"zűrzavar" meaning in Hungarian

See zűrzavar in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈzyːrzɒvɒr]
Rhymes: -ɒr Etymology: Native word. From the Old Hungarian verb zűrzavar (“to mix up”), which in turn originated as a twin word from the Old Hungarian zúr ~ zűr (“to stir”) and zavar (“to disturb”). For similar twin structures, compare csetlik-botlik, dúl-fúl. The verb zűrzavar became a noun influenced by the fact that the word zavar is both a noun and a verb. Today it is used only as a noun. Etymology templates: {{m|hu|zűrzavar||to mix up}} zűrzavar (“to mix up”), {{m|hu|zavar||to disturb}} zavar (“to disturb”), {{m|hu|csetlik-botlik}} csetlik-botlik, {{m|hu|dúl-fúl}} dúl-fúl, {{m|hu||zűrzavar}} zűrzavar, {{m|hu|zavar}} zavar Head templates: {{head|hu|noun|||plural|zűrzavarok||{{{alt}}}|head=|nopalindromecat=}} zűrzavar (plural zűrzavarok), {{hu-noun|ok}} zűrzavar (plural zűrzavarok) Inflection templates: {{hu-infl-nom|zűrzavaro|o|-}}, {{hu-infl-pos-table|1pl_pl=zűrzavaraink|1pl_sg=zűrzavarunk|1sg_pl=zűrzavaraim|1sg_sg=zűrzavarom|2pl_pl=zűrzavaraitok|2pl_sg=zűrzavarotok|2sg_pl=zűrzavaraid|2sg_sg=zűrzavarod|3pl_pl=zűrzavaraik|3pl_sg=zűrzavaruk|3sg_pl=zűrzavarai|3sg_sg=zűrzavara|n=|perspron=}} Forms: zűrzavarok [plural], no-table-tags [table-tags], zűrzavar [nominative, singular], zűrzavarok [nominative, plural], zűrzavart [accusative, singular], zűrzavarokat [accusative, plural], zűrzavarnak [dative, singular], zűrzavaroknak [dative, plural], zűrzavarral [instrumental, singular], zűrzavarokkal [instrumental, plural], zűrzavarért [causal-final, singular], zűrzavarokért [causal-final, plural], zűrzavarrá [singular, translative], zűrzavarokká [plural, translative], zűrzavarig [singular, terminative], zűrzavarokig [plural, terminative], zűrzavarként [essive-formal, singular], zűrzavarokként [essive-formal, plural], - [essive-modal, singular], - [essive-modal, plural], zűrzavarban [inessive, singular], zűrzavarokban [inessive, plural], zűrzavaron [singular, superessive], zűrzavarokon [plural, superessive], zűrzavarnál [adessive, singular], zűrzavaroknál [adessive, plural], zűrzavarba [illative, singular], zűrzavarokba [illative, plural], zűrzavarra [singular, sublative], zűrzavarokra [plural, sublative], zűrzavarhoz [allative, singular], zűrzavarokhoz [allative, plural], zűrzavarból [elative, singular], zűrzavarokból [elative, plural], zűrzavarról [delative, singular], zűrzavarokról [delative, plural], zűrzavartól [ablative, singular], zűrzavaroktól [ablative, plural], zűrzavaré [possessed-single, possessive, predicative, singular], zűrzavaroké [plural, possessed-single, possessive, predicative], zűrzavaréi [possessed-single, possessive, predicative, singular], zűrzavarokéi [plural, possessed-single, possessive, predicative], no-table-tags [table-tags], zűrzavarom [first-person, possessed-single, possessive, singular], zűrzavaraim [first-person, possessed-many, possessive, singular], zűrzavarod [possessed-single, possessive, second-person, singular], zűrzavaraid [possessed-many, possessive, second-person, singular], zűrzavara [possessed-single, possessive, singular, third-person], zűrzavarai [possessed-many, possessive, singular, third-person], zűrzavarunk [first-person, plural, possessed-single, possessive], zűrzavaraink [first-person, plural, possessed-many, possessive], zűrzavarotok [plural, possessed-single, possessive, second-person], zűrzavaraitok [plural, possessed-many, possessive, second-person], zűrzavaruk [plural, possessed-single, possessive, third-person], zűrzavaraik [plural, possessed-many, possessive, third-person]
  1. chaos, disorder, confusion, clutter Synonyms: zavar, felfordulás, fejetlenség, káosz, összevisszaság Derived forms: zűr, zűrzavaros

