See Meer in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Meer meaning in Deutsch (44.8kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "meerblau"
},
{
"word": "meergrün"
},
{
"word": "meerumschlungen"
},
{
"word": "meerwärts"
},
{
"word": "Meeraal"
},
{
"word": "Meeradler"
},
{
"word": "Meeraffe"
},
{
"word": "Meeralant"
},
{
"word": "Meerampfer"
},
{
"word": "Meeramsel"
},
{
"word": "Meeranschluss"
},
{
"word": "Meeranwohner"
},
{
"word": "Meerapfel"
},
{
"word": "Meeräsche"
},
{
"word": "Meerassel"
},
{
"word": "Meeraster"
},
{
"word": "Meerauster"
},
{
"word": "Meerbarbe"
},
{
"word": "Meerbart"
},
{
"word": "Meerbau"
},
{
"word": "Meerbeben"
},
{
"word": "Meerbecken"
},
{
"word": "Meerbeute"
},
{
"word": "Meerblick"
},
{
"word": "Meerbrandung"
},
{
"word": "Meerbrasse"
},
{
"word": "Meerbusen"
},
{
"word": "Meerbut"
},
{
"word": "Meerdrache"
},
{
"word": "Meerechse"
},
{
"word": "Meereiche"
},
{
"word": "Meereichel"
},
{
"word": "Meereis"
},
{
"word": "Meerenge"
},
{
"word": "Meerengel"
},
{
"word": "Meerente"
},
{
"word": "Meeresaal"
},
{
"word": "Meeresablagerung"
},
{
"word": "Meeresalge"
},
{
"word": "Meeresarm"
},
{
"word": "Meeresbewohner"
},
{
"word": "Meeresbiologe"
},
{
"word": "Meeresbiologie"
},
{
"word": "Meeresblick"
},
{
"word": "Meeresboden"
},
{
"word": "Meeresbrandung"
},
{
"word": "Meeresbrausen"
},
{
"word": "Meeresbrise"
},
{
"word": "Meeresbucht"
},
{
"word": "Meereschemie"
},
{
"word": "Meeresdamm"
},
{
"word": "Meerdattel"
},
{
"word": "Meeresdattel"
},
{
"word": "Meeresfauna"
},
{
"word": "Meeresfisch"
},
{
"word": "Meeresfläche"
},
{
"word": "Meeresflora"
},
{
"word": "Meeresflut"
},
{
"word": "Meeresforscher"
},
{
"word": "Meeresforschung"
},
{
"word": "Meeresfrucht"
},
{
"word": "Meeresgebiet"
},
{
"word": "Meeresgeologe"
},
{
"word": "Meeresgeologie"
},
{
"word": "Meeresgeruch"
},
{
"word": "Meeresgetier"
},
{
"word": "Meeresgott"
},
{
"word": "Meeresgrund"
},
{
"word": "Meereshafen"
},
{
"word": "Meereshöhe"
},
{
"word": "Meereshorizont"
},
{
"word": "Meeresklima"
},
{
"word": "Meeresklippe"
},
{
"word": "Meereskoloss"
},
{
"word": "Meereskrebs"
},
{
"word": "Meereskunde"
},
{
"word": "Meeresküste"
},
{
"word": "Meereslandschaft"
},
{
"word": "Meeresleben"
},
{
"word": "Meereslebewesen"
},
{
"word": "Meeresleuchten"
},
{
"word": "Meeresluft"
},
{
"word": "Meeresmüll"
},
{
"word": "Meeresmuschel"
},
{
"word": "Meeresmuseum"
},
{
"word": "Meeresnähe"
},
{
"word": "Meeresniveau"
},
{
"word": "Meeresoberfläche"
},
{
"word": "Meeresökologie"
},
{
"word": "Meeresorganismus"
},
{
"word": "Meerespflanze"
},
{
"word": "Meeresplankton"
},
{
"word": "Meeresrauschen"
},
{
"word": "Meeresregion"
},
{
"word": "Meeresressource"
},
{
"word": "Meeresriese"
},
{
"word": "Meeressand"
},
{
"word": "Meeressäuger"
},
{
"word": "Meeressäugetier"
},
{
"word": "Meeresschildkröte"
},
{
"word": "Meeresschnecke"
},
{
"word": "Meeresschutz"
},
{
"word": "Meeresschutzzone"
},
{
"word": "Meeressediment"
},
{
"word": "Meeresspiegel"
},
{
"word": "Meeresstille"
},
{
"word": "Meeresstrand"
},
{
"word": "Meeresstraße"
},
{
"word": "Meeresstrom"
},
{
"word": "Meeresströmung"
},
{
"word": "Meeressturm"
},
{
"word": "Meerestechnik"
},
{
"word": "Meerestemperatur"
},
{
"word": "Meerestiefe"
},
{
"word": "Meerestier"
},
{
"word": "Meeresufer"
},
{
"word": "Meeresumweltschutz"
},
{
"word": "Meeresverschmutzung"
},
{
"word": "Meeresverseuchung"
},
{
"word": "Meeresvogel"
},
{
"word": "Meereswelle"
},
{
"word": "Meereswelt"
},
{
"word": "Meereswind"
},
{
"word": "Meereswoge"
},
{
"word": "Meereszentrum"
},
{
"word": "Meereszone"
},
{
"word": "Meerfahrt"
},
{
"word": "Meerfarbe"
},
{
"word": "Meerfee"
},
{
"word": "Meerforelle"
},
{
"word": "Meerfrau"
},
{
"word": "Meergans"
},
{
"word": "Meergeruch"
},
{
"word": "Meergott"
},
{
"word": "Meerhase"
},
{
"word": "Meerhecht"
},
{
"word": "Meerjungfrau"
},
{
"word": "Meerkatze"
},
{
"word": "Meerkohl"
},
{
"word": "Meerlandschaft"
},
{
"word": "Meerlavendel"
},
{
"word": "Meerleuchten"
},
{
"word": "Meermann"
},
{
"word": "Meerneunauge"
},
{
"word": "Meernixe"
},
{
"word": "Meerohr"
},
{
"word": "Meerotter"
},
{
"word": "Meerrettich"
},
{
"word": "Meersalat"
},
{
"word": "Meersalz"
},
{
"word": "Meerschaum"
},
{
"word": "Meerschildkröte"
},
{
"word": "Meerschwein"
},
{
"word": "Meerschweinchen"
},
{
"word": "Meerspinne"
},
{
"word": "Meertrübeli"
},
{
"word": "Meerungeheuer"
},
{
"word": "Meerwasser"
},
{
"word": "Meerweib"
},
{
"word": "Meerwunder"
},
{
"word": "Meerzwiebel"
}
],
"etymology_text": "Von mittelhochdeutsch mer, althochdeutsch mer(i), germanisch *marja, indogermanisch *mori oder *mari, „Sumpf, See“, vermutlich zu indogermanisch *mer-, „glänzen“. Grimm und Duden gehen von „Sumpf, stehendem Gewässer“ als älterer Bedeutung aus, während Kluge bereits für das Indogermanische zusätzlich und Pfeifer ausschließlich „Meer“ angeben. Spätestens im Germanischen laut Pfeifer beziehungsweise im Gotischen, Altnordischen und Althochdeutschen laut Grimm stehen beide Bedeutungen nebeneinander. Heute sind die Bedeutungen im Hochdeutschen („Meer“) und im Niederdeutschen sowie Niederländischen („See, Binnengewässer“) entgegengesetzt. Die verwandten Wörter Moor und Marsch tragen dagegen auch im Hochdeutschen die Bedeutung „Sumpf“ beziehungsweise „sumpfiges Gelände“.",
"expressions": [
{
"word": "es wie Sand am Meer geben"
},
{
"word": "wie Sand am Meer"
},
{
"word": "Wasser ins Meer tragen"
}
],
"forms": [
{
"form": "das Meer",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Meere",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Meers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Meeres",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Meere",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Meer",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Meere",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Meeren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Meer",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Meere",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Gewässer"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Binnenmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Einbruchmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Einbruchsmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Eismeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Epikontinentalmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Flachmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Hauptmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Litorinameer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Nebenmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Nordmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Polarmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Randmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Schelfmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Urmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Weltmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Adriatisches Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Ägäisches Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Alborán-Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Andamanisches Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Arabisches Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Asowsches Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Balearen-Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Beringmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Gelbes Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Ikarisches Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Ionisches Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Japanisches Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Karibisches Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Karpathisches Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Ligurisches Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Marmarameer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Mittelländisches Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Mittelmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Nordpolarmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Ochotskisches Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Ostchinesisches Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Ostmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Rossmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Rotes Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Schwarzes Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Schwarzmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Sizilisches Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Südchinesisches Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Südpolarmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Tethysmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Tyrrhenisches Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Wattenmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Weddellmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Weißes Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Weißmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Yoldiameer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Bucht"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Golf"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Küstenmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Meerenge"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Ozean"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Blumenmeer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Blütenmeer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Dächermeer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Datenmeer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Fahnenmeer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Farbenmeer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Felsenmeer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Feuermeer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Flammenmeer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Funkenmeer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Häusermeer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Inselmeer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Lichtermeer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Menschenmeer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Nebelmeer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Rebenmeer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Sandmeer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Steinernes Meer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Sternenmeer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Tränenmeer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Trümmermeer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Wolkenmeer"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Bansmeer"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Barger Meer"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Boekzeteler Meer"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Ewiges Meer"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Großes Meer"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Ihler Meer"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Kleines Meer"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Lengener Meer"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Loppersumer Meer"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Sager Meer"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Steinhuder Meer"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Timmeler Meer"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Uphuser Meer"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Zwischenahner Meer"
},
{
"sense_id": "4",
"word": "Kaspisches Meer"
},
{
"sense_id": "4",
"word": "Totes Meer"
},
{
"sense_id": "5",
"word": "Enceladus-Meer"
},
{
"sense_id": "5",
"word": "Mare Crisium"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich fahre nächste Woche ans Meer."
},
{
"author": "Pedro Barceló",
"edition": "Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte",
"isbn": "978-3534250967",
"place": "Darmstadt",
"publisher": "Primus Verlag",
"raw_ref": "Pedro Barceló: Kleine römische Geschichte. Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte Auflage. Primus Verlag, Darmstadt 2012, ISBN 978-3534250967 , Seite 30.",
"text": "„Das Meer war Karthagos Element und die Flotte seine Lebensader.“",
"title": "Kleine römische Geschichte",
"year": "2012"
},
{
"text": "Das Südchinesische Meer ist ein Teil des Pazifischen Ozeans."
},
{
"author": "Giacomo Casanova",
"pages": "139.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen",
"raw_ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XI. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 139.",
"text": "„Außerhalb der Stadt fühlt man sich allerdings sehr wohl; man glaubt in einem Paradies auf Erden zu sein, besonders wenn man in Richtung auf das Meer wandert.“",
"title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XI",
"translator": "Heinz von Sauter",
"year": "1985 (Neuausgabe)"
}
],
"glosses": [
"großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers, welches die Landmassen der Erde umgibt, ein bestimmter, geographisch abgegrenzter Teil dieses Gewässers"
],
"id": "de-Meer-de-noun-1",
"raw_tags": [
"aber auch"
],
"senseid": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Beim Blick auf die Tribüne des Fußballstadions zeigt sich ein Meer von Fahnen."
