expression \"rioting and mayhem\".", "forms": [ { "form": "mayhems", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-", "2": "s" }, "expansion": "mayhem (usually uncountable, plural mayhems)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations", "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "What if the legendary hero Robin Hood had been born into the mayhem of the 20th century?", "type": "example" }, { "text": "In all the mayhem, some children were separated from their parents.", "type": "example" }, { "text": "She waded into the mayhem, elbowing between taller men to work her way to the front of the crowd.", "type": "example" }, { "text": "The clowns would dart into the crowd and pull another unsuspecting victim into the mayhem of the ring.", "type": "example" }, { "ref": "1998, Anton Szandor La Vey, Satan Speaks!", "text": "Available in an instant, it can be firmly grasped and employed to scrape, gouge, rake, and generally wreak mayhem on any pest who accelerates into assaultive status.", "type": "quotation" }, { "ref": "2014, Emma Trevayne, Flights and Chimes and Mysterious Times", "text": "Jack lifted the binoculars to his eyes, and it was difficult not to laugh at the utter mayhem. Faeries ripped plumes from helmets; soldiers found their pistols dangled just out of reach.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "A state or situation of great confusion, disorder, trouble or destruction; chaos." ], "links": [ [ "state", "state" ], [ "confusion", "confusion" ], [ "disorder", "disorder" ], [ "trouble", "trouble" ], [ "destruction", "destruction" ], [ "chaos", "chaos" ] ], "tags": [ "uncountable", "usually" ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "The fighting dogs created mayhem in the flower beds.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Infliction of violent injury on a person or thing." ], "tags": [ "uncountable", "usually" ] }, { "categories": [ "en:Law" ], "glosses": [ "The maiming of a person by depriving him of the use of any of his limbs which are necessary for defense or protection." ], "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "maim", "maim" ] ], "raw_glosses": [ "(law) The maiming of a person by depriving him of the use of any of his limbs which are necessary for defense or protection." ], "tags": [ "uncountable", "usually" ], "topics": [ "law" ] }, { "categories": [ "en:Law" ], "glosses": [ "The crime of damaging things or harming people on purpose." ], "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "crime", "crime" ], [ "damaging", "damaging" ], [ "harming", "harming" ] ], "raw_glosses": [ "(law) The crime of damaging things or harming people on purpose." ], "tags": [ "uncountable", "usually" ], "topics": [ "law" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmeɪhɛm/" }, { "ipa": "/ˈmeɪəm/", "tags": [ "US", "variant" ] }, { "audio": "en-us-mayhem.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/En-us-mayhem.ogg/En-us-mayhem.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fb/En-us-mayhem.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "synonyms": [ { "word": "disorder" }, { "word": "commotion" }, { "tags": [ "obsolete" ], "word": "maihem" } ], "translations": [ { "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "caos" }, { "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "baturiciu" }, { "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "alborotu" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "tumult" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "avalot" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "aldarull" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "hǔnluàn", "sense": "chaos", "word": "混乱" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "zmatek" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "chaos" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "chaos", "word": "wanorde" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "chaos", "word": "sekasorto" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "chaos" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "désordre" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "grabuge" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "tumulte" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "boureo" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "caos" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "chaos", "tags": [ "feminine" ], "word": "asoada" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "balbordo" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "chaos", "tags": [ "feminine" ], "word": "reboldaina" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "chaos", "tags": [ "feminine" ], "word": "trepe" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "chaos", "tags": [ "feminine" ], "word": "fanteira" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "derrepó" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "chaos", "tags": [ "neuter" ], "word": "Chaos" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "chamós", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "χαμός" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "chaos", "word": "felfordulás" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "caos" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "chaos", "tags": [ "feminine" ], "word": "confusione" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "marasma" }, { "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "kuḻappaṁ", "sense": "chaos", "word": "കുഴപ്പം" }, { "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "nāśaṁ", "sense": "chaos", "word": "നാശം" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "chaos", "word": "aneatanga" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "chaos", "word": "kaumingomingo" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "chaos", "word": "kūnakunaku" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "chaos", "word": "tīrangorango" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "chaos" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "bezład" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "bezrząd" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "caos" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "chaos", "tags": [ "feminine" ], "word": "confusão" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "chaos", "tags": [ "feminine" ], "word": "desordem" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "tumulto" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "chaos", "word": "alvoroço" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "xáos", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "ха́ос" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "xaós", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "хао́с" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "besporjádok", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "беспоря́док" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "razgróm", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "разгро́м" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "alboroto" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "chaos", "word": "tumulto" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "caos" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "chaos", "tags": [ "masculine" ], "word": "caos" }, { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "infliction of violent injury", "word": "sakatim" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "infliction of violent injury", "word": "hävitys" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "infliction of violent injury", "tags": [ "feminine" ], "word": "mutilation" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "infliction of violent injury", "tags": [ "feminine" ], "word": "dévastation" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "saxičroba", "sense": "infliction of violent injury", "word": "სახიჩრობა" }, { "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "nāśaṁ", "sense": "infliction of violent injury", "word": "നാശം" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "infliction of violent injury", "word": "aneatanga" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "infliction of violent injury", "tags": [ "neuter" ], "word": "okaleczenie" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "nanesénije uvéčʹja", "sense": "infliction of violent injury", "tags": [ "neuter" ], "word": "нанесе́ние уве́чья" }, { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "The maiming of a person by depriving him of the use of any of his limbs which are necessary for defense or protection", "word": "sakatim" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "The maiming of a person by depriving him of the use of any of his limbs which are necessary for defense or protection", "tags": [ "feminine" ], "word": "mutilació" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "izuvéčenije", "sense": "The maiming of a person by depriving him of the use of any of his limbs which are necessary for defense or protection", "tags": [ "neuter" ], "word": "изуве́чение" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "iskaléčenije", "sense": "The maiming of a person by depriving him of the use of any of his limbs which are necessary for defense or protection", "tags": [ "neuter" ], "word": "искале́чение" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "The maiming of a person by depriving him of the use of any of his limbs which are necessary for defense or protection", "tags": [ "feminine" ], "word": "mutilación criminal" } ], "word": "mayhem" } { "categories": [ "English 2-syllable words", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Anglo-Norman", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old French", "English terms derived from Proto-Germanic", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms inherited from Middle English", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English uncountable nouns", "English verbs", "Requests for review of Spanish translations", "en:Amputation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "mayme" }, "expansion": "Middle English mayme", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "mahaime" }, "expansion": "mahaime", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "xno", "3": "mahaim", "4": "", "5": "mutilation" }, "expansion": "Anglo-Norman mahaim (“mutilation”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "meshaing", "4": "", "5": "bodily harm, loss of limb" }, "expansion": "Old French meshaing (“bodily harm, loss of limb”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*maidijaną", "4": "", "5": "to cripple, injure" }, "expansion": "Proto-Germanic *maidijaną (“to cripple, injure”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "gmh", "2": "meidem, meiden", "3": "", "4": "gelding" }, "expansion": "Middle High German meidem, meiden (“gelding”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "non", "2": "meiða", "3": "", "4": "to injure" }, "expansion": "Old Norse meiða (“to injure”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "got", "2": "𐌼𐌰𐌹𐌳𐌾𐌰𐌽", "3": "", "4": "to alter, falsify" }, "expansion": "Gothic 𐌼𐌰𐌹𐌳𐌾𐌰𐌽 (maidjan, “to alter, falsify”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*mey-", "4": "", "5": "to change" }, "expansion": "Proto-Indo-European *mey- (“to change”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "mad" }, "expansion": "mad", "name": "m" }, { "args": { "1": "oc", "2": "maganhar" }, "expansion": "maganhar", "name": "m" }, { "args": { "1": "oc", "2": "mal", "3": "", "4": "evil" }, "expansion": "mal (“evil”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "oc", "2": "ganhar", "3": "", "4": "to obtain, receive" }, "expansion": "ganhar (“to obtain, receive”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "es", "2": "ganar" }, "expansion": "Spanish ganar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "it", "2": "gavagnare" }, "expansion": "Italian gavagnare", "name": "cog" }, { "args": { "1": "it", "2": "guadagnare" }, "expansion": "guadagnare", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Middle English mayme, mahaime, from Anglo-Norman mahaim (“mutilation”), from Old French meshaing (“bodily harm, loss of limb”), from Proto-Germanic *maidijaną (“to cripple, injure”) (compare Middle High German meidem, meiden (“gelding”), Old Norse meiða (“to injure”), Gothic 𐌼𐌰𐌹𐌳𐌾𐌰𐌽 (maidjan, “to alter, falsify”)), from Proto-Indo-European *mey- (“to change”). More at mad. The original meaning referred to the crime of maiming, the other senses derived from this.\nAnother possible etymology derives the Old French from Provençal maganhar, composed of mal (“evil”) and ganhar (“to obtain, receive”) (compare with Spanish ganar and Italian gavagnare and guadagnare), so literally \"to obtain, receive something evil).\nThe sense \"chaos\" may have arisen by popular misunderstanding of the common journalese expression \"rioting and mayhem\".", "forms": [ { "form": "mayhems", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mayheming", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "mayhemed", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "mayhemed", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "mayhem (third-person singular simple present mayhems, present participle mayheming, simple past and past participle mayhemed)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "English terms with archaic senses", "en:Law" ], "glosses": [ "To commit mayhem" ], "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "commit", "commit" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic, law) To commit mayhem" ], "tags": [ "archaic" ], "topics": [ "law" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmeɪhɛm/" }, { "ipa": "/ˈmeɪəm/", "tags": [ "US", "variant" ] }, { "audio": "en-us-mayhem.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/En-us-mayhem.ogg/En-us-mayhem.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fb/En-us-mayhem.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "obsolete" ], "word": "maihem" } ], "word": "mayhem" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.