Inflected forms

Download JSON data for zűrzavar meaning in Hungarian (8.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "zűrzavar",
        "3": "",
        "4": "to mix up"
      },
      "expansion": "zűrzavar (“to mix up”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "zavar",
        "3": "",
        "4": "to disturb"
      },
      "expansion": "zavar (“to disturb”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "csetlik-botlik"
      },
      "expansion": "csetlik-botlik",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "dúl-fúl"
      },
      "expansion": "dúl-fúl",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "",
        "3": "zűrzavar"
      },
      "expansion": "zűrzavar",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "zavar"
      },
      "expansion": "zavar",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Native word. From the Old Hungarian verb zűrzavar (“to mix up”), which in turn originated as a twin word from the Old Hungarian zúr ~ zűr (“to stir”) and zavar (“to disturb”). For similar twin structures, compare csetlik-botlik, dúl-fúl. The verb zűrzavar became a noun influenced by the fact that the word zavar is both a noun and a verb. Today it is used only as a noun.",
  "forms": [
    {
      "form": "zűrzavarok",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "back harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-o-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavart",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarokat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarnak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavaroknak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarral",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarokkal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarokért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarrá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarokká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarokig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarokként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarokban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavaron",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarokon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarnál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavaroknál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarokba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarokra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarokhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarokból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarokról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavartól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavaroktól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavaré",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavaroké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavaréi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarokéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-pos-otok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavaraim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarod",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavaraid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarunk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavaraink",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarotok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavaraitok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavaruk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavaraik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "zűrzavarok",
        "7": "",
        "8": "{{{alt}}}",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "zűrzavar (plural zűrzavarok)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ok"
      },
      "expansion": "zűrzavar (plural zűrzavarok)",
      "name": "hu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "zűr‧za‧var"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zűrzavaro",
        "2": "o",
        "3": "-"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    },
    {
      "args": {
        "1pl_pl": "zűrzavaraink",
        "1pl_sg": "zűrzavarunk",
        "1sg_pl": "zűrzavaraim",
        "1sg_sg": "zűrzavarom",
        "2pl_pl": "zűrzavaraitok",
        "2pl_sg": "zűrzavarotok",
        "2sg_pl": "zűrzavaraid",
        "2sg_sg": "zűrzavarod",
        "3pl_pl": "zűrzavaraik",
        "3pl_sg": "zűrzavaruk",
        "3sg_pl": "zűrzavarai",
        "3sg_sg": "zűrzavara",
        "n": "",
        "perspron": ""
      },
      "name": "hu-infl-pos-table"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian synonymous compounds",
          "parents": [
            "Synonymous compounds",
            "Dvandva compounds",
            "Synonym",
            "Compound terms",
            "Terms by etymology"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "zűr"
        },
        {
          "word": "zűrzavaros"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chaos, disorder, confusion, clutter"
      ],
      "id": "en-zűrzavar-hu-noun-stYsUyc0",
      "links": [
        [
          "chaos",
          "chaos"
        ],
        [
          "disorder",
          "disorder"
        ],
        [
          "confusion",
          "confusion"
        ],
        [
          "clutter",
          "clutter"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "zavar"
        },
        {
          "word": "felfordulás"
        },
        {
          "word": "fejetlenség"
        },
        {
          "word": "káosz"
        },
        {
          "word": "összevisszaság"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈzyːrzɒvɒr]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɒr"
    }
  ],
  "word": "zűrzavar"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "zűr"
    },
    {
      "word": "zűrzavaros"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "zűrzavar",
        "3": "",
        "4": "to mix up"
      },
      "expansion": "zűrzavar (“to mix up”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "zavar",
        "3": "",
        "4": "to disturb"
      },
      "expansion": "zavar (“to disturb”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "csetlik-botlik"
      },
      "expansion": "csetlik-botlik",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "dúl-fúl"
      },
      "expansion": "dúl-fúl",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "",
        "3": "zűrzavar"
      },
      "expansion": "zűrzavar",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "zavar"
      },
      "expansion": "zavar",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Native word. From the Old Hungarian verb zűrzavar (“to mix up”), which in turn originated as a twin word from the Old Hungarian zúr ~ zűr (“to stir”) and zavar (“to disturb”). For similar twin structures, compare csetlik-botlik, dúl-fúl. The verb zűrzavar became a noun influenced by the fact that the word zavar is both a noun and a verb. Today it is used only as a noun.",
  "forms": [
    {
      "form": "zűrzavarok",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "back harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-o-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavart",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarokat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarnak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavaroknak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarral",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarokkal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarokért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarrá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarokká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarokig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarokként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarokban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavaron",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarokon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarnál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavaroknál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarokba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarokra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarokhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarokból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarokról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavartól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavaroktól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavaré",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavaroké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavaréi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarokéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-pos-otok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavaraim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarod",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavaraid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarunk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavaraink",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavarotok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavaraitok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavaruk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zűrzavaraik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "zűrzavarok",
        "7": "",
        "8": "{{{alt}}}",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "zűrzavar (plural zűrzavarok)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ok"
      },
      "expansion": "zűrzavar (plural zűrzavarok)",
      "name": "hu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "zűr‧za‧var"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zűrzavaro",
        "2": "o",
        "3": "-"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    },
    {
      "args": {
        "1pl_pl": "zűrzavaraink",
        "1pl_sg": "zűrzavarunk",
        "1sg_pl": "zűrzavaraim",
        "1sg_sg": "zűrzavarom",
        "2pl_pl": "zűrzavaraitok",
        "2pl_sg": "zűrzavarotok",
        "2sg_pl": "zűrzavaraid",
        "2sg_sg": "zűrzavarod",
        "3pl_pl": "zűrzavaraik",
        "3pl_sg": "zűrzavaruk",
        "3sg_pl": "zűrzavarai",
        "3sg_sg": "zűrzavara",
        "n": "",
        "perspron": ""
      },
      "name": "hu-infl-pos-table"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hungarian entries with incorrect language header",
        "Hungarian lemmas",
        "Hungarian links with redundant wikilinks",
        "Hungarian nouns",
        "Hungarian synonymous compounds",
        "Hungarian terms with IPA pronunciation",
        "Rhymes:Hungarian/ɒr",
        "Rhymes:Hungarian/ɒr/3 syllables"
      ],
      "glosses": [
        "chaos, disorder, confusion, clutter"
      ],
      "links": [
        [
          "chaos",
          "chaos"
        ],
        [
          "disorder",
          "disorder"
        ],
        [
          "confusion",
          "confusion"
        ],
        [
          "clutter",
          "clutter"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "zavar"
        },
        {
          "word": "felfordulás"
        },
        {
          "word": "fejetlenség"
        },
        {
          "word": "káosz"
        },
        {
          "word": "összevisszaság"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈzyːrzɒvɒr]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɒr"
    }
  ],
  "word": "zűrzavar"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.