}
],
"glosses": [
"große Menge"
],
"id": "de-Meer-de-noun-2",
"raw_tags": [
"poetisch"
],
"senseid": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Das Steinhuder Meer ist ein See in Niedersachsen."
}
],
"glosses": [
"Bestandteil von Eigennamen nordwestdeutscher Seen"
],
"id": "de-Meer-de-noun-3",
"senseid": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Das Kaspische Meer ist der größte See der Erde."
}
],
"glosses": [
"Bestandteil von Eigennamen großer Seen auf der Erde"
],
"id": "de-Meer-de-noun-4",
"senseid": "4"
},
{
"examples": [
{
"text": "Neben den Meeren gibt es auf dem Mond einen einzigen Ozean, den Ozean der Stürme."
}
],
"glosses": [
"dunkel erscheinende Tiefebenen auf einer Mondoberfläche"
],
"id": "de-Meer-de-noun-5",
"raw_tags": [
"kurz für Mondmeer"
],
"senseid": "5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "meːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Meer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-Meer.ogg/De-Meer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Meer.ogg"
},
{
"audio": "De-Meer2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-Meer2.ogg/De-Meer2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Meer2.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Meer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-at-Meer.ogg/De-at-Meer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Meer.ogg"
},
{
"rhymes": "-eːɐ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "See"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Masse"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Menge"
},
{
"sense_id": "5",
"word": "Mare"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "det"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "thalassa",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "θάλασσα"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "pelagos",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πέλαγος"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "baḥr",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "بحر"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "tsov",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "ծով"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "dəniz"
},
{
"lang": "Aymara",
"lang_code": "ay",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "mamaquta"
},
{
"lang": "Aymara",
"lang_code": "ay",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "lamara"
},
{
"lang": "Baschkirisch",
"lang_code": "ba",
"roman": "dingez̦",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "дингеҙ"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "itsaso"
},
{
"lang": "Birmanisch",
"lang_code": "my",
"roman": "panglai",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "ပင်လယ်"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "more",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "море"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "mor"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "more",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "море"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "hǎi",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "海"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "hav"
},
{
"lang": "Dimli",
"lang_code": "diq",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "derya"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "sea"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "maro"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "oceano"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "meri"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hav"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sjógvur"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "meri"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mer"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mâr"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mar"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "zghva",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "ზღვა"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "pélagos",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "πέλαγος"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "thálassa",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "θάλασσα"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "ima"
},
{
"lang": "Haitianisch",
"lang_code": "ht",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "lamè"
},
{
"lang": "Hawaiianisch",
"lang_code": "haw",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "kai"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "yam",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "יָם"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "samudra",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "समुद्र"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "maro"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "laut"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "mar"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "farraige"
},
{
"lang": "isiZulu",
"lang_code": "zu",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "ulwandle"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "sjór"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "haf"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "mare"
},
{
"lang": "Jakutisch",
"lang_code": "sah",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "байҕал"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "うみ, umi",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "海"
},
{
"lang": "Jiddisch",
"lang_code": "yi",
"roman": "yam",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "ים"
},
{
"lang": "Kannada",
"lang_code": "kn",
"roman": "samudra",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "ಸಮುದ್ರ"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "теңіз"
},
{
"lang": "Kaschubisch",
"lang_code": "csb",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mòrze"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "mar"
},
{
"lang": "Kirgisisch",
"lang_code": "ky",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "деңиз"
},
{
"lang": "Komi",
"lang_code": "kv",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "саридз"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "ba-da",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "바다"
},
{
"lang": "Kornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "mor"
},
{
"lang": "Korsisch",
"lang_code": "co",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mare"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "more"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "behr"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mare"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "jūra"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "jūra"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mier"
},
{
"lang": "Maledivisch",
"lang_code": "dv",
"roman": "kándu",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "ކަންޑު"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baħar"
},
{
"lang": "Mandschurisch",
"lang_code": "mnc",
"roman": "mederi",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "ᠮᡝᡩᡝᡵᡳ"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "faarkey"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "mooir"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "moana"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "tai"
},
{
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "samudra",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "समुद्र"
},
{
"lang": "Mayathan",
"lang_code": "yua",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "k’áak’náab"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "more",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "море"
},
{
"lang": "Zentral-Nahuatl",
"lang_code": "nhn",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "hueyatl"
},
{
"lang": "Zentral-Nahuatl",
"lang_code": "nhn",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "ailhuicatl"
},
{
"lang": "Nauruisch",
"lang_code": "na",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "iyited"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Meer"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "See"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "zee"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "mearra"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hav"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sjø"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "mare"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mar"
},
{
"lang": "Ossetisch",
