See unrest in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for unrest meaning in English (8.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "unreste"
},
"expansion": "Middle English unreste",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "un",
"3": "rest"
},
"expansion": "un- + rest",
"name": "pre"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "ûnrêst",
"t": "unrest"
},
"expansion": "West Frisian ûnrêst (“unrest”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "onrust",
"t": "unrest"
},
"expansion": "Dutch onrust (“unrest”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "Unrüst",
"t": "unrest"
},
"expansion": "German Low German Unrüst (“unrest”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "Uunraue",
"t": "unrest"
},
"expansion": "Saterland Frisian Uunraue (“unrest”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Unruhe",
"t": "unrest"
},
"expansion": "German Unruhe (“unrest”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "uro",
"t": "unrest"
},
"expansion": "Danish uro (“unrest”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "oro",
"t": "unrest"
},
"expansion": "Swedish oro (“unrest”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "órói",
"t": "unrest"
},
"expansion": "Icelandic órói (“unrest”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "orrest",
"t": "battle"
},
"expansion": "Old English orrest (“battle”)",
"name": "noncog"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "orrosta"
},
"expansion": "Old Norse orrosta",
"name": "noncog"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "orresta",
"t": "battle"
},
"expansion": "orresta (“battle”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English unreste, equivalent to un- + rest. Cognate with West Frisian ûnrêst (“unrest”), Dutch onrust (“unrest”), German Low German Unrüst (“unrest”). Compare also Saterland Frisian Uunraue (“unrest”), German Unruhe (“unrest”), Danish uro (“unrest”), Swedish oro (“unrest”), Icelandic órói (“unrest”). Compare also Old English orrest (“battle”), Old Norse orrosta, orresta (“battle”).",
"forms": [
{
"form": "unrests",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"2": "s"
},
"expansion": "unrest (usually uncountable, plural unrests)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with un-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "civil unrest"
}
],
"glosses": [
"A state of trouble, confusion and turbulence, especially in a political context; a time of riots, demonstrations and protests."
],
"id": "en-unrest-en-noun-VW4EC9Zy",
"links": [
[
"trouble",
"trouble"
],
[
"confusion",
"confusion"
],
[
"turbulence",
"turbulence"
],
[
"political",
"political"
],
[
"riot",
"riot"
],
[
"demonstration",
"demonstration"
],
[
"protest",
"protest"
]
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "state of trouble",
"word": "onrus"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "state of trouble",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "shqetësi"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "xṙovutʻyun",
"sense": "state of trouble",
"word": "խռովություն"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "huzum",
"sense": "state of trouble",
"word": "հուզում"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "state of trouble",
"word": "təlatüm"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "state of trouble",
"word": "narahatlıq"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "bjesparadki",
"sense": "state of trouble",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "беспарадкі"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "xvaljavanni",
"sense": "state of trouble",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "хваляванні"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nespokojstvie",
"sense": "state of trouble",
"word": "неспокойствие"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pritesnenie",
"sense": "state of trouble",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "притеснение"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "state of trouble",
"word": "動亂"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dòngluàn",
"sense": "state of trouble",
"word": "动乱"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "state of trouble",
"word": "動蕩"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dòngdàng",
"sense": "state of trouble",
"word": "动荡 or 動盪"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dòngdàng",
"sense": "state of trouble",
"word": "动荡"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "state of trouble",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "uro"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "state of trouble",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "onrust"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "state of trouble",
"word": "levottomuus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "state of trouble",
"word": "agitation"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "state of trouble",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Unruhen"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "akatastasía",
"sense": "state of trouble",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἀκαταστασία"
},
{
"alt": "どうらん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "dōran",
"sense": "state of trouble",
"word": "動乱"
},
{
"alt": "どうよう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "dōyō",
"sense": "state of trouble",
"word": "動揺"
},
{
"code": "ltg",
"lang": "Latgalian",
"sense": "state of trouble",
"word": "jukums"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "state of trouble",
"word": "jukas"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "state of trouble",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "uro"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "balvâ",
"sense": "state of trouble",
"word": "بلوا"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "state of trouble",
"tags": [
"plural"
],
"word": "zamieszki"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "state of trouble",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inquietação"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "state of trouble",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tulburare"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "state of trouble",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dezordine"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "besporjádki",
"sense": "state of trouble",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "беспоря́дки"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "volnénija",
"sense": "state of trouble",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "волне́ния"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "state of trouble",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mì-shuaimhneas"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "state of trouble",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inquietud"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "state of trouble",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "oro"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nespókij",
"sense": "state of trouble",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "неспо́кій"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zavorúšennja",
"sense": "state of trouble",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "завору́шення"
}
],
"wikipedia": [
"unrest"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʌnˈɹɛst/"
},
{
"rhymes": "-ɛst"
},
{
"audio": "en-us-unrest.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/En-us-unrest.ogg/En-us-unrest.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/52/En-us-unrest.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "unrest"
}
{
"derived": [
{