"lang_code": "os",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "денджыз"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "daryâ",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "دریا"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "morze"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mar"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mar"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mare"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "more",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "море"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "fairge"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muir"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "hav"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "sjö"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "more",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "море"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "more",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "море"
},
{
"lang": "Shona",
"lang_code": "sn",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "gungwa"
},
{
"lang": "Sizilianisch",
"lang_code": "scn",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mari"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "more"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "morje"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mórjo"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "morjo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "mar"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "баҳр"
},
{
"lang": "Tatarisch",
"lang_code": "tt",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "диңгез"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "tháleh",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "ทะเล"
},
{
"lang": "Tigrinya",
"lang_code": "ti",
"roman": "baḥri",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "ባሕሪ"
},
{
"lang": "Tok Pisin",
"lang_code": "tpi",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "solwara"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "moře"
},
{
"lang": "Tschetschenisch",
"lang_code": "ce",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "хӏорд"
},
{
"lang": "Tschuwaschisch",
"lang_code": "cv",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "тинӗс"
},
{
"lang": "Turkmenisch",
"lang_code": "tk",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "deňiz"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "deniz"
},
{
"lang": "Uigurisch",
"lang_code": "ug",
"roman": "dë'ngiz",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "دېڭىز"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "more",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "море"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "tenger"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "samundar",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سمندر"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "dengiz"
},
{
"lang": "Venezianisch",
"lang_code": "vec",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mar"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "hải"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "biển"
},
{
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "mel"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "môr"
},
{
"lang": "Wallonisch",
"lang_code": "wa",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "mer"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "mora",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "мора"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "see"
},
{
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "òkun"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "poetisch: große Menge",
"sense_id": "2",
"word": "sea"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "poetisch: große Menge",
"sense_id": "2",
"word": "maro"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "poetisch: große Menge",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mer"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "zghva",
"sense": "poetisch: große Menge",
"sense_id": "2",
"word": "ზღვა"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "poetisch: große Menge",
"sense_id": "2",
"word": "mare"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "うみ, umi",
"sense": "poetisch: große Menge",
"sense_id": "2",
"word": "海"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "たいかい, taikai",
"sense": "poetisch: große Menge",
"sense_id": "2",
"word": "大海"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "poetisch: große Menge",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "mar"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "poetisch: große Menge",
"sense_id": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Meer"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "poetisch: große Menge",
"sense_id": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hav"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "poetisch: große Menge",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sjø"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "poetisch: große Menge",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mar"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "poetisch: große Menge",
"sense_id": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "morze"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "poetisch: große Menge",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mar"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "more",
"sense": "poetisch: große Menge",
"sense_id": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "море"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "poetisch: große Menge",
"sense_id": "2",
"word": "hav"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "poetisch: große Menge",
"sense_id": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "more"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "poetisch: große Menge",
"sense_id": "2",
"word": "mar"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "poetisch: große Menge",
"sense_id": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "moře"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "more",
"sense": "poetisch: große Menge",
"sense_id": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "море"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen nordwestdeutscher Seen",
"sense_id": "3",
"word": "sea"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen nordwestdeutscher Seen",
"sense_id": "3",
"word": "lake"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen nordwestdeutscher Seen",
"sense_id": "3",
"word": "maro"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen nordwestdeutscher Seen",
"sense_id": "3",
"word": "oceano"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen nordwestdeutscher Seen",
"sense_id": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mer"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen nordwestdeutscher Seen",
"sense_id": "3",
"word": "mare"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen nordwestdeutscher Seen",
"sense_id": "3",
"word": "lago"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "うみ, umi",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen nordwestdeutscher Seen",
"sense_id": "3",
"word": "海"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen nordwestdeutscher Seen",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "mar"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen nordwestdeutscher Seen",
"sense_id": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mar"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen nordwestdeutscher Seen",
"sense_id": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "morze"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen nordwestdeutscher Seen",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mar"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "more",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen nordwestdeutscher Seen",
"sense_id": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "море"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen nordwestdeutscher Seen",
"sense_id": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "more"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen nordwestdeutscher Seen",
"sense_id": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "moře"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "more",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen nordwestdeutscher Seen",
"sense_id": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "море"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen großer Seen auf der Erde",