"word": "civil unrest"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "unreste"
},
"expansion": "Middle English unreste",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "un",
"3": "rest"
},
"expansion": "un- + rest",
"name": "pre"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "ûnrêst",
"t": "unrest"
},
"expansion": "West Frisian ûnrêst (“unrest”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "onrust",
"t": "unrest"
},
"expansion": "Dutch onrust (“unrest”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "Unrüst",
"t": "unrest"
},
"expansion": "German Low German Unrüst (“unrest”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "Uunraue",
"t": "unrest"
},
"expansion": "Saterland Frisian Uunraue (“unrest”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Unruhe",
"t": "unrest"
},
"expansion": "German Unruhe (“unrest”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "uro",
"t": "unrest"
},
"expansion": "Danish uro (“unrest”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "oro",
"t": "unrest"
},
"expansion": "Swedish oro (“unrest”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "órói",
"t": "unrest"
},
"expansion": "Icelandic órói (“unrest”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "orrest",
"t": "battle"
},
"expansion": "Old English orrest (“battle”)",
"name": "noncog"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "orrosta"
},
"expansion": "Old Norse orrosta",
"name": "noncog"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "orresta",
"t": "battle"
},
"expansion": "orresta (“battle”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English unreste, equivalent to un- + rest. Cognate with West Frisian ûnrêst (“unrest”), Dutch onrust (“unrest”), German Low German Unrüst (“unrest”). Compare also Saterland Frisian Uunraue (“unrest”), German Unruhe (“unrest”), Danish uro (“unrest”), Swedish oro (“unrest”), Icelandic órói (“unrest”). Compare also Old English orrest (“battle”), Old Norse orrosta, orresta (“battle”).",
"forms": [
{
"form": "unrests",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"2": "s"
},
"expansion": "unrest (usually uncountable, plural unrests)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian terms with redundant script codes",
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms prefixed with un-",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Rhymes:English/ɛst",
"Rhymes:English/ɛst/2 syllables"
],
"glosses": [
"A state of trouble, confusion and turbulence, especially in a political context; a time of riots, demonstrations and protests."
],
"links": [
[
"trouble",
"trouble"
],
[
"confusion",
"confusion"
],
[
"turbulence",
"turbulence"
],
[
"political",
"political"
],
[
"riot",
"riot"
],
[
"demonstration",
"demonstration"
],
[
"protest",
"protest"
]
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
],
"wikipedia": [
"unrest"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʌnˈɹɛst/"
},
{
"rhymes": "-ɛst"
},
{
"audio": "en-us-unrest.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/En-us-unrest.ogg/En-us-unrest.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/52/En-us-unrest.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "state of trouble",
"word": "onrus"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "state of trouble",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "shqetësi"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "xṙovutʻyun",
"sense": "state of trouble",
"word": "խռովություն"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "huzum",
"sense": "state of trouble",
"word": "հուզում"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "state of trouble",
"word": "təlatüm"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "state of trouble",
"word": "narahatlıq"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "bjesparadki",
"sense": "state of trouble",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "беспарадкі"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "xvaljavanni",
"sense": "state of trouble",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "хваляванні"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nespokojstvie",
"sense": "state of trouble",
"word": "неспокойствие"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pritesnenie",
"sense": "state of trouble",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "притеснение"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "state of trouble",
"word": "動亂"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dòngluàn",
"sense": "state of trouble",
"word": "动乱"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "state of trouble",
"word": "動蕩"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dòngdàng",
"sense": "state of trouble",
"word": "动荡 or 動盪"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dòngdàng",
"sense": "state of trouble",
"word": "动荡"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "state of trouble",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "uro"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "state of trouble",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "onrust"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "state of trouble",
"word": "levottomuus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "state of trouble",
"word": "agitation"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "state of trouble",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Unruhen"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "akatastasía",
"sense": "state of trouble",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἀκαταστασία"
},
{
"alt": "どうらん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "dōran",
"sense": "state of trouble",
"word": "動乱"
},
{
"alt": "どうよう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "dōyō",
"sense": "state of trouble",
"word": "動揺"
},
{
"code": "ltg",
"lang": "Latgalian",
"sense": "state of trouble",
"word": "jukums"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "state of trouble",
"word": "jukas"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "state of trouble",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "uro"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "balvâ",
"sense": "state of trouble",
"word": "بلوا"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "state of trouble",
"tags": [
"plural"
],
"word": "zamieszki"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "state of trouble",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inquietação"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "state of trouble",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tulburare"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "state of trouble",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dezordine"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "besporjádki",
"sense": "state of trouble",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "беспоря́дки"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "volnénija",
"sense": "state of trouble",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "волне́ния"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "state of trouble",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mì-shuaimhneas"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "state of trouble",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inquietud"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "state of trouble",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "oro"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nespókij",
"sense": "state of trouble",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "неспо́кій"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zavorúšennja",
"sense": "state of trouble",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "завору́шення"
}
],
"word": "unrest"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.