"sense_id": "4",
"word": "sea"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen großer Seen auf der Erde",
"sense_id": "4",
"word": "lake"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen großer Seen auf der Erde",
"sense_id": "4",
"word": "maro"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen großer Seen auf der Erde",
"sense_id": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lac"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen großer Seen auf der Erde",
"sense_id": "4",
"word": "ægir"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen großer Seen auf der Erde",
"sense_id": "4",
"word": "mare"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen großer Seen auf der Erde",
"sense_id": "4",
"word": "lago"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "more",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen großer Seen auf der Erde",
"sense_id": "4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "море"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen großer Seen auf der Erde",
"sense_id": "4",
"word": "hav"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen großer Seen auf der Erde",
"sense_id": "4",
"word": "sjö"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen großer Seen auf der Erde",
"sense_id": "4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "more"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "Bestandteil von Eigennamen großer Seen auf der Erde",
"sense_id": "4",
"word": "mar"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen großer Seen auf der Erde",
"sense_id": "4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "moře"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "more",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen großer Seen auf der Erde",
"sense_id": "4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "море"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "kurz für Mondmeer: dunkel erscheinende Tiefebenen auf einer Mondoberfläche",
"sense_id": "5",
"word": "sea"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "kurz für Mondmeer: dunkel erscheinende Tiefebenen auf einer Mondoberfläche",
"sense_id": "5",
"word": "mare"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "kurz für Mondmeer: dunkel erscheinende Tiefebenen auf einer Mondoberfläche",
"sense_id": "5",
"word": "mare"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "more",
"sense": "kurz für Mondmeer: dunkel erscheinende Tiefebenen auf einer Mondoberfläche",
"sense_id": "5",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "море"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "kurz für Mondmeer: dunkel erscheinende Tiefebenen auf einer Mondoberfläche",
"sense_id": "5",
"word": "hav"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "kurz für Mondmeer: dunkel erscheinende Tiefebenen auf einer Mondoberfläche",
"sense_id": "5",
"word": "månhav"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "kurz für Mondmeer: dunkel erscheinende Tiefebenen auf einer Mondoberfläche",
"sense_id": "5",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "more"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "kurz für Mondmeer: dunkel erscheinende Tiefebenen auf einer Mondoberfläche",
"sense_id": "5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mar lunar"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "kurz für Mondmeer: dunkel erscheinende Tiefebenen auf einer Mondoberfläche",
"sense_id": "5",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "moře"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "more",
"sense": "kurz für Mondmeer: dunkel erscheinende Tiefebenen auf einer Mondoberfläche",
"sense_id": "5",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "море"
}
],
"word": "Meer"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "meerblau"
},
{
"word": "meergrün"
},
{
"word": "meerumschlungen"
},
{
"word": "meerwärts"
},
{
"word": "Meeraal"
},
{
"word": "Meeradler"
},
{
"word": "Meeraffe"
},
{
"word": "Meeralant"
},
{
"word": "Meerampfer"
},
{
"word": "Meeramsel"
},
{
"word": "Meeranschluss"
},
{
"word": "Meeranwohner"
},
{
"word": "Meerapfel"
},
{
"word": "Meeräsche"
},
{
"word": "Meerassel"
},
{
"word": "Meeraster"
},
{
"word": "Meerauster"
},
{
"word": "Meerbarbe"
},
{
"word": "Meerbart"
},
{
"word": "Meerbau"
},
{
"word": "Meerbeben"
},
{
"word": "Meerbecken"
},
{
"word": "Meerbeute"
},
{
"word": "Meerblick"
},
{
"word": "Meerbrandung"
},
{
"word": "Meerbrasse"
},
{
"word": "Meerbusen"
},
{
"word": "Meerbut"
},
{
"word": "Meerdrache"
},
{
"word": "Meerechse"
},
{
"word": "Meereiche"
},
{
"word": "Meereichel"
},
{
"word": "Meereis"
},
{
"word": "Meerenge"
},
{
"word": "Meerengel"
},
{
"word": "Meerente"
},
{
"word": "Meeresaal"
},
{
"word": "Meeresablagerung"
},
{
"word": "Meeresalge"
},
{
"word": "Meeresarm"
},
{
"word": "Meeresbewohner"
},
{
"word": "Meeresbiologe"
},
{
"word": "Meeresbiologie"
},
{
"word": "Meeresblick"
},
{
"word": "Meeresboden"
},
{
"word": "Meeresbrandung"
},
{
"word": "Meeresbrausen"
},
{
"word": "Meeresbrise"
},
{
"word": "Meeresbucht"
},
{
"word": "Meereschemie"
},
{
"word": "Meeresdamm"
},
{
"word": "Meerdattel"
},
{
"word": "Meeresdattel"
},
{
"word": "Meeresfauna"
},
{
"word": "Meeresfisch"
},
{
"word": "Meeresfläche"
},
{
"word": "Meeresflora"
},
{
"word": "Meeresflut"
},
{
"word": "Meeresforscher"
},
{
"word": "Meeresforschung"
},
{
"word": "Meeresfrucht"
},
{
"word": "Meeresgebiet"
},
{
"word": "Meeresgeologe"
},
{
"word": "Meeresgeologie"
},
{
"word": "Meeresgeruch"
},
{
"word": "Meeresgetier"
},
{
"word": "Meeresgott"
},
{
"word": "Meeresgrund"
},
{
"word": "Meereshafen"
},
{
"word": "Meereshöhe"
},
{
"word": "Meereshorizont"
},
{
"word": "Meeresklima"
},
{
"word": "Meeresklippe"
},
{
"word": "Meereskoloss"
},
{
"word": "Meereskrebs"
},
{
"word": "Meereskunde"
},
{
"word": "Meeresküste"
},
{
"word": "Meereslandschaft"
},
{
"word": "Meeresleben"
},
{
"word": "Meereslebewesen"
},
{
"word": "Meeresleuchten"
},
{
"word": "Meeresluft"
},
{
"word": "Meeresmüll"
},
{
"word": "Meeresmuschel"
},
{
"word": "Meeresmuseum"
},
{
"word": "Meeresnähe"
},
{
"word": "Meeresniveau"
},
{
"word": "Meeresoberfläche"
},
{
"word": "Meeresökologie"
},
{
"word": "Meeresorganismus"
},
{
"word": "Meerespflanze"
},
{
"word": "Meeresplankton"
},
{
"word": "Meeresrauschen"
},
{
"word": "Meeresregion"
},
{
"word": "Meeresressource"
},
{
"word": "Meeresriese"
},
{
"word": "Meeressand"
},
{
"word": "Meeressäuger"
},
{
"word": "Meeressäugetier"
},
{
"word": "Meeresschildkröte"
},
{
"word": "Meeresschnecke"
},
{
"word": "Meeresschutz"
},
{
"word": "Meeresschutzzone"
},
{
"word": "Meeressediment"
},
{
"word": "Meeresspiegel"
},
{
"word": "Meeresstille"
},
{
"word": "Meeresstrand"
},
{
"word": "Meeresstraße"
},
{
"word": "Meeresstrom"
},
{
"word": "Meeresströmung"
},
{
"word": "Meeressturm"
},
{
"word": "Meerestechnik"
},
{
"word": "Meerestemperatur"
},
{
"word": "Meerestiefe"
},
{
"word": "Meerestier"
},
{
"word": "Meeresufer"
},
{
"word": "Meeresumweltschutz"
},
{
"word": "Meeresverschmutzung"
},
{
"word": "Meeresverseuchung"
},
{
"word": "Meeresvogel"
},
{
"word": "Meereswelle"
},
{
"word": "Meereswelt"
},
{
"word": "Meereswind"
},
{
"word": "Meereswoge"
},
{
"word": "Meereszentrum"
},
{
"word": "Meereszone"
},
{
"word": "Meerfahrt"
},
{
"word": "Meerfarbe"
},
{
"word": "Meerfee"
},
{
"word": "Meerforelle"
},
{
"word": "Meerfrau"
},
{
"word": "Meergans"
},
{
"word": "Meergeruch"
},
{
"word": "Meergott"
},
{
"word": "Meerhase"
},
{
"word": "Meerhecht"
},
{
"word": "Meerjungfrau"
},
{
"word": "Meerkatze"
},
{
"word": "Meerkohl"
},
{
"word": "Meerlandschaft"
},
{
"word": "Meerlavendel"
},
{
"word": "Meerleuchten"
},
{
"word": "Meermann"
},
{
"word": "Meerneunauge"
},
{
"word": "Meernixe"
},
{
"word": "Meerohr"
},
{
"word": "Meerotter"
},
{
"word": "Meerrettich"
},
{
"word": "Meersalat"
},
{
"word": "Meersalz"
},
{
"word": "Meerschaum"
},
{
"word": "Meerschildkröte"
},
{
"word": "Meerschwein"
},
{
"word": "Meerschweinchen"
},
{
"word": "Meerspinne"
},
{
"word": "Meertrübeli"
},
{
"word": "Meerungeheuer"
},
{
"word": "Meerwasser"
},
{
"word": "Meerweib"
},
{
"word": "Meerwunder"
},
{
"word": "Meerzwiebel"
}
],
"etymology_text": "Von mittelhochdeutsch mer, althochdeutsch mer(i), germanisch *marja, indogermanisch *mori oder *mari, „Sumpf, See“, vermutlich zu indogermanisch *mer-, „glänzen“. Grimm und Duden gehen von „Sumpf, stehendem Gewässer“ als älterer Bedeutung aus, während Kluge bereits für das Indogermanische zusätzlich und Pfeifer ausschließlich „Meer“ angeben. Spätestens im Germanischen laut Pfeifer beziehungsweise im Gotischen, Altnordischen und Althochdeutschen laut Grimm stehen beide Bedeutungen nebeneinander. Heute sind die Bedeutungen im Hochdeutschen („Meer“) und im Niederdeutschen sowie Niederländischen („See, Binnengewässer“) entgegengesetzt. Die verwandten Wörter Moor und Marsch tragen dagegen auch im Hochdeutschen die Bedeutung „Sumpf“ beziehungsweise „sumpfiges Gelände“.",
"expressions": [
{
"word": "es wie Sand am Meer geben"
},
{
"word": "wie Sand am Meer"
},
{
"word": "Wasser ins Meer tragen"
}
],
"forms": [
{
"form": "das Meer",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Meere",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Meers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Meeres",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Meere",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Meer",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Meere",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Meeren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Meer",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Meere",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Gewässer"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Binnenmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Einbruchmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Einbruchsmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Eismeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Epikontinentalmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Flachmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Hauptmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Litorinameer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Nebenmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Nordmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Polarmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Randmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Schelfmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Urmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Weltmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Adriatisches Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Ägäisches Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Alborán-Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Andamanisches Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Arabisches Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Asowsches Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Balearen-Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Beringmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Gelbes Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Ikarisches Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Ionisches Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Japanisches Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Karibisches Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Karpathisches Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Ligurisches Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Marmarameer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Mittelländisches Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Mittelmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Nordpolarmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Ochotskisches Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Ostchinesisches Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Ostmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Rossmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Rotes Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Schwarzes Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Schwarzmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Sizilisches Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Südchinesisches Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Südpolarmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Tethysmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Tyrrhenisches Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Wattenmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Weddellmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Weißes Meer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Weißmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Yoldiameer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Bucht"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Golf"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Küstenmeer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Meerenge"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Ozean"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Blumenmeer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Blütenmeer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Dächermeer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Datenmeer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Fahnenmeer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Farbenmeer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Felsenmeer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Feuermeer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Flammenmeer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Funkenmeer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Häusermeer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Inselmeer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Lichtermeer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Menschenmeer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Nebelmeer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Rebenmeer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Sandmeer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Steinernes Meer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Sternenmeer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Tränenmeer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Trümmermeer"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Wolkenmeer"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Bansmeer"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Barger Meer"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Boekzeteler Meer"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Ewiges Meer"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Großes Meer"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Ihler Meer"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Kleines Meer"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Lengener Meer"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Loppersumer Meer"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Sager Meer"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Steinhuder Meer"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Timmeler Meer"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Uphuser Meer"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Zwischenahner Meer"
},
{
"sense_id": "4",
"word": "Kaspisches Meer"
},
{
"sense_id": "4",
"word": "Totes Meer"
},
{
"sense_id": "5",
"word": "Enceladus-Meer"
},
{
"sense_id": "5",
"word": "Mare Crisium"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich fahre nächste Woche ans Meer."
},
{
"author": "Pedro Barceló",
"edition": "Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte",
"isbn": "978-3534250967",
"place": "Darmstadt",
"publisher": "Primus Verlag",
"raw_ref": "Pedro Barceló: Kleine römische Geschichte. Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte Auflage. Primus Verlag, Darmstadt 2012, ISBN 978-3534250967 , Seite 30.",
"text": "„Das Meer war Karthagos Element und die Flotte seine Lebensader.“",
"title": "Kleine römische Geschichte",
"year": "2012"
},
{
"text": "Das Südchinesische Meer ist ein Teil des Pazifischen Ozeans."
},
{
"author": "Giacomo Casanova",
"pages": "139.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen",
"raw_ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XI. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 139.",
"text": "„Außerhalb der Stadt fühlt man sich allerdings sehr wohl; man glaubt in einem Paradies auf Erden zu sein, besonders wenn man in Richtung auf das Meer wandert.“",
"title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XI",
"translator": "Heinz von Sauter",
"year": "1985 (Neuausgabe)"
}
],
"glosses": [
"großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers, welches die Landmassen der Erde umgibt, ein bestimmter, geographisch abgegrenzter Teil dieses Gewässers"
],
"raw_tags": [
"aber auch"
],
"senseid": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Beim Blick auf die Tribüne des Fußballstadions zeigt sich ein Meer von Fahnen."
}
],
"glosses": [
"große Menge"
],
"raw_tags": [
"poetisch"
],
"senseid": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Das Steinhuder Meer ist ein See in Niedersachsen."
}
],
"glosses": [
"Bestandteil von Eigennamen nordwestdeutscher Seen"
],
"senseid": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Das Kaspische Meer ist der größte See der Erde."
}
],
"glosses": [
"Bestandteil von Eigennamen großer Seen auf der Erde"
],
"senseid": "4"
},
{
"examples": [
{
"text": "Neben den Meeren gibt es auf dem Mond einen einzigen Ozean, den Ozean der Stürme."
}
],
"glosses": [
"dunkel erscheinende Tiefebenen auf einer Mondoberfläche"
],
"raw_tags": [
"kurz für Mondmeer"
],
"senseid": "5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "meːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Meer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-Meer.ogg/De-Meer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Meer.ogg"
},
{
"audio": "De-Meer2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-Meer2.ogg/De-Meer2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Meer2.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Meer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-at-Meer.ogg/De-at-Meer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Meer.ogg"
},
{
"rhymes": "-eːɐ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "See"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Masse"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Menge"
},
{
"sense_id": "5",
"word": "Mare"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "det"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "thalassa",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "θάλασσα"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "pelagos",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πέλαγος"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "baḥr",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "بحر"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "tsov",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "ծով"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "dəniz"
},
{
"lang": "Aymara",
"lang_code": "ay",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "mamaquta"
},
{
"lang": "Aymara",
"lang_code": "ay",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "lamara"
},
{
"lang": "Baschkirisch",
"lang_code": "ba",
"roman": "dingez̦",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "дингеҙ"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "itsaso"
},
{
"lang": "Birmanisch",
"lang_code": "my",
"roman": "panglai",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "ပင်လယ်"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "more",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "море"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "mor"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "more",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "море"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "hǎi",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "海"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "hav"
},
{
"lang": "Dimli",
"lang_code": "diq",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "derya"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "sea"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "maro"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "oceano"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "meri"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hav"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sjógvur"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "meri"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mer"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mâr"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mar"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "zghva",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "ზღვა"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "pélagos",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "πέλαγος"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "thálassa",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "θάλασσα"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "ima"
},
{
"lang": "Haitianisch",
"lang_code": "ht",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "lamè"
},
{
"lang": "Hawaiianisch",
"lang_code": "haw",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "kai"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "yam",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "יָם"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "samudra",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "समुद्र"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "maro"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "laut"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "mar"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "farraige"
},
{
"lang": "isiZulu",
"lang_code": "zu",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "ulwandle"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "sjór"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "haf"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "mare"
},
{
"lang": "Jakutisch",
"lang_code": "sah",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "байҕал"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "うみ, umi",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "海"
},
{
"lang": "Jiddisch",
"lang_code": "yi",
"roman": "yam",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "ים"
},
{
"lang": "Kannada",
"lang_code": "kn",
"roman": "samudra",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "ಸಮುದ್ರ"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "теңіз"
},
{
"lang": "Kaschubisch",
"lang_code": "csb",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mòrze"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "mar"
},
{
"lang": "Kirgisisch",
"lang_code": "ky",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "деңиз"
},
{
"lang": "Komi",
"lang_code": "kv",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "саридз"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "ba-da",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "바다"
},
{
"lang": "Kornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "mor"
},
{
"lang": "Korsisch",
"lang_code": "co",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mare"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "more"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "behr"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mare"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "jūra"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "jūra"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mier"
},
{
"lang": "Maledivisch",
"lang_code": "dv",
"roman": "kándu",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "ކަންޑު"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baħar"
},
{
"lang": "Mandschurisch",
"lang_code": "mnc",
"roman": "mederi",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "ᠮᡝᡩᡝᡵᡳ"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "faarkey"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "mooir"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "moana"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "tai"
},
{
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "samudra",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "समुद्र"
},
{
"lang": "Mayathan",
"lang_code": "yua",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "k’áak’náab"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "more",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "море"
},
{
"lang": "Zentral-Nahuatl",
"lang_code": "nhn",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "hueyatl"
},
{
"lang": "Zentral-Nahuatl",
"lang_code": "nhn",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "ailhuicatl"
},
{
"lang": "Nauruisch",
"lang_code": "na",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "iyited"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Meer"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "See"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "zee"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "mearra"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hav"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sjø"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "mare"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mar"
},
{
"lang": "Ossetisch",
"lang_code": "os",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "денджыз"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "daryâ",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "دریا"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "morze"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mar"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mar"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mare"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "more",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "море"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "fairge"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muir"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "hav"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "sjö"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "more",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "море"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "more",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "море"
},
{
"lang": "Shona",
"lang_code": "sn",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "gungwa"
},
{
"lang": "Sizilianisch",
"lang_code": "scn",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mari"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "more"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "morje"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mórjo"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "morjo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "mar"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "баҳр"
},
{
"lang": "Tatarisch",
"lang_code": "tt",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "диңгез"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "tháleh",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "ทะเล"
},
{
"lang": "Tigrinya",
"lang_code": "ti",
"roman": "baḥri",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "ባሕሪ"
},
{
"lang": "Tok Pisin",
"lang_code": "tpi",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "solwara"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "moře"
},
{
"lang": "Tschetschenisch",
"lang_code": "ce",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "хӏорд"
},
{
"lang": "Tschuwaschisch",
"lang_code": "cv",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "тинӗс"
},
{
"lang": "Turkmenisch",
"lang_code": "tk",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "deňiz"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "deniz"
},
{
"lang": "Uigurisch",
"lang_code": "ug",
"roman": "dë'ngiz",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "دېڭىز"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "more",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "море"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "tenger"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "samundar",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سمندر"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "dengiz"
},
{
"lang": "Venezianisch",
"lang_code": "vec",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mar"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "hải"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "biển"
},
{
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "mel"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "môr"
},
{
"lang": "Wallonisch",
"lang_code": "wa",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "mer"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "mora",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "мора"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "see"
},
{
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"sense": "großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers",
"sense_id": "1",
"word": "òkun"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "poetisch: große Menge",
"sense_id": "2",
"word": "sea"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "poetisch: große Menge",
"sense_id": "2",
"word": "maro"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "poetisch: große Menge",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mer"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "zghva",
"sense": "poetisch: große Menge",
"sense_id": "2",
"word": "ზღვა"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "poetisch: große Menge",
"sense_id": "2",
"word": "mare"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "うみ, umi",
"sense": "poetisch: große Menge",
"sense_id": "2",
"word": "海"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "たいかい, taikai",
"sense": "poetisch: große Menge",
"sense_id": "2",
"word": "大海"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "poetisch: große Menge",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "mar"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "poetisch: große Menge",
"sense_id": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Meer"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "poetisch: große Menge",
"sense_id": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hav"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "poetisch: große Menge",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sjø"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "poetisch: große Menge",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mar"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "poetisch: große Menge",
"sense_id": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "morze"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "poetisch: große Menge",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mar"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "more",
"sense": "poetisch: große Menge",
"sense_id": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "море"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "poetisch: große Menge",
"sense_id": "2",
"word": "hav"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "poetisch: große Menge",
"sense_id": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "more"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "poetisch: große Menge",
"sense_id": "2",
"word": "mar"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "poetisch: große Menge",
"sense_id": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "moře"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "more",
"sense": "poetisch: große Menge",
"sense_id": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "море"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen nordwestdeutscher Seen",
"sense_id": "3",
"word": "sea"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen nordwestdeutscher Seen",
"sense_id": "3",
"word": "lake"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen nordwestdeutscher Seen",
"sense_id": "3",
"word": "maro"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen nordwestdeutscher Seen",
"sense_id": "3",
"word": "oceano"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen nordwestdeutscher Seen",
"sense_id": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mer"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen nordwestdeutscher Seen",
"sense_id": "3",
"word": "mare"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen nordwestdeutscher Seen",
"sense_id": "3",
"word": "lago"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "うみ, umi",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen nordwestdeutscher Seen",
"sense_id": "3",
"word": "海"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen nordwestdeutscher Seen",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "mar"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen nordwestdeutscher Seen",
"sense_id": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mar"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen nordwestdeutscher Seen",
"sense_id": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "morze"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen nordwestdeutscher Seen",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mar"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "more",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen nordwestdeutscher Seen",
"sense_id": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "море"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen nordwestdeutscher Seen",
"sense_id": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "more"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen nordwestdeutscher Seen",
"sense_id": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "moře"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "more",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen nordwestdeutscher Seen",
"sense_id": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "море"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen großer Seen auf der Erde",
"sense_id": "4",
"word": "sea"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen großer Seen auf der Erde",
"sense_id": "4",
"word": "lake"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen großer Seen auf der Erde",
"sense_id": "4",
"word": "maro"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen großer Seen auf der Erde",
"sense_id": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lac"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen großer Seen auf der Erde",
"sense_id": "4",
"word": "ægir"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen großer Seen auf der Erde",
"sense_id": "4",
"word": "mare"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen großer Seen auf der Erde",
"sense_id": "4",
"word": "lago"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "more",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen großer Seen auf der Erde",
"sense_id": "4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "море"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen großer Seen auf der Erde",
"sense_id": "4",
"word": "hav"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen großer Seen auf der Erde",
"sense_id": "4",
"word": "sjö"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen großer Seen auf der Erde",
"sense_id": "4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "more"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "Bestandteil von Eigennamen großer Seen auf der Erde",
"sense_id": "4",
"word": "mar"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen großer Seen auf der Erde",
"sense_id": "4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "moře"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "more",
"sense": "Bestandteil von Eigennamen großer Seen auf der Erde",
"sense_id": "4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "море"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "kurz für Mondmeer: dunkel erscheinende Tiefebenen auf einer Mondoberfläche",
"sense_id": "5",
"word": "sea"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "kurz für Mondmeer: dunkel erscheinende Tiefebenen auf einer Mondoberfläche",
"sense_id": "5",
"word": "mare"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "kurz für Mondmeer: dunkel erscheinende Tiefebenen auf einer Mondoberfläche",
"sense_id": "5",
"word": "mare"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "more",
"sense": "kurz für Mondmeer: dunkel erscheinende Tiefebenen auf einer Mondoberfläche",
"sense_id": "5",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "море"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "kurz für Mondmeer: dunkel erscheinende Tiefebenen auf einer Mondoberfläche",
"sense_id": "5",
"word": "hav"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "kurz für Mondmeer: dunkel erscheinende Tiefebenen auf einer Mondoberfläche",
"sense_id": "5",
"word": "månhav"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "kurz für Mondmeer: dunkel erscheinende Tiefebenen auf einer Mondoberfläche",
"sense_id": "5",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "more"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "kurz für Mondmeer: dunkel erscheinende Tiefebenen auf einer Mondoberfläche",
"sense_id": "5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mar lunar"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "kurz für Mondmeer: dunkel erscheinende Tiefebenen auf einer Mondoberfläche",
"sense_id": "5",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "moře"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "more",
"sense": "kurz für Mondmeer: dunkel erscheinende Tiefebenen auf einer Mondoberfläche",
"sense_id": "5",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "море"
}
],
"word": "Meer"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.